Эта статья входит в число добротных статей

Витенберг, Ицик Иоселевич: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→Примечания: дополнение
викификация
 
(не показана 21 промежуточная версия 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{ФИО}}
<noinclude>{{однофамильцы}}</noinclude>
{{Персона
{{Персона
|имя = Ицик Витенберг
|имя = Ицик Витенберг
Строка 28: Строка 28:
== До войны ==
== До войны ==
Ицик Витенберг<ref>
Ицик Витенберг<ref>
* [https://books.google.com/books?id=7KaCGDUys50C&pg=PA532&lpg=PA532&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=ZgbodyQIw9&sig=NVvHMBwb2P2eKLl9HR55ruE_4Z4&hl=en&ei=M9WuTvbUHebn0QHXpOiTDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEQQ6AEwBQ#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false Saul Friedländer «The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939—1945» (стр. 532)]
* {{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=7KaCGDUys50C&pg=PA532&lpg=PA532&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=ZgbodyQIw9&sig=NVvHMBwb2P2eKLl9HR55ruE_4Z4&hl=en&ei=M9WuTvbUHebn0QHXpOiTDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEQQ6AEwBQ#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false|страницы=532|автор=Saul Friedländer|заглавие=The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939—1945|год=2009|издательство=Harper Collins|страниц=896|isbn=9780061980008}}
* [https://books.google.com/books?id=EY2npqn0J8UC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=a0M_1JngWO&sig=7CkiXFf3fUpSnAXQ-EYCdfVbMTE&hl=en&ei=M9WuTvbUHebn0QHXpOiTDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CE4Q6AEwBw#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false Saul Friedländer, Orna Kenan Nazi Germany and the Jews, 1933—1945 (стр. 372)]
* {{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=EY2npqn0J8UC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=a0M_1JngWO&sig=7CkiXFf3fUpSnAXQ-EYCdfVbMTE&hl=en&ei=M9WuTvbUHebn0QHXpOiTDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CE4Q6AEwBw#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false |автор=Saul Friedländer, Orna Kenan|заглавие=Nazi Germany and the Jews, 1933—1945|год=2009|издательство=Harper Collins|страницы=372|страниц=512|isbn=9780061971402}}
* [https://books.google.com/books?id=ACMyoc07PaQC&pg=PT106&lpg=PT106&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=4cQddlr_6a&sig=oHN46_Kmyny5xfs90CrKqNrfkYY&hl=en&ei=M9WuTvbUHebn0QHXpOiTDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CFYQ6AEwCQ#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false Yehuda Bauer «The death of the shtetl» (стр. 89)]
* {{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=ACMyoc07PaQC&pg=PT106&lpg=PT106&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=4cQddlr_6a&sig=oHN46_Kmyny5xfs90CrKqNrfkYY&hl=en&ei=M9WuTvbUHebn0QHXpOiTDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CFYQ6AEwCQ#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false |автор= Yehuda Bauer|заглавие=The death of the shtetl|страницы= 89}}
* [http://www.nizkor.org/ftp.cgi/people/e/ftp.py?people/e/eichmann.adolf/transcripts/Sessions/Session-027-09 Интервью с Абой Ковнером] {{Wayback|url=http://www.nizkor.org/ftp.cgi/people/e/ftp.py?people%2Fe%2Feichmann.adolf%2Ftranscripts%2FSessions%2FSession-027-09 |date=20170425000002 }}
* {{cite web |url = http://www.nizkor.org/ftp.cgi/people/e/ftp.py?people/e/eichmann.adolf/transcripts/Sessions/Session-027-09 |title = Интервью с Абой Ковнером |archive-url = https://web.archive.org/web/20170425000002/http://www.nizkor.org/ftp.cgi/people/e/ftp.py?people%2Fe%2Feichmann.adolf%2Ftranscripts%2FSessions%2FSession-027-09 |archive-date = 2017-04-25 }}
* [https://books.google.com/books?id=vqeMLSlqkU8C&pg=PA592&lpg=PA592&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=CAKVorlgWl&sig=UCy-Pyu10bMCa3Be3GmzRMNW114&hl=en&ei=ZNauTqTOIOXX0QGczu2vDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CC4Q6AEwBDgK#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false Herman Kruk (translated by Benjamin Harshav) «The last days of the Jerusalem of Lithuania: chronicles from the Vilna» (стр. 592)]
* {{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=vqeMLSlqkU8C&pg=PA592&lpg=PA592&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=CAKVorlgWl&sig=UCy-Pyu10bMCa3Be3GmzRMNW114&hl=en&ei=ZNauTqTOIOXX0QGczu2vDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CC4Q6AEwBDgK#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false|автор= Herman Kruk|ответственный=translated by Benjamin Harshav|заглавие=The last days of the Jerusalem of Lithuania: chronicles from the Vilna|страницы= 592|год=2002|страниц=732|издательство=Yale University Press|isbn=9780300044942}}
* [https://books.google.com/books?id=v_tXKyDG5j4C&pg=PA209&lpg=PA209&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=iq0J95-Emv&sig=w7mJ8pX7PHUG-EVYOHkrKJVu0nU&hl=en&ei=ZNauTqTOIOXX0QGczu2vDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCsQ6AEwAzgK#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false Linda Ben-Zvi «Theater in Israel» (стр. 209)]
* {{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=v_tXKyDG5j4C&pg=PA209&lpg=PA209&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=iq0J95-Emv&sig=w7mJ8pX7PHUG-EVYOHkrKJVu0nU&hl=en&ei=ZNauTqTOIOXX0QGczu2vDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCsQ6AEwAzgK#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false |автор= Linda Ben-Zvi |заглавие=Theater in Israel|страницы=209}}
* [https://books.google.com/books?id=fZcdZGx1tbcC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=hoAwVCUZbL&sig=BcG71wpZ0QLYIBSUgCTTZTRNfUM&hl=en&ei=ZNauTqTOIOXX0QGczu2vDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CCcQ6AEwAjgK#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false Alan Rosenberg, Gerald E. Myers Echoes from the Holocaust: Philosophical Reflections on a Dark Time (стр. 22)]
*{{книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=fZcdZGx1tbcC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=itzik+wittenberg&source=bl&ots=hoAwVCUZbL&sig=BcG71wpZ0QLYIBSUgCTTZTRNfUM&hl=en&ei=ZNauTqTOIOXX0QGczu2vDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CCcQ6AEwAjgK#v=onepage&q=itzik%20wittenberg&f=false |автор= Alan Rosenberg, Gerald E. Myers |заглавие=Echoes from the Holocaust: Philosophical Reflections on a Dark Time |страницы=22}}
* [http://www.nizkor.org/hweb/people/e/eichmann-adolf/transcripts/Sessions/Session-025-06.html Материалы суда над Адольфом Эйхманом] {{Wayback|url=http://www.nizkor.org/hweb/people/e/eichmann-adolf/transcripts/Sessions/Session-025-06.html |date=20110717104159 }}
* {{cite web |url = http://www.nizkor.org/hweb/people/e/eichmann-adolf/transcripts/Sessions/Session-025-06.html |title = Материалы суда над Адольфом Эйхманом |archive-url = https://web.archive.org/web/20110717104159/http://www.nizkor.org/hweb/people/e/eichmann-adolf/transcripts/Sessions/Session-025-06.html |archive-date = 2011-07-17 }}
* ''[[Корчак-Марла, Ружка|Ружка Корчак]].'' [jewish-library.ru/korchak_ruzka/korchak_plamya_pod_peplom/1-13.htm «Пламя под пеплом»]</ref> родился в Вильно (в [[Шнипишкес|Шнипишках]]) в 1906 году<ref>В списках обитателей Вильнюсского гетто за 1942 год, доступных на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org, Исаак Витенберг (''Izaak Witenberg''), 1906 года рождения, указан по адресу ул. Страшуно 11/13. Там же проживали его жена Рива Витенберг (1901) и их дети Хирш (1927) и Мойше (1930).</ref>, в семье рабочего Иоселя-Довида Хацкелевича Витенберга (уроженца [[Ужпаляй|Ушполя]]) и Цивьи Мовшевны Мирлис (1861—?, родом из Вильны)<ref>Метрические данные семьи Витенберг доступны на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org. Цивья Мовшевна Витенберг (16 ноября 1861 — ?) в 1930-е годы жила с семьёй сына Мордуха в [[Жежмаряй|Жижморах]]. Её девичья фамилия указывается в разных документах как ''Мирлис'' и ''Мирлес'', дочь Мовши-Янкеля Абрам-Ицковича (1803—1868) и Ханы-Леи Гиршевны Мирлес.</ref>. У него были старшие братья Мордух (1896), Абрам (1900) и Шлойме (Шлёма, 1901). Работал портным. Был членом подпольной [[Коммунистическая партия Литвы|Коммунистической партии Литвы]], после [[Присоединение Прибалтики к СССР|присоединения Литвы к СССР]] руководил [[Профсоюз|профсоюзом]]. После [[Оккупация Литвы нацистской Германией|оккупации Литвы немецкими войсками]] перешёл на нелегальное положение<ref>{{cite web
* {{sfn0|Корчак|1977|с=85}}</ref> родился в Вильно (в [[Шнипишкес|Шнипишках]]) в 1906 году<ref>В списках обитателей Вильнюсского гетто за 1942 год, доступных на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org, Исаак Витенберг (''Izaak Witenberg''), 1906 года рождения, указан по адресу ул. Страшуно 11/13. Там же проживали его жена Рива Витенберг (1901) и их дети Хирш (1927) и Мойше (1930).</ref>, в семье рабочего Иоселя-Довида Хацкелевича Витенберга (уроженца [[Ужпаляй|Ушполя]]) и Цивьи Мовшевны Мирлис (1861—?, родом из Вильны)<ref>Метрические данные семьи Витенберг доступны на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org. Цивья Мовшевна Витенберг (16 ноября 1861 — ?) в 1930-е годы жила с семьёй сына Мордуха в [[Жежмаряй|Жижморах]]. Её девичья фамилия указывается в разных документах как ''Мирлис'' и ''Мирлес'', дочь Мовши-Янкеля Абрам-Ицковича (1803—1868) и Ханы-Леи Гиршевны Мирлес.</ref>. У него были старшие братья Мордух (1896), Абрам (1900) и Шлойме (Шлёма, 1901). Работал портным. Был членом подпольной [[Коммунистическая партия Литвы|Коммунистической партии Литвы]], после [[Присоединение Прибалтики к СССР|присоединения Литвы к СССР]] руководил [[профсоюз]]ом. После [[Оккупация Литвы нацистской Германией|оккупации Литвы немецкими войсками]] перешёл на нелегальное положение<ref>{{Cite web |lang=he |url=http://partisans.org.il/Site/site.card.aspx?id=735&lang=he&tab=7 |title=יצחק ויטנברג |publisher=partisans.org.il |access-date=2011-10-21 |archive-date=2016-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160313010320/http://partisans.org.il/site/site.card.aspx?id=735&lang=he&tab=7 |deadlink=yes }}</ref>.
|url = http://partisans.org.il/Site/site.card.aspx?id=735&lang=he&tab=7
|title = יצחק ויטנברג
|work =
|publisher = partisans.org.il
|accessdate = 2011-10-21
|lang = he
|description =
|archiveurl = https://www.webcitation.org/6ALT0x0L7?url=http://partisans.org.il/Site/site.card.aspx?id=735
|archivedate = 2012-09-01
}}</ref>.


== В подполье гетто ==
== В подполье гетто ==
В [[1942 год]]у в период [[Холокост в Литве|Холокоста]] после [[Массовые убийства в Понарах|массового уничтожения евреев Вильнюса в Понарах]] создал в Вильнюсском гетто первую еврейскую подпольную организацию, нацеленную на вооружённое сопротивление нацистам — Фарейниктер Партизанэр Организацие (ФПО, ''[[Объединённая партизанская организация]]''). Одним из заместителей Витенберга был [[Ковнер, Абба|Абба Ковнер]]<ref name="ihlov">{{cite web|url=http://www.nationalassembly.ru/4829FD5798996/486A2DB9E6B19.html|title=Уточнения к статье Ю. Мухина|author=[[Ихлов, Евгений Витальевич|Ихлов Е. В.]]|accessdate=2010-03-23|archive-date=2011-08-20|archive-url=https://www.webcitation.org/6157cuhSp?url=http://www.nationalassembly.info/4829FD5798996/486A2DB9E6B19.html|deadlink=yes}}</ref>. Подпольная кличка Витенберга была «Леон»<ref>{{книга|автор=Корчак Р.|заглавие=Пламя под пеплом|ссылка=<!-- jewish-library.ru/korchak_ruzka/korchak_plamya_pod_peplom/1-11.htm?page=3-->|год=1977|издательство= Библиотека Алия|страниц=367}}</ref>.
21 января [[1942 год]]а в период [[Холокост в Литве|Холокоста]] после [[Массовые убийства в Понарах|массового уничтожения евреев Вильнюса в Понарах]] создал в Вильнюсском гетто первую еврейскую подпольную организацию, нацеленную на вооружённое сопротивление нацистам — Фарейниктер Партизанэр Организацие (ФПО, ''[[Объединённая партизанская организация]]''). Одним из заместителей Витенберга был [[Ковнер, Абба|Абба Ковнер]]{{sfn|Корчак|1977|с=82—85}}<ref name="ihlov">{{Cite web |lang=ru |url=http://www.nationalassembly.ru/4829FD5798996/486A2DB9E6B19.html |title=Уточнения к статье Ю. Мухина |author=[[Ихлов, Евгений Витальевич|Ихлов Е. В.]] |access-date=2010-03-23 |archive-date=2019-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191125190127/http://www.nationalassembly.info/4829FD5798996/486A2DB9E6B19.html |deadlink=yes }}</ref>. Подпольная кличка Витенберга была «Леон»{{sfn|Корчак|1977|с=188}}.


В мае 1943 года немцы узнали о существовании организации и пригрозили уничтожить гетто. 8 июля того же года в результате провала одного из связных подпольщиков, польского коммуниста Козловского, немцы потребовали выдачи Витенберга.
В мае 1943 года немцы узнали о существовании организации и пригрозили уничтожить гетто. 8 июля того же года в результате провала одного из связных подпольщиков, польского коммуниста Козловского, немцы потребовали выдачи Витенберга{{sfn|Корчак|1977|с=205—206}}.


В гетто состоялась ожесточённая дискуссия между сторонниками немедленного восстания и теми, кто боялся уничтожения жителей и поддерживал выдачу Витенберга. На стороне последних выступили в том числе руководитель [[юденрат]]а [[Генс, Якоб|Якоб Генс]] и начальник [[Еврейская полиция|еврейской полиции]] гетто [[Деслер, Феликс|Феликс Деслер]]<ref name="ihlov"/><ref name="ushmm">{{cite web
В гетто состоялась ожесточённая дискуссия между сторонниками немедленного восстания и теми, кто боялся уничтожения жителей и поддерживал выдачу Витенберга. На стороне последних выступили в том числе руководитель [[юденрат]]а [[Генс, Якоб|Якоб Генс]] и начальник [[Еврейская полиция|еврейской полиции]] гетто [[Деслер, Феликс|Феликс Деслер]]<ref name="ihlov" /><ref name="ushmm">{{Cite web |lang=en |url=http://www.ushmm.org/research/center/lerman/medal_award/award.php?content=vilna |title=Resistance in the Vilna Ghetto |publisher=[[Американский мемориальный музей Холокоста]] |access-date=2011-10-21 |archive-date=2012-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120816173145/https://www.ushmm.org/research/center/lerman/medal_award/award.php?content=vilna |deadlink=no }}</ref>.
|url = http://www.ushmm.org/research/center/lerman/medal_award/award.php?content=vilna
|title = Resistance in the Vilna Ghetto
|publisher = [[Американский мемориальный музей Холокоста]]
|accessdate = 2011-10-21
|lang = en
|archiveurl = https://www.webcitation.org/6ALT1pusg?url=http://www.ushmm.org/research/center/lerman/medal_award/award.php?content=vilna
|archivedate = 2012-09-01
}}</ref>.


15 июля Витенберг был арестован полицейскими в кабинете Генса, но подпольщики ФПО отбили его и спрятали в гетто<ref name="ihlov"/>. Витенберг объявил мобилизацию членов организации и начал раздачу оружия.
15 июля Витенберг был арестован полицейскими в кабинете Генса, но подпольщики ФПО отбили его и спрятали в гетто{{sfn|Корчак|1977|с=209—210}}<ref name="ihlov" />. Витенберг объявил мобилизацию членов организации и начал раздачу оружия{{sfn|Корчак|1977|с=211}}.


Немцы предъявили ультиматум: если до 3 часов ночи Витенберга не выдадут — всё гетто будет уничтожено. Жители гетто напали на сторонников Витенберга, требуя его выдачи немцам, боясь уничтожения всего гетто. В результате этого давления Витенберг принял решение сдаться. Он отдал свой пистолет Ковнеру, назначил его руководителем организации и вышел к немцам<ref name="Affair">{{cite web
Немцы предъявили ультиматум: если Витенберга не выдадут — всё гетто будет уничтожено. Жители гетто напали на сторонников Витенберга, требуя его выдачи немцам, боясь уничтожения всего гетто. В результате этого давления Витенберг принял решение сдаться. Он отдал свой пистолет Ковнеру, назначил его руководителем организации и вышел к немцам{{sfn|Корчак|1977|с=212—215}}<ref name="Affair">{{Cite web |lang=en |url=http://www1.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/vilna/during/wittenberg_affair.asp |title=The Wittenberg Affair: One or Twenty Thousand? |publisher=Yad Vashem |access-date=2011-10-21 |archive-date=2012-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120908003142/http://www1.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/vilna/during/wittenberg_affair.asp |deadlink=no }}</ref>.
|url = http://www1.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/vilna/during/wittenberg_affair.asp
|title = The Wittenberg Affair: One or Twenty Thousand?
|publisher = Yad Vashem
|accessdate = 2011-10-21
|lang = en
|archiveurl = https://www.webcitation.org/6ALT2Q2Px?url=http://www1.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/vilna/during/wittenberg_affair.asp
|archivedate = 2012-09-01
}}</ref>.


16 июля в тюрьме он покончил жизнь [[самоубийство]]м, отравившись [[Цианид калия|цианистым калием]]<ref name="ihlov"/><ref name="Lester">{{книга |заглавие=Suicide and the Holocaust |ссылка=https://books.google.com/books?id=R1nkj-xSzYgC&dq=suicide+and+the+holocaust&q=Ernst+Weiss#v=onepage&q=wittenberg&f=false |издательство={{Нп3|Nova Science Publishers|Nova Publishers|en|Nova Science Publishers}} |isbn=9781594544279 |страницы=7 |язык=und |автор=Lester, D.}}</ref><ref name="ushmm"/>.
16 июля в тюрьме он покончил жизнь [[самоубийство]]м, отравившись [[Цианид калия|цианистым калием]]<ref name="ihlov" /><ref name="Lester">{{Книга |ссылка=https://books.google.com/books?id=R1nkj-xSzYgC&dq=suicide+and+the+holocaust&q=Ernst+Weiss#v=onepage&q=wittenberg&f=false |автор=Lester, D. |заглавие=Suicide and the Holocaust |язык=en |издательство={{Нп3|Nova Science Publishers|Nova Publishers|en|Nova Science Publishers}} |страницы=7 |isbn=9781594544279}}</ref><ref name="ushmm" />.


== Память ==
== Память ==
[[Калманович, Зелик|Зелик-Хирш Калманович]] написал 18 июля 1943 года — через 2 дня после гибели Витенберга: «Этот юноша останется святым… да будет его память благословенна…». Историк Марк Дворжецкий расценивает эту реплику как увязку поступка Витенберга с концепцией «кидуш ха-Шем» — выбор смерти во имя принципов<ref>{{cite web| author =Марк Дворжецкий| authorlink =| datepublished =| url =http://www1.yadvashem.org/yv/ru/pdf/yad_vashem_studies/dworzecki.pdf| title =Повседневное противостояние евреев нацистам| format =| work =| publisher =[[Яд ва-Шем]]| accessdate =2011-10-21| archiveurl =https://www.webcitation.org/6ALT3b8de?url=http://www1.yadvashem.org/yv/ru/pdf/yad_vashem_studies/dworzecki.pdf| archivedate =2012-09-01}}</ref>.
[[Калманович, Зелик|Зелик-Хирш Калманович]] написал 18 июля 1943 года — через 2 дня после гибели Витенберга: «Этот юноша останется святым… да будет его память благословенна…». Историк Марк Дворжецкий расценивает эту реплику как увязку поступка Витенберга с концепцией «кидуш ха-Шем» — выбор смерти во имя принципов<ref>{{Cite web |lang=ru |url=http://www1.yadvashem.org/yv/ru/pdf/yad_vashem_studies/dworzecki.pdf |title=Повседневное противостояние евреев нацистам |author=Марк Дворжецкий |publisher=[[Яд ва-Шем]] |access-date=2011-10-21 |archive-date=2022-05-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220522021159/https://www.yadvashem.org/yv/ru/pdf/yad_vashem_studies/dworzecki.pdf |deadlink=no }}</ref>.


О Ицике Витенберге повествуют две пьесы на [[идиш]]е под одним названием «Ицик Витенберг» — [[Карпинович, Авром Моисеевич|Аврома Карпиновича]] (1958) и [[Йосадэ, Яков|Янкева Йосадэ]] (1947), трёхактная драма «Дер фойгл фун гето» (''Птица в гетто'') Хавы Розенфарб (1958)<ref>{{Cite web |url=http://habima.millenium.org.il/show_item.asp?levelId=64313&itemId=1436 |title=איציק ויטנברג ציפור הגטו |accessdate=2014-07-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140728174207/http://habima.millenium.org.il/show_item.asp?levelId=64313&itemId=1436 |archivedate=2014-07-28 |deadlink=yes }}</ref>, а также песня «Ицик Витенберг» поэта и партизана [[Качергинский, Шмерке|Шмерке Качергинского]] на музыку композитора [[Блантер, Матвей Исаакович|Матвея Блантера]]<ref>{{cite web
О Ицике Витенберге повествуют две пьесы на [[идиш]]е под одним названием «Ицик Витенберг» — [[Карпинович, Авром Моисеевич|Аврома Карпиновича]] (1958) и [[Йосадэ, Яков|Янкева Йосадэ]] (1947), трёхактная драма «Дер фойгл фун гето» (''Птица в гетто'') Хавы Розенфарб (1958)<ref>{{Cite web|lang=yi |url=http://habima.millenium.org.il/show_item.asp?levelId=64313&itemId=1436 |title=איציק ויטנברג ציפור הגטו |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728174207/http://habima.millenium.org.il/show_item.asp?levelId=64313&itemId=1436 |archive-date=2014-07-28 |access-date=2014-07-28 |deadlink=yes}}</ref>, а также песня «Ицик Витенберг» поэта и партизана [[Качергинский, Шмерке|Шмерке Качергинского]] на музыку композитора [[Блантер, Матвей Исаакович|Матвея Блантера]]<ref>{{Cite web |lang=ru |url=http://holocaustmusic.ort.org/ru/places/ghettos/vilna/itsik-vitnberg/ |title=Music and the Holocaust: Ицик Виттенберг |publisher=holocaustmusic.ort.org |access-date=2011-10-21 |archive-date=2012-09-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120905064746/http://holocaustmusic.ort.org/ru/places/ghettos/vilna/itsik-vitnberg |deadlink=no }}</ref>, в качестве одного из главных персонажей он фигурирует в романе «Я вижу тебя, Вильнюс…» советского еврейского писателя [[Рабин, Иосиф Израилевич|Иосифа Рабина]]. Стихотворение «Ицик Витенберг» также написал [[Суцкевер, Авром|Авром Суцкевер]].
|author =
|authorlink =
|datepublished =
|url = http://holocaustmusic.ort.org/ru/places/ghettos/vilna/itsik-vitnberg/
|title = Music and the Holocaust: Ицик Виттенберг
|publisher = holocaustmusic.ort.org
|accessdate = 2011-10-21
|archiveurl = https://www.webcitation.org/6ALT4DA6M?url=http://holocaustmusic.ort.org/ru/places/ghettos/vilna/itsik-vitnberg/
|archivedate = 2012-09-01
}}</ref>, в качестве одного из главных персонажей он фигурирует в романе «Я вижу тебя, Вильнюс…» советского еврейского писателя [[Рабин, Иосиф Израилевич|Иосифа Рабина]]. Стихотворение «Ицик Витенберг» также написал [[Суцкевер, Авром|Авром Суцкевер]].


Именем Витенберга названы улицы в городах [[Тель-Авив]]<ref>[http://maps.google.com/maps?q=Yitshak+Wittenberg,+Tel+Aviv-Yafo,+%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C&hl=ru Yitshak Wittenberg Tel Aviv-Yafo, Израиль]</ref> и [[Беэр-Шева]]<ref>[http://www.mapa.co.il/general/searchresult_locked.asp?SourceX=&SourceY=&SourceAddInfo=&DestinationX=&DestinationY=&DestinationAddInfo=&CurrMapTab=4&CurrHeaderTab=2&SourcePoint=%E9%F6%E7%F7+%E5%E9%E8%F0%E1%F8%E2+%E1%E0%F8+%F9%E1%F2&DestinationPoint= Улица Ицхака Виттенберга, Беэр-Шева]{{Недоступная ссылка}}.</ref> в [[Израиль|Израиле]].
Именем Витенберга названы улицы в городах [[Тель-Авив]]<ref>[http://maps.google.com/maps?q=Yitshak+Wittenberg,+Tel+Aviv-Yafo,+%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C&hl=ru Yitshak Wittenberg Tel Aviv-Yafo, Израиль]</ref> и [[Беэр-Шева]]<ref>{{cite web |url = https://www.google.com/maps/place/Wittenberg,+Beersheba,+%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C/@31.225506,34.780168,17z |title = Улица Ицхака Виттенберга, Беэр-Шева |archive-url = https://web.archive.org/web/20221213072438/https://www.google.com/maps/place/Wittenberg,+Beersheba,+%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C/@31.225506,34.780168,17z |archive-date = 2022-12-13 }}.</ref> в [[Израиль|Израиле]].


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 98: Строка 62:


== Литература ==
== Литература ==
* {{книга|автор=Корчак Р.|заглавие=Пламя под пеплом|ссылка=https://vtoraya-literatura.com/pdf/aliya_042_korchak_ruzhka_plamya_pod_peplom_1977__ocr.pdf|издательство=Библиотека Алия|год=1977|ref=Корчак}}
* {{Книга |ref=Корчак |ссылка=https://vtoraya-literatura.com/pdf/aliya_042_korchak_ruzhka_plamya_pod_peplom_1977__ocr.pdf |автор=[[Корчак, Ружка|Корчак Р.]] |заглавие=Пламя под пеплом |год=1977 |издательство=Библиотека Алия |страниц=374}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{ЭЕЭ|10938|Виттенберг Ицхак}}
* {{ЭЕЭ|10938|Виттенберг Ицхак}}
* {{cite web| author =| authorlink =| datepublished =| url =http://www1.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%206527.pdf| title =Wittenberg, Yitzhak (Leo Itzig)| format =| work =| publisher =[[Yad Vashem]]| accessdate =2011-10-21| lang =en| description =| archiveurl =https://www.webcitation.org/67ib05hgE?url=http://www1.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%206527.pdf| archivedate =2012-05-17}}
* {{Cite web |lang=en |url=http://www1.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%206527.pdf |title=Wittenberg, Yitzhak (Leo Itzig) |publisher=[[Yad Vashem]] |access-date=2011-10-21}}
* {{Cite web |lang=en |url=http://www1.yadvashem.org/yv/en/education/international_projects/chairmanship/porat.pdf |title=The Wittenberg Affair. One of the senseless night of July 16 |author=Dina Porat. |publisher=[[Yad Vashem]] |access-date=2011-10-21}}
* {{cite web
|author = Dina Porat.
|authorlink =
|datepublished =
|url = http://www1.yadvashem.org/yv/en/education/international_projects/chairmanship/porat.pdf
|title = The Wittenberg Affair. One of the senseless night of July 16
|publisher = [[Yad Vashem]]
|accessdate = 2011-10-21
|lang = en
|archiveurl = https://www.webcitation.org/67ib0aYvk?url=http://www1.yadvashem.org/yv/en/education/international_projects/chairmanship/porat.pdf
|archivedate = 2012-05-17
}}
* [http://c3.ort.org.il/Apps/WW/page.aspx?ws=496fe4b2-4d9a-4c28-a845-510b28b1e44b&page=5d675d48-68df-4fc3-833c-04a23648f70e&fol=e5b35888-e7db-4e50-9ce4-e132ae92de2e&box=3e0902e0-b315-412c-a5ec-927e5dab4302&_pstate=item&_item=3090c520-bac6-4d55-a77e-802c4bb6de0b The Wittenberg Affair]
* [http://c3.ort.org.il/Apps/WW/page.aspx?ws=496fe4b2-4d9a-4c28-a845-510b28b1e44b&page=5d675d48-68df-4fc3-833c-04a23648f70e&fol=e5b35888-e7db-4e50-9ce4-e132ae92de2e&box=3e0902e0-b315-412c-a5ec-927e5dab4302&_pstate=item&_item=3090c520-bac6-4d55-a77e-802c4bb6de0b The Wittenberg Affair]
* [http://www.infocenters.co.il/gfh/multimedia/Art/700.jpg Портрет Ицика Виттенберга работы узника Вильнюсского гетто Александра Богена (Каценеленбогена)] ([http://www.infocenters.co.il/gfh/notebook_ext.asp?book=94325&lang=eng Alexander Bogen «Itzik Wittenberg»])
* [http://www.infocenters.co.il/gfh/multimedia/Art/700.jpg Портрет Ицика Виттенберга работы узника Вильнюсского гетто Александра Богена (Каценеленбогена)] ([http://www.infocenters.co.il/gfh/notebook_ext.asp?book=94325&lang=eng Alexander Bogen «Itzik Wittenberg»])


{{pdata|bd}}
{{Добротная статья|Партизаны и подпольщики|Персоналии Холокоста}}
{{Добротная статья|Партизаны и подпольщики|Персоналии Холокоста}}


[[Категория:Узники гетто в Литве]]
[[Категория:Члены Объединенной партизанской организации]]
[[Категория:Объединенная партизанская организация]]
[[Категория:Умершие в местах лишения свободы]]
[[Категория:Умершие в местах лишения свободы]]
[[Категория:Самоубийцы, принявшие яд]]
[[Категория:Самоубийцы, принявшие яд]]
[[Категория:Коммунисты Литвы]]
[[Категория:Коммунисты Литвы]]
[[Категория:Самоубийцы Литвы]]

[[Категория:Погибшие во Второй мировой войне]]
{{спам-ссылки|1=
*jewish-library.ru/korchak_ruzka/korchak_plamya_pod_peplom/1-13.htm}}

Текущая версия от 15:22, 12 сентября 2024

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Витенберг.
Ицик Витенберг
пол. Izaak Witenberg, идиш איציק װיטנבערג‎
Дата рождения 1906(1906)
Место рождения Вильно, Российская империя
Дата смерти 16 июля 1943(1943-07-16)
Место смерти Вильнюс, Рейхскомиссариат Остланд
Гражданство  Российская империя,  Литва,  СССР
Род деятельности подпольщик Вильнюсского гетто

Ицик (Исаак) Витенберг (1906, Вильно, Российская империя — 16 июля 1943, Вильнюс, Рейхскомиссариат Остланд) — первый командир еврейского подполья в Вильнюсском гетто.

До войны

[править | править код]

Ицик Витенберг[1] родился в Вильно (в Шнипишках) в 1906 году[2], в семье рабочего Иоселя-Довида Хацкелевича Витенберга (уроженца Ушполя) и Цивьи Мовшевны Мирлис (1861—?, родом из Вильны)[3]. У него были старшие братья Мордух (1896), Абрам (1900) и Шлойме (Шлёма, 1901). Работал портным. Был членом подпольной Коммунистической партии Литвы, после присоединения Литвы к СССР руководил профсоюзом. После оккупации Литвы немецкими войсками перешёл на нелегальное положение[4].

В подполье гетто

[править | править код]

21 января 1942 года в период Холокоста после массового уничтожения евреев Вильнюса в Понарах создал в Вильнюсском гетто первую еврейскую подпольную организацию, нацеленную на вооружённое сопротивление нацистам — Фарейниктер Партизанэр Организацие (ФПО, Объединённая партизанская организация). Одним из заместителей Витенберга был Абба Ковнер[5][6]. Подпольная кличка Витенберга была «Леон»[7].

В мае 1943 года немцы узнали о существовании организации и пригрозили уничтожить гетто. 8 июля того же года в результате провала одного из связных подпольщиков, польского коммуниста Козловского, немцы потребовали выдачи Витенберга[8].

В гетто состоялась ожесточённая дискуссия между сторонниками немедленного восстания и теми, кто боялся уничтожения жителей и поддерживал выдачу Витенберга. На стороне последних выступили в том числе руководитель юденрата Якоб Генс и начальник еврейской полиции гетто Феликс Деслер[6][9].

15 июля Витенберг был арестован полицейскими в кабинете Генса, но подпольщики ФПО отбили его и спрятали в гетто[10][6]. Витенберг объявил мобилизацию членов организации и начал раздачу оружия[11].

Немцы предъявили ультиматум: если Витенберга не выдадут — всё гетто будет уничтожено. Жители гетто напали на сторонников Витенберга, требуя его выдачи немцам, боясь уничтожения всего гетто. В результате этого давления Витенберг принял решение сдаться. Он отдал свой пистолет Ковнеру, назначил его руководителем организации и вышел к немцам[12][13].

16 июля в тюрьме он покончил жизнь самоубийством, отравившись цианистым калием[6][14][9].

Память

[править | править код]

Зелик-Хирш Калманович написал 18 июля 1943 года — через 2 дня после гибели Витенберга: «Этот юноша останется святым… да будет его память благословенна…». Историк Марк Дворжецкий расценивает эту реплику как увязку поступка Витенберга с концепцией «кидуш ха-Шем» — выбор смерти во имя принципов[15].

О Ицике Витенберге повествуют две пьесы на идише под одним названием «Ицик Витенберг» — Аврома Карпиновича (1958) и Янкева Йосадэ (1947), трёхактная драма «Дер фойгл фун гето» (Птица в гетто) Хавы Розенфарб (1958)[16], а также песня «Ицик Витенберг» поэта и партизана Шмерке Качергинского на музыку композитора Матвея Блантера[17], в качестве одного из главных персонажей он фигурирует в романе «Я вижу тебя, Вильнюс…» советского еврейского писателя Иосифа Рабина. Стихотворение «Ицик Витенберг» также написал Авром Суцкевер.

Именем Витенберга названы улицы в городах Тель-Авив[18] и Беэр-Шева[19] в Израиле.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑
    • Saul Friedländer. The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939—1945. — Harper Collins, 2009. — С. 532. — 896 с. — ISBN 9780061980008.
    • Saul Friedländer, Orna Kenan. Nazi Germany and the Jews, 1933—1945. — Harper Collins, 2009. — С. 372. — 512 с. — ISBN 9780061971402.
    • Yehuda Bauer. The death of the shtetl. — С. 89.
    • Интервью с Абой Ковнером. Архивировано 25 апреля 2017 года.
    • Herman Kruk. The last days of the Jerusalem of Lithuania: chronicles from the Vilna / translated by Benjamin Harshav. — Yale University Press, 2002. — С. 592. — 732 с. — ISBN 9780300044942.
    • Linda Ben-Zvi. Theater in Israel. — С. 209.
    • Alan Rosenberg, Gerald E. Myers. Echoes from the Holocaust: Philosophical Reflections on a Dark Time. — С. 22.
    • Материалы суда над Адольфом Эйхманом. Архивировано 17 июля 2011 года.
    • Корчак, 1977, с. 85
  2. ↑ В списках обитателей Вильнюсского гетто за 1942 год, доступных на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org, Исаак Витенберг (Izaak Witenberg), 1906 года рождения, указан по адресу ул. Страшуно 11/13. Там же проживали его жена Рива Витенберг (1901) и их дети Хирш (1927) и Мойше (1930).
  3. ↑ Метрические данные семьи Витенберг доступны на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org. Цивья Мовшевна Витенберг (16 ноября 1861 — ?) в 1930-е годы жила с семьёй сына Мордуха в Жижморах. Её девичья фамилия указывается в разных документах как Мирлис и Мирлес, дочь Мовши-Янкеля Абрам-Ицковича (1803—1868) и Ханы-Леи Гиршевны Мирлес.
  4. ↑ יצחק ויטנברג (ивр.). partisans.org.il. Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года.
  5. ↑ Корчак, 1977, с. 82—85.
  6. ↑ 1 2 3 4 Ихлов Е. В. Уточнения к статье Ю. Мухина. Дата обращения: 23 марта 2010. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года.
  7. ↑ Корчак, 1977, с. 188.
  8. ↑ Корчак, 1977, с. 205—206.
  9. ↑ 1 2 Resistance in the Vilna Ghetto (англ.). Американский мемориальный музей Холокоста. Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 16 августа 2012 года.
  10. ↑ Корчак, 1977, с. 209—210.
  11. ↑ Корчак, 1977, с. 211.
  12. ↑ Корчак, 1977, с. 212—215.
  13. ↑ The Wittenberg Affair: One or Twenty Thousand? (англ.). Yad Vashem. Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 8 сентября 2012 года.
  14. ↑ Lester, D. Suicide and the Holocaust (англ.). — Nova Publishers[англ.]. — P. 7. — ISBN 9781594544279.
  15. ↑ Марк Дворжецкий. Повседневное противостояние евреев нацистам. Яд ва-Шем. Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 22 мая 2022 года.
  16. ↑ איציק ויטנברג ציפור הגטו (идиш). Дата обращения: 28 июля 2014. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года.
  17. ↑ Music and the Holocaust: Ицик Виттенберг. holocaustmusic.ort.org. Дата обращения: 21 октября 2011. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  18. ↑ Yitshak Wittenberg Tel Aviv-Yafo, Израиль
  19. ↑ Улица Ицхака Виттенберга, Беэр-Шева. Архивировано 13 декабря 2022 года..

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]


Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Витенберг,_Ицик_Иоселевич&oldid=140133603