Fall from the Sky: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
м приведение даты архивации в соответствие со ссылкой на архивную копию
 
(не показаны 4 промежуточные версии 4 участников)
Строка 12: Строка 12:


== Предыстория и композиция ==
== Предыстория и композиция ==
В 2019 году [[Арилена Ара]] была объявлена одной из двадцати конкурсанток, отобранных для участия на национальном отборе [[Албания на «Евровидении-2020»|Festivali i Këngës 58]], конкурсе по определению участника Албании на [[Евровидение-2020|конкурсе песни «Евровидение-2020»]]. Согласно правилам конкурса, тексты песен участников должны были быть написаны на [[Албанский язык|албанском языке]]. Арилена приняла участие с песней «Shaj» («Крик»). Авторами музыки стали [[Македонцы|македонские]] композиторы [[Дарко Димитров]] и Лазар Цветковский, автор слов [[Албанцы|албанский]] певец и автор песен [[Линдон Бериша]].<ref name="Eurovision.de">{{cite web |last=Wolther |first=Irving |publisher=[[ARD (broadcaster)|ARD]] |title=Arilena Ara singt 2020 für Albanien |url=https://www.eurovision.de/news/ESC-2020-Arilena-Ara-singt-fuer-Albanien,albanien634.html |access-date=29 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229213618/https://www.eurovision.de/news/ESC-2020-Arilena-Ara-singt-fuer-Albanien,albanien634.html |archive-date=29 December 2020 |language=de |date=23 December 2019}}</ref>
В 2019 году [[Арилена Ара]] была объявлена одной из двадцати конкурсанток, отобранных для участия на национальном отборе [[Албания на «Евровидении-2020»|Festivali i Këngës 58]], конкурсе по определению участника Албании на [[Евровидение-2020|конкурсе песни «Евровидение-2020»]]. Согласно правилам конкурса, тексты песен участников должны были быть написаны на [[Албанский язык|албанском языке]]. Арилена приняла участие с песней «Shaj» («Крик»). Авторами музыки стали [[Македонцы|македонские]] композиторы [[Дарко Димитров]] и Лазар Цветковский, автор слов [[Албанцы|албанский]] певец и автор песен [[Линдон Бериша]].<ref name="Eurovision.de">{{cite web |last=Wolther |first=Irving |publisher=[[ARD (broadcaster)|ARD]] |title=Arilena Ara singt 2020 für Albanien |url=https://www.eurovision.de/news/ESC-2020-Arilena-Ara-singt-fuer-Albanien,albanien634.html |access-date=2020-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229213618/https://www.eurovision.de/news/ESC-2020-Arilena-Ara-singt-fuer-Albanien,albanien634.html |archive-date=2020-12-29 |language=de |date=2019-12-23}}</ref>
[[Файл:Arilena Ara 05.jpg|thumb|Арилена Ара на Festivali i Kёngёs 58]]


После победы на национальном отборе Арилена рассказала, что песня «Shaj» изначально пришла к ней на [[Английский язык|английском языке]], и она предвидела возможность ремастеринга песни для своего участия в [[Конкурс песни Евровидение|конкурсе песни «Евровидение»]].<ref>{{cite web |last=Adams |first=William Lee |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=A "Shaj" revamp? Albania’s Arilena Ara discusses potential changes including English lyrics |url=https://wiwibloggs.com/2019/12/23/a-shaj-revamp-albanias-arilena-ara-discusses-potential-changes-including-english-lyrics/246872/ |access-date=29 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200921040923/https://wiwibloggs.com/2019/12/23/a-shaj-revamp-albanias-arilena-ara-discusses-potential-changes-including-english-lyrics/246872/ |archive-date=21 September 2020 |date=23 December 2019}}</ref> Однако в феврале 2020 года, после нескольких месяцев, проведенных в [[Лос-Анджелес]]е, она в конце концов подтвердила всё вышесказанное.<ref>{{cite web |publisher=[[Telegrafi]] |title=Arilena Ara do ta këndojë në anglisht këngën e saj në "Eurovision 2020" |url=https://telegrafi.com/arilena-ara-ta-kendoje-ne-anglisht-kengen-e-saj-ne-eurovision-2020/ |access-date=27 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200226133420/https://telegrafi.com/arilena-ara-ta-kendoje-ne-anglisht-kengen-e-saj-ne-eurovision-2020/ |archive-date=26 February 2020 |language=sq |date=18 February 2020}}</ref><ref>{{cite web |last=Ryan |first=Tom |publisher=ESCXtra |title="Shaj" will be in English at Eurovision |url=https://escxtra.com/2020/02/23/shaj-english-eurovision/ |access-date=27 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204231812/https://escxtra.com/2020/02/23/shaj-english-eurovision/ |archive-date=4 December 2020 |date=23 February 2020}}</ref> «Fall from the Sky» («Падение с неба») было затем раскрыто как название песни через три недели 8 марта 2020 года через пост в социальных сетях.<ref>{{cite web |last=Maude |first=James |publisher=ESCUnited |title=Albania: Arilena Ara's Eurovision 2020 entry to be called "Fall from the Sky" |url=http://www.escunited.com/albania-arilena-aras-eurovision-2020-entry-to-be-called-fall-from-the-sky/ |access-date=9 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200614010507/http://www.escunited.com/albania-arilena-aras-eurovision-2020-entry-to-be-called-fall-from-the-sky/ |archive-date=14 June 2020 |date=9 March 2020}}</ref>
После победы на национальном отборе Арилена рассказала, что песня «Shaj» изначально пришла к ней на [[Английский язык|английском языке]], и она предвидела возможность ремастеринга песни для своего участия в [[Конкурс песни Евровидение|конкурсе песни «Евровидение»]].<ref>{{cite web |last=Adams |first=William Lee |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=A "Shaj" revamp? Albania’s Arilena Ara discusses potential changes including English lyrics |url=https://wiwibloggs.com/2019/12/23/a-shaj-revamp-albanias-arilena-ara-discusses-potential-changes-including-english-lyrics/246872/ |access-date=2020-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200921040923/https://wiwibloggs.com/2019/12/23/a-shaj-revamp-albanias-arilena-ara-discusses-potential-changes-including-english-lyrics/246872/ |archive-date=2020-09-21 |date=2019-12-23}}</ref> Однако в феврале 2020 года, после нескольких месяцев, проведенных в [[Лос-Анджелес]]е, она в конце концов подтвердила всё вышесказанное.<ref>{{cite web |publisher=[[Telegrafi]] |title=Arilena Ara do ta këndojë në anglisht këngën e saj në "Eurovision 2020" |url=https://telegrafi.com/arilena-ara-ta-kendoje-ne-anglisht-kengen-e-saj-ne-eurovision-2020/ |access-date=2020-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200226133420/https://telegrafi.com/arilena-ara-ta-kendoje-ne-anglisht-kengen-e-saj-ne-eurovision-2020/ |archive-date=2020-02-26 |language=sq |date=2020-02-18}}</ref><ref>{{cite web |last=Ryan |first=Tom |publisher=ESCXtra |title="Shaj" will be in English at Eurovision |url=https://escxtra.com/2020/02/23/shaj-english-eurovision/ |access-date=2020-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204231812/https://escxtra.com/2020/02/23/shaj-english-eurovision/ |archive-date=2020-12-04 |date=2020-02-23}}</ref> «Fall from the Sky» («Падение с неба») было затем раскрыто как название песни через три недели 8 марта 2020 года через пост в социальных сетях.<ref>{{cite web |last=Maude |first=James |publisher=ESCUnited |title=Albania: Arilena Ara's Eurovision 2020 entry to be called "Fall from the Sky" |url=http://www.escunited.com/albania-arilena-aras-eurovision-2020-entry-to-be-called-fall-from-the-sky/ |access-date=2020-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200614010507/http://www.escunited.com/albania-arilena-aras-eurovision-2020-entry-to-be-called-fall-from-the-sky/ |archive-date=2020-06-14 |date=2020-03-09}}</ref>


Песня «Fall from the Sky» («Падение с неба»), длившаяся три минуты и восемь секунд, было написано Michael Blue, Робертом Стивенсоном и Сэмом Шуммером, а также сочинено [[Дарко Димитров]]ым и Лазарем Цветковским.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Rotterdam 2020 Participants: Arilena Ara |url=https://eurovision.tv/participant/arilena-ara |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200318142008/https://eurovision.tv/participant/arilena-ara |archive-date=18 March 2020}}</ref> Как правило, песня представляет собой поп-балладу с инструментовкой, состоящей из традиционных звуков [[скрипка|скрипки]] и [[фортепиано]].<ref>{{cite web |last=Percy |first=Lucy |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Albania revamp: Media reports describe a radio-friendly English-language pop ballad |url=https://wiwibloggs.com/2020/02/04/albanias-eurovision-2020-entry-will-be-revamped-into-a-pop-ballad/247812/ |access-date=18 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919222129/https://wiwibloggs.com/2020/02/04/albanias-eurovision-2020-entry-will-be-revamped-into-a-pop-ballad/247812/ |archive-date=19 September 2020 |date=4 February 2020}}</ref><ref name="English version">{{cite web |last=Fuster |first=Luis |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Fall from the sky! Arilena Ara drops the final version of her Eurovision 2020 entry |url=https://wiwibloggs.com/2020/03/10/fall-from-the-sky-arilena-ara-drops-the-final-version-of-her-eurovision-2020-entry/251740/ |access-date=10 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200326124158/https://wiwibloggs.com/2020/03/10/fall-from-the-sky-arilena-ara-drops-the-final-version-of-her-eurovision-2020-entry/251740/ |archive-date=26 March 2020 |date=10 March 2020}}</ref> Лирически он выражает безнадёжное желание Арилены преодолеть глубокие и запутанные эмоции, которые она не могла забыть.<ref>{{cite web |last=Gallagher |first=Robyn |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Forgive or kill? Arilena Ara battles intense emotions in the "Shaj" lyrics |url=https://wiwibloggs.com/2020/01/02/lyrics-shaj-arilena-ara-albania-eurovision-2020/246850/ |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200601123751/https://wiwibloggs.com/2020/01/02/lyrics-shaj-arilena-ara-albania-eurovision-2020/246850/ |archive-date=1 June 2020 |date=2 January 2020}}</ref>
Песня «Fall from the Sky» («Падение с неба»), длившаяся три минуты и восемь секунд, было написано Michael Blue, Робертом Стивенсоном и Сэмом Шуммером, а также сочинено [[Дарко Димитров]]ым и Лазарем Цветковским.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Rotterdam 2020 Participants: Arilena Ara |url=https://eurovision.tv/participant/arilena-ara |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200318142008/https://eurovision.tv/participant/arilena-ara |archive-date=2020-03-18}}</ref> Как правило, песня представляет собой поп-балладу с инструментовкой, состоящей из традиционных звуков [[скрипка|скрипки]] и [[фортепиано]].<ref>{{cite web |last=Percy |first=Lucy |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Albania revamp: Media reports describe a radio-friendly English-language pop ballad |url=https://wiwibloggs.com/2020/02/04/albanias-eurovision-2020-entry-will-be-revamped-into-a-pop-ballad/247812/ |access-date=2020-03-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919222129/https://wiwibloggs.com/2020/02/04/albanias-eurovision-2020-entry-will-be-revamped-into-a-pop-ballad/247812/ |archive-date=2020-09-19 |date=2020-02-04}}</ref><ref name="English version">{{cite web |last=Fuster |first=Luis |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Fall from the sky! Arilena Ara drops the final version of her Eurovision 2020 entry |url=https://wiwibloggs.com/2020/03/10/fall-from-the-sky-arilena-ara-drops-the-final-version-of-her-eurovision-2020-entry/251740/ |access-date=2020-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200326124158/https://wiwibloggs.com/2020/03/10/fall-from-the-sky-arilena-ara-drops-the-final-version-of-her-eurovision-2020-entry/251740/ |archive-date=2020-03-26 |date=2020-03-10}}</ref> Лирически он выражает безнадёжное желание Арилены преодолеть глубокие и запутанные эмоции, которые она не могла забыть.<ref>{{cite web |last=Gallagher |first=Robyn |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Forgive or kill? Arilena Ara battles intense emotions in the "Shaj" lyrics |url=https://wiwibloggs.com/2020/01/02/lyrics-shaj-arilena-ara-albania-eurovision-2020/246850/ |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200601123751/https://wiwibloggs.com/2020/01/02/lyrics-shaj-arilena-ara-albania-eurovision-2020/246850/ |archive-date=2020-06-01 |date=2020-01-02}}</ref>


== Критика ==
== Критика ==
После своего выхода и победы на [[Албания на «Евровидении-2020»|Festivali i Këngës 58]] «Shaj» получил благоприятный отклик от музыкальных критиков. ''[[ARD|Eurovision.de]]'' пишет, что Ирвинг Вольтер назвал эту песню «меланхоличной балладой власти».<ref name="Eurovision.de"/> Марк Сэвидж из ''[[BBC]]'' высказал мнение, что «она извлекает высокие ноты со всей тонкостью клаксона в шахте лифта», и продолжил восхвалять композицию и вокальное исполнение Арилены.<ref>{{cite web |last=Savage |first=Mark |publisher=[[British Broadcasting Corporation]] (BBC) |title=How does the UK's Eurovision entry stack up against the competition? |url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-51642350 |access-date=27 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201016183344/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-51642350 |archive-date=16 October 2020 |date=27 February 2020}}</ref> После премьеры ремастированной версии под названием «Fall from the Sky» писатель ''Wiwibloggs'' Луис Фустер уточнил, что «песня действительно сохраняет суть „Shaj“; на самом деле она больше похожа на хороший год обновления для Албании».<ref name="English version"/> Другой редактор дал песне три звезды из пяти, написав: «песня-это элегантная тема Джеймса Бонда, наполненная драматической театральностью», одновременно восхваляя инструментовку песни.<ref name="culture fix">{{cite web |publisher=Culture Fix |title=Eurovision: All 41 Tracks Ranked and Rated! |url=https://www.culturefix.co.uk/?p=9936 |access-date=16 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200412143047/https://www.culturefix.co.uk/?p=9936 |archive-date=12 April 2020 |date=15 March 2020}}</ref>
После своего выхода и победы на [[Албания на «Евровидении-2020»|Festivali i Këngës 58]] «Shaj» получил благоприятный отклик от музыкальных критиков. ''[[ARD|Eurovision.de]]'' пишет, что Ирвинг Вольтер назвал эту песню «меланхоличной балладой власти».<ref name="Eurovision.de"/> Марк Сэвидж из ''[[BBC]]'' высказал мнение, что «она извлекает высокие ноты со всей тонкостью клаксона в шахте лифта», и продолжил восхвалять композицию и вокальное исполнение Арилены.<ref>{{cite web |last=Savage |first=Mark |publisher=[[British Broadcasting Corporation]] (BBC) |title=How does the UK's Eurovision entry stack up against the competition? |url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-51642350 |access-date=2020-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201016183344/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-51642350 |archive-date=2020-10-16 |date=2020-02-27}}</ref> После премьеры ремастированной версии под названием «Fall from the Sky» писатель ''Wiwibloggs'' Луис Фустер уточнил, что «песня действительно сохраняет суть „Shaj“; на самом деле она больше похожа на хороший год обновления для Албании».<ref name="English version"/> Другой редактор дал песне три звезды из пяти, написав: «песня-это элегантная тема Джеймса Бонда, наполненная драматической театральностью», одновременно восхваляя инструментовку песни.<ref name="culture fix">{{cite web |publisher=Culture Fix |title=Eurovision: All 41 Tracks Ranked and Rated! |url=https://www.culturefix.co.uk/?p=9936 |access-date=2020-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200412143047/https://www.culturefix.co.uk/?p=9936 |archive-date=2020-04-12 |date=2020-03-15}}</ref>


== Выпуск и продвижение ==
== Выпуск и продвижение ==
«Fall from the Sky» был независимо выпущен на цифровых платформах и [[Потоковое мультимедиа|потоковых сервисах]] в качестве сингла 9 марта 2020 года. На следующий день на [[YouTube]]-канале [[Конкурс песни Евровидение|конкурсе песни «Евровидение»]] состоялась официальная премьера сопроводительного лирического клипа на эту песню.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Official Lyric Video - Eurovision 2020 |url=https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-lyric-video-eurovision-2020 |access-date=12 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200412124532/https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-lyric-video-eurovision-2020 |archive-date=12 April 2020 |date=10 March 2020}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[YouTube]] |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Eurovision 2020 {{!}} Official Lyric Video |url=https://www.youtube.com/watch?v=p-E-kIFPrsY |access-date=21 March 2020 |date=10 March 2020 |archive-date=2021-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210518032641/https://www.youtube.com/watch?v=p-E-kIFPrsY |deadlink=no }}</ref> Официальное музыкальное видео было окончательно выпущено на [[YouTube]] на вышеупомянутом канале 11 мая 2020 года.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Official Music Video |url=https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-music-video |access-date=11 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200511200444/https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-music-video |archive-date=11 May 2020 |date=11 May 2020}}</ref> Драматическое видео изображает Арилену в полном одиночестве на белом фоне со слегка голубыми огоньками в трёх разных декорациях, в частности, рядом с [[фортепиано|пианино]], белым деревом и белой птичьей клеткой размером с человека.<ref>{{cite web |publisher=[[YouTube]] |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 {{!}} Official Music Video |url=https://www.youtube.com/watch?v=vXpCWFIY6YE |access-date=11 May 2020 |date=11 May 2020 |archive-date=2021-05-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210528173015/https://www.youtube.com/watch?v=vXpCWFIY6YE |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |last=Smith |first=David |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Albania: The caged bird sings – Arilena Ara gets dramatic in "Fall From the Sky" music video |url=https://wiwibloggs.com/2020/05/12/arilena-ara-fall-from-the-sky-music-video-albania/254208/ |access-date=15 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608095722/https://wiwibloggs.com/2020/05/12/arilena-ara-fall-from-the-sky-music-video-albania/254208/ |archive-date=22 September 2020 |date=12 May 2020}}</ref>
«Fall from the Sky» был независимо выпущен на цифровых платформах и [[Потоковое мультимедиа|потоковых сервисах]] в качестве сингла 9 марта 2020 года. На следующий день на [[YouTube]]-канале [[Конкурс песни Евровидение|конкурсе песни «Евровидение»]] состоялась официальная премьера сопроводительного лирического клипа на эту песню.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Official Lyric Video - Eurovision 2020 |url=https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-lyric-video-eurovision-2020 |access-date=2020-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200412124532/https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-lyric-video-eurovision-2020 |archive-date=2020-04-12 |date=2020-03-10}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[YouTube]] |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Eurovision 2020 {{!}} Official Lyric Video |url=https://www.youtube.com/watch?v=p-E-kIFPrsY |access-date=2020-03-21 |date=2020-03-10 |archive-date=2021-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210518032641/https://www.youtube.com/watch?v=p-E-kIFPrsY |deadlink=no }}</ref> Официальное музыкальное видео было окончательно выпущено на [[YouTube]] на вышеупомянутом канале 11 мая 2020 года.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Official Music Video |url=https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-music-video |access-date=2020-05-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200511200444/https://eurovision.tv/video/arilena-ara-fall-from-the-sky-albania-official-music-video |archive-date=2020-05-11 |date=2020-05-11}}</ref> Драматическое видео изображает Арилену в полном одиночестве на белом фоне со слегка голубыми огоньками в трёх разных декорациях, в частности, рядом с [[фортепиано|пианино]], белым деревом и белой птичьей клеткой размером с человека.<ref>{{cite web |publisher=[[YouTube]] |title=Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 {{!}} Official Music Video |url=https://www.youtube.com/watch?v=vXpCWFIY6YE |access-date=2020-05-11 |date=2020-05-11 |archive-date=2021-05-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210528173015/https://www.youtube.com/watch?v=vXpCWFIY6YE |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |last=Smith |first=David |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Albania: The caged bird sings – Arilena Ara gets dramatic in "Fall From the Sky" music video |url=https://wiwibloggs.com/2020/05/12/arilena-ara-fall-from-the-sky-music-video-albania/254208/ |access-date=2020-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608095722/https://wiwibloggs.com/2020/05/12/arilena-ara-fall-from-the-sky-music-video-albania/254208/ |archive-date=2020-06-08 |date=2020-05-12}}</ref>


Для продвижения своей песни Арилена должна была отправиться в небольшое турне с выступлениями в [[Амстердам]]е, [[Лондон]]е и [[Мадрид]]е.<ref>{{cite web |last=Herbert |first=Emily |publisher=Eurovoix |title=Eurovision 2020: Four Acts Confirmed for Eurovision In Concert So Far |url=https://eurovoix.com/2020/01/27/eurovision-2020-in-concert/ |access-date=29 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028142133/https://eurovoix.com/2020/01/27/eurovision-2020-in-concert/ |archive-date=28 October 2020 |date=27 January 2020}}</ref><ref>{{cite web |last=Waddell |first=Nathan |publisher=ESCXtra |title=Arilena Ara takes to the London Eurovision Party stage! |url=https://escxtra.com/2020/02/21/albania-london-eurovision-party-2020/ |access-date=21 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204142507/https://escxtra.com/2020/02/21/albania-london-eurovision-party-2020/ |archive-date=4 December 2020 |date=21 February 2020}}</ref><ref>{{cite web |last=Rico |first=Vicente |publisher=Eurovision Spain |title=Albania repite en la PrePartyES por cuarto año consecutivo |url=https://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=14466 |access-date=13 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028142400/https://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=14466 |archive-date=28 October 2020 |language=es |date=12 February 2020}}</ref> Однако тур был отмен`н вместе с отменой конкурса из-за [[Пандемия COVID-19|пандемии]] [[COVID-19]].<ref>{{cite web |publisher=[[ARD (broadcaster)|ARD]] |title=Eurovision in Concert findet nicht am 4. April statt |url=https://www.eurovision.de/news/Eurovision-in-Concert-findet-nicht-am-4-April-statt,amsterdam1386.html |access-date=21 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408041455/https://www.eurovision.de/news/Eurovision-in-Concert-findet-nicht-am-4-April-statt,amsterdam1386.html |archive-date=8 April 2020 |language=de |date=16 March 2020}}</ref><ref>{{cite web |last=Deen |first=Sarah |publisher=[[Metro (British newspaper)|Metro]] |title=Massive London Eurovision 2020 party cancelled amid coronavirus pandemic |url=https://metro.co.uk/2020/03/16/eurovision-2020-london-party-cancelled-amid-coronavirus-outbreak-12408001/ |access-date=21 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200418041500/https://metro.co.uk/2020/03/16/eurovision-2020-london-party-cancelled-amid-coronavirus-outbreak-12408001/ |archive-date=18 April 2020 |date=16 March 2020}}</ref> Кадры, на которых певица впервые исполняет эту песню, были показаны во время её концерта ''Sounds of Silence'' на [[Площадь матери Терезы (Тирана)|площади матери Терезы]] в [[Тирана|Тиране]], 2 мая, а также во время серии домашних концертов [[Европейский вещательный союз|Европейского вещательного союза]] (ЕВС) «Евровидение» 8 мая 2020 года.<ref>{{cite web |last=Smith |first=David |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Albania: Arilena Ara gives outdoor lockdown concert, including first live performance of "Fall From the Sky" |url=https://wiwibloggs.com/2020/05/03/albania-arilena-ara-concert-fall-from-the-sky/253903/ |access-date=6 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028142529/https://wiwibloggs.com/2020/05/03/albania-arilena-ara-concert-fall-from-the-sky/253903/ |archive-date=28 October 2020 |date=3 May 2020}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision Home Concerts |url=https://eurovision.tv/eurovision-home-concerts |access-date=8 May 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200508220129/https://eurovision.tv/eurovision-home-concerts |archive-date=8 May 2020}}</ref>
Для продвижения своей песни Арилена должна была отправиться в небольшое турне с выступлениями в [[Амстердам]]е, [[Лондон]]е и [[Мадрид]]е.<ref>{{cite web |last=Herbert |first=Emily |publisher=Eurovoix |title=Eurovision 2020: Four Acts Confirmed for Eurovision In Concert So Far |url=https://eurovoix.com/2020/01/27/eurovision-2020-in-concert/ |access-date=2020-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028142133/https://eurovoix.com/2020/01/27/eurovision-2020-in-concert/ |archive-date=2020-10-28 |date=2020-01-27}}</ref><ref>{{cite web |last=Waddell |first=Nathan |publisher=ESCXtra |title=Arilena Ara takes to the London Eurovision Party stage! |url=https://escxtra.com/2020/02/21/albania-london-eurovision-party-2020/ |access-date=2020-02-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204142507/https://escxtra.com/2020/02/21/albania-london-eurovision-party-2020/ |archive-date=2020-12-04 |date=2020-02-21}}</ref><ref>{{cite web |last=Rico |first=Vicente |publisher=Eurovision Spain |title=Albania repite en la PrePartyES por cuarto año consecutivo |url=https://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=14466 |access-date=2020-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028142400/https://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=14466 |archive-date=2020-10-28 |language=es |date=2020-02-12}}</ref> Однако тур был отмен`н вместе с отменой конкурса из-за [[Пандемия COVID-19|пандемии]] [[COVID-19]].<ref>{{cite web |publisher=[[ARD (broadcaster)|ARD]] |title=Eurovision in Concert findet nicht am 4. April statt |url=https://www.eurovision.de/news/Eurovision-in-Concert-findet-nicht-am-4-April-statt,amsterdam1386.html |access-date=2020-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408041455/https://www.eurovision.de/news/Eurovision-in-Concert-findet-nicht-am-4-April-statt,amsterdam1386.html |archive-date=2020-04-08 |language=de |date=2020-03-16}}</ref><ref>{{cite web |last=Deen |first=Sarah |publisher=[[Metro (газета)|Metro]] |title=Massive London Eurovision 2020 party cancelled amid coronavirus pandemic |url=https://metro.co.uk/2020/03/16/eurovision-2020-london-party-cancelled-amid-coronavirus-outbreak-12408001/ |access-date=2020-03-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200418041500/https://metro.co.uk/2020/03/16/eurovision-2020-london-party-cancelled-amid-coronavirus-outbreak-12408001/ |archive-date=2020-04-18 |date=2020-03-16}}</ref> Кадры, на которых певица впервые исполняет эту песню, были показаны во время её концерта ''Sounds of Silence'' на [[Площадь матери Терезы (Тирана)|площади матери Терезы]] в [[Тирана|Тиране]], 2 мая, а также во время серии домашних концертов [[Европейский вещательный союз|Европейского вещательного союза]] (ЕВС) «Евровидение» 8 мая 2020 года.<ref>{{cite web |last=Smith |first=David |publisher=[[Wiwibloggs]] |title=Albania: Arilena Ara gives outdoor lockdown concert, including first live performance of "Fall From the Sky" |url=https://wiwibloggs.com/2020/05/03/albania-arilena-ara-concert-fall-from-the-sky/253903/ |access-date=2020-05-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028142529/https://wiwibloggs.com/2020/05/03/albania-arilena-ara-concert-fall-from-the-sky/253903/ |archive-date=2020-10-28 |date=2020-05-03}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision Home Concerts |url=https://eurovision.tv/eurovision-home-concerts |access-date=2020-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200508220129/https://eurovision.tv/eurovision-home-concerts |archive-date=2020-05-08}}</ref>


== Евровидение 2020 ==
== Евровидение 2020 ==


=== Festivali i Këngës 58 ===
=== Festivali i Këngës 58 ===
Национальный вещатель, [[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH), организовал национальный отбор [[Албания на «Евровидении-2020»|Festivali i Këngës 58]] на [[Евровидение-2020|конкурсе песни «Евровидение-2020»]] в [[Роттердам]]е, [[Нидерланды]]. Он открыл период подачи заявок для артистов, групп и композиторов, чтобы представить свои работы в период с 18 мая по 25 сентября 2019 года вещателю. Жюри выбрало 20 участников, принявших участие в национальном отборе.<ref name="FiK 58 artists">{{cite web |publisher=[[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH) |url=https://www.rtsh.al/lajme/festivali-i-58-i-kenges-ne-rtsh-juria-perzgjedh-20-kengetaret-pjesemarres/ |title=Festivali i 58-të i Këngës në RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës |access-date=29 December 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028135004/https://www.rtsh.al/lajme/festivali-i-58-i-kenges-ne-rtsh-juria-perzgjedh-20-kengetaret-pjesemarres/ |archive-date=28 October 2020 |language=sq |date=24 October 2019}}</ref> Победителем стала [[Арилена Ара]] с [[Албанский язык|албаноязычной]] версией песни «Shaj», набрав 67 баллов, что дало ей право представить [[Албания на «Евровидении»|Албанию]] на [[Евровидение-2020|конкурсе песни Евровидение 2020]].<ref name="FiK">{{cite web |publisher=[[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH) |title=Arilena Ara me "Shaj" fiton Fest 58 |url=https://www.rtsh.al/lajme/arilena-ara-me-shaj-fiton-fest-58/ |access-date=29 December 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028141506/https://www.rtsh.al/lajme/arilena-ara-me-shaj-fiton-fest-58/ |archive-date=28 October 2020 |language=sq |date=23 December 2019}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=It's Arilena Ara for Albania! |url=https://eurovision.tv/story/albania-national-selection-festivali-i-kenges-2020 |access-date=29 December 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200513230120/https://eurovision.tv/story/albania-national-selection-festivali-i-kenges-2020 |archive-date=13 May 2020 |date=23 December 2019}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[Euronews|Euronews Albania]] |title=Festivali i 58-të i Këngës, Arilena Ara do të përfaqësojë Shqipërinë në Eurovizion |url=https://euronews.al/al/arte/2019/12/23/festivali-i-58-te-i-kenges-arilena-ara-do-te-perfaqesoje-shqiperine-ne-eurovizion |access-date=4 January 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028141757/https://euronews.al/al/arte/2019/12/23/festivali-i-58-te-i-kenges-arilena-ara-do-te-perfaqesoje-shqiperine-ne-eurovizion |archive-date=28 October 2020 |language=sq |date=23 December 2019}}</ref> После её победы на конкурсе последовала смешанная реакция, когда несколько человек критиковали сам конкурс и приписывали победу певицы организованному голосованию.<ref name="автоссылка1">{{cite web |last=Muldoon |first=Padraig |publisher=[[Wiwibloggs]] |title="I am speechless" – Festivali i Këngës 58 host Alketa Vejsiu speaks out amidst social media controversy |url=https://wiwibloggs.com/2019/12/23/alketa-vejsiu-statement-on-festivali-i-kenges-58-result/246917/ |access-date=25 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031002856/https://wiwibloggs.com/2019/12/23/alketa-vejsiu-statement-on-festivali-i-kenges-58-result/246917/ |archive-date=31 October 2020 |date=23 December 2019}}</ref>
Национальный вещатель, [[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH), организовал национальный отбор [[Албания на «Евровидении-2020»|Festivali i Këngës 58]] на [[Евровидение-2020|конкурсе песни «Евровидение-2020»]] в [[Роттердам]]е, [[Нидерланды]]. Он открыл период подачи заявок для артистов, групп и композиторов, чтобы представить свои работы в период с 18 мая по 25 сентября 2019 года вещателю. Жюри выбрало 20 участников, принявших участие в национальном отборе.<ref name="FiK 58 artists">{{cite web |publisher=[[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH) |url=https://www.rtsh.al/lajme/festivali-i-58-i-kenges-ne-rtsh-juria-perzgjedh-20-kengetaret-pjesemarres/ |title=Festivali i 58-të i Këngës në RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës |access-date=2019-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028135004/https://www.rtsh.al/lajme/festivali-i-58-i-kenges-ne-rtsh-juria-perzgjedh-20-kengetaret-pjesemarres/ |archive-date=2020-10-28 |language=sq |date=2019-10-24}}</ref> Победителем стала [[Арилена Ара]] с [[Албанский язык|албаноязычной]] версией песни «Shaj», набрав 67 баллов, что дало ей право представить [[Албания на «Евровидении»|Албанию]] на [[Евровидение-2020|конкурсе песни Евровидение 2020]].<ref name="FiK">{{cite web |publisher=[[Radio Televizioni Shqiptar]] (RTSH) |title=Arilena Ara me "Shaj" fiton Fest 58 |url=https://www.rtsh.al/lajme/arilena-ara-me-shaj-fiton-fest-58/ |access-date=2019-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028141506/https://www.rtsh.al/lajme/arilena-ara-me-shaj-fiton-fest-58/ |archive-date=2020-10-28 |language=sq |date=2019-12-23}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=It's Arilena Ara for Albania! |url=https://eurovision.tv/story/albania-national-selection-festivali-i-kenges-2020 |access-date=2019-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200513230120/https://eurovision.tv/story/albania-national-selection-festivali-i-kenges-2020 |archive-date=2020-05-13 |date=2019-12-23}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[Euronews|Euronews Albania]] |title=Festivali i 58-të i Këngës, Arilena Ara do të përfaqësojë Shqipërinë në Eurovizion |url=https://euronews.al/al/arte/2019/12/23/festivali-i-58-te-i-kenges-arilena-ara-do-te-perfaqesoje-shqiperine-ne-eurovizion |access-date=2020-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201028141757/https://euronews.al/al/arte/2019/12/23/festivali-i-58-te-i-kenges-arilena-ara-do-te-perfaqesoje-shqiperine-ne-eurovizion |archive-date=2020-10-28 |language=sq |date=2019-12-23}}</ref> После её победы на конкурсе последовала смешанная реакция, когда несколько человек критиковали сам конкурс и приписывали победу певицы организованному голосованию.<ref name="автоссылка1">{{cite web |last=Muldoon |first=Padraig |publisher=[[Wiwibloggs]] |title="I am speechless" – Festivali i Këngës 58 host Alketa Vejsiu speaks out amidst social media controversy |url=https://wiwibloggs.com/2019/12/23/alketa-vejsiu-statement-on-festivali-i-kenges-58-result/246917/ |access-date=2020-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031002856/https://wiwibloggs.com/2019/12/23/alketa-vejsiu-statement-on-festivali-i-kenges-58-result/246917/ |archive-date=2020-10-31 |date=2019-12-23}}</ref>


=== Роттердам ===
=== Роттердам ===
[[Евровидение-2020|Конкурс песни «Евровидение-2020»]], 65-й конкурс песни, должен был состоялся в в [[Роттердам]]е, [[Нидерланды]], и состоять из двух полуфиналов, которые должны были пройти 12 и 14 мая 2020 года соответственно, и финала, который должен был состояться 16 мая 2020 года.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision Song Contest–Rotterdam 2019 |url=https://eurovision.tv/event/rotterdam-2020 |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408073039/https://eurovision.tv/event/rotterdam-2020 |archive-date=8 April 2020}}</ref> Согласно правилам Евровидения, каждая страна-участница, за исключением принимающей страны и «Большой пятёрки», состоящей из [[Франция на «Евровидении»|Франции]], [[Германия на «Евровидении»|Германии]], [[Италия на «Евровидении»|Италии]], [[Испания на «Евровидении»|Испании]] и [[Великобритания на «Евровидении»|Великобритании]], должна была пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision Song Contest–Rules |url=https://eurovision.tv/about/rules/ |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408073043/https://eurovision.tv/about/rules/ |archive-date=8 April 2020 }}</ref> 28 января 2020 года было объявлено, что Албания выступит второй половине 2-го полуфинала конкурса 14 мая 2020 года.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Semi-Final Allocation Draw pots for Eurovision 2020 revealed! |url=https://eurovision.tv/story/semi-final-allocation-draw-pots-for-eurovision-2020-revealed |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200226035837/https://eurovision.tv/story/semi-final-allocation-draw-pots-for-eurovision-2020-revealed |archive-date=26 February 2020 |date=25 January 2020}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Which country performs in which Eurovision 2020 Semi-Final? |url=https://eurovision.tv/story/host-city-insignia-exchange-semi-final-allocation-draw-2020 |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200314012817/https://eurovision.tv/story/host-city-insignia-exchange-semi-final-allocation-draw-2020 |archive-date=14 March 2020 |date=28 January 2020}}</ref> Однако 18 марта 2020 года [[Европейский вещательный союз|Европейского вещательного союза]] (ЕВС) объявил об отмене конкурса в связи с [[Пандемия COVID-19|пандемией]] [[COVID-19]] и её распространения по всей [[Европа|Европе]].<ref name="cancellation">{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled |url=https://eurovision.tv/story/eurovision-2020-in-rotterdam-is-cancelled |access-date=8 April 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408073040/https://eurovision.tv/story/eurovision-2020-in-rotterdam-is-cancelled |archive-date=8 April 2020 |date=18 March 2020}}</ref> Вскоре после этого [[Европейский вещательный союз|Европейского вещательного союза]] (ЕВС) подтвердил, что предполагаемые заявки на участие в 2020 году не имеют права участвовать в [[Евровидение-2021|следующем конкурсе в 2021 году]].<ref name="автоссылка1" />
[[Евровидение-2020|Конкурс песни «Евровидение-2020»]], 65-й конкурс песни, должен был состоялся в [[Роттердам]]е, [[Нидерланды]], и состоять из двух полуфиналов, которые должны были пройти 12 и 14 мая 2020 года соответственно, и финала, который должен был состояться 16 мая 2020 года.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision Song Contest–Rotterdam 2019 |url=https://eurovision.tv/event/rotterdam-2020 |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408073039/https://eurovision.tv/event/rotterdam-2020 |archive-date=2020-04-08}}</ref> Согласно правилам Евровидения, каждая страна-участница, за исключением принимающей страны и «Большой пятёрки», состоящей из [[Франция на «Евровидении»|Франции]], [[Германия на «Евровидении»|Германии]], [[Италия на «Евровидении»|Италии]], [[Испания на «Евровидении»|Испании]] и [[Великобритания на «Евровидении»|Великобритании]], должна была пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision Song Contest–Rules |url=https://eurovision.tv/about/rules/ |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408073043/https://eurovision.tv/about/rules/ |archive-date=2020-04-08 }}</ref> 28 января 2020 года было объявлено, что Албания выступит второй половине 2-го полуфинала конкурса 14 мая 2020 года.<ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Semi-Final Allocation Draw pots for Eurovision 2020 revealed! |url=https://eurovision.tv/story/semi-final-allocation-draw-pots-for-eurovision-2020-revealed |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200226035837/https://eurovision.tv/story/semi-final-allocation-draw-pots-for-eurovision-2020-revealed |archive-date=2020-02-26 |date=2020-01-25}}</ref><ref>{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Which country performs in which Eurovision 2020 Semi-Final? |url=https://eurovision.tv/story/host-city-insignia-exchange-semi-final-allocation-draw-2020 |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200314012817/https://eurovision.tv/story/host-city-insignia-exchange-semi-final-allocation-draw-2020 |archive-date=2020-03-14 |date=2020-01-28}}</ref> Однако 18 марта 2020 года [[Европейский вещательный союз|Европейского вещательного союза]] (ЕВС) объявил об отмене конкурса в связи с [[Пандемия COVID-19|пандемией]] [[COVID-19]] и её распространения по всей [[Европа|Европе]].<ref name="cancellation">{{cite web |publisher=[[European Broadcasting Union]] (EBU) |title=Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled |url=https://eurovision.tv/story/eurovision-2020-in-rotterdam-is-cancelled |access-date=2020-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408073040/https://eurovision.tv/story/eurovision-2020-in-rotterdam-is-cancelled |archive-date=2020-04-08 |date=2020-03-18}}</ref> Вскоре после этого [[Европейский вещательный союз|Европейского вещательного союза]] (ЕВС) подтвердил, что предполагаемые заявки на участие в 2020 году не имеют права участвовать в [[Евровидение-2021|следующем конкурсе в 2021 году]].<ref name="автоссылка1" />


== Трек-лист ==
== Трек-лист ==
Строка 55: Строка 56:
| rowspan="2" | Independent
| rowspan="2" | Independent
|<ref name="Shaj">Citations regarding the digital release of «Shaj» by Arilena Ara in various selected countries:
|<ref name="Shaj">Citations regarding the digital release of «Shaj» by Arilena Ara in various selected countries:
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Shaj{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music Germany |url=https://music.apple.com/de/album/shaj-single/1504105921 |access-date=26 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229215743/https://music.apple.com/de/album/shaj-single/1504105921 |archive-date=29 December 2020 |language=de |date=20 December 2019}}
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Shaj{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music Germany |url=https://music.apple.com/de/album/shaj-single/1504105921 |access-date=2020-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229215743/https://music.apple.com/de/album/shaj-single/1504105921 |archive-date=2020-12-29 |language=de |date=2019-12-20}}
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Shaj{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music France |url=https://music.apple.com/fr/album/shaj-single/1504105921 |access-date=26 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229215902/https://music.apple.com/fr/album/shaj-single/1504105921 |archive-date=29 December 2020 |language=fr |date=20 December 2019}}</ref>
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Shaj{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music France |url=https://music.apple.com/fr/album/shaj-single/1504105921 |access-date=2020-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229215902/https://music.apple.com/fr/album/shaj-single/1504105921 |archive-date=2020-12-29 |language=fr |date=2019-12-20}}</ref>
|-
|-
| 9 марта 2020
| 9 марта 2020
|<ref name="Fall from the Sky">Citations regarding the digital release of «Fall from the Sky» by Arilena Ara in various selected countries:
|<ref name="Fall from the Sky">Citations regarding the digital release of «Fall from the Sky» by Arilena Ara in various selected countries:
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Fall from the Sky{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music Italy |url=https://music.apple.com/it/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |access-date=18 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229220134/https://music.apple.com/it/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |archive-date=29 December 2020 |language=it |date=9 March 2020}}
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Fall from the Sky{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music Italy |url=https://music.apple.com/it/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |access-date=2020-03-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229220134/https://music.apple.com/it/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |archive-date=2020-12-29 |language=it |date=2020-03-09}}
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Fall from the Sky{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music United States |url=https://music.apple.com/us/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |access-date=18 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200318075242/https://music.apple.com/us/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |archive-date=18 March 2020 |date=9 March 2020}}</ref>
* {{cite web |publisher=[[Apple Music]] |title=Fall from the Sky{{spaced ndash}}Single by Arilena Ara on Apple Music United States |url=https://music.apple.com/us/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |access-date=2020-03-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200318075242/https://music.apple.com/us/album/fall-from-the-sky-single/1503220186 |archive-date=2020-03-18 |date=2020-03-09}}</ref>
|}
|}


Текущая версия от 18:00, 15 сентября 2024

Fall from the Sky
Сингл Арилены Ары
Дата выпуска 9 марта 2020
Формат цифровая загрузка и музыкальный стриминг
Жанр поп
Язык английский
Продюсер

«Fall from the Sky» (с англ. — «Падение с небес») — песня албанской певицы Арилены Ары. Сингл был выпущен 9 марта 2020 года. Песню сочинили Дарко Димитров и Лазарь Цветковский, и написана Michael Blue, Робертом Стивенсоном и Сэмом Шуммером. В музыкальном плане это поп-баллада с инструментами, включающими скрипки и фортепиано. Песня лирически отсылает к безнадёжному желанию Арилены преодолеть глубокие и запутанные эмоции.

Песня должна была представить Албанию на конкурсе песни Евровидение 2020 в Роттердаме, Нидерланды, до отмены конкурса из-за пандемии COVID-19 и её распространения по всей Европе. Арилена ранее была выбрана в качестве представителя страны после победы в предварительном отборочном конкурсе Festivali i Këngës 58 с албанскоязычной версией песни «Shaj» («Крик»).

Обе версии были встречены благосклонным откликом музыкальных критиков, получивших похвалу за свои композиции и вокальное исполнение Арилены. Сопроводительный лирический клип на песню был официально представлен на YouTube-канале конкурса песни «Евровидение» 10 марта, а окончательно клип был выпущен 11 мая 2020 года. Кадры, на которых Арилена исполняет эту песню на площади матери Терезы в Тиране, Албания, транслировались, в частности, во время серии домашних концертов «Евровидения» 8 мая 2020 года.

Предыстория и композиция

[править | править код]

В 2019 году Арилена Ара была объявлена одной из двадцати конкурсанток, отобранных для участия на национальном отборе Festivali i Këngës 58, конкурсе по определению участника Албании на конкурсе песни «Евровидение-2020». Согласно правилам конкурса, тексты песен участников должны были быть написаны на албанском языке. Арилена приняла участие с песней «Shaj» («Крик»). Авторами музыки стали македонские композиторы Дарко Димитров и Лазар Цветковский, автор слов албанский певец и автор песен Линдон Бериша.[1]

Арилена Ара на Festivali i Kёngёs 58

После победы на национальном отборе Арилена рассказала, что песня «Shaj» изначально пришла к ней на английском языке, и она предвидела возможность ремастеринга песни для своего участия в конкурсе песни «Евровидение».[2] Однако в феврале 2020 года, после нескольких месяцев, проведенных в Лос-Анджелесе, она в конце концов подтвердила всё вышесказанное.[3][4] «Fall from the Sky» («Падение с неба») было затем раскрыто как название песни через три недели 8 марта 2020 года через пост в социальных сетях.[5]

Песня «Fall from the Sky» («Падение с неба»), длившаяся три минуты и восемь секунд, было написано Michael Blue, Робертом Стивенсоном и Сэмом Шуммером, а также сочинено Дарко Димитровым и Лазарем Цветковским.[6] Как правило, песня представляет собой поп-балладу с инструментовкой, состоящей из традиционных звуков скрипки и фортепиано.[7][8] Лирически он выражает безнадёжное желание Арилены преодолеть глубокие и запутанные эмоции, которые она не могла забыть.[9]

Критика

[править | править код]

После своего выхода и победы на Festivali i Këngës 58 «Shaj» получил благоприятный отклик от музыкальных критиков. Eurovision.de пишет, что Ирвинг Вольтер назвал эту песню «меланхоличной балладой власти».[1] Марк Сэвидж из BBC высказал мнение, что «она извлекает высокие ноты со всей тонкостью клаксона в шахте лифта», и продолжил восхвалять композицию и вокальное исполнение Арилены.[10] После премьеры ремастированной версии под названием «Fall from the Sky» писатель Wiwibloggs Луис Фустер уточнил, что «песня действительно сохраняет суть „Shaj“; на самом деле она больше похожа на хороший год обновления для Албании».[8] Другой редактор дал песне три звезды из пяти, написав: «песня-это элегантная тема Джеймса Бонда, наполненная драматической театральностью», одновременно восхваляя инструментовку песни.[11]

Выпуск и продвижение

[править | править код]

«Fall from the Sky» был независимо выпущен на цифровых платформах и потоковых сервисах в качестве сингла 9 марта 2020 года. На следующий день на YouTube-канале конкурсе песни «Евровидение» состоялась официальная премьера сопроводительного лирического клипа на эту песню.[12][13] Официальное музыкальное видео было окончательно выпущено на YouTube на вышеупомянутом канале 11 мая 2020 года.[14] Драматическое видео изображает Арилену в полном одиночестве на белом фоне со слегка голубыми огоньками в трёх разных декорациях, в частности, рядом с пианино, белым деревом и белой птичьей клеткой размером с человека.[15][16]

Для продвижения своей песни Арилена должна была отправиться в небольшое турне с выступлениями в Амстердаме, Лондоне и Мадриде.[17][18][19] Однако тур был отмен`н вместе с отменой конкурса из-за пандемии COVID-19.[20][21] Кадры, на которых певица впервые исполняет эту песню, были показаны во время её концерта Sounds of Silence на площади матери Терезы в Тиране, 2 мая, а также во время серии домашних концертов Европейского вещательного союза (ЕВС) «Евровидение» 8 мая 2020 года.[22][23]

Евровидение 2020

[править | править код]

Festivali i Këngës 58

[править | править код]

Национальный вещатель, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), организовал национальный отбор Festivali i Këngës 58 на конкурсе песни «Евровидение-2020» в Роттердаме, Нидерланды. Он открыл период подачи заявок для артистов, групп и композиторов, чтобы представить свои работы в период с 18 мая по 25 сентября 2019 года вещателю. Жюри выбрало 20 участников, принявших участие в национальном отборе.[24] Победителем стала Арилена Ара с албаноязычной версией песни «Shaj», набрав 67 баллов, что дало ей право представить Албанию на конкурсе песни Евровидение 2020.[25][26][27] После её победы на конкурсе последовала смешанная реакция, когда несколько человек критиковали сам конкурс и приписывали победу певицы организованному голосованию.[28]

Роттердам

[править | править код]

Конкурс песни «Евровидение-2020», 65-й конкурс песни, должен был состоялся в Роттердаме, Нидерланды, и состоять из двух полуфиналов, которые должны были пройти 12 и 14 мая 2020 года соответственно, и финала, который должен был состояться 16 мая 2020 года.[29] Согласно правилам Евровидения, каждая страна-участница, за исключением принимающей страны и «Большой пятёрки», состоящей из Франции, Германии, Италии, Испании и Великобритании, должна была пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал.[30] 28 января 2020 года было объявлено, что Албания выступит второй половине 2-го полуфинала конкурса 14 мая 2020 года.[31][32] Однако 18 марта 2020 года Европейского вещательного союза (ЕВС) объявил об отмене конкурса в связи с пандемией COVID-19 и её распространения по всей Европе.[33] Вскоре после этого Европейского вещательного союза (ЕВС) подтвердил, что предполагаемые заявки на участие в 2020 году не имеют права участвовать в следующем конкурсе в 2021 году.[28]

Трек-лист

[править | править код]

Цифровая загрузка

[править | править код]
  1. «Shaj» – 2:57
  2. «Fall from the Sky» – 3:08
  3. «Fall from the Sky» (караоке-версия) – 3:08

История выпуска

[править | править код]
Регион Дата Формат Лейбл Ref.
Various
 20 декабря 2019
Independent [34]
9 марта 2020 [35]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Wolther, Irving Arilena Ara singt 2020 für Albanien (нем.). ARD (23 декабря 2019). Дата обращения: 29 декабря 2020. Архивировано 29 декабря 2020 года.
  2. ↑ Adams, William Lee A "Shaj" revamp? Albania’s Arilena Ara discusses potential changes including English lyrics. Wiwibloggs (23 декабря 2019). Дата обращения: 29 декабря 2020. Архивировано 21 сентября 2020 года.
  3. ↑ Arilena Ara do ta këndojë në anglisht këngën e saj në "Eurovision 2020" (алб.). Telegrafi (18 февраля 2020). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 26 февраля 2020 года.
  4. ↑ Ryan, Tom "Shaj" will be in English at Eurovision. ESCXtra (23 февраля 2020). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  5. ↑ Maude, James Albania: Arilena Ara's Eurovision 2020 entry to be called "Fall from the Sky". ESCUnited (9 марта 2020). Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 14 июня 2020 года.
  6. ↑ Rotterdam 2020 Participants: Arilena Ara. European Broadcasting Union (EBU). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
  7. ↑ Percy, Lucy Albania revamp: Media reports describe a radio-friendly English-language pop ballad. Wiwibloggs (4 февраля 2020). Дата обращения: 18 марта 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  8. ↑ 1 2 Fuster, Luis Fall from the sky! Arilena Ara drops the final version of her Eurovision 2020 entry. Wiwibloggs (10 марта 2020). Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
  9. ↑ Gallagher, Robyn Forgive or kill? Arilena Ara battles intense emotions in the "Shaj" lyrics. Wiwibloggs (2 января 2020). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 1 июня 2020 года.
  10. ↑ Savage, Mark How does the UK's Eurovision entry stack up against the competition? British Broadcasting Corporation (BBC) (27 февраля 2020). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 16 октября 2020 года.
  11. ↑ Eurovision: All 41 Tracks Ranked and Rated! Culture Fix (15 марта 2020). Дата обращения: 16 марта 2020. Архивировано 12 апреля 2020 года.
  12. ↑ Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Official Lyric Video - Eurovision 2020. European Broadcasting Union (EBU) (10 марта 2020). Дата обращения: 12 апреля 2020. Архивировано 12 апреля 2020 года.
  13. ↑ Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Eurovision 2020 | Official Lyric Video. YouTube (10 марта 2020). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 18 мая 2021 года.
  14. ↑ Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 - Official Music Video. European Broadcasting Union (EBU) (11 мая 2020). Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 11 мая 2020 года.
  15. ↑ Arilena Ara - Fall From The Sky - Albania 🇦🇱 | Official Music Video. YouTube (11 мая 2020). Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 28 мая 2021 года.
  16. ↑ Smith, David Albania: The caged bird sings – Arilena Ara gets dramatic in "Fall From the Sky" music video. Wiwibloggs (12 мая 2020). Дата обращения: 15 мая 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.
  17. ↑ Herbert, Emily Eurovision 2020: Four Acts Confirmed for Eurovision In Concert So Far. Eurovoix (27 января 2020). Дата обращения: 29 января 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  18. ↑ Waddell, Nathan Arilena Ara takes to the London Eurovision Party stage! ESCXtra (21 февраля 2020). Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  19. ↑ Rico, Vicente Albania repite en la PrePartyES por cuarto año consecutivo (исп.). Eurovision Spain (12 февраля 2020). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  20. ↑ Eurovision in Concert findet nicht am 4. April statt (нем.). ARD (16 марта 2020). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
  21. ↑ Deen, Sarah Massive London Eurovision 2020 party cancelled amid coronavirus pandemic. Metro (16 марта 2020). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 18 апреля 2020 года.
  22. ↑ Smith, David Albania: Arilena Ara gives outdoor lockdown concert, including first live performance of "Fall From the Sky". Wiwibloggs (3 мая 2020). Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  23. ↑ Eurovision Home Concerts. European Broadcasting Union (EBU). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  24. ↑ Festivali i 58-të i Këngës në RTSH, juria përzgjedh 20 këngëtarët pjesëmarrës (алб.). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (24 октября 2019). Дата обращения: 29 декабря 2019. Архивировано 28 октября 2020 года.
  25. ↑ Arilena Ara me "Shaj" fiton Fest 58 (алб.). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (23 декабря 2019). Дата обращения: 29 декабря 2019. Архивировано 28 октября 2020 года.
  26. ↑ It's Arilena Ara for Albania! European Broadcasting Union (EBU) (23 декабря 2019). Дата обращения: 29 декабря 2019. Архивировано 13 мая 2020 года.
  27. ↑ Festivali i 58-të i Këngës, Arilena Ara do të përfaqësojë Shqipërinë në Eurovizion (алб.). Euronews Albania (23 декабря 2019). Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  28. ↑ 1 2 Muldoon, Padraig "I am speechless" – Festivali i Këngës 58 host Alketa Vejsiu speaks out amidst social media controversy. Wiwibloggs (23 декабря 2019). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  29. ↑ Eurovision Song Contest–Rotterdam 2019. European Broadcasting Union (EBU). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
  30. ↑ Eurovision Song Contest–Rules. European Broadcasting Union (EBU). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
  31. ↑ Semi-Final Allocation Draw pots for Eurovision 2020 revealed! European Broadcasting Union (EBU) (25 января 2020). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 26 февраля 2020 года.
  32. ↑ Which country performs in which Eurovision 2020 Semi-Final? European Broadcasting Union (EBU) (28 января 2020). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 14 марта 2020 года.
  33. ↑ Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled. European Broadcasting Union (EBU) (18 марта 2020). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 8 апреля 2020 года.
  34. ↑ Citations regarding the digital release of «Shaj» by Arilena Ara in various selected countries:
  35. ↑ Citations regarding the digital release of «Fall from the Sky» by Arilena Ara in various selected countries:
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Fall_from_the_Sky&oldid=140224954