Тед Найт: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м чистка управляющих символов Юникода
 
(не показано 16 промежуточных версий 13 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Кинематографист
{{Кинематографист
|имя = Тед Найт
|имя = Тед Найт
|оригинал имени = Ted Knight
|оригинал имени = {{lang-en|Ted Knight}}
|изображение = Ted Knight 1972.JPG
|изображение = Ted Knight 1972.JPG
|ширина =
|ширина =
Строка 7: Строка 7:
|имя при рождении = Тадеуш Владислав Конопка
|имя при рождении = Тадеуш Владислав Конопка
|дата рождения = 7.12.1923
|дата рождения = 7.12.1923
|место рождения = Терривиль, {{МестоРождения|Коннектикут}}, [[Соединённые Штаты Америки|США]]
|место рождения = Терривилл, {{МестоРождения|Коннектикут|в округе Литчфилд}}, [[Соединённые Штаты Америки|США]]
|дата смерти = 26.8.1986
|дата смерти = 26.8.1986
|место смерти = {{МестоСмерти|Глендейл||Глендейл (Калифорния)}}, [[Калифорния]], США
|место смерти = {{МестоСмерти|Глендейл|в Глендейле (Калифорния)|Глендейл (Калифорния)}}, [[Калифорния]], США
|профессия = {{актёр|озвучивания США|телевидения США|США|XX века}}
|профессия = {{актёр|озвучивания США|телевидения США|США|XX века}}
|гражданство = {{USA}}
|гражданство = {{USA}}
Строка 20: Строка 20:


== Молодость ==
== Молодость ==
Тед Найт появился на свет в семье [[Поляки|польских]] эмигрантов под именем '''Владислав Тадеуш Конопка''' ({{lang-en|Tadeusz Wladyslaw Konopka}}) в городе [[:en:Terryville (Plymouth, Connecticut)|Терривиль]], штат [[Коннектикут]]. Когда началась [[Вторая мировая война]], Найт бросил школу, чтобы поступить на военную службу. В составе двести девяноста шестого инженерного батальона принимал участия в [[Европейский театр военных действий Второй мировой войны|боевых действиях в Европе]]. Награждён пятью [[Звезда за службу|звёздами за службу]] и медалью «[[Пурпурное сердце (медаль)|Пурпурное сердце]]».<ref name="battlestars">{{cite web|url=http://www.billjerome.com/tedknight/hisdeath/bp_860827_we.html|title=Terryville Recalls Favorite Son Fondly|last=Paradis|first=John|publisher=''The Bristol Press''|date=1986-08-27|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ab50UgnD|archivedate=2012-09-11}}</ref>
Тед Найт появился на свет в семье [[Поляки|польских]] эмигрантов под именем '''Владислав Тадеуш Конопка''' ({{lang-en|Tadeusz Wladyslaw Konopka}}) в городе [[:en:Terryville (Plymouth, Connecticut)|Терривилл]], штат [[Коннектикут]]. Когда началась [[Вторая мировая война]], Найт бросил школу, чтобы поступить на военную службу. В составе двести девяноста шестого инженерного батальона принимал участие в [[Европейский театр военных действий Второй мировой войны|боевых действиях в Европе]]. Награждён пятью [[Звезда за службу|звёздами за службу]] и медалью «[[Пурпурное сердце (медаль)|Пурпурное сердце]]»<ref name="battlestars">{{cite web|url=http://www.billjerome.com/tedknight/hisdeath/bp_860827_we.html|title=Terryville Recalls Favorite Son Fondly|last=Paradis|first=John|publisher=''The Bristol Press''|date=1986-08-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081204134424/http://www.billjerome.com/tedknight/hisdeath/bp_860827_we.html|archivedate=2008-12-04|accessdate=2012-02-04|deadlink=yes}}</ref>.


== Карьера ==
== Карьера ==
В послевоенные годы Найт изучал актёрское мастерство в [[Хартфорд (Коннектикут)|Хартфорде]], штат Коннектикут. Он выучился на кукловода и [[Чревовещание|чревовещателя]]. Это помогло ему в [[1950 год]]у устроиться на детское телешоу в городе [[Провиденс]], проработав там пять лет.<ref>{{cite web|url=http://www.pbn.com/WJAR-TV-marks-60th-birthday-tonight,43515|title=WJAR Turns 60|publisher=Providence Business News 10 July 2009|accessdate=8 August 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ab51HefT|archivedate=2012-09-11}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.billjerome.com/tedknight/misc/pj_550223_we.html|title=WJAR's Ted Knight|publisher=Providence Journal 23 February 1955|accessdate=8 August 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Ab53KIny|archivedate=2012-09-11}}</ref> В [[1955 год]]у уезжает в [[Олбани (Нью-Йорк)|Олбани]], штат [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]], получив работу на телеканале WROW-TV (ныне — [[:en:WTEN|WTEN]]), где участвовал в программе ''Early Show'', состоящего из демонстрации фильмов киностудии [[Metro-Goldwyn-Mayer]] и кукольного шоу. Он также был диктором на [[:en:WROW|одноимённой радиостанции]].<ref name="Ted" /> Он покинул станцию ​​в [[1957 год]]у после того, как менеджер телеканала Томас С. Мёрфи предложил Найту попробовать свои силы в [[Голливуд]]е.
В послевоенные годы Найт изучал актёрское мастерство в [[Хартфорд (Коннектикут)|Хартфорде]], штат Коннектикут. Он выучился на кукловода и [[Чревовещание|чревовещателя]]. Это помогло ему в [[1950 год]]у устроиться на детское телешоу в городе [[Провиденс]], проработав там пять лет<ref>{{cite web|url=http://www.pbn.com/WJAR-TV-marks-60th-birthday-tonight,43515|title=WJAR Turns 60|publisher=Providence Business News 10 July 2009|accessdate=2010-08-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Ab51HefT?url=http://www.pbn.com/WJAR-TV-marks-60th-birthday-tonight,43515|archivedate=2012-09-11|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.billjerome.com/tedknight/misc/pj_550223_we.html|title=WJAR's Ted Knight|publisher=Providence Journal 23 February 1955|accessdate=2010-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070205113512/http://www.billjerome.com/tedknight/misc/pj_550223_we.html|archivedate=2007-02-05|deadlink=yes}}</ref>. В [[1955 год]]у уезжает в [[Олбани (Нью-Йорк)|Олбани]], штат [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]], получив работу на телеканале WROW-TV (ныне — [[:en:WTEN|WTEN]]), где участвовал в программе ''Early Show'', состоящего из демонстрации фильмов киностудии [[Metro-Goldwyn-Mayer]] и кукольного шоу. Он также был диктором на [[:en:WROW|одноимённой радиостанции]]<ref name="Ted" />. Он покинул станцию в [[1957 год]]у после того, как менеджер телеканала Томас С. Мёрфи предложил Найту попробовать свои силы в [[Голливуд]]е.


Большую часть [[1950-е|1950-х]] и [[1960-е|1960-х годов]] Найт появлялся в кино и на телевидении лишь в эпизодических ролях, в частности сыграл одного из охраняющих Нормана Бейтса полицейского в концовке триллера «[[Психо]]» (1960).<ref>{{cite news| url=http://movies.nytimes.com/person/38822/Ted-Knight | work=The New York Times | first=Dave | last=Kehr | accessdate=May 25, 2010 | title=Movies: AboutTed Knight}}</ref> Он принял участие в съёмках таких телесериалов, как «[[Альфред Хичкок представляет (телесериал, 1955)|Альфред Хичкок представляет]]», «[[Сумеречная зона (телесериал)|Сумеречная зона]]», «[[Напряги извилины (телесериал)|Напряги извилины]]» и нескольких других. Его последней ролью в кино был судья Смайлз в комедии «[[Гольф-клуб (фильм)|Гольф-клуб]]» (1980).
Большую часть [[1950-е|1950-х]] и [[1960-е|1960-х годов]] Найт появлялся в кино и на телевидении лишь в эпизодических ролях, в частности сыграл одного из охраняющих Нормана Бейтса полицейского в концовке триллера «[[Психо]]» (1960)<ref>{{cite news | url=http://movies.nytimes.com/person/38822/Ted-Knight | work=The New York Times | first=Dave | last=Kehr | accessdate=2010-05-25 | title=Movies: AboutTed Knight | archivedate=2010-08-01 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100801153649/http://movies.nytimes.com/person/38822/Ted-Knight }}</ref>. Он принял участие в съёмках таких телесериалов, как «[[Альфред Хичкок представляет (телесериал, 1955)|Альфред Хичкок представляет]]», «[[Сумеречная зона (телесериал)|Сумеречная зона]]», «[[Напряги извилины (телесериал)|Напряги извилины]]» и нескольких других. Его последней ролью в кино был судья Смайлз в комедии «[[Гольф-клуб (фильм)|Гольф-клуб]]» (1980).


Голос Найта помог ему стать достаточно успешным нарратором, в частности он является рассказчиком для многих из созданных компанией [[:en:Filmation|Filmation]] мультсериалов о супергероях, а также для ''Фантастического путешествия'', в котором также озвучивал капитана Джонатана Кидда, и первого сезона ''[[:en:Super Friends|Супердрузей]]''.
Голос Найта помог ему стать достаточно успешным нарратором, в частности он является рассказчиком для многих из созданных компанией [[:en:Filmation|Filmation]] мультсериалов о супергероях, а также для ''Фантастического путешествия'', в котором также озвучивал капитана Джонатана Кидда, и первого сезона ''[[:en:Super Friends|Супердрузей]]''.
Строка 32: Строка 32:
Роль бездарного диктора новостей Теда Бакстера в [[Ситуационная комедия|ситкоме]] «[[Шоу Мэри Тайлер Мур]]» сделала Найта знаменитым и уважаемым среди коллег по цеху. За эту работу получил шесть номинаций на премию «[[Эмми]]», две из которых он выиграл (в [[1973 год|1973]] и [[1976 год]]ах), а также дважды выдвигался на соискание «[[Золотой глобус|Золотого глобуса]]».
Роль бездарного диктора новостей Теда Бакстера в [[Ситуационная комедия|ситкоме]] «[[Шоу Мэри Тайлер Мур]]» сделала Найта знаменитым и уважаемым среди коллег по цеху. За эту работу получил шесть номинаций на премию «[[Эмми]]», две из которых он выиграл (в [[1973 год|1973]] и [[1976 год]]ах), а также дважды выдвигался на соискание «[[Золотой глобус|Золотого глобуса]]».


После закрытия шоу он появился в одном из эпизодов сериала «[[[[Лодка любви]]]]», в котором главную роль исполнял его напарник по ситкому [[Маклауд, Гэвин|Гэвин Маклауд]].
После закрытия шоу он появился в одном из эпизодов сериала «[[Лодка любви]]», в котором главную роль исполнял его напарник по ситкому [[Маклауд, Гэвин|Гэвин Маклауд]].


=== Слишком удобно ===
=== Слишком удобно ===
После закрытия «Шоу Мэри Тайлер Мур» Найт получил главную роль, грубого мультипликатора Генри Раша, в комедийном сериале «[[:en:Too Close for Comfort|Слишком удобно]]», премьера которого состоялась в [[1980 год]]у. Во время сцены, в которой Генри рисует в спальне, он использует свой опыт чревовещания во время разговора с кукольной версией Космической коровы, главного героя нарисованных им [[комикс]]ов. Во многих сериях он носил свитера с эмблемами различных колледжей и университетов. Толстовки часто посылали студенты, которые были поклонниками его шоу.<ref name="Ted">[http://www.imdb.com/name/nm0461095/bio Biography for Ted Knight]</ref> Сериал в своём последнем сезоне был официально переименован в «Шоу Теда Найта». По причине тяжёлой болезни Найта в [[1986 год]]у ситком был закрыт.
После закрытия «Шоу Мэри Тайлер Мур» Найт получил главную роль, грубого мультипликатора Генри Раша, в комедийном сериале «[[:en:Too Close for Comfort|Слишком удобно]]», премьера которого состоялась в [[1980 год]]у. Во время сцены, в которой Генри рисует в спальне, он использует свой опыт чревовещания во время разговора с кукольной версией Космической коровы, главного героя нарисованных им [[комикс]]ов. Во многих сериях он носил свитера с эмблемами различных колледжей и университетов. Толстовки часто посылали студенты, которые были поклонниками его шоу<ref name="Ted">{{Cite web |url=http://www.imdb.com/name/nm0461095/bio |title=Biography for Ted Knight |access-date=2012-02-04 |archive-date=2011-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111103015450/http://www.imdb.com/name/nm0461095/bio |deadlink=no }}</ref>. Сериал в своём последнем сезоне был официально переименован в «Шоу Теда Найта». По причине тяжёлой болезни Найта в [[1986 год]]у ситком был закрыт.


== Личная жизнь ==
== Личная жизнь ==
В [[1948 год]]у Тед Найт женился на Дороти Смит. У них было трое детей: Тед-младший, Элиз и Эрик.<ref name="Ted" />
В [[1948 год]]у Тед Найт женился на Дороти Смит. У них было трое детей: Тед-младший, Элиз и Эрик<ref name="Ted" />.


== Болезнь и смерть ==
== Болезнь и смерть ==
Через несколько месяцев после окончания «[[Шоу Мэри Тайлер Мур]]» в 1977 году, у Найта был диагностирован [[Злокачественная опухоль|рак]], от которого он лечился несколько лет. В [[1985 год]]у у него выявили [[Злокачественное новообразование толстого кишечника|рак толстого кишечника]], который в итоге дал [[метастаз]]ы в [[мочевой пузырь]] и на всю нижнюю часть [[Желудочно-кишечный тракт человека|желудочно-кишечного тракта]].<ref>[http://www.nytimes.com/1986/08/27/obituaries/ted-knight-winner-of-2-emmy-awards-for-television-series.html Wilborn Hampton, «Ted Knight, Winner of 2 Emmy Awards For Television Series». ''New York Times'' obituary, August 27, 1986] Retrieved 2011-11-26.</ref>
Через несколько месяцев после окончания «[[Шоу Мэри Тайлер Мур]]» в 1977 году, у Найта был диагностирован [[Злокачественная опухоль|рак]], от которого он лечился несколько лет. В [[1985 год]]у у него выявили [[Злокачественное новообразование толстого кишечника|рак толстого кишечника]], который в итоге дал [[метастаз]]ы в [[мочевой пузырь]] и на всю нижнюю часть [[Желудочно-кишечный тракт человека|желудочно-кишечного тракта]]<ref>[https://www.nytimes.com/1986/08/27/obituaries/ted-knight-winner-of-2-emmy-awards-for-television-series.html Wilborn Hampton, «Ted Knight, Winner of 2 Emmy Awards For Television Series». ''New York Times'' obituary, August 27, 1986] {{Wayback|url=https://www.nytimes.com/1986/08/27/obituaries/ted-knight-winner-of-2-emmy-awards-for-television-series.html |date=20171201133710 }} Retrieved 2011-11-26.</ref>.


Тед Найт скончался 26 августа [[1986 год]]а от осложнений после операции. Похоронен на кладбище [[Форест-Лаун]] в [[Глендейл (Калифорния)|Глендейле]], штат [[Калифорния]]. На его надгробной плите выбито имя ''Теодор С. Конопка''.
Тед Найт скончался 26 августа [[1986 год]]а от осложнений после операции. Похоронен на кладбище [[Форест-Лаун]] в [[Глендейл (Калифорния)|Глендейле]], штат [[Калифорния]]. На его надгробной плите выбито имя ''Теодор С. Конопка''.


В январе 1985 года Тед Найт был удостоен звезды на [[Голливудская аллея славы — список лауреатов за вклад в развитие телевидения|Голливудской аллее славы]] за вклад в развитие телевидения. Адрес звезды — 6673 Голливуд бульвар.<ref>[http://www.walkoffame.com/ted-knight Walk of Fame listing for Ted Knight]</ref>
В январе 1985 года Тед Найт был удостоен звезды на [[Голливудская аллея славы — список лауреатов за вклад в развитие телевидения|Голливудской аллее славы]] за вклад в развитие телевидения. Адрес звезды — 6673 Голливуд бульвар<ref>{{Cite web |url=http://www.walkoffame.com/ted-knight |title=Walk of Fame listing for Ted Knight |access-date=2012-02-04 |archive-date=2012-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120328011139/http://www.walkoffame.com/ted-knight |deadlink=no }}</ref>.


В честь актёра в его родном городе [[:en:Terryville (Plymouth, Connecticut)|Терривиле]], штат [[Коннектикут]] был назван мост, на котором висит выполненная из бронзы памятная доска с его портретом.
В честь актёра в его родном городе [[:en:Terryville (Plymouth, Connecticut)|Терривиле]], штат [[Коннектикут]] был назван мост, на котором висит выполненная из бронзы [[Мемориальная доска|памятная доска]] с его портретом.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 54: Строка 54:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{imdb name|0461095|name=Тед Найт}}
* {{imdb name|0461095|name=Тед Найт}}
* [http://www.billjerome.com/tedknight/index2.html Фан-сайт Теда Найта]
* [https://web.archive.org/web/20131014235132/http://www.billjerome.com/tedknight/index2.html Фан-сайт Теда Найта]
* [http://www.thefutureandyou.libsyn.com/index.php?post_id=85946 Интервью с Лидией Корнелл]
* [http://www.thefutureandyou.libsyn.com/index.php?post_id=85946 Интервью с Лидией Корнелл]
* [http://www.tedknightmemorial.org/ Гольф-турнир памяти Теда Найта]
* [https://web.archive.org/web/20101106102315/http://www.tedknightmemorial.org/ Гольф-турнир памяти Теда Найта]
* {{Find a Grave|1374|name=Тед Найт}}
* {{Find a Grave|1374|name=Тед Найт}}
{{ВС}}
{{Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном телесериале}}
{{Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном телесериале}}


{{Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном телесериале 1954—1975}}
{{Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном телесериале 1976—2000}}
{{внешние ссылки}}
{{DEFAULTSORT:Найт, Тед}}
{{DEFAULTSORT:Найт, Тед}}
[[Категория:Голливудская «Аллея славы»]]

[[Категория:Голливудская аллея славы]]
[[Категория:Артисты, известные под псевдонимами]]
[[Категория:Артистические псевдонимы]]
[[Категория:Умершие от колоректального рака]]
[[Категория:Умершие от колоректального рака]]
[[Категория:Похороненные на кладбище Форест-Лаун]]
[[Категория:Похороненные на кладбище Форест-Лаун]]

Текущая версия от 04:24, 4 сентября 2024

Тед Найт
англ. Ted Knight
Имя при рождении Тадеуш Владислав Конопка
Дата рождения 7 декабря 1923(1923-12-07)
Место рождения Терривилл, Коннектикут, США
Дата смерти 26 августа 1986(1986-08-26) (62 года)
Место смерти Глендейл, Калифорния, США
Гражданство  США
Профессия актёр
Карьера 1950—1986
Награды «Эмми» (1973, 1976)Медаль «Пурпурное сердце»
IMDb ID 0461095
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Тед Найт (англ. Ted Knight; настоящее имя — Влади́слав Таде́уш Коно́пка (англ. Tadeusz Wladyslaw Konopka); 7 декабря 1923 — 26 августа 1986) — американский актёр кино и телевидения. В Америке наиболее известен по ролям Теда Бакстера в ситкоме Шоу Мэри Тайлер Мур и Генри Раша в комедийном сериале Слишком удобно, в России — по роли судьи Смайлза в фильме «Гольф-клуб» (1980).

Тед Найт появился на свет в семье польских эмигрантов под именем Владислав Тадеуш Конопка (англ. Tadeusz Wladyslaw Konopka) в городе Терривилл, штат Коннектикут. Когда началась Вторая мировая война, Найт бросил школу, чтобы поступить на военную службу. В составе двести девяноста шестого инженерного батальона принимал участие в боевых действиях в Европе. Награждён пятью звёздами за службу и медалью «Пурпурное сердце»[1].

В послевоенные годы Найт изучал актёрское мастерство в Хартфорде, штат Коннектикут. Он выучился на кукловода и чревовещателя. Это помогло ему в 1950 году устроиться на детское телешоу в городе Провиденс, проработав там пять лет[2][3]. В 1955 году уезжает в Олбани, штат Нью-Йорк, получив работу на телеканале WROW-TV (ныне — WTEN), где участвовал в программе Early Show, состоящего из демонстрации фильмов киностудии Metro-Goldwyn-Mayer и кукольного шоу. Он также был диктором на одноимённой радиостанции[4]. Он покинул станцию в 1957 году после того, как менеджер телеканала Томас С. Мёрфи предложил Найту попробовать свои силы в Голливуде.

Большую часть 1950-х и 1960-х годов Найт появлялся в кино и на телевидении лишь в эпизодических ролях, в частности сыграл одного из охраняющих Нормана Бейтса полицейского в концовке триллера «Психо» (1960)[5]. Он принял участие в съёмках таких телесериалов, как «Альфред Хичкок представляет», «Сумеречная зона», «Напряги извилины» и нескольких других. Его последней ролью в кино был судья Смайлз в комедии «Гольф-клуб» (1980).

Голос Найта помог ему стать достаточно успешным нарратором, в частности он является рассказчиком для многих из созданных компанией Filmation мультсериалов о супергероях, а также для Фантастического путешествия, в котором также озвучивал капитана Джонатана Кидда, и первого сезона Супердрузей.

Шоу Мэри Тайлер Мур

[править | править код]

Роль бездарного диктора новостей Теда Бакстера в ситкоме «Шоу Мэри Тайлер Мур» сделала Найта знаменитым и уважаемым среди коллег по цеху. За эту работу получил шесть номинаций на премию «Эмми», две из которых он выиграл (в 1973 и 1976 годах), а также дважды выдвигался на соискание «Золотого глобуса».

После закрытия шоу он появился в одном из эпизодов сериала «Лодка любви», в котором главную роль исполнял его напарник по ситкому Гэвин Маклауд.

Слишком удобно

[править | править код]

После закрытия «Шоу Мэри Тайлер Мур» Найт получил главную роль, грубого мультипликатора Генри Раша, в комедийном сериале «Слишком удобно», премьера которого состоялась в 1980 году. Во время сцены, в которой Генри рисует в спальне, он использует свой опыт чревовещания во время разговора с кукольной версией Космической коровы, главного героя нарисованных им комиксов. Во многих сериях он носил свитера с эмблемами различных колледжей и университетов. Толстовки часто посылали студенты, которые были поклонниками его шоу[4]. Сериал в своём последнем сезоне был официально переименован в «Шоу Теда Найта». По причине тяжёлой болезни Найта в 1986 году ситком был закрыт.

Личная жизнь

[править | править код]

В 1948 году Тед Найт женился на Дороти Смит. У них было трое детей: Тед-младший, Элиз и Эрик[4].

Болезнь и смерть

[править | править код]

Через несколько месяцев после окончания «Шоу Мэри Тайлер Мур» в 1977 году, у Найта был диагностирован рак, от которого он лечился несколько лет. В 1985 году у него выявили рак толстого кишечника, который в итоге дал метастазы в мочевой пузырь и на всю нижнюю часть желудочно-кишечного тракта[6].

Тед Найт скончался 26 августа 1986 года от осложнений после операции. Похоронен на кладбище Форест-Лаун в Глендейле, штат Калифорния. На его надгробной плите выбито имя Теодор С. Конопка.

В январе 1985 года Тед Найт был удостоен звезды на Голливудской аллее славы за вклад в развитие телевидения. Адрес звезды — 6673 Голливуд бульвар[7].

В честь актёра в его родном городе Терривиле, штат Коннектикут был назван мост, на котором висит выполненная из бронзы памятная доска с его портретом.

Примечания

[править | править код]
  1. Paradis, John Terryville Recalls Favorite Son Fondly. The Bristol Press (27 августа 1986). Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года.
  2. WJAR Turns 60. Providence Business News 10 July 2009. Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  3. WJAR's Ted Knight. Providence Journal 23 February 1955. Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года.
  4. 1 2 3 Biography for Ted Knight. Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 3 ноября 2011 года.
  5. Kehr, Dave. "Movies: AboutTed Knight". The New York Times. Архивировано 1 августа 2010. Дата обращения: 25 мая 2010.
  6. Wilborn Hampton, «Ted Knight, Winner of 2 Emmy Awards For Television Series». New York Times obituary, August 27, 1986 Архивная копия от 1 декабря 2017 на Wayback Machine Retrieved 2011-11-26.
  7. Walk of Fame listing for Ted Knight. Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 28 марта 2012 года.