Таинственная река (фильм): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
 
(не показано 14 промежуточных версий 11 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Фильм
{{Фильм
|РусНаз = Таинственная река
| РусНаз = Таинственная река
|ОригНаз = Mystic River
| ОригНаз = {{lang-en|Mystic River}}
|Изображение = Таинственная_река.jpg
| Изображение = Таинственная_река.jpg
|Жанр = [[Драма (жанр)|драматический]] [[детектив]]
| Жанр = [[Криминальный фильм|криминальная]] [[Драматический фильм|драма]]
|Режиссёр = [[Клинт Иствуд]]
| Режиссёр = [[Иствуд, Клинт|Клинт Иствуд]]
|Сценарист = [[Хелгеленд, Брайан|Брайан Хелгеленд]]
| Сценарист = [[Хелгеленд, Брайан|Брайан Хелгеленд]]
|В главных ролях = [[Шон Пенн]] <br>[[Тим Роббинс]] <br>[[Бейкон, Кевин|Кевин Бейкон]]
| В главных ролях = [[Пенн, Шон|Шон Пенн]] <br>[[Роббинс, Тим|Тим Роббинс]] <br>[[Бейкон, Кевин|Кевин Бейкон]]
|Оператор = [[Том Стерн]]
| Оператор = [[Стерн, Том|Том Стерн]]
|Композитор = [[Клинт Иствуд]]
| Композитор = [[Иствуд, Клинт|Клинт Иствуд]]
|Время = 137 мин.
| Время = 137 мин
|Бюджет = $30 млн
| Бюджет = 30 млн [[доллар США|$]]
|Сборы = $156,6 млн
| Сборы = 156,6 млн [[доллар США|$]]
|Страна = {{USA}}<br>{{AUS}}
| Страна = {{USA}}<br>{{AUS}}
|Год = 2003
| Год = 2003
|imdb_id = 0327056
}}
}}
⚫
'''«Таинственная река»''' ({{lang-en|Mystic River}}) — [[Криминальный фильм|криминальная]] [[Драматический фильм|драма]] [[Иствуд, Клинт|Клинта Иствуда]] с [[Пенн, Шон|Шоном Пенном]], [[Роббинс, Тим|Тимом Роббинсом]] и [[Бейкон, Кевин|Кевином Бейконом]] в главных ролях. Экранизация [[Таинственная река (роман)|одноимённого романа]] [[Лихейн, Деннис|Денниса Лихэйна]]. Пенн и Роббинс за свои актёрские работы были награждены многочисленными премиями, в том числе «[[Оскар (кинопремия)|Оскаром]]».

⚫
'''«Таинственная река»''' ({{lang-en|Mystic River}}) — [[драма (жанр)|драматический]] [[детектив]] [[Клинт Иствуд|Клинта Иствуда]] с [[Пенн, Шон|Шоном Пенном]], [[Роббинс, Тим|Тимом Роббинсом]] и [[Бейкон, Кевин|Кевином Бейконом]] в главных ролях. Экранизация [[Таинственная река (роман)|одноимённого романа]] [[Лихейн, Деннис|Денниса Лихэйна]]. Пенн и Роббинс за свои актёрские работы были награждены многочисленными премиями, в том числе «[[Оскар (премия)|Оскаром]]».


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Фильм открывается сценой утром в субботу в 1975 году в день игры «[[Бостон Ред Сокс]]» и «[[Нью-Йорк Янкис|Нью-Йорк Янкиз]]» (28 июня или 26 июля<ref>{{Cite web |lang=en |url=http://www.baseball-almanac.com/teamstats/schedule.php?y=1975&t=BOS |title=1975 Boston Red Sox Schedule |publisher=Baseball Almanac |archive-url=https://web.archive.org/web/20150905182748/http://www.baseball-almanac.com/teamstats/schedule.php?y=1975&t=BOS |archive-date=2015-09-05 |access-date=2015-08-30 |deadlink=no}}</ref>) на углу Кондор-стрит и Меридиан-стрит в {{iw|Восточный Бостон|Восточном Бостоне|en|East Boston}} с видом на {{iw|мост Тобина||en|Tobin Bridge}} с участием троих 11-летних подростков: Шона, Дейва и Джимми, которых незнакомый мужчина поймал за хулиганство<ref>{{Cite web |lang=en |url=http://www.ew.com/article/2001/02/14/mystic-river |title=Mystic River |author=William Morrow |date=2001-02-14 |publisher=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924045113/http://www.ew.com/article/2001/02/14/mystic-river |archive-date=2015-09-24 |access-date=2015-08-30 |deadlink=no}}</ref>. Представившись полицейским, он на своей машине якобы увозит Дейва в участок. Рядом с ним на пассажирском кресле сидит другой мужчина, на пальце которого Дейв замечает [[епископский перстень]]. Позже выясняется, что это были [[педофилия|педофилы]], насиловавшие Дейва до тех пор, пока тому не удалось сбежать.
Фильм открывается сценой утром в субботу в 1975 году в день игры «[[Бостон Ред Сокс]]» и «[[Нью-Йорк Янкиз]]» (28 июня или 26 июля<ref>{{cite web
|url = http://www.baseball-almanac.com/teamstats/schedule.php?y=1975&t=BOS
|title = 1975 Boston Red Sox Schedule
|publisher = Baseball Almanac
|accessdate = 2015-08-30
|lang = en
|archive-date = 2015-09-05
|archive-url = https://web.archive.org/web/20150905182748/http://www.baseball-almanac.com/teamstats/schedule.php?y=1975&t=BOS
|deadlink = no
}}</ref>) на углу Кондор-стрит и Меридиан-стрит в {{нп3|Восточный Бостон|Восточном Бостоне||East Boston}} с видом на {{нп3|мост Тобина|||Tobin Bridge}} с участием троих 11-летних подростков Шона, Дейва и Джимми, которых незнакомый мужчина поймал за хулиганство<ref>{{cite web
|url = http://www.ew.com/article/2001/02/14/mystic-river
|title = Mystic River
|author = William Morrow
|date = 2001-02-14
|publisher = [[Entertainment Weekly]]
|accessdate = 2015-08-30
|lang = en
|archive-date = 2015-09-24
|archive-url = https://web.archive.org/web/20150924045113/http://www.ew.com/article/2001/02/14/mystic-river
|deadlink = no
}}</ref>. Представившись полицейским, он на своей машине якобы увозит Дейва в участок. Рядом с ним на пассажирском кресле сидит другой мужчина, на пальце которого Дейв замечает [[епископский перстень]]. Позже выясняется, что это были [[педофил]]ы, насиловавшие Дейва до тех пор, пока тому не удалось сбежать.


Прошло 30 лет. Полицейский Шон Девин ''([[Бейкон, Кевин|Кевин Бейкон]])'' вместе с напарником расследует [[убийство]] 19-летней девушки — дочери его друга Джимми Маркума ''([[Шон Пенн]])''. Однако параллельно с этим отец пострадавшей ведёт своё расследование. Он хочет отомстить убийце, которым может являться Дейв Бойл ''([[Тим Роббинс]])'', поскольку тот подходит по психологическому портрету — в основном потому, что в детстве испытал сексуальное насилие. Эта трагедия столкнула троих бывших друзей, практически не видевшихся за прошедшие годы. Теперь все они играют главные роли в судьбах друг друга.
Прошло 25 лет, идёт 2000 год. Полицейский Шон Девин ''([[Бейкон, Кевин|Кевин Бейкон]])'' вместе с напарником расследует [[убийство]] 19-летней девушки — дочери его друга Джимми Маркума ''([[Пенн, Шон|Шон Пенн]])''. Однако параллельно с этим отец пострадавшей ведёт своё расследование. Он хочет отомстить убийце, которым может являться Дейв Бойл ''([[Роббинс, Тим|Тим Роббинс]])'', поскольку тот подходит по психологическому портрету — в основном потому, что в детстве испытал сексуальное насилие. Эта трагедия столкнула троих бывших друзей, практически не видевшихся за прошедшие годы. Теперь все они играют главные роли в судьбах друг друга.


Шон, расследуя убийство, пытается восстановить хорошие отношения с беременной женой, но та не отвечает на звонки. Весь фильм герои обсуждают события 30-летней давности, и вопрос, почему это случилось с Дейвом и почему в машину к извращенцу не сел другой ребёнок, задаётся снова и снова. Полиция находит машину Дейва, и в ней есть следы крови. На допросе он говорит, что его машину угнали и он не может знать, что с ней делали преступники. Позже выясняется, что Дейв застал педофила, совращающего в своей машине подростка, и убил его. Его отпускают, но Джимми и Селеста, узнав об этом, считают Дейва убийцей. В последних сценах фильма Шон находит виновных в смерти дочери Джимми. Однако Джимми, ослеплённый яростью и желанием мести, заставляет Дейва признаться в убийстве дочери (то есть солгать под дулом пистолета). Джимми убивает Дейва и бросает его труп в реку {{iw|Мистик-ривер|||Mystic River}}, говоря: «Здесь мы хороним свои грехи и отмываемся от них дочиста».
Шон, расследуя убийство, пытается восстановить хорошие отношения с беременной женой, но та не отвечает на звонки. Весь фильм герои обсуждают события 25-летней давности, и вопрос, почему это случилось с Дейвом и почему в машину к извращенцу не сел другой ребёнок, задаётся снова и снова. Полиция находит машину Дейва, и в ней есть следы крови. На допросе он говорит, что его машину угнали и он не может знать, что с ней делали преступники. Позже выясняется, что Дейв застал педофила, совращающего в своей машине подростка, и убил его. Его отпускают, но Джимми и Селеста, узнав об этом, считают Дейва убийцей. В последних сценах фильма Шон находит виновных в смерти дочери Джимми. Однако Джимми, ослеплённый яростью и желанием мести, заставляет Дейва признаться в убийстве дочери (то есть солгать под дулом пистолета). Джимми убивает Дейва и бросает его труп в реку {{iw|Мистик-ривер||en|Mystic River}}, говоря: «Здесь мы хороним свои грехи и отмываемся от них дочиста».


На следующий день Шон рассказывает Джимми, что его дочь убил не Дейв Бойл. Настоящие преступники – два подростка (младший брат Брендона Харриса, тайно встречавшегося с Кэти, и его друг), раздобывших оружие и угрожавшие дочке Джимми по личным мотивам. По лицу Джимми Шон понимает, что Дейв уже мёртв. Шон не арестовывает Джимми. В этот же день ему звонит жена, и они наконец говорят друг другу слова прощения. Джимми же приходится жить дальше вместе со своей женой и двумя дочерьми, понимая, что убийство уже совершено. Все герои фильма со своими семьями в последних кадрах выходят посмотреть на парад.
На следующий день Шон рассказывает Джимми, что его дочь убил не Дейв Бойл. Настоящие преступники — два подростка (младший брат Брендона Харриса, тайно встречавшегося с Кэти, и его друг), раздобывших оружие и угрожавшие дочке Джимми по личным мотивам. По лицу Джимми Шон понимает, что Дейв уже мёртв. Шон не арестовывает Джимми. В этот же день ему звонит жена, и они наконец говорят друг другу слова прощения. Джимми же приходится жить дальше вместе со своей женой и двумя дочерьми, понимая, что убийство уже совершено. Все герои фильма со своими семьями в последних кадрах выходят посмотреть на парад.


== В ролях ==
== В ролях ==
{{ВРоляхВерх||ThirdCol=Русский дубляж}}
{{ВРоляхВерх|}}
{{ВРолях|[[Шон Пенн]]||Джимми Маркум||[[Сторожик, Валерий Степанович|Валерий Сторожик]]|}}
{{ВРолях|[[Пенн, Шон|Шон Пенн]]||Джимми Маркум}}
{{ВРолях|[[Тим Роббинс]]||Дейв Бойл||[[Рахленко, Александр Юрьевич|Александр Рахленко]]|}}
{{ВРолях|[[Роббинс, Тим|Тим Роббинс]]||Дейв Бойл}}
{{ВРолях|[[Бейкон, Кевин|Кевин Бейкон]]||Шон Девин||[[Зайцев, Владимир Иванович|Владимир Зайцев]]|}}
{{ВРолях|[[Бейкон, Кевин|Кевин Бейкон]]||Шон Девин}}
{{ВРолях|[[Фишберн, Лоренс|Лоренс Фишберн]]|сержант|Вайти Пауэрс||[[Вихров, Владимир Владимирович|Владимир Вихров]]|}}
{{ВРолях|[[Фишберн, Лоренс|Лоренс Фишберн]]|сержант|Вайти Пауэрс}}
{{ВРолях|[[Харден, Марша Гей|Марша Гей Харден]]||Селеста Бойл||[[Зубкова, Ольга Валерьевна|Ольга Зубкова]]|}}
{{ВРолях|[[Харден, Марша Гей|Марша Гей Харден]]||Селеста Бойл}}
{{ВРолях|[[Лора Линни]]||Аннабет Маркум||[[Германова, Любовь Алексеевна|Любовь Германова]]|}}
{{ВРолях|[[Линни, Лора|Лора Линни]]||Аннабет Маркум}}
{{ВРолях|[[Кевин Чэпмен]]||Вэл Сэвэдж||Александр Груздев|}}
{{ВРолях|[[Чэпмен, Кевин|Кевин Чэпмен]]||Вэл Сэвэдж}}
{{ВРолях|[[Гайри, Том|Томас Гайри]]||Брендон Харрис||Александр Комлев|}}
{{ВРолях|[[Гайри, Том|Томас Гайри]]||Брендон Харрис}}
{{ВРолях|[[Эмми Россум]]||Кэти Маркум||Лариса Некипелова|}}
{{ВРолях|[[Россум, Эмми|Эмми Россум]]||Кэти Маркум}}
{{ВРолях|[[Спенсер Трит Кларк]]||Рэй Харрис|(младший брат Брендона)|{{n/a}}|}}
{{ВРолях|[[Кларк, Спенсер Трит|Спенсер Трит Кларк]]||Рэй Харрис|(младший брат Брендона)}}
{{ВРолях|[[Паоло, Коннор|Коннор Паоло]]||Шон Девин|в детстве|{{n/a}}|}}
{{ВРолях|[[Паоло, Коннор|Коннор Паоло]]||Шон Девин|в детстве}}
{{ВРолях|[[Уоллак, Илай|Илай Уоллак]]|мистер|Луни|(владелец винного магазина)|[[Карапетян, Артём Яковлевич|Артём Карапетян]]|}}
{{ВРолях|[[Уоллак, Илай|Илай Уоллак]]|мистер|Луни|(владелец винного магазина)}}
{{ВРолях|[[Эри Грейнор]]||Иви Пигьон||{{n/a}}|}}
{{ВРолях|[[Грейнор, Эри|Эри Грейнор]]||Иви Пигьон}}
{{ВРолях|[[Кэйдэн Бойд]]||Майкл Бойл||{{n/a}}|}}
{{ВРолях|[[Бойд, Кейден|Кэйдэн Бойд]]||Майкл Бойл}}
{{ВРолях|[[Джонатан Того]]||Пит||{{n/a}}|}}
{{ВРолях|[[Того, Джонатан|Джонатан Того]]||Пит}}
{{ВРоляхНиз}}
{{ВРоляхНиз}}


Строка 70: Строка 48:
Съемки картины заняли 39 дней.
Съемки картины заняли 39 дней.


Клинту Иствуду принадлежит закадровый голос в рекламном ролике (трейлере) к фильму. [[Деннис Лихэйн]], автор [[Таинственная река (роман)|романа]], получил эпизодическую роль в картине ([[камео]]). Он участвует в сцене парада, машет рукой, находясь в автомобиле с откидным верхом. Эпизодическая роль в картине досталась и [[Уоллак, Илай|Илаю Уоллаку]]. Он сыграл владельца алкогольной лавки. [[Уоллак, Илай | Эли]] не снимался в фильмах, руку к которым приложил Иствуд, с момента выхода картины «[[Хороший, плохой, злой]]» (1966).
Клинту Иствуду принадлежит закадровый голос в рекламном ролике (трейлере) к фильму. [[Лихейн, Деннис|Деннис Лихэйн]], автор [[Таинственная река (роман)|романа]], получил эпизодическую роль в картине ([[камео]]). Он участвует в сцене парада, машет рукой, находясь в автомобиле с откидным верхом. Эпизодическая роль в картине досталась и [[Уоллак, Илай|Илаю Уоллаку]]. Он сыграл владельца алкогольной лавки. [[Уоллак, Илай|Эли]] не снимался в фильмах, руку к которым приложил Иствуд, с момента выхода картины «[[Хороший, плохой, злой]]» (1966).


Фамилия Джимми и его семьи была изменена с Маркуса (первоисточник) на Маркум.
Фамилия Джимми и его семьи была изменена с Маркуса (первоисточник) на Маркум.
Строка 85: Строка 63:
!Результат
!Результат
|-
|-
|rowspan="6"|[[Оскар (премия)|Оскар]]
|rowspan="6"|[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]
|[[Премия «Оскар» за лучший фильм|Лучший фильм]]
|[[Премия «Оскар» за лучший фильм|Лучший фильм]]
|[[Роберт Лоренц]], Джуди Хойт, [[Клинт Иствуд]]
|[[Лоренц, Роберт|Роберт Лоренц]], Джуди Хойт, [[Иствуд, Клинт|Клинт Иствуд]]
|{{Номинация}}
|{{Номинация}}
|-
|-
Строка 95: Строка 73:
|-
|-
|[[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Лучшая мужская роль]]
|[[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Лучшая мужская роль]]
|[[Шон Пенн]]
|[[Пенн, Шон|Шон Пенн]]
|{{Победа}}
|{{Won}}
|-
|-
|[[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана|Лучшая мужская роль второго плана]]
|[[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана|Лучшая мужская роль второго плана]]
|[[Тим Роббинс]]
|[[Роббинс, Тим|Тим Роббинс]]
|{{Победа}}
|{{Won}}
|-
|-
|[[Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]
|[[Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]
Строка 107: Строка 85:
|-
|-
|[[Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий|Лучший адаптированный сценарий]]
|[[Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий|Лучший адаптированный сценарий]]
|[[Брайан Хелгеленд]]
|[[Хелгеленд, Брайан|Брайан Хелгеленд]]
|{{Номинация}}
|{{Номинация}}
|-
|-
Строка 120: Строка 98:
|-
|-
|[[Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]
|[[Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]
|[[Лора Линни]]
|[[Линни, Лора|Лора Линни]]
|{{Номинация}}
|{{Номинация}}
|-
|-
Строка 138: Строка 116:
|[[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма|Лучшая мужская роль в драме]]
|[[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма|Лучшая мужская роль в драме]]
|Шон Пенн
|Шон Пенн
|{{Победа}}
|{{Won}}
|-
|-
|[[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана — Кинофильм|Лучшая мужская роль второго плана]]
|[[Премия «Золотой глобус» лучшему актёру второго плана в кинофильме|Лучшая мужская роль второго плана]]
|Тим Роббинс
|Тим Роббинс
|{{Победа}}
|{{Won}}
|-
|-
|[[Премия «Золотой глобус» за лучший сценарий|Лучший сценарий]]
|[[Премия «Золотой глобус» за лучший сценарий|Лучший сценарий]]
Строка 159: Строка 137:
|[[Премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль второго плана|Лучшая мужская роль второго плана]]
|[[Премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль второго плана|Лучшая мужская роль второго плана]]
|Тим Роббинс
|Тим Роббинс
|{{Победа}}
|{{Won}}
|}
|}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

== Литература ==
'''Публикации в газетах и журналах''':
* {{статья|автор=Ted Lambert|ссылка=https://archive.org/details/blender-2003-10-1001-greatest-songs-20-c/page/n151/mode/2up|заглавие=The Guide Movies: Mystic River|язык=en|издание=''[[Blender (журнал)|Blender]]''|тип=magazine|год=2003|месяц=10|том=2|номер=8|страницы=147|место=N. Y.|издательство={{Не переведено 3|Dennis Publishing|Dennis Publishing, Inc.|en|Dennis Publishing}}|issn=1534-0554|ref=Lambert}}


{{викицитатник|Таинственная река (фильм)}}
{{викицитатник|Таинственная река (фильм)}}
{{Внешние ссылки}}
{{ВС}}

⚫
{{Фильмы Клинта Иствуда}}
{{Клинт Иствуд}}
{{Премия «Сезар» за лучший фильм на иностранном языке}}
{{Премия «Сезар» за лучший фильм на иностранном языке}}


Строка 180: Строка 163:
[[Категория:Фильмы Warner Bros.]]
[[Категория:Фильмы Warner Bros.]]
[[Категория:Фильмы Village Roadshow Pictures]]
[[Категория:Фильмы Village Roadshow Pictures]]
[[Категория:Фильмы США 2003 года]]
[[Категория:Фильмы США 2003 года]]
[[Категория:Фильмы Австралии 2003 года]]
[[Категория:Фильмы Австралии 2003 года]]
[[Категория:Фильмы, спродюсированные Клинтом Иствудом]]
[[Категория:Фильмы Malpaso Productions]]
⚫
[[Категория:Фильмы Клинта Иствуда]]

Текущая версия от 13:58, 9 сентября 2024

Таинственная река
англ. Mystic River
Постер фильма
Жанр криминальная драма
Режиссёр Клинт Иствуд
Продюсеры
На основе Таинственная река (роман)
Автор
сценария		 Брайан Хелгеленд
В главных
ролях		 Шон Пенн
Тим Роббинс
Кевин Бейкон
Оператор Том Стерн
Композитор Клинт Иствуд
Художник-постановщик Генри Бамстед[вд]
Кинокомпании Village Roadshow Pictures и Malpaso Productions
Дистрибьютор Warner Bros.
Длительность 137 мин
Бюджет 30 млн $
Сборы 156,6 млн $
Страны  США
 Австралия
Язык английский
Год 2003
IMDb ID 0327056
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Таинственная река» (англ. Mystic River) — криминальная драма Клинта Иствуда с Шоном Пенном, Тимом Роббинсом и Кевином Бейконом в главных ролях. Экранизация одноимённого романа Денниса Лихэйна. Пенн и Роббинс за свои актёрские работы были награждены многочисленными премиями, в том числе «Оскаром».

Сюжет

[править | править код]

Фильм открывается сценой утром в субботу в 1975 году в день игры «Бостон Ред Сокс» и «Нью-Йорк Янкиз» (28 июня или 26 июля[2]) на углу Кондор-стрит и Меридиан-стрит в Восточном Бостоне[англ.] с видом на мост Тобина[англ.] с участием троих 11-летних подростков: Шона, Дейва и Джимми, которых незнакомый мужчина поймал за хулиганство[3]. Представившись полицейским, он на своей машине якобы увозит Дейва в участок. Рядом с ним на пассажирском кресле сидит другой мужчина, на пальце которого Дейв замечает епископский перстень. Позже выясняется, что это были педофилы, насиловавшие Дейва до тех пор, пока тому не удалось сбежать.

Прошло 25 лет, идёт 2000 год. Полицейский Шон Девин (Кевин Бейкон) вместе с напарником расследует убийство 19-летней девушки — дочери его друга Джимми Маркума (Шон Пенн). Однако параллельно с этим отец пострадавшей ведёт своё расследование. Он хочет отомстить убийце, которым может являться Дейв Бойл (Тим Роббинс), поскольку тот подходит по психологическому портрету — в основном потому, что в детстве испытал сексуальное насилие. Эта трагедия столкнула троих бывших друзей, практически не видевшихся за прошедшие годы. Теперь все они играют главные роли в судьбах друг друга.

Шон, расследуя убийство, пытается восстановить хорошие отношения с беременной женой, но та не отвечает на звонки. Весь фильм герои обсуждают события 25-летней давности, и вопрос, почему это случилось с Дейвом и почему в машину к извращенцу не сел другой ребёнок, задаётся снова и снова. Полиция находит машину Дейва, и в ней есть следы крови. На допросе он говорит, что его машину угнали и он не может знать, что с ней делали преступники. Позже выясняется, что Дейв застал педофила, совращающего в своей машине подростка, и убил его. Его отпускают, но Джимми и Селеста, узнав об этом, считают Дейва убийцей. В последних сценах фильма Шон находит виновных в смерти дочери Джимми. Однако Джимми, ослеплённый яростью и желанием мести, заставляет Дейва признаться в убийстве дочери (то есть солгать под дулом пистолета). Джимми убивает Дейва и бросает его труп в реку Мистик-ривер[англ.], говоря: «Здесь мы хороним свои грехи и отмываемся от них дочиста».

На следующий день Шон рассказывает Джимми, что его дочь убил не Дейв Бойл. Настоящие преступники — два подростка (младший брат Брендона Харриса, тайно встречавшегося с Кэти, и его друг), раздобывших оружие и угрожавшие дочке Джимми по личным мотивам. По лицу Джимми Шон понимает, что Дейв уже мёртв. Шон не арестовывает Джимми. В этот же день ему звонит жена, и они наконец говорят друг другу слова прощения. Джимми же приходится жить дальше вместе со своей женой и двумя дочерьми, понимая, что убийство уже совершено. Все герои фильма со своими семьями в последних кадрах выходят посмотреть на парад.

В ролях

[править | править код]
Актёр Роль
Шон Пенн Джимми Маркум Джимми Маркум
Тим Роббинс Дейв Бойл Дейв Бойл
Кевин Бейкон Шон Девин Шон Девин
Лоренс Фишберн Вайти Пауэрс сержант Вайти Пауэрс
Марша Гей Харден Селеста Бойл Селеста Бойл
Лора Линни Аннабет Маркум Аннабет Маркум
Кевин Чэпмен Вэл Сэвэдж Вэл Сэвэдж
Томас Гайри Брендон Харрис Брендон Харрис
Эмми Россум Кэти Маркум Кэти Маркум
Спенсер Трит Кларк Рэй Харрис Рэй Харрис (младший брат Брендона)
Коннор Паоло Шон Девин Шон Девин в детстве
Илай Уоллак Луни мистер Луни (владелец винного магазина)
Эри Грейнор Иви Пигьон Иви Пигьон
Кэйдэн Бойд Майкл Бойл Майкл Бойл
Джонатан Того Пит Пит

Создание

[править | править код]

Съемки картины заняли 39 дней.

Клинту Иствуду принадлежит закадровый голос в рекламном ролике (трейлере) к фильму. Деннис Лихэйн, автор романа, получил эпизодическую роль в картине (камео). Он участвует в сцене парада, машет рукой, находясь в автомобиле с откидным верхом. Эпизодическая роль в картине досталась и Илаю Уоллаку. Он сыграл владельца алкогольной лавки. Эли не снимался в фильмах, руку к которым приложил Иствуд, с момента выхода картины «Хороший, плохой, злой» (1966).

Фамилия Джимми и его семьи была изменена с Маркуса (первоисточник) на Маркум.

В начале фильма в эпизоде, в котором юного Дейва бросают на заднее сиденье автомобиля, человек впереди разворачивается и сверкает своим кольцом — кольцом священника. В книге нет ни малейшего упоминания о том, что этот персонаж был священником. Этот момент был намеренно добавлен в фильм после выяснения обстоятельств скандала, разгоревшегося в Бостонской архиепархии. Её глава, Бернард Лоу, оказался замешанным в истории, связанной с умалчиванием случаев сексуальных домогательств со стороны священников.

Имя чернокожего сержанта — Whitey Powers — является явной пародией на известный расистский лозунг «White Power!»

Награды и номинации

[править | править код]
Премия Категория Имя Результат
Оскар Лучший фильм Роберт Лоренц, Джуди Хойт, Клинт Иствуд Номинация
Лучшая режиссура Клинт Иствуд Номинация
Лучшая мужская роль Шон Пенн Победа
Лучшая мужская роль второго плана Тим Роббинс Победа
Лучшая женская роль второго плана Марша Гей Харден Номинация
Лучший адаптированный сценарий Брайан Хелгеленд Номинация
BAFTA Лучшая мужская роль Шон Пенн Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Тим Роббинс Номинация
Лучшая женская роль второго плана Лора Линни Номинация
Лучший адаптированный сценарий Брайан Хелгеленд Номинация
Золотой глобус Лучший фильм — драма Номинация
Лучшая режиссура Клинт Иствуд Номинация
Лучшая мужская роль в драме Шон Пенн Победа
Лучшая мужская роль второго плана Тим Роббинс Победа
Лучший сценарий Брайан Хелгеленд Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав Номинация
Лучшая мужская роль Шон Пенн Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Тим Роббинс Победа

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 europeanfilmawards.eu
  2. ↑ 1975 Boston Red Sox Schedule (англ.). Baseball Almanac. Дата обращения: 30 августа 2015. Архивировано 5 сентября 2015 года.
  3. ↑ William Morrow. Mystic River (англ.). Entertainment Weekly (14 февраля 2001). Дата обращения: 30 августа 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.

Литература

[править | править код]

Публикации в газетах и журналах:

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Таинственная_река_(фильм)&oldid=140076848