Уловки Фенисы: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Нет описания правки |
м замена «Лопе де Вега» на «Лопе де Вега|Лопе де Веги» по запросу |
||
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 15: | Строка 15: | ||
|Викитека-текст = |
|Викитека-текст = |
||
}} |
}} |
||
«'''Уловки Фенисы'''» ({{lang-es|El Ansuelo de Fenisa}}) — комедия испанского драматурга [[Лопе де Вега]], впервые опубликованная в 1617 |
«'''Уловки Фенисы'''» ({{lang-es|El Ansuelo de Fenisa}}) — комедия испанского драматурга [[Лопе де Вега|Лопе де Веги]], впервые опубликованная в 1617 году в составе «VIII части комедий Лопе де Вега». В 1618 году автор включил её в перечень своих пьес, дополнивший второе издание романа «[[Странник в своём отечестве]]». В первом издании романа, вышедшем в 1604 году, «Уловки Фенисы» не указаны, так что, видимо, они были написаны между этими двумя датами. В тексте упоминается как вице-король Сицилии Лоренсо Суарес де Фигероа, герцог Фериа, занимавший эту должность в 1602—1606 годах, что ещё больше сужает пространство для датировок<ref name="лопе">Уловки Фенисы (прим.) // Лопе де Вега. Собрание сочинений в 6 томах. Т. 4. М.: Искусство, 1963. С. 769.</ref>. |
||
Неясно, ставилась ли пьеса на сцене при жизни автора. В 1812 году состоялся премьерный спектакль в мадридском театре «Принсипе». В 1842 году «Уловки Фенисы» перевели на французский язык, в 1893 году был опубликован перевод на русский<ref>Уловки Фенисы (прим.) // Лопе де Вега. Собрание сочинений в 6 томах. Т. 4. М.: Искусство, 1963. С. 769—770.</ref>. |
Неясно, ставилась ли пьеса на сцене при жизни автора. В 1812 году состоялся премьерный спектакль в мадридском театре «Принсипе». В 1842 году «Уловки Фенисы» перевели на французский язык, в 1893 году был опубликован перевод на русский<ref>Уловки Фенисы (прим.) // Лопе де Вега. Собрание сочинений в 6 томах. Т. 4. М.: Искусство, 1963. С. 769—770.</ref>. |
||
Строка 24: | Строка 24: | ||
{{ВС}} |
{{ВС}} |
||
{{Произведения Лопе де Вега}} |
{{Произведения Лопе де Вега}} |
||
[[Категория:Пьесы Лопе де |
[[Категория:Пьесы Лопе де Веги]] |
||
[[Категория:Комедии]] |
[[Категория:Комедии]] |
Текущая версия от 15:49, 14 сентября 2024
Уловки Фенисы | |
---|---|
исп. El Ansuelo de Fenisa | |
Жанр | комедия |
Автор | Лопе де Вега |
Язык оригинала | испанский |
Дата написания | 1604—1606 |
Дата первой публикации | 1617 |
«Уловки Фенисы» (исп. El Ansuelo de Fenisa) — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, впервые опубликованная в 1617 году в составе «VIII части комедий Лопе де Вега». В 1618 году автор включил её в перечень своих пьес, дополнивший второе издание романа «Странник в своём отечестве». В первом издании романа, вышедшем в 1604 году, «Уловки Фенисы» не указаны, так что, видимо, они были написаны между этими двумя датами. В тексте упоминается как вице-король Сицилии Лоренсо Суарес де Фигероа, герцог Фериа, занимавший эту должность в 1602—1606 годах, что ещё больше сужает пространство для датировок[1].
Неясно, ставилась ли пьеса на сцене при жизни автора. В 1812 году состоялся премьерный спектакль в мадридском театре «Принсипе». В 1842 году «Уловки Фенисы» перевели на французский язык, в 1893 году был опубликован перевод на русский[2].