2-D Blacktop: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Удалена категория "Категория:Серии мультсериала «Футурама»" потому что существует более точная "Серии 7-го сезона мультсериала «Футурама»".
 
(не показаны 32 промежуточные версии 18 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{редактирую|1=[[Служебная:Contributions/Вадим Соколов|Вадим Соколов]]|2=7 августа 2013}}
{{Эпизод сериала «Футурама»
{{Эпизод сериала «Футурама»
| сезон = 7
|season=7
|название=2-D Blacktop
| оригинал названия = 2-D Blacktop
|рус_название=Двухмерное измерение
| название = Двухмерное измерение
|изображение= [[Файл:Fututama-7ACV15-2-D Blacktop.png|300px]]
| изображение = Fututama-7ACV15-2-D Blacktop.png
|подпись= [[Бендер (Футурама)|Бендер]], [[Филипп Дж. Фрай|Фрай]], [[Туранга Лила|Лила]] и [[Хьюберт Фарнсворт|Профессор Фарнсворт]] летят на [[Мир будущего в «Футураме»#Корабль «Межпланетного экспресса»|корабле «Межпланетного экспресса»]] в двухмерном измерении
| описание изображения = [[Бендер (Футурама)|Бендер]], [[Филипп Дж. Фрай|Фрай]], [[Туранга Лила|Лила]] и [[Хьюберт Фарнсворт|Профессор Фарнсворт]] летят на [[Мир будущего в «Футураме»#Корабль «Межпланетного экспресса»|корабле «Межпланетного экспресса»]] в двухмерном измерении
| номер = 129
|Мультфильм в начале=
| код эпизода = 7ACV15
|№=129
| эпизод тв = 2
|номер=7ACV15
| вступление = Put On 2-D Glasses Now
|тв №=S10AE02
| дата выхода = [[19 июня]] [[2013]]
|broadcast season=
| сценарист = Майкл Роу
|заголовок= Put On 2-D Glasses Now
| режиссёр = Рейми Мускис
|дата выхода= [[19 июня]] [[2013]]
| предыдущий = [[Forty Percent Leadbelly]]
|сценарий= Майкл Роу
| следующий = [[T.: The Terrestrial]]
|режиссёр= Рейми Мускис
|prev ep= [[Forty Percent Leadbelly]]
|next ep= [[T.: The Terrestrial]]
|знаменитости=
}}
}}
'''2-D Blacktop''' («Двухмерное измерение») — 15 эпизод 7 сезона мультсериала «[[Футурама]]». Североамериканская премьера состоялась 19 июня 2013 года.


'''2-D Blacktop''' («Двухмерное измерение») — 15 эпизод 7 сезона мультсериала «[[Футурама]]». Североамериканская премьера состоялась 19 июня 2013 года.
== Сюжет ==
== Сюжет ==
При попытке доставить груз, [[Мир будущего в «Футураме»#Корабль «Межпланетного экспресса»|корабль «Межпланетного экспресса»]] терпит крушение, после чего [[Туранга Лила|Лила]] отправляет его на свалку. Из-за этого, обидевшийся [[Хьюберт Фарнсворт|профессор Фарнсворт]] уходит из «[[Футурама#Межпланетный экспресс|Межпланетного экспресса]]», а затем проникает на свалку и угоняет оттуда свой корабль. Когда он летит на нём, он встречает банду [[Уличные гонки|стритрейсеров]], которые насмехаются над ним. Профессор устраивает с ними гонку, в которой проигравший должен оплачивать медстраховку победителя целый год. Он модернизирует корабль в гоночный, после чего гонка начинается. Однако их замечает полиция, которая начинает преследовать их. Спасаясь от неё, профессор прыгает между измерениями, после чего успешно финиширует. Финишировав, стритрейсеры предлагают профессору стать одним из них, и он соглашается.
При попытке доставить груз [[Мир будущего в «Футураме»#Корабль «Межпланетного экспресса»|корабль «Межпланетного экспресса»]] терпит крушение, после чего [[Туранга Лила|Лила]] отправляет его на свалку. Обидевшийся из-за этого [[Хьюберт Фарнсворт|профессор Фарнсворт]] уходит из «[[Футурама#Межпланетный экспресс|Межпланетного экспресса]]», а затем проникает на свалку и угоняет оттуда свой корабль. Через некоторое время он встречает банду [[Уличные гонки|стритрейсеров]], которые насмехаются над ним. Профессор устраивает с ними гонку, в которой проигравший должен оплачивать медстраховку победителя целый год. Внезапно оказывается, что профессор модернизировал корабль в гоночный. Соревнование начинается. Однако стритрейсеров замечает полиция, которая начинает преследовать их. Спасаясь, профессор применяет своё новое изобретение — измеренческий дрифт, после чего успешно финиширует. Финишировав, стритрейсеры предлагают профессору стать одним из них, и он соглашается.


Тем временем, Лила покупает новый безопасный корабль, который выглядит, как коробка и в котором нет лобового стекла. Она завозит [[Бендер (Футурама)|Бендера]] и [[Филипп Дж. Фрай|Фрая]] на [[карате]] и случайно встречается с профессором. Между ними возникает спор, и они договариваются устроить гонку на специальной гоночной трассе. Однако во время гонки, профессор начинает отставать от Лилы, тут он вспоминает про дрифт между измерениями. После этого, он возвращается с противоположной стороны трассы. На финишной черте они врезаются друг в друга и сплющиваются в большой диск, заодно сплющив Фрая, который был судьёй.
Тем временем Лила покупает новый корабль с повышенной безопасностью, который выглядит как коробка и в котором нет лобового стекла. Она завозит [[Бендер (Футурама)|Бендера]] и [[Филипп Дж. Фрай|Фрая]] на [[карате]] и случайно встречается с профессором. Между ними возникает спор, и они договариваются устроить гонку на специальной трассе. Во время гонки профессор начинает было отставать от Лилы, но он вспоминает про дрифт между измерениями. Использовав его, он оказывается с противоположной стороны трассы. На финишной черте они врезаются друг в друга и сплющиваются в большой диск (заодно сплющив Фрая, который был судьёй).


В итоге, из-за столкновения на большой скорости профессора, Фрая, Лилу и Бендера (который спал в её корабле) из [[Трёхмерное пространство|трёх измерений]] выбрасывает в [[Двумерное пространство|два]], из-за чего они становятся плоскими. Побочным эффектом этого измерения стали проблемы их повседневной жизни, например, невозможность обойти друг друга со стороны. Правители плоскости находят их и устраивают пир в их честь. Там выясняется, что у них нет [[Пищеварительная система|пищеварительной системы]], после чего они решают вернуться в трёхмерное измерение. Команда садится на корабль Профессора и улетает. Он говорит, что они останутся в измерении навсегда, но Лила напоминает, что можно попробовать прыгнуть через измерения и попасть в третье из них. Они успешно летят, но врезаются в диск, образовавшийся из-за их сплющивания.
Из-за столкновения на большой скорости профессора, Фрая, Лилу и Бендера (который спал в её корабле) из [[Трёхмерное пространство|третьего измерения]] выбрасывает во [[Двумерное пространство|второе]], из-за чего они становятся плоскими. Побочным эффектом этого измерения стали проблемы их повседневной жизни, например, невозможность обойти друг друга со стороны. Правители плоскости находят их и устраивают пир в их честь. Там выясняется, что у них нет [[Пищеварительная система|пищеварительной системы]], после чего они решают вернуться в трёхмерное измерение. Жители плоскости сперва высмеивают, а затем решают убить «[[еретик]]ов» за их идеи о третьем измерении. Команда спасается бегством на корабле Фарнсворта. Он говорит, что они вынуждены остаться в измерении навсегда, но Лила напоминает, что можно попробовать использовать измеренческий дрифт. Они успешно летят и приближаются в межизмеренческом пространстве к диску, образовавшемуся из-за их сплющивания.

«Межпланетный экспресс» собирается уничтожить диск, но из него вылезает их корабль. В конце, видны гонки Профессора и стритрейсеров в космосе, которых преследует полиция.
В третьем измерении «Межпланетный экспресс» собирается уничтожить диск, но из него вылезает их корабль вместе со всем экипажем. В конце видны гонки Профессора и стритрейсеров в космосе, которых преследует полиция.


== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
* Ядро четырёхмерного турбоколлектора имеет форму [[тессеракт]]а.
* Во время гонок профессора и стритрейсеров играет песня группы [[Deep Purple]] «Highway Star».
* В серии можно увидеть гоночную [[Лента Мёбиуса|полосу Мебиуса]].
* Бонневилльская Соленая Флатландия ({{lang-en|Bonneville Salt Flatlands}}) является аллюзией на высохшее соленое озеро [[Бонневилль]] ({{lang-en|Bonneville Salt Flats}}), на шоссе в окрестностях которого было поставлено множество [[Рекорды скорости на автомобиле|рекордов скорости езды]].
* Когда команда планетарного экспресса возвращается в третье измерение, они проходят через измерения с дробной размерностью, а на заднем плане как раз мелькают фракталы, размерность которых дробная.

=== Ссылки на культурные явления ===
=== Ссылки на культурные явления ===
* Название эпизода отсылается к фильму [[Хеллман, Монте|Монте Хеллмана]] «{{Не переведено 3|Двухполосное шоссе|Двухполосное шоссе (Two-Lane Blacktop)|en|Two-Lane Blacktop}}».
* Название эпизода отсылается к фильму [[Хеллман, Монте|Монте Хеллмана]] «[[Двухполосное шоссе]]».
* Эпизод сам по себе и Лила в двухмерном пространстве ссылаются на книгу [[Эбботт, Эдвин Эбботт|Эдвина Эбботта Эбботта]] «[[Флатландия]]».
* На свалке можно увидеть разбитый [[Энтерпрайз NCC-1701]] из вселенной «[[Звездный путь|Звездного пути]]».
* Во время гонок профессора и стритрейсеров играет песня группы [[Deep Purple]] «Highway Star».
* Внешний вид кенгуру-сутенера [[Крошка Ру|Ру]], возможно, ссылается на постер фильма «[[Кенгуру Джекпот]]».
* В новом корабле Фрай жалуется «Лила, Бендер меня достаёт!» подобно тому, как в сериале «[[Симпсоны]]» Лиза в машине жалуется «Мама, Барт мне строит рожи!».
* Гараж стритрейсеров находится в Нью-Нью-Джек-Сити, что отсылает к фильму «[[Нью-Джек-Сити]]» с [[Снайпс, Уэсли|Уэсли Снайпсом]] в главной роли.
* На свалке плавят машину из аниме «[[Спиди-гонщик]]». Там же появляется сам Спиди, который принимает позу из заставки сериала.

=== Ссылки на предыдущие эпизоды ===
* Свалка «Impound Lot 136» уже появлялась ранее в эпизоде «[[The Honking]]».
* Во время собрания стритрейсеров на опоре моста можно увидеть мозаику Бендера из эпизода «[[Proposition Infinity]]».

== Ссылки ==
* [[infosphere:2-D Blacktop|2-D Blacktop]] на ''Futurama wiki''{{ref-en}}
* {{imdb_title | id=2005603 | title=2-D Blacktop}}


{{Серии Футурамы}}
{{Серии Футурамы}}

[[Категория:Серии «Футурамы»]]
[[Категория:Серии телесериалов США 2013 года]]
[[Категория:Серии 7-го сезона мультсериала «Футурама»]]

Текущая версия от 19:32, 16 сентября 2024

Двухмерное измерение
2-D Blacktop
Серия телесериала «Футурама»
Бендер, Фрай, Лила и Профессор Фарнсворт летят на корабле «Межпланетного экспресса» в двухмерном измерении
Бендер, Фрай, Лила и Профессор Фарнсворт летят на корабле «Межпланетного экспресса» в двухмерном измерении
Основная информация
Номер серии Сезон 7
Серия (на ТВ: 2)
Номер 129
Режиссёр Рейми Мускис
Автор сценария Майкл Роу
Код серии 7ACV15
Дата выхода 19 июня 2013
Характеристики серии
Вступительный титр Put On 2-D Glasses Now
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Forty Percent Leadbelly T.: The Terrestrial
Список всех эпизодов

2-D Blacktop («Двухмерное измерение») — 15 эпизод 7 сезона мультсериала «Футурама». Североамериканская премьера состоялась 19 июня 2013 года.

При попытке доставить груз корабль «Межпланетного экспресса» терпит крушение, после чего Лила отправляет его на свалку. Обидевшийся из-за этого профессор Фарнсворт уходит из «Межпланетного экспресса», а затем проникает на свалку и угоняет оттуда свой корабль. Через некоторое время он встречает банду стритрейсеров, которые насмехаются над ним. Профессор устраивает с ними гонку, в которой проигравший должен оплачивать медстраховку победителя целый год. Внезапно оказывается, что профессор модернизировал корабль в гоночный. Соревнование начинается. Однако стритрейсеров замечает полиция, которая начинает преследовать их. Спасаясь, профессор применяет своё новое изобретение — измеренческий дрифт, после чего успешно финиширует. Финишировав, стритрейсеры предлагают профессору стать одним из них, и он соглашается.

Тем временем Лила покупает новый корабль с повышенной безопасностью, который выглядит как коробка и в котором нет лобового стекла. Она завозит Бендера и Фрая на карате и случайно встречается с профессором. Между ними возникает спор, и они договариваются устроить гонку на специальной трассе. Во время гонки профессор начинает было отставать от Лилы, но он вспоминает про дрифт между измерениями. Использовав его, он оказывается с противоположной стороны трассы. На финишной черте они врезаются друг в друга и сплющиваются в большой диск (заодно сплющив Фрая, который был судьёй).

Из-за столкновения на большой скорости профессора, Фрая, Лилу и Бендера (который спал в её корабле) из третьего измерения выбрасывает во второе, из-за чего они становятся плоскими. Побочным эффектом этого измерения стали проблемы их повседневной жизни, например, невозможность обойти друг друга со стороны. Правители плоскости находят их и устраивают пир в их честь. Там выясняется, что у них нет пищеварительной системы, после чего они решают вернуться в трёхмерное измерение. Жители плоскости сперва высмеивают, а затем решают убить «еретиков» за их идеи о третьем измерении. Команда спасается бегством на корабле Фарнсворта. Он говорит, что они вынуждены остаться в измерении навсегда, но Лила напоминает, что можно попробовать использовать измеренческий дрифт. Они успешно летят и приближаются в межизмеренческом пространстве к диску, образовавшемуся из-за их сплющивания.

В третьем измерении «Межпланетный экспресс» собирается уничтожить диск, но из него вылезает их корабль вместе со всем экипажем. В конце видны гонки Профессора и стритрейсеров в космосе, которых преследует полиция.

Интересные факты

[править | править код]
  • Ядро четырёхмерного турбоколлектора имеет форму тессеракта.
  • В серии можно увидеть гоночную полосу Мебиуса.
  • Бонневилльская Соленая Флатландия (англ. Bonneville Salt Flatlands) является аллюзией на высохшее соленое озеро Бонневилль (англ. Bonneville Salt Flats), на шоссе в окрестностях которого было поставлено множество рекордов скорости езды.
  • Когда команда планетарного экспресса возвращается в третье измерение, они проходят через измерения с дробной размерностью, а на заднем плане как раз мелькают фракталы, размерность которых дробная.

Ссылки на культурные явления

[править | править код]

Ссылки на предыдущие эпизоды

[править | править код]
  • Свалка «Impound Lot 136» уже появлялась ранее в эпизоде «The Honking».
  • Во время собрания стритрейсеров на опоре моста можно увидеть мозаику Бендера из эпизода «Proposition Infinity».