Селькупские языки: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м robot Adding: ca:Selkup
Нет описания правки
 
(не показано 120 промежуточных версий 56 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Перенаправление|Селькупский язык}}
{{Язык
{{Яз-группа
|цвет = уральские
| название = Селькупские языки
|имя = Селькупский язык
| прародина =
|самоназвание = шӧльӄумыт әты, чумыль ӄумыт әты, сӱccӱ ӄумыт әты, шӧш ӄумыт әты, тӱй ӄумыт әты
| таксон = подгруппа
|страны = [[Россия]]
| статус =
|регионы = [[Ямало-Ненецкий автономный округ]]
| ареал = <!--в алфавитном порядке-->[[Красноярский край]], [[Томская область]], [[Ямало-Ненецкий автономный округ]]
|официальный язык =
| число носителей = 600 (2022)<ref>{{публикация|книга|заглавие=Bakró-Nagy Marianne, Laakso Johanna, Skribnik Elena (eds.) The Oxford Guide to the Uralic Languages|год=2022|издательство=Oxford University Press|страницы=780|страниц=1184|isbn=9780198767664}}</ref>
|регулирующая организация =
| исчезла =
|число носителей = менее 2000
| категория = [[Языки Евразии]]
|рейтинг =
| классификация =
|статус =
|вымер =
|категория = [[Языки Евразии]]
|классификация =
[[Уральские языки|Уральская семья]]
[[Уральские языки|Уральская семья]]
:[[Самоедские языки|Самоедская группа]]
:[[Самодийские языки|Самодийская ветвь]]
::[[Южносамодийские языки|Южносамодийская группа]]
::[[Южно-самоедские языки|Южно-самоедская подгруппа]]
| делится на = [[Северноселькупский язык|северноселькупский]], [[Южноселькупский язык|южноселькупский]]
|письмо = [[кириллица]] ([[Селькупская письменность]])
| время распада =
|ГОСТ 7.75–97 = сел 590
| процент совпадений =
|ISO2 = sel
| ГОСТ 7.75–97 = сел 590
|ISO3 = sel
| ISO2 = sel
| ISO5 = sel
}}
}}
'''Сельку́пские языки́'''<ref name=":1">{{Cite web|url=http://jazykirf.iling-ran.ru/groups/Samoyedic.shtml|title=Самодийские языки|website=jazykirf.iling-ran.ru|access-date=2023-04-14|archive-date=2023-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230202082523/http://jazykirf.iling-ran.ru/groups/Samoyedic.shtml|deadlink=no}}</ref><ref>{{Статья|ссылка=https://socio-siberian-lang.minlang.site/sites/default/files/2023-01/Kazakevich_Presentation_Moscow_RGGU_23_06_2022.pdf|автор={{nobr|Казакевич О. А.}}|заглавие=Русские вставки в современной селькупской речи: от дискурсивных маркеров до предикатов|год=2022|издание=Международная конференция «Отношения между разносистемными элементами в поликодовых (мультимодальных) текстах». 23 – 24 июня 2022|тип=презентация|страницы=2|archivedate=2023-04-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230414002635/https://socio-siberian-lang.minlang.site/sites/default/files/2023-01/Kazakevich_Presentation_Moscow_RGGU_23_06_2022.pdf}}</ref> (устар. ''остя́ко-самое́дский язы́к'') — группа родственных языков, на которых говорят северные и южные [[селькупы]] (или же остяко-самоеды), на территории [[Томская область|Томской области]] ([[южноселькупский язык]]), на севере [[Красноярский край|Красноярского края]] и в [[Ямало-Ненецкий автономный округ|Ямало-Ненецком автономном округе]] ([[северноселькупский язык]]). Относятся к [[Южносамодийские языки|южной группе]] [[самодийские языки|самодийской ветви]] [[Уральские языки|уральской языковой семьи]]. Общее число говорящих и пассивных носителей — около 600 человек.


== Внутренняя классификация ==
[[Файл:Selkup_languages_&_dialects.png|мини|Внутренняя классификация селькупских языков]]
Селькупские языки образуют [[диалектный континуум]], который делится на два основных ареала<ref name=":1" /><ref name="atlas" /><ref name=":5" />. До недавнего времени (на момент 2022 г.) речь шла о едином селькупском языке. На основе многочисленных лингвистических и социолингвистических данных было предложено разделить язык на два: [[Северноселькупский язык|северноселькупский]] и [[Южноселькупский язык|южноселькупский]]. Если северноселькупский легко можно рассматривать как отдельный язык со своим диалектным членением, то южноселькупский представляет собой скорее совокупность отдельных диалектов. Основными аргументами за объединение этих диалектов в один язык и отделение его от северноселькупского является отсутствие взаимопонятности между северными и южными селькупскими разновидностями и лексикостатистические подсчёты, указывающие на достаточную близость южных диалектов между собой, чтобы считаться диалектами одного языка (процент лексических совпадений между отдельными диалектами составляет от 91 до 95%). [[Хелимский, Евгений Арнольдович|Е. А. Хелимский]] сравнивал разницу между тазовским (северноселькупский язык) и среднеобским (южноселькупский язык) с разницей между [[Русский язык|русским]] и [[Польский язык|польским]] или между [[Удмуртский язык|удмуртским]] и [[Коми язык|коми]]. Одним из дополнительных аргументов в пользу объединения локальных вариантов южноселькупского, так это тот факт, что южноселькупский имеет сегодня малое число носителей и пользователей языка (некоторые диалекты и диалектные группы перестали иметь носителей)<ref name="atlas">{{Cite web|lang=ru|url=https://atlaskmns.ru/page/ru/lang_selcupy_south_all.html|title=Южноселькупский язык|website=Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры|publisher=Министерство науки и высшего образования Российской Федерации|access-date=2023-07-11|archive-date=2023-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230711152735/https://atlaskmns.ru/page/ru/lang_selcupy_south_all.html|deadlink=no}}</ref>.


* [[Северноселькупский язык]]<ref name=":5">{{Cite web|lang=ru|url=https://test.atlaskmns.ru/page/ru/lang_selcupy_north_all.html|title=Северноселькупский язык|website=Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры|publisher=Министерство науки и высшего образования Российской Федерации|access-date=2023-07-11|archive-date=2023-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230711160101/https://test.atlaskmns.ru/page/ru/lang_selcupy_north_all.html|deadlink=no}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|url=https://minlang.site/lang/severnoselkupskiy|title=Северноселькупский {{!}} Малые языки России|website=minlang.site|access-date=2023-04-13|archive-date=2023-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230414002635/https://minlang.site/lang/severnoselkupskiy|deadlink=no}}</ref><ref name=":4">{{Книга|ссылка=https://disk.yandex.ru/i/CuRFcom18MF19w|автор=Alatalo, Jarmo|заглавие=Sölkupisches Wörterbuch aus Aufzeichnungen von Kai Donner, U. T. Sirelius und Jarmo Alatalo|год=2004|место=Helsinki|издательство=Suomalais-Ugrilainen Seura|страницы=XX—XXII|страниц=465|isbn=952-5150-76-3|archive-date=2023-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20230629115608/https://disk.yandex.ru/i/CuRFcom18MF19w}}</ref><ref>{{публикация|книга|заглавие=Bakró-Nagy Marianne, Laakso Johanna, Skribnik Elena (eds.) The Oxford Guide to the Uralic Languages|год=2022|издательство=Oxford University Press|страницы=835|страниц=1184|isbn=9780198767664}}</ref>
'''Сельку́пский язык''' (устар. название '''остяко-самоедский язык''') — язык [[селькупы|селькупов]], относящийся к [[самодийские языки|самодийским языкам]]. Число говорящих — менее 2000 человек. Распространён на северо-востоке и востоке западной [[Сибирь|Сибири]].
** Тазовские диалекты:
*** среднетазовский
*** верхнетазовский
** Туруханские диалекты:
*** баихинский (баишенский)
*** карасинский
** Толькинский диалект
** Ваховский диалект
* [[Южноселькупский язык]]<ref name=":4" /><ref>{{Cite web|url=https://minlang.iling-ran.ru/lang/yuzhnoselkupskiy|title=Южноселькупский|website=Малые языки России. Проект Института языкознания РАН|access-date=2023-07-04|archive-date=2023-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230414002635/https://minlang.iling-ran.ru/lang/yuzhnoselkupskiy|deadlink=no}}</ref><ref name=":3" /><ref>{{Книга|ссылка=https://disk.yandex.ru/i/ZFrKpqo_sZH3dQ|автор=Быконя В.В., Кузнецова Н.Г., Максимова Н.П.|заглавие=Селькупско-русский диалектный словарь|год=2005|место=Томск|издательство=Томский государственный педагогический университет|страниц=348|isbn=5-89428-209-8|archive-date=2023-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230414002635/https://disk.yandex.ru/i/ZFrKpqo_sZH3dQ}}</ref>
** Чумэлкупские диалекты:
*** тымский
*** васюганский
*** [[Нарымский диалект|нарымский]] (с ласкинским)
** [[Шёшкупский диалект]]
** Сюсюкумские диалекты:
*** кетский (говоры):
**** верхнекетский
**** среднекетский
**** нижнекетский
*** чаинский
*** сондровский
** Верхнеобские диалекты (тюйкум, пайкум)<ref>{{Книга|ссылка=https://drive.google.com/file/d/1wiiHck4V-5GcW4U7uCdUv7ySvU_3wEoL/|автор=Костюченко Г.Ю.|заглавие=Тюйкуй Йэжиссан – Селькупский словарь для остяков Молчановского района|год=2023|место=Молчаново|страниц=109}}</ref>:
*** обской
*** чулымский
== История ==
До [[XIX век]]а диалекты селькупских языков играли роль языка межнационального общения в районах между [[Обь (река)|Обью]] и [[Енисей (река)|Енисеем]] у [[эвенки|эвенков]], [[ханты|хантов]], [[кеты|кетов]] и [[Юги (народ)|югов]].


Селькупские языки распались в начале I тыс. н.э., вскоре после завершения прасамодийской эпохи<ref>{{Статья|автор=Хелимский Евгений Арнольдович|заглавие=Историческая и описательная диалектология самодийских языков|год=1988|издание=Тартуский государственный университет|тип=диссертация|месяц=10|число=31|страницы=26}}</ref>.


== Письменность ==
== История ==
=== Северноселькупский язык ===
До [[XIX век]]а селькупский язык играл роль [[lingua franca]] в районах между [[Обь (река)|Обью]] и [[Енисей (река)|Енисеем]] у [[эвенки|эвенков]], [[ханты|хантов]], [[кеты|кетов]].
{{main|Северноселькупская письменность}}


Письменность создана и внедрена в 1930-х на основе [[Латинский алфавит|латинской графики]], позднее появился [[кириллица|кириллический]] вариант. В 1950-е — 1980-е годы письменность практически не использовалась и не имела стабильной нормы. Ныне действующий алфавит создан в конце 1980-х годов.
== Лингвистическая характеристика ==
=== Письменность ===
Основная статья — '''''[[Селькупская письменность]]'''''


Алфавит северноселькупского литературного языка (среднетазовский диалект)<ref>{{книга|автор=А. И. Кузнецова и др.|заглавие=Селькупский язык|место=СПб.|издательство=филиал изд-ва "Просвещение"|год=2002|страницы=14—15, 37|страниц=395|isbn=5-09-005259-X|тираж=100}}</ref>:
В конце XIX века на селькупском языке было издано несколько книг с богослужебными текстами. Письменность создана и внедрена в 1930-х на основе [[Латинский алфавит|латинской графики]], позднее появился [[кириллица|кириллический]] вариант. В 1950-е — 1980-е годы письменность практически не использовалась и не имела стабильной нормы. Ныне действующий алфавит создан в конце 1980-х годов.
{| class=standard cellpadding=5 style="font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;"
| style=«width:3em;» |А а
| style=«width:3em;» |Ӓ ӓ
| style=«width:3em;» |Б б
| style=«width:3em;» |В в
| style=«width:3em;» |Г г
| style=«width:3em;» |Д д
| style=«width:3em;» |Е е
| style=«width:3em;» |Ә ә
| style=«width:3em;» |Ё ё
| style=«width:3em;» |Ж ж
| style=«width:3em;» |З з
|-
| style=«width:3em;» |И и
| style=«width:3em;» |І і
| style=«width:3em;» |Й й
| style=«width:3em;» |К к
| style=«width:3em;» |Ӄ ӄ
| style=«width:3em;» |Л л
| style=«width:3em;» |М м
| style=«width:3em;» |Н н
| style=«width:3em;» |Ӈ ӈ
| style=«width:3em;» |О о
| style=«width:3em;» |Ө ө
|-
| style=«width:3em;» |Ӧ ӧ
| style=«width:3em;» |П п
| style=«width:3em;» |Р р
| style=«width:3em;» |С с
| style=«width:3em;» |Т т
| style=«width:3em;» |У у
| style=«width:3em;» |Ӱ ӱ
| style=«width:3em;» |Ф ф
| style=«width:3em;» |Х х
| style=«width:3em;» |Ц ц
| style=«width:3em;» |Ч ч
|-
| style=«width:3em;» |Ш ш
| style=«width:3em;» |Щ щ
| style=«width:3em;» |Ъ ъ
| style=«width:3em;» |Ы ы
| style=«width:3em;» |Ь ь
| style=«width:3em;» |Э э
| style=«width:3em;» |Ю ю
| style=«width:3em;» |Я я
|}


=== Южноселькупский язык ===
=== Фонологические сведения ===
{{main|Южноселькупская письменность}}
В отличие от других самодийских языков, селькупский язык обладает богатым вокализмом (25 [[гласные|гласных]] [[фонема|фонем]] и 16 [[согласные|согласных]]. В [[ауслаут]]е чередуются гоморганные [[носовые согласные|носовые]] и [[смычные согласные]].


В конце XIX века на двух диалектах южноселькупского языка было издано несколько книг с богослужебными текстами. Далее кириллическая письменность для различных диалектов появилась только после 1992 г.
==== Слог ====


Алфавит нарымского диалекта<ref name=":3">{{Книга|ссылка=https://selkup.fu-lab.ru/index.php/Современный_язык_нарымских_селькупов|автор={{nobr|Коротких Г. В.}}|заглавие=Современный язык нарымских селькупов|год=2022|место=Томск|издательство=Грасион|страницы=52|страниц=150|isbn=978-5-6046304-5-7}}</ref><ref>{{публикация|книга|заглавие=Родное слово. Пособие по селькупскому языку (нарымский диалект)|год=2020|место=Томск|издательство=Аграф-Пресс; Вайар|страницы=6|страниц=240|isbn=978-5-98693-073-2}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://dict.fu-lab.ru/dict?id=1019947|title=Селькупско-русский словарь (нарымский диалект) {{!}} dict.fu-lab.ru|website=dict.fu-lab.ru|access-date=2023-04-14|archive-date=2023-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230414101231/https://dict.fu-lab.ru/dict?id=1019947|deadlink=no}}</ref><ref>{{Книга|ссылка=https://disk.yandex.ru/d/unEc9cWfGrdOkw|автор=|заглавие=Ӄанду́к чумэлӷу́ла онҗы́т пи́рэмдэт маҗӧ́ӷэт вара́дэт. Как селькупы ведут себя в лесу|ответственный=сост. Коротких Г. В|год=2022|место=Томск|издательство=Созвездие|страниц=150|archive-date=2023-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230414002645/https://disk.yandex.ru/d/unEc9cWfGrdOkw}}</ref>:
=== [[Морфология]] ===
{| class="standard" cellpadding="5" style="font-size: 1.3em; line-height: 2.5em; text-align: center;"
==== Морфологический тип языка ====
| style="«width:3em;»" |А а
| style="«width:3em;»" |Ӓ ӓ
| style="«width:3em;»" |Б б
| style="«width:3em;»" |В в
| style="«width:3em;»" |Г г
| style="«width:3em;»" |Ӷ ӷ
| style="«width:3em;»" |Д д
| style="«width:3em;»" |Е е
| style="«width:3em;»" |Ё ё
| style="«width:3em;»" |Ж ж
| style="«width:3em;»" |Җ җ
|-
| style="«width:3em;»" |З з
| style="«width:3em;»" |И и
| style="«width:3em;»" |И̇ и̇
| style="«width:3em;»" |Й й
| style="«width:3em;»" |К к
| style="«width:3em;»" |Ӄ ӄ
| style="«width:3em;»" |Л л
| style="«width:3em;»" |М м
| style="«width:3em;»" |Н н
| style="«width:3em;»" |ӈ
| style="«width:3em;»" |O o
|-
| style="«width:3em;»" |Ӧ ӧ
| style="«width:3em;»" |П п
| style="«width:3em;»" |Р р
| style="«width:3em;»" |С с
| style="«width:3em;»" |Т т
| style="«width:3em;»" |У у
| style="«width:3em;»" |Ӱ ӱ
| style="«width:3em;»" |Ф ф
| style="«width:3em;»" |Х х
| style="«width:3em;»" |ӽ
| style="«width:3em;»" |Ц ц
|-
| style="«width:3em;»" |Ч ч
| style="«width:3em;»" |Ҷ ҷ
| style="«width:3em;»" |Ш ш
| style="«width:3em;»" |Щ щ
| style="«width:3em;»" |ъ
| style="«width:3em;»" |Ы ы
| style="«width:3em;»" |ь
| style="«width:3em;»" |Э э
| style="«width:3em;»" |Ю ю
| style="«width:3em;»" |Я я
|
|}


* Для обозначения долгих гласных используется горизонтальная черта над буквой (макрон).
Сфера использования [[множественное число|множественного числа]] сократилась в связи с широким использованием собирательных форм, система [[падеж|падежей]] расширилась, отрицательный глагол отсутствует. Имеется ряд лексических параллелей с кетским и другими енисейскими, хантыйским, тунгусо-маньчжурскими языками.


Другие диалекты южноселькупского языка имеют свои алфавиты.


== Лингвистическая характеристика ==
==== Состав и характер морфологических категорий ====


=== Северноселькупский язык ===
==== Основные способы словообразования ====


==== Фонетика и фонология ====
=== [[Синтаксис]] ===
Северноселькупский язык обладает богатым вокализмом (25 [[гласные|гласных]] [[фонема|фонем]] и 16 [[согласные|согласных]]). В [[ауслаут]]е чередуются гоморганные [[носовые согласные|носовые]] и [[смычные согласные]].


==== Морфология ====
==== Структура предложения ====
Сфера использования [[множественное число|множественного числа]] сократилась в связи с широким использованием [[собирательная форма|собирательных форм]], система [[падеж]]ей расширилась, [[отрицательный глагол]] отсутствует. Имеется ряд лексических параллелей с [[Кетский язык|кетским]] и другими [[енисейские языки|енисейскими]], [[Хантыйский язык|хантыйским]], [[тунгусо-маньчжурские языки|тунгусо-маньчжурскими]] языками.


=== Южноселькупский язык (Нарымский диалект) ===
=== Генетическая и ареальная характеристика лексики ===


==== Морфология ====
== Сведения о диалектах ==


===== Имя существительное<ref name=":3" /> =====
Селькупский язык имеет четыре основных [[диалект|наречия]]: северное, центральное, восточное и южное. Селькупы из разных регионов могут не понимать друг друга, пользуются разными самоназваниями, однако границы между наречиями расплывчаты.
{| class="standard"
!Падеж
!Окончание
!Вопрос
|-
|'''Именительный'''
|∅
|кто? что?
|-
|'''Родительный'''
| -т, ''-н¹''
|кого? чего? какой? чей?
|-
|'''Винительный'''
| -п, ''-м²''
|кого? что?
|-
|'''Дательно-направительный (для одуш.)'''
| -н
|куда? к чему?
|-
|'''Дательно-направительный (для неодуш.)'''
| -нд
|кому? к кому? за кем?
|-
|'''Местно-личный (для одуш.)'''
| -нан
|у кого?
|-
|'''Местно-временной (для неодуш.)'''
| -ӷэт/-ӄэт
|где? в чём?
|-
|'''Исходно-продольный'''
| -эутэ/-утэ
|от/из/вдоль кого/чего?
|-
|'''Орудийно-совместный'''
| -ӽе/-хе, ''-э́³''
|кем? чем? с кем? с чем?
|-
|'''Лишительный'''
| -галк/-калк
|без кого? без чего?
|-
|'''Назначительно-превратительный'''
| -тӄо
|Для/из-за/ради кого/чего? За чем? О ком/чём?
|-
|''Исходный (для одуш.)*''
|''-ндо/-эндо''
|''откуда? от чего?''
|-
|''Исходный (для неодуш.)*''
|''-ӷэндо/-ӄэндо''
|''от кого?''
|}
''¹ ² Редко''


''³ Может использоваться с существительными, обозначающими виды транспорта, всегда под ударением''

''* Редко используемые падежи''

===== Глагол<ref name=":3" /> =====

====== Изъявительное наклонение ======
{| class="standard"
! colspan="5" |Настоящее время
|-
!
! colspan="2" |Единственное число
!Двойственное число
!Множественное число
|-
|
|'''Непереходный'''
|'''Переходный'''
| rowspan="2" | -ай
| rowspan="2" | -аут
|-
|'''1-е лицо'''
| -ак
| -ам
|-
|'''2-е лицо'''
| -анд
| -ал
| -али
| -алт
|-
|'''3-е лицо'''
| -а
| -ат
| -аӷ
| -адэт/-ат
|-
! colspan="5" |Прошедшее время
|-
!
! colspan="2" |Единственное число
!Двойственное число
!Множественное число
|-
|
|'''Непереходный'''
|'''Переходный'''
| rowspan="2" | -ӽай
| rowspan="2" | -ӽаут/-ӽут
|-
|'''1-е лицо'''
| -ӽак
| -ӽам
|-
|'''2-е лицо'''
| -ӽанд
| -ӽал
| -ӽали
| -ӽалт
|-
|'''3-е лицо'''
| -ӽа/-ӽы/-ы
| -ӽат/-ӽыт/-ыт
| -ӽаӷ
| -ӽадэт/-ӽат
|-
! colspan="5" |Будущее время
|-
!
! colspan="2" |Единственное число
!Двойственное число
!Множественное число
|-
|
|'''Непереходный'''
|'''Переходный'''
| rowspan="2" | -лай
| rowspan="2" | -лут
|-
|'''1-е лицо'''
| -лаге
| -лебе
|-
|'''2-е лицо'''
| -лендэ
| -ле
| -ли
| -лалт
|-
|'''3-е лицо'''
| -ла
| -ладэ/-лдэ
| -лаӷ
| -ладэ/-лдэ
|}

====== Повелительное наклонение ======
{| class="standard"
!
! colspan="2" |Единственное число
! rowspan="2" |Двойственное число
! colspan="2" |Множественное число
|-
|
|'''Непереходный'''
|'''Переходный'''
|'''Непереходный'''
|'''Переходный'''
|-
|'''2-е лицо'''
| -ленд/-к/-ш/-шк
| -лел/-т/-д
| -ли
| colspan="2" | -лелт/-элт/-алт
|-
|'''3-е лицо'''
| -и̇/-и/-ия
| -и̇мд
| -и̇яӷ
| -и̇ят
| -и̇ямд
|}

== Примечания ==
{{примечания}}


== Библиография ==
== Библиография ==
# {{книга
# Григоровскiй Н.П. Азбука сюссогой гулани. Казань, 1879.
| автор = Беккер Э. Г., [[Хелимский, Евгений Арнольдович|Хелимский Е. А.]]
# Ириков С.И. Букварь. СПб, 1997.
| часть = Селькупский язык
# Казакевич О. А. Использование ЭВМ для исследования бесписьменных и младописьменных языков. (На материале селькупского языка). М., 1990.
| ссылка часть =
# Казакевич О. А. Частотные словари селькупских фольклорных текстов // Аборигены Сибири: Проблемы изучения исчезающих языков и культур. Тезисы международной конференции Новосибирск (Академгородок), 26-30 июня 1995 г. Том 1. Филология. Новосибирск, 1995. С. 386—389.
| заглавие = Языки Российской Федерации и соседних государств: Энциклопедия: в 3-х томах
# Кузнецова А. И., Хелимский Е. А. Селькупские материалы в рукописном наследии Л. А. Варковицкой // Советское финно-угроведение. 1989. Т.25, N 1. С. 51-53.
| ссылка =
# Кузнецова А. И., Казакевич О. А., Иоффе Л. Ю., Хелимский Е. А. Очерки по селькупскому языку. Т. 2. Тексты. Словарь. М., 1993. С. 6-88.
| ответственный = Редколлегия: [[Виноградов, Виктор Алексеевич (лингвист)|В. А. Виноградов]], [[Тенишев, Эдхям Рахимович|Э. Р. Тенишев]](†), [[Солнцев, Вадим Михайлович|В. М. Солнцев]](†), [[Шахнарович, Александр Маркович|А. М. Шахнарович]](†), [[Поцелуевский, Евгений Александрович|Е. А. Поцелуевский]], Г. А. Давыдова; Рецензенты: [[Казакевич, Ольга Анатольевна|О. А. Казакевич]], Т. Б. Крючкова; [[Институт языкознания РАН]]
# Прокофьев Г. Н. Селькупский (остяко-самоедский) язык. Ч. 1. Л., 1935.
| издание =
| место = М.
| издательство = [[Наука (издательство)|Наука]]
| год = 2005
| том = 3 (С—Я)
| страницы = 18—28
| страниц = 608
| серия =
| isbn = 5-02-011267-4, ISBN 5-02-011237-2
| тираж = 1200
| ref =
}} (в пер.)
# Григоровскій Н. П. Азбука сюссогой гулани. Казань, 1879.
# Ириков С. И. Букварь. СПб, 1997.
# {{книга
| автор = Коротких Г. В., Ким А. А.
| заглавие = Уроки по языку шёшкупов
| место = Томск
| издательство = Вайар
| год = 2019
| страниц = 40
| ссылка = https://drive.google.com/file/d/10r5YE-Ka-delVk5aTGslh-SOM5rgVp1a/view?usp=sharing
}}
# Кузнецова А. И., Хелимский Е. А. Селькупские материалы в рукописном наследии [[Варковицкая, Людмила Александровна|Л. А. Варковицкой]] // Советское финно-угроведение. 1989. Т.25, № 1. С. 51-53.
# Кузнецова А. И., Казакевич О. А., Иоффе Л. Ю., Хелимский Е. А. Очерки по селькупскому языку. Т. 2. Тексты. Словарь. М., 1993. С. 6-88.
# Прокофьев Г. Н. Селькупский (остяко-самоедский) язык. Ч. 1. Л., 1935.
# Прокофьев Г. Н., Селькупская грамматика, Л., 1935; Erdélyi J., Selkupisches Wörterverzeichnis, Bdpst, 1969.
# Прокофьев Г. Н., Селькупская грамматика, Л., 1935; Erdélyi J., Selkupisches Wörterverzeichnis, Bdpst, 1969.
# Букварь. 1 класс: учебник на селькупском языке для общеобразовательных организаций / Р. А. Кусамина, С. И. Ириков; под редакцией А. И. Гашилова. — Санкт-Петербург : Фил. изд-ва «Просвещение», 2017. — 118, [1] с. : цв. ил.; 26 см. — (ФГОС) (Новый учебник Севера).; ISBN 978-5-09-058935-2 : 100 экз.

== Ссылки ==
{{Инкубатор|sel||нарымском южноселькупском|}}
{{wiktionarycat|type= селькупских языков|category=Селькупский язык}}
* [https://www.youtube.com/channel/UC1n%20wvEWkHVAqGxMlMq4QFg/ Селькупский язык Томской области (южноселькупский язык)]
* [http://www.litrossia.ru/item/9677-natalya-tuchkova-dazhe-prepodavanie-selkupskogo-yazyka-ne-uchit-govorit-po-selkupski Дм. Чёрный. Наталья Тучкова: Даже преподавание селькупского языка не учит говорить по-селькупски] // Литературная Россия, 2017, № 3


{{Самодийские языки}}
{{Самодийские языки}}
{{Государственные языки России}}
{{lang-stub}}


[[Категория:Самодийские языки]]
[[Категория:Самодийские языки]]
[[Категория:Языки России]]
[[Категория:Языки России]]
[[Категория:Селькупы]]

[[Категория:Вымирающие языки]]
[[br:Selkoupeg]]
[[Категория:Младописьменные языки]]
[[ca:Selkup]]
[[de:Selkupische Sprache]]
[[en:Selkup language]]
[[eo:Selkupa lingvo]]
[[fi:Selkupin kieli]]
[[hu:Szölkup nyelv]]
[[it:Lingua selkupica]]
[[ko:셀쿠프어]]
[[nn:Selkupisk språk]]
[[no:Selkupisk]]
[[pl:Język selkupski]]
[[se:Selkupagiella]]

Текущая версия от 04:34, 1 сентября 2024

Запрос «Селькупский язык» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
Селькупские языки
Таксон подгруппа
Прародина Красноярский край[2], Томская область[2] и ЯНАО[2]
Ареал Красноярский край, Томская область, Ямало-Ненецкий автономный округ
Число носителей 600 (2022)[1]
Классификация
Категория Языки Евразии

Уральская семья

Самодийская ветвь
Южносамодийская группа
Состав
северноселькупский, южноселькупский
Коды языковой группы
ГОСТ 7.75–97 сел 590
ISO 639-2 sel
ISO 639-5 sel

Сельку́пские языки́[3][4] (устар. остя́ко-самое́дский язы́к) — группа родственных языков, на которых говорят северные и южные селькупы (или же остяко-самоеды), на территории Томской области (южноселькупский язык), на севере Красноярского края и в Ямало-Ненецком автономном округе (северноселькупский язык). Относятся к южной группе самодийской ветви уральской языковой семьи. Общее число говорящих и пассивных носителей — около 600 человек.

Внутренняя классификация

[править | править код]
Внутренняя классификация селькупских языков

Селькупские языки образуют диалектный континуум, который делится на два основных ареала[3][5][6]. До недавнего времени (на момент 2022 г.) речь шла о едином селькупском языке. На основе многочисленных лингвистических и социолингвистических данных было предложено разделить язык на два: северноселькупский и южноселькупский. Если северноселькупский легко можно рассматривать как отдельный язык со своим диалектным членением, то южноселькупский представляет собой скорее совокупность отдельных диалектов. Основными аргументами за объединение этих диалектов в один язык и отделение его от северноселькупского является отсутствие взаимопонятности между северными и южными селькупскими разновидностями и лексикостатистические подсчёты, указывающие на достаточную близость южных диалектов между собой, чтобы считаться диалектами одного языка (процент лексических совпадений между отдельными диалектами составляет от 91 до 95%). Е. А. Хелимский сравнивал разницу между тазовским (северноселькупский язык) и среднеобским (южноселькупский язык) с разницей между русским и польским или между удмуртским и коми. Одним из дополнительных аргументов в пользу объединения локальных вариантов южноселькупского, так это тот факт, что южноселькупский имеет сегодня малое число носителей и пользователей языка (некоторые диалекты и диалектные группы перестали иметь носителей)[5].

  • Северноселькупский язык[6][7][8][9]
    • Тазовские диалекты:
      • среднетазовский
      • верхнетазовский
    • Туруханские диалекты:
      • баихинский (баишенский)
      • карасинский
    • Толькинский диалект
    • Ваховский диалект
  • Южноселькупский язык[8][10][11][12]
    • Чумэлкупские диалекты:
    • Шёшкупский диалект
    • Сюсюкумские диалекты:
      • кетский (говоры):
        • верхнекетский
        • среднекетский
        • нижнекетский
      • чаинский
      • сондровский
    • Верхнеобские диалекты (тюйкум, пайкум)[13]:
      • обской
      • чулымский

История

[править | править код]

До XIX века диалекты селькупских языков играли роль языка межнационального общения в районах между Обью и Енисеем у эвенков, хантов, кетов и югов.

Селькупские языки распались в начале I тыс. н.э., вскоре после завершения прасамодийской эпохи[14].

Письменность

[править | править код]

Северноселькупский язык

[править | править код]
Основная статья: Северноселькупская письменность

Письменность создана и внедрена в 1930-х на основе латинской графики, позднее появился кириллический вариант. В 1950-е — 1980-е годы письменность практически не использовалась и не имела стабильной нормы. Ныне действующий алфавит создан в конце 1980-х годов.

Алфавит северноселькупского литературного языка (среднетазовский диалект)[15]:

А а Ӓ ӓ Б б В в Г г Д д Е е Ә ә Ё ё Ж ж З з
И и І і Й й К к Ӄ ӄ Л л М м Н н Ӈ ӈ О о Ө ө
Ӧ ӧ П п Р р С с Т т У у Ӱ ӱ Ф ф Х х Ц ц Ч ч
Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я

Южноселькупский язык

[править | править код]
Основная статья: Южноселькупская письменность

В конце XIX века на двух диалектах южноселькупского языка было издано несколько книг с богослужебными текстами. Далее кириллическая письменность для различных диалектов появилась только после 1992 г.

Алфавит нарымского диалекта[11][16][17][18]:

А а Ӓ ӓ Б б В в Г г Ӷ ӷ Д д Е е Ё ё Ж ж Җ җ
З з И и И̇ и̇ Й й К к Ӄ ӄ Л л М м Н н ӈ O o
Ӧ ӧ П п Р р С с Т т У у Ӱ ӱ Ф ф Х х ӽ Ц ц
Ч ч Ҷ ҷ Ш ш Щ щ ъ Ы ы ь Э э Ю ю Я я
  • Для обозначения долгих гласных используется горизонтальная черта над буквой (макрон).

Другие диалекты южноселькупского языка имеют свои алфавиты.

Лингвистическая характеристика

[править | править код]

Северноселькупский язык

[править | править код]

Фонетика и фонология

[править | править код]

Северноселькупский язык обладает богатым вокализмом (25 гласных фонем и 16 согласных). В ауслауте чередуются гоморганные носовые и смычные согласные.

Морфология

[править | править код]

Сфера использования множественного числа сократилась в связи с широким использованием собирательных форм, система падежей расширилась, отрицательный глагол отсутствует. Имеется ряд лексических параллелей с кетским и другими енисейскими, хантыйским, тунгусо-маньчжурскими языками.

Южноселькупский язык (Нарымский диалект)

[править | править код]

Морфология

[править | править код]
Имя существительное[11]
[править | править код]
Падеж Окончание Вопрос
Именительный ∅ кто? что?
Родительный -т, -н¹ кого? чего? какой? чей?
Винительный -п, -м² кого? что?
Дательно-направительный (для одуш.) -н куда? к чему?
Дательно-направительный (для неодуш.) -нд кому? к кому? за кем?
Местно-личный (для одуш.) -нан у кого?
Местно-временной (для неодуш.) -ӷэт/-ӄэт где? в чём?
Исходно-продольный -эутэ/-утэ от/из/вдоль кого/чего?
Орудийно-совместный -ӽе/-хе, -э́³ кем? чем? с кем? с чем?
Лишительный -галк/-калк без кого? без чего?
Назначительно-превратительный -тӄо Для/из-за/ради кого/чего? За чем? О ком/чём?
Исходный (для одуш.)* -ндо/-эндо откуда? от чего?
Исходный (для неодуш.)* -ӷэндо/-ӄэндо от кого?

¹ ² Редко

³ Может использоваться с существительными, обозначающими виды транспорта, всегда под ударением

* Редко используемые падежи

Глагол[11]
[править | править код]
Изъявительное наклонение
[править | править код]
Настоящее время
Единственное число Двойственное число Множественное число
Непереходный Переходный -ай -аут
1-е лицо -ак -ам
2-е лицо -анд -ал -али -алт
3-е лицо -а -ат -аӷ -адэт/-ат
Прошедшее время
Единственное число Двойственное число Множественное число
Непереходный Переходный -ӽай -ӽаут/-ӽут
1-е лицо -ӽак -ӽам
2-е лицо -ӽанд -ӽал -ӽали -ӽалт
3-е лицо -ӽа/-ӽы/-ы -ӽат/-ӽыт/-ыт -ӽаӷ -ӽадэт/-ӽат
Будущее время
Единственное число Двойственное число Множественное число
Непереходный Переходный -лай -лут
1-е лицо -лаге -лебе
2-е лицо -лендэ -ле -ли -лалт
3-е лицо -ла -ладэ/-лдэ -лаӷ -ладэ/-лдэ
Повелительное наклонение
[править | править код]
Единственное число Двойственное число Множественное число
Непереходный Переходный Непереходный Переходный
2-е лицо -ленд/-к/-ш/-шк -лел/-т/-д -ли -лелт/-элт/-алт
3-е лицо -и̇/-и/-ия -и̇мд -и̇яӷ -и̇ят -и̇ямд

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Bakró-Nagy Marianne, Laakso Johanna, Skribnik Elena (eds.) The Oxford Guide to the Uralic Languages. — Oxford University Press, 2022. — С. 780. — 1184 с. — ISBN 9780198767664.
  2. ↑ 1 2 3 Kazakevič O. Selkup (англ.) // The Oxford Guide to the Uralic Languages / M. Bakró-Nagy, J. Laakso, E. K. Skribnik — 1 — OUP, 2022. — P. 777. — 40 p. — ISBN 978-0-19-182151-6, 978-0-19-876766-4 — doi:10.1093/OSO/9780198767664.003.0038
  3. ↑ 1 2 Самодийские языки. jazykirf.iling-ran.ru. Дата обращения: 14 апреля 2023. Архивировано 2 февраля 2023 года.
  4. ↑ Казакевич О. А. Русские вставки в современной селькупской речи: от дискурсивных маркеров до предикатов // Международная конференция «Отношения между разносистемными элементами в поликодовых (мультимодальных) текстах». 23 – 24 июня 2022 : презентация. — 2022. — С. 2. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  5. ↑ 1 2 Южноселькупский язык. Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации. Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  6. ↑ 1 2 Северноселькупский язык. Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации. Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  7. ↑ Северноселькупский | Малые языки России. minlang.site. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  8. ↑ 1 2 Alatalo, Jarmo. Sölkupisches Wörterbuch aus Aufzeichnungen von Kai Donner, U. T. Sirelius und Jarmo Alatalo. — Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2004. — С. XX—XXII. — 465 с. — ISBN 952-5150-76-3. Архивировано 29 июня 2023 года.
  9. ↑ Bakró-Nagy Marianne, Laakso Johanna, Skribnik Elena (eds.) The Oxford Guide to the Uralic Languages. — Oxford University Press, 2022. — С. 835. — 1184 с. — ISBN 9780198767664.
  10. ↑ Южноселькупский. Малые языки России. Проект Института языкознания РАН. Дата обращения: 4 июля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  11. ↑ 1 2 3 4 Коротких Г. В. Современный язык нарымских селькупов. — Томск: Грасион, 2022. — С. 52. — 150 с. — ISBN 978-5-6046304-5-7.
  12. ↑ Быконя В.В., Кузнецова Н.Г., Максимова Н.П. Селькупско-русский диалектный словарь. — Томск: Томский государственный педагогический университет, 2005. — 348 с. — ISBN 5-89428-209-8. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  13. ↑ Костюченко Г.Ю. Тюйкуй Йэжиссан – Селькупский словарь для остяков Молчановского района. — Молчаново, 2023. — 109 с.
  14. ↑ Хелимский Евгений Арнольдович. Историческая и описательная диалектология самодийских языков // Тартуский государственный университет : диссертация. — 1988. — 31 октября. — С. 26.
  15. ↑ А. И. Кузнецова и др. Селькупский язык. — СПб.: филиал изд-ва "Просвещение", 2002. — С. 14—15, 37. — 395 с. — 100 экз. — ISBN 5-09-005259-X.
  16. ↑ Родное слово. Пособие по селькупскому языку (нарымский диалект). — Томск : Аграф-Пресс; Вайар, 2020. — С. 6. — 240 с. — ISBN 978-5-98693-073-2.
  17. ↑ Селькупско-русский словарь (нарымский диалект) | dict.fu-lab.ru. dict.fu-lab.ru. Дата обращения: 14 апреля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  18. ↑ Ӄанду́к чумэлӷу́ла онҗы́т пи́рэмдэт маҗӧ́ӷэт вара́дэт. Как селькупы ведут себя в лесу / сост. Коротких Г. В. — Томск: Созвездие, 2022. — 150 с. Архивировано 14 апреля 2023 года.

Библиография

[править | править код]
  1. Беккер Э. Г., Хелимский Е. А. Селькупский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств: Энциклопедия: в 3-х томах / Редколлегия: В. А. Виноградов, Э. Р. Тенишев(†), В. М. Солнцев(†), А. М. Шахнарович(†), Е. А. Поцелуевский, Г. А. Давыдова; Рецензенты: О. А. Казакевич, Т. Б. Крючкова; Институт языкознания РАН. — М.: Наука, 2005. — Т. 3 (С—Я). — С. 18—28. — 608 с. — 1200 экз. — ISBN 5-02-011267-4, ISBN 5-02-011237-2. (в пер.)
  2. Григоровскій Н. П. Азбука сюссогой гулани. Казань, 1879.
  3. Ириков С. И. Букварь. СПб, 1997.
  4. Коротких Г. В., Ким А. А. Уроки по языку шёшкупов. — Томск: Вайар, 2019. — 40 с.
  5. Кузнецова А. И., Хелимский Е. А. Селькупские материалы в рукописном наследии Л. А. Варковицкой // Советское финно-угроведение. 1989. Т.25, № 1. С. 51-53.
  6. Кузнецова А. И., Казакевич О. А., Иоффе Л. Ю., Хелимский Е. А. Очерки по селькупскому языку. Т. 2. Тексты. Словарь. М., 1993. С. 6-88.
  7. Прокофьев Г. Н. Селькупский (остяко-самоедский) язык. Ч. 1. Л., 1935.
  8. Прокофьев Г. Н., Селькупская грамматика, Л., 1935; Erdélyi J., Selkupisches Wörterverzeichnis, Bdpst, 1969.
  9. Букварь. 1 класс: учебник на селькупском языке для общеобразовательных организаций / Р. А. Кусамина, С. И. Ириков; под редакцией А. И. Гашилова. — Санкт-Петербург : Фил. изд-ва «Просвещение», 2017. — 118, [1] с. : цв. ил.; 26 см. — (ФГОС) (Новый учебник Севера).; ISBN 978-5-09-058935-2 : 100 экз.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Селькупские_языки&oldid=139919126