Поддай пару!: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
(не показано 17 промежуточных версий 11 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка книги
{{Издание
| Название = На всех парах
| Название = Поддай пару
| Изображение =
| Другие названия =
| Оригинал названия = [[:en: Raising Steam]]
| Изображение = Raising Steam.jpg
| Ширина = 200px
| Автор = [[Пратчетт, Теренс Дэвид Джон|Терри Пратчетт]]
| Подпись = Обложка первого издания книги издательства «[[Doubleday]]»
⚫
| Жанр = [[фэнтези]]
| Язык = [[Английский язык|английский]]
| Автор = [[Пратчетт, Теренс Дэвид Джон|Терри Пратчетт]]
| Предыдущая = [[Дело табак]]
| Серия =
| Предыдущая = [[Дело табак]]
| Следующая = [[Пастушья корона]]
| Серия2 =
| Предыдущая2 =
| Следующая2 =
⚫
| Жанр = фэнтези

| Оригинальное название = Raising Steam
| Язык оригинала = [[Английский язык|английский]]
| Место издания оригинала =
| Издательство оригинала = Doubleday
| Год издания оригинала = 2013
| Страниц в оригинале =
| Тираж оригинала =
| isbn оригинала =

| Переводчик =
| Составитель =
| Автор предисловий =
| Автор комментариев =
| Оформление =
| Место издания =
| Издательство = [[Эксмо]]
| Год издания = 2017
| Страниц =
| Тираж =
| Носитель =
| Состав книги =
| Также в книге =
| isbn = ISBN 0-385-60340-1
| isbn2 =
| Lib =
| Викитека =
}}
}}


'''«На всех парах»'''<ref>Приблизительный перевод: «Поднимающийся пар»</ref> — сороковая книга цикла «[[Плоский мир]]» английского писателя [[Пратчетт, Терри|Терри Пратчетта]]. Вышла в ноябре 2013 года в издательстве «[[Doubleday]]».
'''Поддай пару!''' ({{lang-en|Raising Steam}}) — сороковая книга цикла «[[Плоский мир]]» английского писателя [[Пратчетт, Терри|Терри Пратчетта]], заключительный роман трилогии о Мойсте фон Липвиге. Вышла в ноябре 2013 года в издательстве «[[Doubleday]]», в 2017 году была выпущена издательством «Эксмо» на русском языке в переводе Е. Шульги и с иллюстрацией А. Дубовика на обложке<ref>{{cite web
|url = https://eksmo.ru/book/podday-paru-ITD853967/
|title = Поддай пару!
|publisher = «Эксмо»
|accessdate = 2017-05-30
|lang = ru
|archive-date = 2020-09-26
|archive-url = https://web.archive.org/web/20200926032005/https://eksmo.ru/book/podday-paru-ITD853967/
|deadlink = no
}}</ref><ref>{{cite web
|url = https://fantlab.ru/edition195932
|title = Терри Пратчетт «Поддай пару!»
|publisher = «Лаборатория Фантастики».
|accessdate = 2017-05-30
|lang = ru
|archive-date = 2017-05-30
|archive-url = https://web.archive.org/web/20170530031316/http://fantlab.ru/edition195932
|deadlink = no
}}</ref>.


== Предыстория ==
== Предыстория ==
Новая книга из цикла «[[Плоский мир]]» впервые упоминалась во время рекламного тура второй книги о фон Липвиге — «[[Делай деньги]]»<ref>[http://media.barnesandnoble.com/?fr_story=66ea36effacb12f8d42a1294411c2b525c7706bf Speech by Terry Pratchett on Making Money promotional tour] {{ref-en}} 2008-05-17</ref> под названием «Raising Taxes» («Повышая налоги»).
Новая книга из цикла «[[Плоский мир]]» впервые упоминалась во время рекламного тура второй книги о фон Липвиге — «[[Делай деньги]]»<ref>[http://media.barnesandnoble.com/?fr_story=66ea36effacb12f8d42a1294411c2b525c7706bf Speech by Terry Pratchett on Making Money promotional tour] {{Wayback|url=http://media.barnesandnoble.com/?fr_story=66ea36effacb12f8d42a1294411c2b525c7706bf |date=20090219214008 }}{{ref-en}} 2008-05-17</ref> под названием «Raising Taxes» («Повышая налоги»).


Кроме того, в конце книги «Делай деньги» патриций [[Хэвлок Витинари|Витинари]] в беседе со своим секретарём обсуждает вопрос об устаревших методах работы и предполагаемом выходе на пенсию министра налогообложения мистера Штампа. Имя Мойста фон Липвига как преемника при этом явно не упоминается, но подразумевается контекстом беседы.
Кроме того, в конце книги «Делай деньги» патриций [[Хэвлок Витинари|Витинари]] в беседе со своим секретарём обсуждает вопрос об устаревших методах работы и предполагаемом выходе на пенсию министра налогообложения мистера Штампа. Имя Мойста фон Липвига как преемника при этом явно не упоминается, но подразумевается контекстом беседы.


Однако в марте 2013 года в официальном твиттере Терри Пратчетта было опубликовано название новой книги «Raising Steam»<ref>[https://twitter.com/terryandrob/status/310001476078551040 Terry Pratchett official Twitter]</ref>. В одном из интервью Пратчетт сказал, что в новой книге будет введён абсолютно новый персонаж.
Однако в марте 2013 года в официальном твиттере Терри Пратчетта было опубликовано название новой книги «Raising Steam»<ref>{{Cite web |url=https://twitter.com/terryandrob/status/310001476078551040 |title=Terry Pratchett official Twitter |access-date=2013-06-13 |archive-date=2013-03-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130312023705/https://twitter.com/terryandrob/status/310001476078551040 |deadlink=no }}</ref>. В одном из интервью Пратчетт сказал, что в новой книге будет введён абсолютно новый персонаж.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 23: Строка 74:


== Персонажи ==
== Персонажи ==

=== Главные герои ===
=== Главные герои ===
# [[Мойст фон Липвиг]]
# [[Мойст фон Липвиг]]
# [[Хэвлок Витинари]]
# [[Хэвлок Витинари]]
# Гарри Король
# Гарри Король
#Дик Симнел
#Адора Белла Диерхарт


=== Второстепенные персонажи ===
=== Второстепенные персонажи ===
Строка 33: Строка 87:
# Рисс, Король под Горой
# Рисс, Король под Горой


Так же упоминается [[Ринсвинд]] и многие другие персонажи Плоского мира.
Также упоминается [[Ринсвинд]] и многие другие персонажи Плоского мира.


== Notes ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


Строка 44: Строка 98:


{{Произведения Терри Пратчетта}}
{{Произведения Терри Пратчетта}}
{{Плоский мир}}

[[Категория:Книги о Плоском мире]]
[[Категория:Книги о Плоском мире]]
[[Категория:Романы 2013 года]]
[[Категория:Книги издательства «Doubleday»]]

Текущая версия от 04:09, 30 августа 2024

Поддай пару
Обложка первого издания книги издательства «Doubleday»
Обложка первого издания книги издательства «Doubleday»
Общая информация
Автор Терри Пратчетт
Серия книги о «Плоском мире»
Предыдущая Дело табак
Следующая Пастушья корона
Тип литературное произведение[вд]
Жанр фэнтези
Оригинальная версия
Название Raising Steam
Язык английский
Издательство Doubleday
Год издания 2013
Русская версия
Издательство Эксмо
Год издания 2017
ISBN ISBN 0-385-60340-1

Поддай пару! (англ. Raising Steam) — сороковая книга цикла «Плоский мир» английского писателя Терри Пратчетта, заключительный роман трилогии о Мойсте фон Липвиге. Вышла в ноябре 2013 года в издательстве «Doubleday», в 2017 году была выпущена издательством «Эксмо» на русском языке в переводе Е. Шульги и с иллюстрацией А. Дубовика на обложке[1][2].

Предыстория

[править | править код]

Новая книга из цикла «Плоский мир» впервые упоминалась во время рекламного тура второй книги о фон Липвиге — «Делай деньги»[3] под названием «Raising Taxes» («Повышая налоги»).

Кроме того, в конце книги «Делай деньги» патриций Витинари в беседе со своим секретарём обсуждает вопрос об устаревших методах работы и предполагаемом выходе на пенсию министра налогообложения мистера Штампа. Имя Мойста фон Липвига как преемника при этом явно не упоминается, но подразумевается контекстом беседы.

Однако в марте 2013 года в официальном твиттере Терри Пратчетта было опубликовано название новой книги «Raising Steam»[4]. В одном из интервью Пратчетт сказал, что в новой книге будет введён абсолютно новый персонаж.

Сюжет

[править | править код]

Дик Симнел, инженер-самоучка из Сто Лата, изобрёл паровоз. Изобретением заинтересовался анк-морпоркский бизнесмен Гарри Король, который пообещал Симнелу инвестиции. Лорд Витинари поручил Мойсту фон Липвигу представлять анк-морпоркские власти в Управлении железных дорог.

Персонажи

[править | править код]

Главные герои

[править | править код]
  1. Мойст фон Липвиг
  2. Хэвлок Витинари
  3. Гарри Король
  4. Дик Симнел
  5. Адора Белла Диерхарт

Второстепенные персонажи

[править | править код]
  1. Сэмюэль Ваймс
  2. Рисс, Король под Горой

Также упоминается Ринсвинд и многие другие персонажи Плоского мира.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Поддай пару! «Эксмо». Дата обращения: 30 мая 2017. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  2. ↑ Терри Пратчетт «Поддай пару!» «Лаборатория Фантастики».. Дата обращения: 30 мая 2017. Архивировано 30 мая 2017 года.
  3. ↑ Speech by Terry Pratchett on Making Money promotional tour Архивная копия от 19 февраля 2009 на Wayback Machine (англ.) 2008-05-17
  4. ↑ Terry Pratchett official Twitter. Дата обращения: 13 июня 2013. Архивировано 12 марта 2013 года.
Порядок чтения книг
Предшественник:
«Дело табак» 		40-я книга серии Плоский мир
 Преемник:
—
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Поддай_пару!&oldid=139881452