Гаджибейли, Джейхун Абдул-Гусейн оглы: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
исправлена опечатка Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
Mitte27 (обсуждение | вклад) м исправление |
||
(не показаны 4 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Персона |
{{Персона |
||
| имя = Джейхун Гаджибейли |
|||
| оригинал имени = {{lang-az|Ceyhun Hacıbəyli }} |
|||
| изображение = Jeyhun Hajibeyli.jpg |
|||
| ширина = 250px |
|||
| описание изображения = |
|||
| имя при рождении = |
|||
| род деятельности = Публицистика, общественная деятельность |
|||
| дата рождения = |
|||
| место рождения = {{МестоРождения|Шуша}} |
|||
| гражданство = {{Флагификация|Российская империя}} <br>{{Флаг АДР}} [[Азербайджанская Демократическая Республика|АДР]] <br>{{Флаг Франции}} [[Франция]] |
|||
| подданство = |
|||
| дата смерти = |
|||
| место смерти = {{МестоСмерти|Париж}} |
|||
| отец = |
|||
| мать = |
|||
| супруг = |
|||
| супруга = Захра ханым Гаджигасымова |
|||
| дети = |
|||
| награды и премии = |
|||
| сайт = |
|||
| викисклад = |
|||
}} |
}} |
||
'''Джейхун Гаджибейли'''<ref>В ряде источников указывается как Хаджибейли или Гаджибеков.</ref> ({{lang-az|Ceyhun |
'''Джейхун бек Абдул-Гусейн бек оглы Гаджибейли'''<ref>В ряде источников указывается как Хаджибейли или Гаджибеков.</ref> ({{lang-az|Ceyhun bəy Əbdülhüseyn bəy oğlu Hacıbəyli}}; {{ВД-Преамбула}}) — [[азербайджанец|азербайджанский]] публицист и общественный деятель, представитель азербайджанской эмиграции, брат известных азербайджанских композиторов [[Гаджибеков, Узеир Абдул-Гусейн оглы|Узеира]] и [[Гаджибеков, Зульфугар Абдул-Гусейн оглы|Зульфугара Гаджибековых]]. |
||
== Биография == |
== Биография == |
||
Родился Джейхун Гаджибейли в [[ |
Родился Джейхун Гаджибейли {{СС|15|февраля|1873|3}} года в городе [[Шуша]]<ref>{{Книга|заглавие=Азербайджанцы, выучившиеся в высших учебных заведениях до 1920-го года|ответственный=[[Марданов, Мисир Джумаил оглы|Марданов, М.Дж.]], [[Тагирзаде, Адалет Шариф оглы|Тахирзаде, А.Ш.]]|год=2019|оригинал=1920-ci ilədək ali məktəblərdə oxumuş azərbaycanlılar|язык=az|место=Баку|издательство=Тахсил|том=3|страницы=31|страниц=480|isbn=978-9952-518-03-0}}</ref>. Окончив в [[Шуша|Шуше]] русско-татарскую школу, он продолжил учёбу в [[Баку]]. Затем отправился продолжать учёбу на юридическом факультете [[Императорский Санкт-Петербургский университет|Императорского Санкт-Петербургского университета]]. После Петербурга, Гаджибейли уезжает во [[Франция|Францию]], в Париже поступает в [[Сорбонна|Сорбоннский университет]]. |
||
С начала [[XX |
С начала [[XX век]]а Джейхун Гаджибейли активно сотрудничает с бакинской прессой. Помимо статей, публикуемых в газетах «[[Каспий (газета)|Каспий]]», «[[Иршад]]» и «Тарагги», он так же занимается редактированием русскоязычной бакинской газеты «Азербайджан». |
||
[[Файл:Azerbaijani delegation in Paris.jpg|thumb|left|250px|Джейхун Гаджибейли (второй справа) в составе делегации [[Азербайджанская Демократическая Республика|Азербайджанской Республики]] во время [[Парижская мирная конференция|Парижской мирной конференции]]]] |
[[Файл:Azerbaijani delegation in Paris.jpg|thumb|left|250px|Джейхун Гаджибейли (второй справа) в составе делегации [[Азербайджанская Демократическая Республика|Азербайджанской Республики]] во время [[Парижская мирная конференция|Парижской мирной конференции]]]] |
||
После образования [[Азербайджанская Демократическая Республика|Азербайджанской Демократической Республики]] Гаджибейли назначают редактором газеты «Азербайджан» — официального печатного органа правительства. В [[1919 |
После образования [[Азербайджанская Демократическая Республика|Азербайджанской Демократической Республики]] Гаджибейли назначают редактором газеты «Азербайджан» — официального печатного органа правительства. В [[1919 год]]у в составе азербайджанской делегации, руководимой [[Топчибашев, Алимардан-бек|Алимардан-беком Топчибашевым]], Джейхун Гаджибейли уехал во Францию для участия в [[Парижская мирная конференция|Версальской мирной конференции]]. Когда в [[1920 год]]у [[Бакинская операция|Азербайджанская Демократическая Республика прекратила существование]], он не вернулся в Азербайджан и до конца жизни жил в Париже, где развернул активную деятельность по пропаганде истории и культуры [[Азербайджан]]а. Многие стихотворения азербайджанских поэтов: [[Видади, Молла Вели|Видади]], [[Набати, Сеид Абульгасем|Набати]], [[Касум-бек Закир|Касум-бека Закира]] и других были переведены им на [[французский язык]]. Его перу принадлежит и целый ряд статей, написанных на различные филологические и литературоведческие темы («Хафиз Ширази», «Жизнь Фирдоуси», «Азербайджанские поэтессы» и другие). Живя во Франции, Гаджибейли опубликовал свои статьи в некоторых французских журналах и газетах, принимал непосредственное участие в создании азербайджанской редакции [[Радио «Свобода»]]. Активно сотрудничал в кавказской зарубежной прессе, редактировал французское издание журнала «Кавказ» в Париже, впоследствии журнала «Азербайджан» в Париже и [[Мюнхен]]е. |
||
В 1925 |
В 1925 году был посвящён в [[масонство]] в парижской [[масонская ложа|ложе]] «Золотое руно» [[Великая ложа Франции|Великой ложи Франции]], созданной для выходцев с Кавказа. |
||
[[Файл:Jeyhun Hajibeyli 2.jpg|thumb|250px|Джейхун Гаджибейли в 1961 |
[[Файл:Jeyhun Hajibeyli 2.jpg|thumb|250px|Джейхун Гаджибейли в 1961 году]] |
||
Гаджибейли является автором многих повестей и рассказов, научных трудов и статей, посвященных азербайджанской истории, языку и литературе. Его повесть «Утро Гаджи Керима» была опубликована в газете «Каспий». Так же он был автором исследований «Бабек и древнее государство Арран», «История городов Баку и Барды», статей, посвященных творчеству иранских поэтов А. Фирдоуси и Ширази. Одним из его ценных трудов было исследование «Карабахский диалект и фольклор», изданное в [[1934 |
Гаджибейли является автором многих повестей и рассказов, научных трудов и статей, посвященных азербайджанской истории, языку и литературе. Его повесть «Утро Гаджи Керима» была опубликована в газете «Каспий». Так же он был автором исследований «Бабек и древнее государство Арран», «История городов Баку и Барды», статей, посвященных творчеству иранских поэтов А. Фирдоуси и Ширази. Одним из его ценных трудов было исследование «Карабахский диалект и фольклор», изданное в [[1934 год]]у в Париже, в «Журнале двух миров». Этот же журнал поместил на своих страницах и два других его труда: «Из истории Азербайджана. Аббаскули Ага Бакиханов» и «Интеллектуальный потенциал в СССР». Особое внимание Джейхуна Гаджибейли привлекали проблемы раскрепощения и равноправия женщин, их роли в общественной деятельности и социальной борьбе. В [[1959 год]]у [[Институт по изучению истории и культуры СССР]] в Мюнхене выпустил в свет результат его исследований — книгу под названием «Антиисламская пропаганда и её методы в Азербайджане». |
||
Умер Джейхун Гаджибейли в [[1962 |
Умер Джейхун Гаджибейли в [[1962 год]]у в [[Париж]]е, где и похоронен. |
||
В [[1990 |
В [[1990 год]]у дипломат [[Рамиз Абуталыбов]] привёз в Баку личный архив Джейхуна Гаджибейли и передал его в [[Государственный архив литературы и искусства имени Салмана Мумтаза|Государственный архив литературы и искусства Азербайджанской ССР]]<ref>{{Cite web |url=https://azertag.az/xeber/Muhacir_edebiyyatimizin_gorkemli_numayendesi_Ceyhun_Hacibeylinin_sexsi_arxivi_movzular_uzre_qruplasdirilmisdir-509369 |title=Mühacir ədəbiyyatımızın görkəmli nümayəndəsi Ceyhun Hacıbəylinin şəxsi arxivi mövzular üzrə qruplaşdırılmışdır |access-date=2018-05-01 |archive-date=2018-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180502135928/https://azertag.az/xeber/Muhacir_edebiyyatimizin_gorkemli_numayendesi_Ceyhun_Hacibeylinin_sexsi_arxivi_movzular_uzre_qruplasdirilmisdir-509369 |deadlink=no }}</ref>. В [[1993 год]]у в [[Баку]] были изданы избранные произведения Джейхуна Гаджибейли под названием «Избранное». |
||
== Театральная деятельность == |
== Театральная деятельность == |
||
[[Файл:Uzeir(right) and Jeyhoun Hajibeyli.jpg|thumb|180px|Джейхун Гаджибейли (слева) с братом [[Узеир Гаджибеков|Узеиром]]]] |
[[Файл:Uzeir(right) and Jeyhoun Hajibeyli.jpg|thumb|180px|Джейхун Гаджибейли (слева) с братом [[Узеир Гаджибеков|Узеиром]]]] |
||
Свою театральную и музыкальную деятельность Гаджибейли начинал ещё в юные годы, в Шуше. Он, как и его знаменитый брат Узеир Гаджибеков, ещё с юных лет приобщился к [[Азербайджанская музыка|музыкальной культуре]]. Оба брата время от времени участвовали в музыкальных постановках и спектаклях и обладали вокальными данными. Об этом времени Гаджибейли вспоминал в своих мемуарах «Как была создана первая азербайджанская опера»<ref>Из воспоминаний Джейхуна Гаджибейли. «Как была создана первая азербайджанская опера». Центральный государственный архив |
Свою театральную и музыкальную деятельность Гаджибейли начинал ещё в юные годы, в Шуше. Он, как и его знаменитый брат Узеир Гаджибеков, ещё с юных лет приобщился к [[Азербайджанская музыка|музыкальной культуре]]. Оба брата время от времени участвовали в музыкальных постановках и спектаклях и обладали вокальными данными. Об этом времени Гаджибейли вспоминал в своих мемуарах «Как была создана первая азербайджанская опера»<ref>Из воспоминаний Джейхуна Гаджибейли. «Как была создана первая азербайджанская опера». Центральный государственный архив |
||
литературы и искусства Азербайджанской Республики. Фонд № 649 [http://www.irs-az.com/pdf/090621211945.pdf] {{Wayback|url=http://www.irs-az.com/pdf/090621211945.pdf|date=20160303182126}} ''Irs-az.com''</ref>. В [[1908 |
литературы и искусства Азербайджанской Республики. Фонд № 649 [http://www.irs-az.com/pdf/090621211945.pdf] {{Wayback|url=http://www.irs-az.com/pdf/090621211945.pdf|date=20160303182126}} ''Irs-az.com''</ref>. В [[1908 год]]у, благодаря тесному творческому сотрудничеству двух братьев, в Баку была поставлена первая азербайджанская опера «[[Лейли и Меджнун (опера)|Лейли и Меджнун]]». В [[1925 год]]у в Парижском театре «Фемина» Джейхун Гаджибейли и ряд его соотечественников, проживавших во Франции, осуществили постановку оперетты [[Гаджибеков, Узеир Абдул-Гусейн оглы|Узеира Гаджибекова]] «[[Аршин-мал-алан (оперетта)|Аршин мал алан]]»<ref>''[[Абуталыбов, Рамиз Абуталыб оглы|Рамиз Абуталыбов]]''. [http://www.azeri.ru/az/history/328/ Азербайджанцы во Франции. Международный журнал «IRS-Наследие»] {{Wayback|url=http://www.azeri.ru/az/history/328/ |date=20110817093254 }}</ref>. |
||
В [[1925 год]]у в Парижском театре «Фемина» Джейхун Гаджибейли и ряд его соотечественников, проживавших во Франции, осуществили постановку оперетты [[Гаджибеков, Узеир Абдул-Гусейн оглы|Узеира Гаджибекова]] [[Аршин-мал-алан (оперетта)|«Аршин мал алан»]]<ref>''[[Абуталыбов, Рамиз Абуталыб оглы|Рамиз Абуталыбов]]''. [http://www.azeri.ru/az/history/328/ Азербайджанцы во Франции. Международный журнал «IRS-Наследие»] {{Wayback|url=http://www.azeri.ru/az/history/328/ |date=20110817093254 }}</ref>. |
|||
== Память == |
== Память == |
||
Строка 50: | Строка 49: | ||
== Библиография == |
== Библиография == |
||
* Фольклорные диалекты Карабаха (Азербайджан/Кавказ) — ''фр.'' — Journal Asiatique (1933 |
* Фольклорные диалекты Карабаха (Азербайджан/Кавказ) — ''фр.'' — Journal Asiatique (1933 год), Париж, Франция<ref>{{книга |
||
|автор = Richard A. Waterman, William Lichtenwanger, Virginia Hitchcock Herrmann, |
|автор = Richard A. Waterman, William Lichtenwanger, Virginia Hitchcock Herrmann, |
||
Horace I. Poleman, Cecil Hobbs |
Horace I. Poleman, Cecil Hobbs |
Текущая версия от 14:39, 15 сентября 2024
Джейхун Гаджибейли | |
---|---|
азерб. Ceyhun Hacıbəyli | |
Дата рождения | 3 (15) февраля 1891 |
Место рождения | Шуша |
Дата смерти | 22 октября 1962 (71 год) |
Место смерти | Париж |
Гражданство |
Российская империя АДР Франция |
Род деятельности | Публицистика, общественная деятельность |
Супруга | Захра ханым Гаджигасымова |
Медиафайлы на Викискладе |
Джейхун бек Абдул-Гусейн бек оглы Гаджибейли[1] (азерб. Ceyhun bəy Əbdülhüseyn bəy oğlu Hacıbəyli; 3 [15] февраля 1891, Шуша, Елизаветпольская губерния — 22 октября 1962, Париж) — азербайджанский публицист и общественный деятель, представитель азербайджанской эмиграции, брат известных азербайджанских композиторов Узеира и Зульфугара Гаджибековых.
Биография
[править | править код]Родился Джейхун Гаджибейли 3 (15) февраля 1873 года в городе Шуша[2]. Окончив в Шуше русско-татарскую школу, он продолжил учёбу в Баку. Затем отправился продолжать учёбу на юридическом факультете Императорского Санкт-Петербургского университета. После Петербурга, Гаджибейли уезжает во Францию, в Париже поступает в Сорбоннский университет. С начала XX века Джейхун Гаджибейли активно сотрудничает с бакинской прессой. Помимо статей, публикуемых в газетах «Каспий», «Иршад» и «Тарагги», он так же занимается редактированием русскоязычной бакинской газеты «Азербайджан».
После образования Азербайджанской Демократической Республики Гаджибейли назначают редактором газеты «Азербайджан» — официального печатного органа правительства. В 1919 году в составе азербайджанской делегации, руководимой Алимардан-беком Топчибашевым, Джейхун Гаджибейли уехал во Францию для участия в Версальской мирной конференции. Когда в 1920 году Азербайджанская Демократическая Республика прекратила существование, он не вернулся в Азербайджан и до конца жизни жил в Париже, где развернул активную деятельность по пропаганде истории и культуры Азербайджана. Многие стихотворения азербайджанских поэтов: Видади, Набати, Касум-бека Закира и других были переведены им на французский язык. Его перу принадлежит и целый ряд статей, написанных на различные филологические и литературоведческие темы («Хафиз Ширази», «Жизнь Фирдоуси», «Азербайджанские поэтессы» и другие). Живя во Франции, Гаджибейли опубликовал свои статьи в некоторых французских журналах и газетах, принимал непосредственное участие в создании азербайджанской редакции Радио «Свобода». Активно сотрудничал в кавказской зарубежной прессе, редактировал французское издание журнала «Кавказ» в Париже, впоследствии журнала «Азербайджан» в Париже и Мюнхене.
В 1925 году был посвящён в масонство в парижской ложе «Золотое руно» Великой ложи Франции, созданной для выходцев с Кавказа.
Гаджибейли является автором многих повестей и рассказов, научных трудов и статей, посвященных азербайджанской истории, языку и литературе. Его повесть «Утро Гаджи Керима» была опубликована в газете «Каспий». Так же он был автором исследований «Бабек и древнее государство Арран», «История городов Баку и Барды», статей, посвященных творчеству иранских поэтов А. Фирдоуси и Ширази. Одним из его ценных трудов было исследование «Карабахский диалект и фольклор», изданное в 1934 году в Париже, в «Журнале двух миров». Этот же журнал поместил на своих страницах и два других его труда: «Из истории Азербайджана. Аббаскули Ага Бакиханов» и «Интеллектуальный потенциал в СССР». Особое внимание Джейхуна Гаджибейли привлекали проблемы раскрепощения и равноправия женщин, их роли в общественной деятельности и социальной борьбе. В 1959 году Институт по изучению истории и культуры СССР в Мюнхене выпустил в свет результат его исследований — книгу под названием «Антиисламская пропаганда и её методы в Азербайджане».
Умер Джейхун Гаджибейли в 1962 году в Париже, где и похоронен.
В 1990 году дипломат Рамиз Абуталыбов привёз в Баку личный архив Джейхуна Гаджибейли и передал его в Государственный архив литературы и искусства Азербайджанской ССР[3]. В 1993 году в Баку были изданы избранные произведения Джейхуна Гаджибейли под названием «Избранное».
Театральная деятельность
[править | править код]Свою театральную и музыкальную деятельность Гаджибейли начинал ещё в юные годы, в Шуше. Он, как и его знаменитый брат Узеир Гаджибеков, ещё с юных лет приобщился к музыкальной культуре. Оба брата время от времени участвовали в музыкальных постановках и спектаклях и обладали вокальными данными. Об этом времени Гаджибейли вспоминал в своих мемуарах «Как была создана первая азербайджанская опера»[4]. В 1908 году, благодаря тесному творческому сотрудничеству двух братьев, в Баку была поставлена первая азербайджанская опера «Лейли и Меджнун». В 1925 году в Парижском театре «Фемина» Джейхун Гаджибейли и ряд его соотечественников, проживавших во Франции, осуществили постановку оперетты Узеира Гаджибекова «Аршин мал алан»[5].
Память
[править | править код]Именем Джейхуна Гаджибейли названа одна из улиц города Баку.
Библиография
[править | править код]- Фольклорные диалекты Карабаха (Азербайджан/Кавказ) — фр. — Journal Asiatique (1933 год), Париж, Франция[6].
Генеалогия
[править | править код]Гаджибек Гаджибеков | Абдул-Гусейн Гаджибеков (1842—1901) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Исмаил-бек Гаджибеков (1879—1921) | Саяд Гаджибекова (1872—1954) | Абухаят Гаджибекова (1880—1951) | Зульфугар Гаджибеков (1884—1950) | Узеир Гаджибеков (1885—1948) | Джейхун Гаджибеков (1891—1962) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Султан Гаджибеков (1919—1974) | Осман Гаджибеков (1924—1979) | Джамал Пашаев (1895—1953) | Ниязи Тагизаде- Гаджибеков (1912—1984) | Чингиз Гаджибеков (1913—1971) | Джейхун Гаджибеков (1919—1941) | Тимучин Гаджибеков (1921—1993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Исмаил Гаджибеков (1949—2006) | Джамиль Пашаев (1924—1978) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечания
[править | править код]- ↑ В ряде источников указывается как Хаджибейли или Гаджибеков.
- ↑ Азербайджанцы, выучившиеся в высших учебных заведениях до 1920-го года = 1920-ci ilədək ali məktəblərdə oxumuş azərbaycanlılar (азерб.) / Марданов, М.Дж., Тахирзаде, А.Ш.. — Баку: Тахсил, 2019. — Т. 3. — С. 31. — 480 с. — ISBN 978-9952-518-03-0.
- ↑ Mühacir ədəbiyyatımızın görkəmli nümayəndəsi Ceyhun Hacıbəylinin şəxsi arxivi mövzular üzrə qruplaşdırılmışdır . Дата обращения: 1 мая 2018. Архивировано 2 мая 2018 года.
- ↑ Из воспоминаний Джейхуна Гаджибейли. «Как была создана первая азербайджанская опера». Центральный государственный архив литературы и искусства Азербайджанской Республики. Фонд № 649 [1] Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine Irs-az.com
- ↑ Рамиз Абуталыбов. Азербайджанцы во Франции. Международный журнал «IRS-Наследие» Архивная копия от 17 августа 2011 на Wayback Machine
- ↑ Richard A. Waterman, William Lichtenwanger, Virginia Hitchcock Herrmann,
Horace I. Poleman, Cecil Hobbs. Bibliography of Asiatic Musics, Seventh Installment, Notes, Second Series, Vol. 6, No. 3 (Jun., 1949), pp. 419-436. — Music Library Association, 1949. — С. 425.
Оригинальный текст (фр.)HADJIBELI, DJEHUN. "Le Dialecte et le folklore du Karabagh (Azerbaidjan du Caucase)," Journal Asiatique (1933) 222:31-144. [Folk songs pp. 59-60, 92- 1.05].
Источники
[править | править код]- Родившиеся 15 февраля
- Родившиеся в 1891 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Шуше
- Умершие 22 октября
- Умершие в 1962 году
- Умершие в Париже
- Филологи Франции
- Масоны ВЛФ
- Азербайджанская аристократия
- Переводчики Азербайджана
- Этнографы Азербайджана
- Писатели Азербайджана
- Общественные деятели Азербайджана
- Журналисты Азербайджана
- Дипломаты Азербайджана
- Похороненные в Париже
- Переводчики с азербайджанского языка
- Переводчики на французский язык
- Азербайджанская эмиграция
- Иммигрировавшие во Францию из Азербайджана