Ночь живых мертвецов: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м Удаление шаблонов: {{нп3}}×1 |
Lado85 (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 18 промежуточных версий 8 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
⚫ | |||
{{Перевести|en|Night of the Living Dead}} |
{{Перевести|en|Night of the Living Dead}} |
||
⚫ | |||
{{Фильм |
{{Фильм |
||
|РусНаз = Ночь живых мертвецов |
|РусНаз = Ночь живых мертвецов |
||
|ОригНаз = Night of the Living Dead |
|ОригНаз = {{lang-en|Night of the Living Dead}} |
||
|Изображение = |
|Изображение = |
||
|Жанр = [[фильм ужасов]] |
|Жанр = [[фильм ужасов]] |
||
|Режиссёр = [[Ромеро, Джордж|Джордж Ромеро]] |
|Режиссёр = [[Ромеро, Джордж|Джордж Ромеро]] |
||
|Продюсер = {{нп4|Хардман, Карл|Карл Хардман|de|Karl Hardman}}<br>[[Штрайнер, Рассел|Рассел Штрайнер]] |
|Продюсер = {{нп4|Хардман, Карл|Карл Хардман|de|Karl Hardman}}<br>[[Штрайнер, Рассел|Рассел Штрайнер]] |
||
|Сценарист = [[Руссо, Джон (кинематографист)|Джон Руссо]]<br> |
|Сценарист = [[Руссо, Джон (кинематографист)|Джон Руссо]]<br>Джордж Ромеро |
||
|В главных ролях |
|В главных ролях = [[Джонс, Дуэйн (актёр)|Дуэйн Джонс]]<br>[[О’Ди, Джудит|Джудит О’Ди]]<br>{{нп4|Хардман, Карл|Карл Хардман|de|Karl Hardman}} |
||
|Оператор = |
|Оператор = Джордж Ромеро |
||
|Компания = Image Ten |
|||
|Бюджет = 114 тыс. [[Доллар США|долл.]]<ref name="forbes"> |
|Бюджет = 114 тыс. [[Доллар США|долл.]]<ref name="forbes">{{cite web |
||
{{cite web |
|||
| url = https://www.forbes.com/sites/markhughes/2013/10/30/the-top-ten-best-low-budget-horror-movies-of-all-time/2/ |
| url = https://www.forbes.com/sites/markhughes/2013/10/30/the-top-ten-best-low-budget-horror-movies-of-all-time/2/ |
||
| title = The Top Ten Best Low-Budget Horror Movies Of All Time |
| title = The Top Ten Best Low-Budget Horror Movies Of All Time |
||
| author = Mark Hughes |
|||
| publisher = ''[[Forbes]]'' |
|||
| date = |
| date = 2013-10-30 |
||
| accessdate = 2014-12-27 |
| accessdate = 2014-12-27 |
||
| archive-date = 2014-12-27 |
|||
⚫ | |||
| archive-url = https://web.archive.org/web/20141227082248/http://www.forbes.com/sites/markhughes/2013/10/30/the-top-ten-best-low-budget-horror-movies-of-all-time/2/ |
|||
| deadlink = no |
|||
⚫ | |||
|Сборы = 30 млн [[Доллар США|долл.]]<ref name="forbes" /> |
|Сборы = 30 млн [[Доллар США|долл.]]<ref name="forbes" /> |
||
|Время = 96 мин. |
|||
|Компания = [[Image Ten]]<br>[[Laurel Group]]<br>[[Market Square Productions]]<br>[[Off Color Films]] |
|||
|Страна = {{USA |
|Страна = {{USA}} |
||
|Дистрибьютор = Continental Releasing |
|||
|Год = 1968 |
|Год = {{Год в кино|1968}} |
||
}} |
}} |
||
[[Файл:Night of the Living Dead (1968).webm|thumb|thumbtime=44|upright=1.5|«Ночь живых мертвецов»]] |
[[Файл:Night of the Living Dead (1968).webm|thumb|thumbtime=44|upright=1.5|«Ночь живых мертвецов»]] |
||
Строка 29: | Строка 35: | ||
Когда брат Джонни и сестра Барбара в одном американском городишке посещают могилу своего отца, на них нападает мужчина, который по походке и внешности напоминает ходячего мертвеца, грязный и в истрёпанном рваном костюме. Борясь с ним, Джонни неудачно падает на надгробие и разбивает себе голову. Барбара в панике убегает. Когда её машина ломается, она баррикадируется в маленьком фермерском домике. Она натыкается на ужасный труп в доме, а когда выглядывает в окно, видит множество двигающихся, словно марионетки, людей, которые собираются перед домом. Вскоре к ней присоединяется чернокожий Бен, у которого кончился бензин. Он сразу же приступает к делу: забивает досками окна и двери. Барбара в это время пребывает в состоянии шока. Вскоре выясняется, что они не одни в доме: в подвале забаррикадировались Гарри и Хелен. Рядом с ними маленькая дочь Карен, которую укусил мертвец и она находится в бреду, а также молодая пара Том и Джуди. Посредством радио они узнают, что мистические массовые убийства приняли масштаб национального бедствия. Источником воскрешения является радиоактивность вернувшегося с [[Венера (планета)|Венеры]] космического аппарата. |
Когда брат Джонни и сестра Барбара в одном американском городишке посещают могилу своего отца, на них нападает мужчина, который по походке и внешности напоминает ходячего мертвеца, грязный и в истрёпанном рваном костюме. Борясь с ним, Джонни неудачно падает на надгробие и разбивает себе голову. Барбара в панике убегает. Когда её машина ломается, она баррикадируется в маленьком фермерском домике. Она натыкается на ужасный труп в доме, а когда выглядывает в окно, видит множество двигающихся, словно марионетки, людей, которые собираются перед домом. Вскоре к ней присоединяется чернокожий Бен, у которого кончился бензин. Он сразу же приступает к делу: забивает досками окна и двери. Барбара в это время пребывает в состоянии шока. Вскоре выясняется, что они не одни в доме: в подвале забаррикадировались Гарри и Хелен. Рядом с ними маленькая дочь Карен, которую укусил мертвец и она находится в бреду, а также молодая пара Том и Джуди. Посредством радио они узнают, что мистические массовые убийства приняли масштаб национального бедствия. Источником воскрешения является радиоактивность вернувшегося с [[Венера (планета)|Венеры]] космического аппарата. |
||
Между Гарри и Беном происходит конфликт: Гарри считает, что безопаснее спрятаться в подвале, в то время как Бен видит больше шансов остаться в живых, находясь в доме и имея возможность наблюдения за происходящим. Гарри не получает поддержки и закрывается в подвале. Однако позднее Гарри и Хелен выйдут из подвала, чтобы со всеми просмотреть телевизионное обращение, в котором будет сказано об организованных властями убежищах для выживших. У них созревает опасный план: достать бензин для автомобиля, окруженного живыми мертвецами, и попытаться достичь убежища. Гарри использует горючую смесь, чтобы отпугнуть мертвецов. Бен с горящим факелом в руках, Том и Джуди пробиваются к автомобилю и пытаются заправить его. Во время заправки Том и Бен допускают роковую ошибку: бензин возгорается и поджигает автомобиль. Том отгоняет его подальше от бензоколонки, но не успевает покинуть его: вместе с Джуди они взрываются. Их обгоревшие тела служат пищей для мертвецов. С боем Бен возвращается в дом. Гарри препятствует ему. Бену приходится вынести дверь силой. Мертвецы окружают дом и нападают на него, прорываясь через баррикады. Бену приходится выпустить оружие, чтобы удержать мертвецов. Гарри поднимает оружие и угрожает им Бену. В драке Бен смертельно ранит Гарри. Гарри спускается в подвал и умирает под столом, на котором лежит мертвая Карен. Хелен пытается удерживать вторую дверь. Одному из мертвецов удается схватить Хелен, и он пытается задушить её. Ей на помощь приходит Барбара, а освободившаяся Хелен пытается спастись в подвале. Там она видит маленькую Карен, ставшую живым мертвецом, питающуюся плотью своего отца. Окровавленная Карен нападает на свою мать и убивает её. Барбара отбивается от мертвецов и замечает среди них своего брата Джонни. Он хватает свою сестру и затягивает её в толпу мертвецов. Проломив преграды, мертвецы проникают в дом. Карен хватает Бена за руку и пытается его укусить, но ему удается оттолкнуть её, после чего он пытается скрыться в подвале. Плотно закрыв дверь, он спускается и обнаруживает трупы Хелен и Гарри. Они оживают, и он убивает их, стреляя в голову и не позволяя подняться. Мертвецам не удается добраться до подвала. |
Между Гарри и Беном происходит конфликт: Гарри считает, что безопаснее спрятаться в подвале, в то время как Бен видит больше шансов остаться в живых, находясь в доме и имея возможность наблюдения за происходящим. Гарри не получает поддержки и закрывается в подвале. Однако, позднее, Гарри и Хелен выйдут из подвала, чтобы со всеми просмотреть телевизионное обращение, в котором будет сказано об организованных властями убежищах для выживших. У них созревает опасный план: достать бензин для автомобиля, окруженного живыми мертвецами, и попытаться достичь убежища. Гарри использует горючую смесь, чтобы отпугнуть мертвецов. Бен с горящим факелом в руках, Том и Джуди пробиваются к автомобилю и пытаются заправить его. Во время заправки Том и Бен допускают роковую ошибку: бензин возгорается и поджигает автомобиль. Том отгоняет его подальше от бензоколонки, но не успевает покинуть его: вместе с Джуди они взрываются. Их обгоревшие тела служат пищей для мертвецов. С боем Бен возвращается в дом. Гарри препятствует ему. Бену приходится вынести дверь силой. Мертвецы окружают дом и нападают на него, прорываясь через баррикады. Бену приходится выпустить оружие, чтобы удержать мертвецов. Гарри поднимает оружие и угрожает им Бену. В драке Бен смертельно ранит Гарри. Гарри спускается в подвал и умирает под столом, на котором лежит мертвая Карен. Хелен пытается удерживать вторую дверь. Одному из мертвецов удается схватить Хелен, и он пытается задушить её. Ей на помощь приходит Барбара, а освободившаяся Хелен пытается спастись в подвале. Там она видит маленькую Карен, ставшую живым мертвецом, питающуюся плотью своего отца. Окровавленная Карен нападает на свою мать и убивает её. Барбара отбивается от мертвецов и замечает среди них своего брата Джонни. Он хватает свою сестру и затягивает её в толпу мертвецов. Проломив преграды, мертвецы проникают в дом. Карен хватает Бена за руку и пытается его укусить, но ему удается оттолкнуть её, после чего он пытается скрыться в подвале. Плотно закрыв дверь, он спускается и обнаруживает трупы Хелен и Гарри. Они оживают, и он убивает их, стреляя в голову и не позволяя подняться. Мертвецам не удается добраться до подвала. |
||
На следующее утро все заканчивается. Бригада из полицейских и добровольцев проводит зачистку местности от живых мертвецов, для чего они стреляют им в голову и сжигают тела. Находясь в подвале, Бен слышит выстрелы и собачий лай. Он выходит из подвала и выглядывает из окна с целью оглядеться. Один из участников бригады обращает внимание на шум и замечает движение в окне. Он принимает Бена за живого мертвеца и по указанию [[шериф]]а убивает его выстрелом в голову. Шериф хвалит стрелка за отличный выстрел. |
На следующее утро все заканчивается. Бригада из полицейских и добровольцев проводит зачистку местности от живых мертвецов, для чего они стреляют им в голову и сжигают тела. Находясь в подвале, Бен слышит выстрелы и собачий лай. Он выходит из подвала и выглядывает из окна с целью оглядеться. Один из участников бригады обращает внимание на шум и замечает движение в окне. Он принимает Бена за живого мертвеца и по указанию [[шериф]]а убивает его выстрелом в голову. Шериф хвалит стрелка за отличный выстрел. |
||
Строка 36: | Строка 42: | ||
== В ролях == |
== В ролях == |
||
* |
* [[Джонс, Дуэйн (актёр)|Дуэйн Джонс]] — ''Бен'' |
||
* [[О’Ди, Джудит|Джудит О’Ди]] — ''Барбара'' |
* [[О’Ди, Джудит|Джудит О’Ди]] — ''Барбара'' |
||
* {{нп3|Хардман, Карл|Карл Хардман|de|Karl Hardman}} — ''Гарри'' |
* {{нп3|Хардман, Карл|Карл Хардман|de|Karl Hardman}} — ''Гарри'' |
||
Строка 44: | Строка 50: | ||
* {{нп3|Шон, Кира|Кира Шон|de|Kyra Schon}} — ''Карен'' |
* {{нп3|Шон, Кира|Кира Шон|de|Kyra Schon}} — ''Карен'' |
||
* [[Штрайнер, Рассел|Рассел Штрайнер]] — ''Джонни'' |
* [[Штрайнер, Рассел|Рассел Штрайнер]] — ''Джонни'' |
||
* [[Хинцман, Билл|Билл Хинцман]] — '' |
* [[Хинцман, Билл|Билл Хинцман]] — ''упырь'' |
||
== Производство == |
== Производство == |
||
Строка 57: | Строка 63: | ||
Съёмки фильма проходили с июня по декабрь 1967 года под рабочим названием «Ночь Анубиса» ({{lang-en|Night of Anubis}}), а затем — «Ночь пожирателей плоти» ({{lang-en|Night of the Flesh Eaters}}). |
Съёмки фильма проходили с июня по декабрь 1967 года под рабочим названием «Ночь Анубиса» ({{lang-en|Night of Anubis}}), а затем — «Ночь пожирателей плоти» ({{lang-en|Night of the Flesh Eaters}}). |
||
Ромеро задумывал снимать фильм в цвете, но из-за малого бюджета он был снят чёрно-белым<ref name="forbes" /><ref name="amr"> |
Ромеро задумывал снимать фильм в цвете, но из-за [[Малобюджетный фильм|малого бюджета]] он был снят чёрно-белым<ref name="forbes" /><ref name="amr">{{Cite web |url=http://www.cult-cinema.ru/reviews/n/notld68/ |title=Рецензия на фильм |access-date=2010-08-29 |archive-date=2009-12-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091223195712/http://www.cult-cinema.ru/reviews/n/notld68/ |deadlink=no }}</ref> на [[35-мм киноплёнка|35-миллиметровую]] [[Кинокамера|кинокамеру]]. Лишь в 2005 году фильм был полностью перенесён в цвет. |
||
Ввиду малого бюджета фильма актёров подбирали из местных театров. Главную роль исполнил Дуэйн Джонс, актёр питтсбургского театра. Дуэйн Джонс не стал использовать реплики, полагающиеся ему по сценарию: вместо этого он сам их написал. Мэрилин Истман же переделала всю сцену в подвале. |
Ввиду малого бюджета фильма актёров подбирали из местных театров. Главную роль исполнил Дуэйн Джонс, актёр питтсбургского театра. Дуэйн Джонс не стал использовать реплики, полагающиеся ему по сценарию: вместо этого он сам их написал. Мэрилин Истман же переделала всю сцену в подвале. |
||
Строка 68: | Строка 74: | ||
Многие студии, в том числе и [[Columbia Pictures]], отказались дистрибьютировать фильм. За распространение фильма взялась {{lang-en2|Walter Reade Organization}}[[:en:Walter Reade Organization|<sup> [en]</sup>]] при условии, что название «Ночь пожирателей плоти» будет заменено на «Ночь живых мертвецов». |
Многие студии, в том числе и [[Columbia Pictures]], отказались дистрибьютировать фильм. За распространение фильма взялась {{lang-en2|Walter Reade Organization}}[[:en:Walter Reade Organization|<sup> [en]</sup>]] при условии, что название «Ночь пожирателей плоти» будет заменено на «Ночь живых мертвецов». |
||
В связи с тем, что авторские права на фильм не были вовремя зарегистрированы, чего в то время требовало [[ |
В связи с тем, что [[Авторское право в США|авторские права]] на фильм не были вовремя зарегистрированы, чего в то время требовало [[Кодекс США|американское законодательство]], фильм оказался в [[общественное достояние|общественном достоянии]]. |
||
== Реакция == |
== Реакция == |
||
Фильм стал настоящим хитом проката в [[Автокинотеатр|кинотеатрах под открытым небом]]<ref name="amr" />. |
Фильм стал настоящим хитом проката в [[Автокинотеатр|кинотеатрах под открытым небом]]<ref name="amr" />. |
||
== См. также == |
|||
* [[Список фильмов в общественном достоянии в США]] |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Строка 78: | Строка 87: | ||
== Литература == |
== Литература == |
||
{{refbegin|2}} |
{{refbegin|2}} |
||
* Becker, Matt. [https://muse.jhu.edu/article/195920 "A Point of Little Hope: Hippie Horror Films and the Politics of Ambivalence".] // ''{{нп3|Velvet Light Trap||en|The Velvet Light Trap}}'' (No. 57, Spring 2006): pp. 42–59. |
* Becker, Matt. [https://muse.jhu.edu/article/195920 "A Point of Little Hope: Hippie Horror Films and the Politics of Ambivalence".] {{Wayback|url=https://muse.jhu.edu/article/195920 |date=20190710090336 }} // ''{{нп3|Velvet Light Trap||en|The Velvet Light Trap}}'' (No. 57, Spring 2006): pp. 42–59. |
||
* Carroll, Noël. [https://www.jstor.org/stable/431308?seq=1#page_scan_tab_contents "The Nature of Horror".] // ''{{нп3|The Journal of Aesthetics and Art Criticism||en|The Journal of Aesthetics and Art Criticism}}'' 46 (No. 1, Autumn 1987): pp. 51–59. |
* Carroll, Noël. [https://www.jstor.org/stable/431308?seq=1#page_scan_tab_contents "The Nature of Horror".] {{Wayback|url=https://www.jstor.org/stable/431308?seq=1#page_scan_tab_contents |date=20200229232710 }} // ''{{нп3|The Journal of Aesthetics and Art Criticism||en|The Journal of Aesthetics and Art Criticism}}'' 46 (No. 1, Autumn 1987): pp. 51–59. |
||
* {{citation|last=Collum|first=Jason Paul| title= Assault of the Killer B's: Interviews with 20 Cult Film Actresses|url=https://books.google.ru/books?id=myJzBgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0|publisher=McFarland |year= 2004|allpages=197|isbn=978-0-7864-1818-3|ref=Collum}} |
* {{citation|last=Collum|first=Jason Paul| title= Assault of the Killer B's: Interviews with 20 Cult Film Actresses|url=https://books.google.ru/books?id=myJzBgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0|publisher=McFarland |year= 2004|allpages=197|isbn=978-0-7864-1818-3|ref=Collum}} |
||
* Crane, Jonathan Lake. [https://books.google.ru/books?id=a-1bAo3fK0wC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Terror and Everyday Life: Singular Moments in the History of the Horror Film''.] Thousand Oaks, CA.: [[Sage Publications]], 1994. — 183 p. {{ISBN|978-0-8039-5849-4}}. |
* Crane, Jonathan Lake. [https://books.google.ru/books?id=a-1bAo3fK0wC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Terror and Everyday Life: Singular Moments in the History of the Horror Film''.] Thousand Oaks, CA.: [[Sage Publications]], 1994. — 183 p. {{ISBN|978-0-8039-5849-4}}. |
||
Строка 86: | Строка 95: | ||
* Harper, Stephen. [http://www.brightlightsfilm.com/50/night.htm "''Night of the Living Dead'': Reappraising an Undead Classic".] ''{{нп3|Bright Lights Film Journal||en|Bright Lights Film Journal}}'' (Issue 50, November 2005). |
* Harper, Stephen. [http://www.brightlightsfilm.com/50/night.htm "''Night of the Living Dead'': Reappraising an Undead Classic".] ''{{нп3|Bright Lights Film Journal||en|Bright Lights Film Journal}}'' (Issue 50, November 2005). |
||
* Heffernan, Kevin. [https://books.google.ru/books?id=plztfOxO1HoC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Ghouls, Gimmicks, and Gold: Horror Films and the American Movie Business, 1953–1968''.] Durham, NC: [[Duke University Press]], 2004. — 323 p. {{ISBN|978-0-8223-3215-2}}. |
* Heffernan, Kevin. [https://books.google.ru/books?id=plztfOxO1HoC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Ghouls, Gimmicks, and Gold: Horror Films and the American Movie Business, 1953–1968''.] Durham, NC: [[Duke University Press]], 2004. — 323 p. {{ISBN|978-0-8223-3215-2}}. |
||
* Heffernan, Kevin. [https://www.jstor.org/stable/1225699 "Inner-City Exhibition and the Genre Film: Distributing ''Night of the Living Dead'' (1968)".] // ''{{нп3|Cinema Journal||en|Cinema Journal}}'' 41 (No. 3, Spring 2002): pp. 59–77. |
* Heffernan, Kevin. [https://www.jstor.org/stable/1225699 "Inner-City Exhibition and the Genre Film: Distributing ''Night of the Living Dead'' (1968)".] {{Wayback|url=https://www.jstor.org/stable/1225699 |date=20200506154555 }} // ''{{нп3|Cinema Journal||en|Cinema Journal}}'' 41 (No. 3, Spring 2002): pp. 59–77. |
||
* {{citation|last=Hervey|first=Ben A.|title=Night of the Living Dead|series=BFI Film Classics|publisher=[[British Film Institute]]|year=2008|isbn= 978-1-844-57546-6|ref=Hervey}} |
* {{citation|last=Hervey|first=Ben A.|title=Night of the Living Dead|series=BFI Film Classics|publisher=[[British Film Institute]]|year=2008|isbn= 978-1-844-57546-6|ref=Hervey}} |
||
* {{citation|last=Higashi|first=Sumiko|chapter=''Night of the Living Dead'': A Horror Film about the Horrors of the Vietnam Era|title=From Hanoi to Hollywood: The Vietnam War in American Film|url=https://books.google.ru/books?id=HrYrtkMU_t4C&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0|editor1=Linda Dittmar, Gene Michaud|year=1990|allpages=387|isbn= 978-0-813-51587-8|publisher=[[Rutgers University Press]]|ref=Higashi}} |
* {{citation|last=Higashi|first=Sumiko|chapter=''Night of the Living Dead'': A Horror Film about the Horrors of the Vietnam Era|title=From Hanoi to Hollywood: The Vietnam War in American Film|url=https://books.google.ru/books?id=HrYrtkMU_t4C&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0|editor1=Linda Dittmar, Gene Michaud|year=1990|allpages=387|isbn= 978-0-813-51587-8|publisher=[[Rutgers University Press]]|ref=Higashi}} |
||
Строка 95: | Строка 104: | ||
* Maye, Harun. "Rewriting the Dead: The Tension between Nostalgia and Perversion in George A. Romero's ''Night of the Living Dead'' (1968)". // [https://books.google.ru/books?id=o_gYBwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Nostalgia or Perversion? Gothic Rewriting from the Eighteenth Century until the Present Day''.] / Ed. Isabella van Elferen. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007. — 270 p. {{ISBN|978-1-84718-247-0}}. |
* Maye, Harun. "Rewriting the Dead: The Tension between Nostalgia and Perversion in George A. Romero's ''Night of the Living Dead'' (1968)". // [https://books.google.ru/books?id=o_gYBwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Nostalgia or Perversion? Gothic Rewriting from the Eighteenth Century until the Present Day''.] / Ed. Isabella van Elferen. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007. — 270 p. {{ISBN|978-1-84718-247-0}}. |
||
* Moreman, Christopher M. [https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/14639940802556461?needAccess=true "A Modern Meditation on Death: Identifying Buddhist Teachings in George A. Romero's ''Night of the Living Dead''".] // ''Contemporary Buddhism'' 9 (No. 2, 2008): pp. 151–165. |
* Moreman, Christopher M. [https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/14639940802556461?needAccess=true "A Modern Meditation on Death: Identifying Buddhist Teachings in George A. Romero's ''Night of the Living Dead''".] // ''Contemporary Buddhism'' 9 (No. 2, 2008): pp. 151–165. |
||
* Newman, Robert. [https://www.jstor.org/stable/3190076 "The Haunting of 1968".] // ''{{нп3|South Central Review||en|South Central Review}}'' 16 (No. 4, Winter 1999): pp. 53–61. |
* Newman, Robert. [https://www.jstor.org/stable/3190076 "The Haunting of 1968".] {{Wayback|url=https://www.jstor.org/stable/3190076 |date=20190710121518 }} // ''{{нп3|South Central Review||en|South Central Review}}'' 16 (No. 4, Winter 1999): pp. 53–61. |
||
* [[Паффенрот, Ким|Paffenroth, Kim]]. [https://books.google.ru/books?id=Rf8aMOFn_d4C&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Gospel of the Living Dead: George Romero's Visions of Hell on Earth''.] Waco, TX: Baylor University Press, 2006. — 195 p. {{ISBN|978-1-932792-65-2}}. |
* [[Паффенрот, Ким|Paffenroth, Kim]]. [https://books.google.ru/books?id=Rf8aMOFn_d4C&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Gospel of the Living Dead: George Romero's Visions of Hell on Earth''.] {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?id=Rf8aMOFn_d4C&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 |date=20211126165832 }} Waco, TX: Baylor University Press, 2006. — 195 p. {{ISBN|978-1-932792-65-2}}. |
||
* Pharr, Mary. "Greek Gifts: Vision and Revision in Two Versions of ''Night of the Living Dead''". // [https://books.google.ru/books?id=ssGT7x-jCTYC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Trajectories of the Fantastic: Selected Essays from the Fourteenth International Conference on the Fantastic in the Arts''.] / Ed. Michael A. Morrison. Westport, CT: [[Greenwood Publishing Group|Greenwood Press]], 1997. — 220 p. {{ISBN|978-0-313-29646-8}}. |
* Pharr, Mary. "Greek Gifts: Vision and Revision in Two Versions of ''Night of the Living Dead''". // [https://books.google.ru/books?id=ssGT7x-jCTYC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Trajectories of the Fantastic: Selected Essays from the Fourteenth International Conference on the Fantastic in the Arts''.] / Ed. Michael A. Morrison. Westport, CT: [[Greenwood Publishing Group|Greenwood Press]], 1997. — 220 p. {{ISBN|978-0-313-29646-8}}. |
||
* Pinedo, Isabel Cristina. [https://books.google.ru/books?id=upSRPy8-iAUC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Recreational Terror: Women and the Pleasures of Horror Film Viewing''.] Albany, NY: [[State University of New York Press]], 1997. — 177 p. {{ISBN|978-0-7914-3441-3}}. |
* Pinedo, Isabel Cristina. [https://books.google.ru/books?id=upSRPy8-iAUC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 ''Recreational Terror: Women and the Pleasures of Horror Film Viewing''.] Albany, NY: [[State University of New York Press]], 1997. — 177 p. {{ISBN|978-0-7914-3441-3}}. |
||
Строка 118: | Строка 127: | ||
[[Категория:Фантастические фильмы 1968 года]] |
[[Категория:Фантастические фильмы 1968 года]] |
||
[[Категория:Фильмы ужасов 1968 года]] |
[[Категория:Фильмы ужасов 1968 года]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Живые мертвецы (серия фильмов)]] |
||
[[Категория:Фильмы ужасов США]] |
[[Категория:Фильмы ужасов США]] |
||
[[Категория:Национальный реестр фильмов]] |
[[Категория:Национальный реестр фильмов]] |
Текущая версия от 18:34, 8 сентября 2024
В другом языковом разделе есть более полная статья Night of the Living Dead (англ.). |
Ночь живых мертвецов | |
---|---|
англ. Night of the Living Dead | |
Жанр | фильм ужасов |
Режиссёр | Джордж Ромеро |
Продюсеры |
Карл Хардман[нем.] Рассел Штрайнер |
Авторы сценария |
Джон Руссо Джордж Ромеро |
В главных ролях |
Дуэйн Джонс Джудит О’Ди Карл Хардман[нем.] |
Оператор | Джордж Ромеро |
Композитор | |
Кинокомпания | Image Ten |
Дистрибьютор | Continental Releasing |
Длительность | 96 мин. |
Бюджет | 114 тыс. долл.[1] |
Сборы | 30 млн долл.[1] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 1968 |
Следующий фильм | Рассвет мертвецов |
IMDb | ID 0063350 |
Медиафайлы на Викискладе |
«Ночь живых мертвецов» (англ. Night of the Living Dead) — классический фильм ужасов, снятый независимым режиссёром Джорджем Ромеро. Премьера фильма состоялась 2 октября 1968 года в Питтсбурге. В 1999 году лента была включена в Национальный реестр фильмов. В 1990 году был снят ремейк фильма.
Сюжет
[править | править код]Когда брат Джонни и сестра Барбара в одном американском городишке посещают могилу своего отца, на них нападает мужчина, который по походке и внешности напоминает ходячего мертвеца, грязный и в истрёпанном рваном костюме. Борясь с ним, Джонни неудачно падает на надгробие и разбивает себе голову. Барбара в панике убегает. Когда её машина ломается, она баррикадируется в маленьком фермерском домике. Она натыкается на ужасный труп в доме, а когда выглядывает в окно, видит множество двигающихся, словно марионетки, людей, которые собираются перед домом. Вскоре к ней присоединяется чернокожий Бен, у которого кончился бензин. Он сразу же приступает к делу: забивает досками окна и двери. Барбара в это время пребывает в состоянии шока. Вскоре выясняется, что они не одни в доме: в подвале забаррикадировались Гарри и Хелен. Рядом с ними маленькая дочь Карен, которую укусил мертвец и она находится в бреду, а также молодая пара Том и Джуди. Посредством радио они узнают, что мистические массовые убийства приняли масштаб национального бедствия. Источником воскрешения является радиоактивность вернувшегося с Венеры космического аппарата.
Между Гарри и Беном происходит конфликт: Гарри считает, что безопаснее спрятаться в подвале, в то время как Бен видит больше шансов остаться в живых, находясь в доме и имея возможность наблюдения за происходящим. Гарри не получает поддержки и закрывается в подвале. Однако, позднее, Гарри и Хелен выйдут из подвала, чтобы со всеми просмотреть телевизионное обращение, в котором будет сказано об организованных властями убежищах для выживших. У них созревает опасный план: достать бензин для автомобиля, окруженного живыми мертвецами, и попытаться достичь убежища. Гарри использует горючую смесь, чтобы отпугнуть мертвецов. Бен с горящим факелом в руках, Том и Джуди пробиваются к автомобилю и пытаются заправить его. Во время заправки Том и Бен допускают роковую ошибку: бензин возгорается и поджигает автомобиль. Том отгоняет его подальше от бензоколонки, но не успевает покинуть его: вместе с Джуди они взрываются. Их обгоревшие тела служат пищей для мертвецов. С боем Бен возвращается в дом. Гарри препятствует ему. Бену приходится вынести дверь силой. Мертвецы окружают дом и нападают на него, прорываясь через баррикады. Бену приходится выпустить оружие, чтобы удержать мертвецов. Гарри поднимает оружие и угрожает им Бену. В драке Бен смертельно ранит Гарри. Гарри спускается в подвал и умирает под столом, на котором лежит мертвая Карен. Хелен пытается удерживать вторую дверь. Одному из мертвецов удается схватить Хелен, и он пытается задушить её. Ей на помощь приходит Барбара, а освободившаяся Хелен пытается спастись в подвале. Там она видит маленькую Карен, ставшую живым мертвецом, питающуюся плотью своего отца. Окровавленная Карен нападает на свою мать и убивает её. Барбара отбивается от мертвецов и замечает среди них своего брата Джонни. Он хватает свою сестру и затягивает её в толпу мертвецов. Проломив преграды, мертвецы проникают в дом. Карен хватает Бена за руку и пытается его укусить, но ему удается оттолкнуть её, после чего он пытается скрыться в подвале. Плотно закрыв дверь, он спускается и обнаруживает трупы Хелен и Гарри. Они оживают, и он убивает их, стреляя в голову и не позволяя подняться. Мертвецам не удается добраться до подвала.
На следующее утро все заканчивается. Бригада из полицейских и добровольцев проводит зачистку местности от живых мертвецов, для чего они стреляют им в голову и сжигают тела. Находясь в подвале, Бен слышит выстрелы и собачий лай. Он выходит из подвала и выглядывает из окна с целью оглядеться. Один из участников бригады обращает внимание на шум и замечает движение в окне. Он принимает Бена за живого мертвеца и по указанию шерифа убивает его выстрелом в голову. Шериф хвалит стрелка за отличный выстрел.
На фоне финальных титров труп Бена выносят из дома и сжигают вместе с другими телами.
В ролях
[править | править код]- Дуэйн Джонс — Бен
- Джудит О’Ди — Барбара
- Карл Хардман[нем.] — Гарри
- Мерилин Истман[нем.] — Хелен
- Кит Уэйн[англ.] — Том
- Джудит Ридли — Джуди
- Кира Шон[нем.] — Карен
- Рассел Штрайнер — Джонни
- Билл Хинцман — упырь
Производство
[править | править код]В статье есть список источников, но не хватает сносок. |
Подготовка
[править | править код]По словам Ромеро, на создание фильма его вдохновил роман Ричарда Мэтисона «Я — легенда». Вопреки распространённому мнению, что основой фильма послужила книга Джона Руссо «Ночь живых мертвецов», фильм снят по оригинальному сценарию Ромеро и Руссо, а роман, вышедший в 1974 году, является всего лишь новеллизацией сценария.
Первая версия сценария фильма называлась «Киношка о монстрах» и была выдержана в комедийном ключе. Сюжет рассказывал о дружбе инопланетян-подростков с населением Земли.
Подбор актёров и съёмки
[править | править код]Съёмки фильма проходили с июня по декабрь 1967 года под рабочим названием «Ночь Анубиса» (англ. Night of Anubis), а затем — «Ночь пожирателей плоти» (англ. Night of the Flesh Eaters).
Ромеро задумывал снимать фильм в цвете, но из-за малого бюджета он был снят чёрно-белым[1][2] на 35-миллиметровую кинокамеру. Лишь в 2005 году фильм был полностью перенесён в цвет.
Ввиду малого бюджета фильма актёров подбирали из местных театров. Главную роль исполнил Дуэйн Джонс, актёр питтсбургского театра. Дуэйн Джонс не стал использовать реплики, полагающиеся ему по сценарию: вместо этого он сам их написал. Мэрилин Истман же переделала всю сцену в подвале.
Для костюмов зомби использовались поношенные вещи из секонд-хэнда, а грим для зомби представлял собой воск из похоронного бюро. Людям, изображавшим зомби, было заплачено по одному доллару и вручена футболка с надписью «Я был зомби в картине „Ночь живых мертвецов“».
Для изображения крови в фильме использовался шоколадный сироп[англ.] «Боско» (англ. Bosco Chocolate Syrup). Компания-дистрибьютор Walter Reade's Continental Films[англ.] сначала требовала вырезать кровавые сцены, но впоследствии больше не предъявляла требований.
Выпуск
[править | править код]Многие студии, в том числе и Columbia Pictures, отказались дистрибьютировать фильм. За распространение фильма взялась Walter Reade Organization [en] при условии, что название «Ночь пожирателей плоти» будет заменено на «Ночь живых мертвецов».
В связи с тем, что авторские права на фильм не были вовремя зарегистрированы, чего в то время требовало американское законодательство, фильм оказался в общественном достоянии.
Реакция
[править | править код]Фильм стал настоящим хитом проката в кинотеатрах под открытым небом[2].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Mark Hughes. The Top Ten Best Low-Budget Horror Movies Of All Time . Forbes (30 октября 2013). Дата обращения: 27 декабря 2014. Архивировано 27 декабря 2014 года.
- ↑ 1 2 Рецензия на фильм . Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 23 декабря 2009 года.
Литература
[править | править код]- Becker, Matt. "A Point of Little Hope: Hippie Horror Films and the Politics of Ambivalence". Архивная копия от 10 июля 2019 на Wayback Machine // Velvet Light Trap[англ.] (No. 57, Spring 2006): pp. 42–59.
- Carroll, Noël. "The Nature of Horror". Архивная копия от 29 февраля 2020 на Wayback Machine // The Journal of Aesthetics and Art Criticism[англ.] 46 (No. 1, Autumn 1987): pp. 51–59.
- Collum, Jason Paul (2004), Assault of the Killer B's: Interviews with 20 Cult Film Actresses, McFarland, ISBN 978-0-7864-1818-3
{{citation}}
: Неизвестный параметр|allpages=
игнорируется (справка) - Crane, Jonathan Lake. Terror and Everyday Life: Singular Moments in the History of the Horror Film. Thousand Oaks, CA.: Sage Publications, 1994. — 183 p. ISBN 978-0-8039-5849-4.
- Dillard, R. H. W.; Waller, Gregory A., ed. (1988), "Night of the Living Dead: It's Not Like Just a Wind That's Passing Through", American Horrors: Essays on the Modern American Horror Film, University of Illinois Press, ISBN 978-0-252-01448-2
{{citation}}
:|first2=
имеет универсальное имя (справка); Неизвестный параметр|allpages=
игнорируется (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка) - Dinello, Daniel. Technophobia!: Science Fiction Visions of Posthuman Technology. Austin, TX: University of Texas Press, 2006. — 329 p. ISBN 978-0-292-70986-7.
- Harper, Stephen. "Night of the Living Dead: Reappraising an Undead Classic". Bright Lights Film Journal[англ.] (Issue 50, November 2005).
- Heffernan, Kevin. Ghouls, Gimmicks, and Gold: Horror Films and the American Movie Business, 1953–1968. Durham, NC: Duke University Press, 2004. — 323 p. ISBN 978-0-8223-3215-2.
- Heffernan, Kevin. "Inner-City Exhibition and the Genre Film: Distributing Night of the Living Dead (1968)". Архивная копия от 6 мая 2020 на Wayback Machine // Cinema Journal[англ.] 41 (No. 3, Spring 2002): pp. 59–77.
- Hervey, Ben A. (2008), Night of the Living Dead, BFI Film Classics, British Film Institute, ISBN 978-1-844-57546-6
- Higashi, Sumiko (1990), "Night of the Living Dead: A Horror Film about the Horrors of the Vietnam Era", in Linda Dittmar, Gene Michaud (ed.), From Hanoi to Hollywood: The Vietnam War in American Film, Rutgers University Press, ISBN 978-0-813-51587-8
{{citation}}
: Неизвестный параметр|allpages=
игнорируется (справка) - Jancovich, Mark, Antonio Lazaro Reboll, Julian Stringer, and Andy Willis, eds. Defining Cult Movies: The Cultural Politics of Oppositional Taste. Manchester, Eng.: Manchester University Press, 2003. — 244 p. ISBN 978-0-7190-6631-3
- Jones, Alan[англ.] (2005), The Rough Guide to Horror Movies, Rough Guides[англ.], ISBN 978-1-843-53521-8
{{citation}}
: Проверьте значение|author=
(справка)Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка) - Kane, Joe (2010), Night of the Living Dead: Behind the Scenes of the Most Terrifying Zombie Movie Ever, Citadel Press, ISBN 978-0-806-53331-5
{{citation}}
: Неизвестный параметр|allpages=
игнорируется (справка) - Lowenstein, Adam. Shocking Representation: Historical Trauma, National Cinema, and the Modern Horror Film. New York: Columbia University Press, 2005. — 255 p. ISBN 978-0-231-13246-6.
- Maye, Harun. "Rewriting the Dead: The Tension between Nostalgia and Perversion in George A. Romero's Night of the Living Dead (1968)". // Nostalgia or Perversion? Gothic Rewriting from the Eighteenth Century until the Present Day. / Ed. Isabella van Elferen. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007. — 270 p. ISBN 978-1-84718-247-0.
- Moreman, Christopher M. "A Modern Meditation on Death: Identifying Buddhist Teachings in George A. Romero's Night of the Living Dead". // Contemporary Buddhism 9 (No. 2, 2008): pp. 151–165.
- Newman, Robert. "The Haunting of 1968". Архивная копия от 10 июля 2019 на Wayback Machine // South Central Review[англ.] 16 (No. 4, Winter 1999): pp. 53–61.
- Paffenroth, Kim. Gospel of the Living Dead: George Romero's Visions of Hell on Earth. Архивная копия от 26 ноября 2021 на Wayback Machine Waco, TX: Baylor University Press, 2006. — 195 p. ISBN 978-1-932792-65-2.
- Pharr, Mary. "Greek Gifts: Vision and Revision in Two Versions of Night of the Living Dead". // Trajectories of the Fantastic: Selected Essays from the Fourteenth International Conference on the Fantastic in the Arts. / Ed. Michael A. Morrison. Westport, CT: Greenwood Press, 1997. — 220 p. ISBN 978-0-313-29646-8.
- Pinedo, Isabel Cristina. Recreational Terror: Women and the Pleasures of Horror Film Viewing. Albany, NY: State University of New York Press, 1997. — 177 p. ISBN 978-0-7914-3441-3.
- Russell, Jamie. Book of the Dead: The Complete History of Zombie Cinema. Surrey: Fab Press, 2005. — 376 p. ISBN 978-1-903254-33-2.
- Russo, John (1985), The Complete Night of the Living Dead Filmbook, Imagine, Inc., ISBN 978-0-911137-03-3
{{citation}}
: Неизвестный параметр|allpages=
игнорируется (справка) - Shapiro, Jerome F. Atomic Bomb Cinema: The Apocalyptic Imagination on Film. London: Routledge, 2001. — 404 p. ISBN 978-0-415-93660-6.
- Wood, Robin. Hollywood from Vietnam to Reagan. New York: Columbia University Press, 1986. — 328 p. ISBN 978-0-231-05777-6.
- Young, Lola. Fear of the Dark: 'Race', Gender and Sexuality in the Cinema. London: Routledge, 1996. — 232 p. ISBN 978-0-415-09709-3.
Ссылки
[править | править код]- «Ночь живых мертвецов» на YouTube (англ.)
- «Ночь живых мертвецов» на сайте «Архив Интернета» (Blu-Ray версия) (англ.)
- Фильмы на английском языке
- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1968 года
- Фильмы Джорджа Ромеро
- Фильмы США 1968 года
- Фантастические фильмы 1968 года
- Фильмы ужасов 1968 года
- Живые мертвецы (серия фильмов)
- Фильмы ужасов США
- Национальный реестр фильмов
- Колоризированные фильмы
- Дебютные фильмы кинорежиссёров
- Научно-фантастические фильмы 1960-х годов
- Фильмы о каннибализме
- Чёрно-белые фильмы США
- Чёрно-белые фильмы ужасов
- Независимые фильмы США