The Truce Hurts: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
мНет описания правки
 
(не показано 30 промежуточных версий 22 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Мультфильм
{{Мультфильм
|Название = Хрупкое перемирие
| название = Временное перемирие
|Оригинал = {{lang-en|The Truce Hurts}}
| оригинал названия = {{lang-en|The Truce Hurts}}
|Другие названия = Шаткое перемирие; Временное перемирие; Конец обидам; Мирный договор
| другое название = Шаткое перемирие; Временное перемирие; Конец обидам; Мирный договор; Неразрывная дружба
|Изображение = Volume6-the-truce-hurts.jpg
| изображение = Volume6-the-truce-hurts.jpg
|Размер = 250px
| ширина = 250px
|Подпись = Заставка
| описание изображения = Заставка
| жанр = [[Комедия]], [[Семейный фильм|семейный]]
|Тип = [[Рисованная мультипликация|Рисованный]]
| предыдущий = ''[[Kitty Foiled]]'' (1948)
|Жанр = [[Комедия]], [[Семейный фильм|семейный]]
|Приквелы = ''[[Kitty Foiled]]'' (1948)
| следующий = ''[[Old Rockin’ Chair Tom]]'' (1948)
| режиссёр = [[Ханна, Уильям|Уильям Ханна]] <br> [[Барбера, Джозеф|Джозеф Барбера]]
|Сиквелы = ''[[Old Rockin’ Chair Tom]]'' (1948)
| продюсер = [[Куимби, Фред|Фред Куимби]]
|Режиссёр = [[Ханна, Уильям|Уильям Ханна]] <br /> [[Барбера, Джозеф|Джозеф Барбера]]
| сценарист = Уильям Ханна <br> Джозеф Барбера
|Продюсер = [[Куимби, Фред|Фред Куимби]]
| роли = Билли Блэтчер
|Сценарист = Уильям Ханна <br /> Джозеф Барбера
| композитор = [[Брэдли, Скотт|Скотт Брэдли]]
|Роли = Билли Блэтчер
| аниматор = Кеннет Мьюс <br> Эд Бардж <br> Рэй Паттерсон <br> Ирвен Спенс<br>Льюис Маршал (в титрах не указан)
|Композитор = [[Брэдли, Скотт|Скотт Брэдли]]
| оператор =
|Аниматоры = [[Кеннет Мьюс]] <br /> Эд Бардж <br /> [[Рэй Паттерсон]] <br /> Ирвен Спенс
| студия = [[Metro-Goldwyn-Mayer]]
|Мультипликаторы =
| страна = {{флагификация|США|1912}}
|Оператор =
| длительность = 7:59
|Звукооператор =
| дата выхода = [[17 июля]] {{Год в кино|1948}}
|Студия = [[Metro-Goldwyn-Mayer]]
| бюджет =
|Страна = {{флагификация|США|1912}}
|Время = 7:59
|Премьера = [[17 июля]] {{Год в кино|1948}}
|Бюджет =
|imdb_id = 0040907
|bcdb_link = 4963
|allrovi = 142266
}}
}}
'''«The Truce Hurts»''' ({{lang-ru|Хрупкое перемирие; Шаткое перемирие; Временное перемирие; Конец обидам; Мирный договор}}) — тридцать пятый эпизод из серии короткометражек «[[Том и Джерри]]». Дата выпуска: 17 июля 1948 года.
'''«Временное перемирие»''' ({{lang-en|The Truce Hurts}}) — тридцать пятый эпизод из серии короткометражек «[[Том и Джерри]]». Дата выпуска: 17 июля 1948 года.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Том, Джерри и Спайк враждуют друг с другом, и даже дерутся. Внезапно Спайк останавливает драку и объясняет, что коты, мыши и собаки могут вместе жить мирно и дружно. Они втроём подписывают мирный договор, обещая его не нарушать и становятся друзьями.
{{Длинное описание сюжета}}
[[Файл:TruceFighting.jpg|200px|left|thumb|Том, Джерри и Спайк бьются, перед тем, как подписать мирный договор]]
Камера показывает нам Тома, вылетевшего из дома и вместе с ним Джерри и Спайка. Джерри подбирает у гаража кусок трубы, к нему подбегает Том, вооруженный сковородой, и Спайк с [[бейсбол]]ьной битой. Все бьют друг друга, куда попало по очереди. Внезапно Спайк останавливает драку и говорит: «Так, стойте!» и отдыхивается, а потом добавляет: «Почему мы всё время дерёмся?». Пес говорит Тому: «Коты ведь могут уживаться с собаками?» и оробевший Том с готовностью кивает. Потом Спайк говорит Джерри: «А мыши ведь тоже могут дружить с кошками?», на что мышонок сначала отрицательно качает головой, но после грозного взгляда пса соглашается. После этого Спайк говорит: «Ну что ж, тогда давайте заключим перемирие!» После камера показывает нам комнату, Спайка, подписывающего договор, Тома и Джерри, раскачивающегося на штампере. Договор гласит:
{{цитата|Кот, мышь и пес <br /> Соглашаются жить дружно <br /> И мы не нарушим этот договор никак, <br /> А кто нарушит, тот — '''ВОНЮЧКА'''!|автор = Том, Джерри и ваш покорный слуга — Спайк}}


Том, Джерри и Спайк спят вместе. После подъёма, они втроём выпивают по стакану молока, и Джерри отправляется погулять.
После этого трио становится друзьями.


Помойный кот [[Том и Джерри#Бутч|Бутч]] берет мыша, кладет его на «блюдо» (крышка от мусорного бака) с гарниром из объедков и решает закусить. В этот момент Том видит, что Джерри в опасности, побегает к Бутчу, отбирает у него Джерри и отправляет мышонка домой. Бутч в ужасе — как кот может дружить с мышью и, думая, что сошёл с ума, бьёт себя кирпичом по голове.
Комната. Раннее утро. На подушках лежат Том, Спайк и Джерри. Том случайно проглатывает лепесток, залетевший в окно, просыпается, поправляет Джерри одеяло и продолжает спать. Спайк храпит слишком громко, и случайно будит Джерри. Джерри заправляет вывалившийся язык Спайка назад в рот, закрывает его (чтобы прекратился храп), и заботливо прикрывает губами выступивший собачий зуб. Внезапно звонит будильник. Спайк его выключает, подставляет под Тома курительную трубку, чтобы тому было удобнее спать и сон продолжается. Курительная трубка падает, Том и Джерри просыпаются и умиляются, видя, как Спайк расставляет стаканы для завтрака. Том чистит Джерри зубы, прочищает ему салфеткой оба уха (одновременно!). Друзья поспевают к завтраку. Помогая друг другу, они садятся на стулья, и Спайк разливает по стаканам молоко под линейку (себе отлив больше других, поскольку он тут самый большой). Друзья завершают «трапезу» и чистят зубы [[зубочистка]]ми, что после питья молока, понятно, бессмысленно.


Чужой пёс, который грызёт кость, замечает Тома, хватает его, кладет его на тарелку, втыкает коту в рот яблоко и придаёт его хвосту форму поросячьего хвостика. Тома спасает Спайк, и выбивает чужому псу все зубы.
Джерри отправляется погулять, и тут помойный кот [[Том и Джерри#Бутч|Бутч]] берет мыша, кладет его на «блюдо» (крышка от мусорного бака) с гарниром из объедков и решает закусить. В этот момент из дома выходит Том. Он в ужасе. Том побегает к Бутчу, отбирает у него Джерри и вмазывает помойному коту крышкой от бака. Том берет Джерри, очищает мышонка от пыли и отправляет его домой, умилённо на него глядя. Бутч в шоке: как кот может дружить с мышью? Бутч с видом [[дебил]]а бьет себя по башке кирпичом.


Три друга вместе шагают по улице. Неожиданно мимо них проезжает грузовик с мясом, и из него случайно выпадает завернутый в бумагу сочный кусок мяса, к которому подбегают друзья. Они пожарили мясо, и принимаются за трапезу. Но не могут поделить этот кусок. Спайк решает разделить мясо хитрым способом: Джерри он уступает малый кусок, Тому даёт косточку, а себе берёт остальное. После неправильного дележа, начинается противостояние за кусок мяса, который в результате вылетает через окно, падает в водяной сток, и оттуда в канализацию. Впоследствии Том, Джерри и Спайк разрывают свой мирный договор, и опять начинают драться.
Позже, мы видим чужого пса, грызущего кость. Он замечает Тома, хватает кота и кладет его на тарелку. Гурман втыкает коту в рот яблоко и придаёт его хвосту форму поросячьего хвостика, как если бы Том был фаршированным поросёнком. Только пёс собирается съесть Тома, как его спасает Спайк. Чужой пёс ломает зубы, не успев съесть ими Тома, и Спайк выбивает псу оставшиеся. После этого обеспокоенный бульдог говорит своему Тому: «С тобой все хорошо, приятель? Скажи что-нибудь!» Том не может говорить из-за яблока во рту. Спайк проталкивает яблоко в [[пищевод]], но оно не может пройти и Том задыхается. Спайк весьма эффективно дает Тому по голове, и злополучное яблоко наконец-то проходит через пищевод. Том с улыбкой на лице теряет от удара сознание и падает навзничь.

В следующей сцене, три друга вместе шагают по улице. Они видят грязь на дорожном переходе, и только Спайк собирается прикрыть её снятой с себя шкурой, как всех друзей обливает этой же грязью проезжающая мимо машина. Друзья, чьи лица покрыты грязью, выглядят как карикатуры на чернокожих. Машина оказывается грузовиком по доставке мяса. Из грузовика случайно выпадает завернутый в бумагу сочный кусок мяса, к которому подбегают друзья. Уже через несколько секунд мясо поджарено, и друзья принимаются за трапезу. Но возникает конфликт из-за дележа: кому сколько достанется и кто съест больше? Спайк решил разделить мясо хитрым способом: Джерри он уступил малый кусок, Тому дал косточку, а себе взял остальное. После неправильного дележа Том тыкает Спайку вилку в правую руку и тот в ответ дает ему по губам. Джерри утащил мясо, Спайк чуть не съедает мясо вместе с Джерри, и Тому удаётся достать их из его тела, тем самым спасая Джерри. Так называемые «друзья» ожесточенно дерутся за кусок. Спайк и Том тянут кусок к себе, а Джерри к себе. В итоге этого «перетягивания каната» мясо падает в водяной сток, через окно, которое позже разбилось, и оттуда в канализацию. Из-за этого инцидента с мясом Том, Джерри и Спайк разрывают свой мирный договор, и все опять начинается по-старому: они подбегают к гаражу, хватают своё былое оружие и бьют друг друга, куда попало по очереди.


== Факты ==
== Факты ==
* Это один из мультфильмов, в которых Том, Джерри и Спайк либо дружат, либо враждуют друг с другом.
* Это один из мультфильмов, в которых Том, Джерри и Спайк либо дружат, либо враждуют друг с другом.
* В мультфильме присутствовала аранжировка на музыку из фильма «[[Волшебник страны ОЗ (фильм, 1939)|Волшебник страны ОЗ]]».
* В мультфильме присутствовала аранжировка на музыку из фильма «[[Волшебник страны Оз (фильм, 1939)|Волшебник страны Оз]]».
* В мультфильме «Matinee Mouse» был добавлен новый момент, в котором Том, Джерри и Спайк останавливают битву и смотрят с экранов кинотеатра на теперешних дерущихся Тома и Джерри.
* В мультфильме «Matinee Mouse» был добавлен новый момент, в котором Том, Джерри и Спайк останавливают битву и смотрят с экранов кинотеатра на теперешних дерущихся Тома и Джерри.
* Момент после того, как грузовик наезжает на троих друзей, и те становятся [[блэкфейс|похожими на негров]] ({{lang-en|blackface}}) был вырезан как и в некоторых показах мультфильма на ТВ, так и на DVD.
* Момент после того, как грузовик наезжает на троих друзей, и те становятся [[блэкфейс|похожими на негров]] ({{lang-en|blackface}}) был вырезан как и в некоторых показах мультфильма на ТВ, так и на DVD.
* Имя Спайка в мирном договоре написано как Бутч.
* Имя Спайка в мирном договоре написано как Бутч.
* Финальный фрагмент этой серии, где Пес, Кот и Мышь делят между собой огромный кусок мяса, «по братски», из-за чего снова ссорятся, — явная аллюзия, пародирующая [[Тегеранская конференция|встречу в Тегеране]] в 1943 году, и на последующий раздел Европы.
* Это одна из серий, в которой Том и Джерри (и вместе с ними Спайк) проигрывают.


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{DEFAULTSORT:Truce Hurts, The}}
* {{Imdb title|0040907}}
* {{Imdb title|0040907}}
* {{Bcdb title|4963}}
* {{Bcdb title|4963}}
Строка 61: Строка 50:
{{rq|wikify|style|sources}}
{{rq|wikify|style|sources}}


{{DEFAULTSORT:Truce Hurts, The}}
[[Категория:Мультфильмы 1948 года]]
[[Категория:Мультфильмы 1948 года]]
[[Категория:Мультфильмы «Том и Джерри»]]
[[Категория:Мультфильмы Уильяма Ханны]]
[[Категория:Мультфильмы Джозефа Барберы]]
[[Категория:Короткометражные мультфильмы «Том и Джерри»]]

Текущая версия от 18:42, 12 сентября 2024

Временное перемирие
англ. The Truce Hurts
Заставка
Заставка
Другие названия Шаткое перемирие; Временное перемирие; Конец обидам; Мирный договор; Неразрывная дружба
Жанры Комедия, семейный
Техника анимации рисованная
Режиссёры Уильям Ханна
Джозеф Барбера
Авторы сценария Уильям Ханна
Джозеф Барбера
Роли озвучивали Билли Блэтчер
Композитор Скотт Брэдли
Страна  США
Язык английский
Производство
Продюсер Фред Куимби
Художники-аниматоры Кеннет Мьюс
Эд Бардж
Рэй Паттерсон
Ирвен Спенс
Льюис Маршал (в титрах не указан)
Длительность 7:59
Студия Metro-Goldwyn-Mayer
Дистрибьютор Metro-Goldwyn-Mayer
Выпуск
Дата выхода 17 июля 1948
Хронология
Предыдущий мультфильм Kitty Foiled (1948)
Следующий мультфильм Old Rockin’ Chair Tom (1948)
Ссылки
IMDb ID 0040907

«Временное перемирие» (англ. The Truce Hurts) — тридцать пятый эпизод из серии короткометражек «Том и Джерри». Дата выпуска: 17 июля 1948 года.

Том, Джерри и Спайк враждуют друг с другом, и даже дерутся. Внезапно Спайк останавливает драку и объясняет, что коты, мыши и собаки могут вместе жить мирно и дружно. Они втроём подписывают мирный договор, обещая его не нарушать и становятся друзьями.

Том, Джерри и Спайк спят вместе. После подъёма, они втроём выпивают по стакану молока, и Джерри отправляется погулять.

Помойный кот Бутч берет мыша, кладет его на «блюдо» (крышка от мусорного бака) с гарниром из объедков и решает закусить. В этот момент Том видит, что Джерри в опасности, побегает к Бутчу, отбирает у него Джерри и отправляет мышонка домой. Бутч в ужасе — как кот может дружить с мышью и, думая, что сошёл с ума, бьёт себя кирпичом по голове.

Чужой пёс, который грызёт кость, замечает Тома, хватает его, кладет его на тарелку, втыкает коту в рот яблоко и придаёт его хвосту форму поросячьего хвостика. Тома спасает Спайк, и выбивает чужому псу все зубы.

Три друга вместе шагают по улице. Неожиданно мимо них проезжает грузовик с мясом, и из него случайно выпадает завернутый в бумагу сочный кусок мяса, к которому подбегают друзья. Они пожарили мясо, и принимаются за трапезу. Но не могут поделить этот кусок. Спайк решает разделить мясо хитрым способом: Джерри он уступает малый кусок, Тому даёт косточку, а себе берёт остальное. После неправильного дележа, начинается противостояние за кусок мяса, который в результате вылетает через окно, падает в водяной сток, и оттуда в канализацию. Впоследствии Том, Джерри и Спайк разрывают свой мирный договор, и опять начинают драться.

  • Это один из мультфильмов, в которых Том, Джерри и Спайк либо дружат, либо враждуют друг с другом.
  • В мультфильме присутствовала аранжировка на музыку из фильма «Волшебник страны Оз».
  • В мультфильме «Matinee Mouse» был добавлен новый момент, в котором Том, Джерри и Спайк останавливают битву и смотрят с экранов кинотеатра на теперешних дерущихся Тома и Джерри.
  • Момент после того, как грузовик наезжает на троих друзей, и те становятся похожими на негров (англ. blackface) был вырезан как и в некоторых показах мультфильма на ТВ, так и на DVD.
  • Имя Спайка в мирном договоре написано как Бутч.
  • Финальный фрагмент этой серии, где Пес, Кот и Мышь делят между собой огромный кусок мяса, «по братски», из-за чего снова ссорятся, — явная аллюзия, пародирующая встречу в Тегеране в 1943 году, и на последующий раздел Европы.
  • Это одна из серий, в которой Том и Джерри (и вместе с ними Спайк) проигрывают.