Шахмарданов, Шахвелед Ибрагимович: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м checkwiki fixes (1, 2, 9, 17, 22, 26, 38, 48, 50, 52, 54, 64, 65, 66, 76, 81, 86, 88, 89, 101)
 
(не показано 8 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Однофамильцы|Шахмарданов}}
{{Писатель
{{Писатель
|Имя = Шаххвелед Ибрагимович Шахмарданов
| имя = Шахвелед Ибрагимович Шахмарданов
|Оригинал имени =
| оригинал имени =
| изображение =
|Изображение =
|Описание изображения =
| описание изображения =
|Дата рождения = 20.04.1948
| дата рождения = 20.04.1948
|Место рождения = {{МР|Яргиль|в Хивском районе}}, [[Дагестанская область]], [[Российская империя]]
| место рождения = {{МР|Яргиль|в Хивском районе}}, [[Дагестанская область]], [[Российская империя]]
|Дата смерти =
| дата смерти =
|Место смерти =
| место смерти =
|Гражданство = {{USSR}} {{RUS}}
| гражданство = {{USSR}} {{RUS}}
|Род деятельности = {{Прозаик|СССР|России по алфавиту|России XX века|XXI века}}, {{Поэт|СССР|России|XX века|XXI века}}, {{Переводчик|СССР|России|XX века|XXI века}}, {{Драматург|СССР|России|XX века|XXI века}}
| род деятельности = {{Прозаик|СССР|России по алфавиту|России XX века|XXI века}}, {{Поэт|СССР|России|XX века|XXI века}}, {{Переводчик|СССР|России|XX века|XXI века|прозы и драматургии на табасаранский язык|прозы и драматургии на русский язык|с русского языка|с табасаранского языка}}, {{Драматург|СССР|России|XX века|XXI века}}
|Годы активности =
| годы активности =
|Направление = проза, поэзия
| направление = проза, поэзия
|Жанр = повесть, стихотворение
| жанр = повесть, стихотворение
|Язык произведений = [[Табасаранский язык|табасаранский]]
| язык произведений = [[Табасаранский язык|табасаранский]]
| дебют =
|Дебют =
| премии =
|Премии =
| награды = Народный поэт Дагестана<br>Заслуженный работник культуры Дагестанской АССР
|Награды =
| сайт =
|Lib =
| викицитатник =
|Сайт =
|Викицитатник =
}}
}}
'''Шахмарда́нов''' '''Шахвелед Ибрагимович''' ([[1948|род. 1948]], [[Яргиль]], [[Хивский район]], [[Дагестанская АССР]], [[РСФСР]]) — табасаранский писатель, народный поэт Дагестана (2018).
{{Однофамильцы|Шахмарданов}}
'''Ибраги́м Шахмарда́нович Шахмарда́нов''' ([[1948]], [[Яргиль]], [[Хивский район|Хивский район]], [[Дагестанская АССР]], [[РСФСР]]) — табасаранский писатель, народный поэт Дагестана.


== Биография ==
== Биография ==
Строка 28: Строка 27:


== Творчество ==
== Творчество ==
Первая книга Шахвеледа Шахмарданова «Чархачи» вышла в свет в 1979 году<ref>Писатели Дагестана – ХХ век (автор-составитель М. Ахмедов). – Мх.: Юпитер, 2004.</ref>.
Первая книга Шахвеледа Шахмарданова «Чархачи» вышла в свет в 1979 году<ref>Писатели Дагестана – XX век (автор-составитель М. Ахмедов). – Мх.: Юпитер, 2004.</ref>.


=== Переводчик ===
=== Переводчик ===
Строка 39: Строка 38:
{{примечания}}
{{примечания}}
{{Народные писатели Дагестана}}
{{Народные писатели Дагестана}}

[[Категория:Выпускники Литературного института имени А. М. Горького]]
[[Категория:Выпускники Литературного института имени А. М. Горького]]
[[Категория:Заслуженные работники культуры Дагестанской АССР]]
[[Категория:Заслуженные работники культуры Дагестанской АССР]]
Строка 45: Строка 45:
[[Категория:Члены Союза писателей СССР]]
[[Категория:Члены Союза писателей СССР]]
[[Категория:Члены Союза писателей России]]
[[Категория:Члены Союза писателей России]]
[[Категория:Члены Союза писателей Дагестана]]

Текущая версия от 10:31, 15 сентября 2024

Шахвелед Ибрагимович Шахмарданов
Дата рождения 20 апреля 1948(1948-04-20) (76 лет)
Место рождения Яргиль, Дагестанская область, Российская империя
Гражданство  СССР  Россия
Образование
Род деятельности прозаик, поэт, переводчик, драматург
Направление проза, поэзия
Жанр повесть, стихотворение
Язык произведений табасаранский
Награды Народный поэт Дагестана
Заслуженный работник культуры Дагестанской АССР

Шахмарда́нов Шахвелед Ибрагимович (род. 1948, Яргиль, Хивский район, Дагестанская АССР, РСФСР) — табасаранский писатель, народный поэт Дагестана (2018).

После окончания Дербентского педтехникума он работал учителем в родном селе. Он родился в 1948 году в селе Яргиль Хивского района. Ш. Шахмарданов — первый табасаранец, окончивший Литинститут имени Горького.

Творчество

[править | править код]

Первая книга Шахвеледа Шахмарданова «Чархачи» вышла в свет в 1979 году[1].

Переводчик

[править | править код]

Шахвелед перевёл на табасаранский язык произведения таких классиков, как: А. С. Пушкин, В. Маяковский, О. Батырай, Махмуд, С. Стальский, Г. Цадаса, Э. Капиев, А. Гафуров, Р. Гамзатов, Ф. Алиева, А. Абу-Бакар, Х. Хаметова, И. Гусейнов, Магомед-Расул, М. Ахмедова, Жамидин, М. Давыдов, Расим Хаджи и др.

Отец, Ибрагим Шахмарданов - табасаранский писатель.

Примечания

[править | править код]
  1. Писатели Дагестана – XX век (автор-составитель М. Ахмедов). – Мх.: Юпитер, 2004.