Рой (мини-сериал): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
статья в работе
→Актёрский состав: викификация
 
(не показана 41 промежуточная версия 12 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{редактирую|date=11 марта 2023|gender=|user=[[Служебная:Contributions/DarDar|DarDar]]}}
{{Значения|Рой}}
{{Значения|Рой}}
{{Телесериал|
{{Телесериал
| RusTitle = Рой
| название = Рой
| OrigTitle = ({{lang-en|The Swarm}}), ({{lang-de|Der Schwarm}})
| оригинал названия = ({{lang-en|The Swarm}}), ({{lang-de|Der Schwarm}})
| логотип =
| image = MKr23764 Der Schwarm (Berlinale 2023).jpg
| изображение = MKr23873 Der Schwarm (Berlinale 2023).jpg
| caption = Презентация мини-сериала «Рой» на красной дорожке [[73-й Берлинский международный кинофестиваль|Берлинале 2023]]
| описание изображения = Презентация мини-сериала «Рой» на красной дорожке [[73-й Берлинский международный кинофестиваль|Берлинале 2023]]
| format =
| жанр = [[триллер]], [[научная фантастика]]
| runtime = эпизоды по 45 минут
| создатель = [[шоураннер]] и [[продюсер]] {{нп4|Дульгер, Фрэнк|Фрэнк Дульгер|en|Frank Doelger}}
| creator =
| на основе = одноимённом романе [[Шетцинг, Франк|Франка Шетцинга]]
| script =
| режиссёр = {{нп3|Эдер, Барбара|Барбара Эдер|de|Barbara Eder (Regisseurin)}}, {{нп3|Штёльцль, Филипп|Филипп Штёльцль|de|Philipp Stölzl}}, Люк Уотсон
| starring =
| сценарист = Франк Шетцинг, Фрэнк Дульгер, Стивен Лалли, Марисса Лестрейд, Крис Лант, Майкл А. Уокер
| country = [[Германия]], [[Франция]], [[Италия]], [[Япония]], [[Австрия]], [[Швеция]], [[Швейцария]]
| в главных ролях =
| network = [[ZDF]]
| композитор = {{нп3|Дауэнхауэр, Даша|Даша Дауэнхауэр|de|Dascha Dauenhauer}}
| first_aired = [[2023]]
| страна = {{флагификация|Германия}}, {{флагификация|Франция}}, {{флагификация|Италия}}, {{флагификация|Япония}}, {{флагификация|Австрия}}, {{флагификация|Швеция}}, {{флагификация|Швейцария}}
| last_aired =
| язык =
| num_episodes = 8
| число сезонов =
| imdb_id =
| число серий = 8
| список серий =
| исполнительный продюсер = Фрэнк Дульгер
| продюсер = Эрик Вельберс, Фридеманн Гёз, Шарлотта Грот
| оператор = Давид Лютер, Доминик Берг
| монтажёр = Роберт Штуприх, Филипп Остерманн, {{нп3|Саффилс, Сэнди|Сэнди Саффилс|de|Sandy Saffeels}}, Филипп Штёльцль, {{нп3|Гессльбауэр, Давид|Давид Гессльбауэр|de|David Gesslbauer}}
| место съёмок = [[Бельгия]], [[Италия]][[Бельгия]], [[Италия]]
| длительность = 45 минут
| студия = Intaglio Film<br>ndF International Production<br>Bravado Fiction Nordic Entertainment Group<br>Viola Film
| бюджет = 40 млн [[евро]]
| канал = [[ZDF]]
| дата начала = марта [[2023]]
| дата окончания =
}}
}}


Строка 22: Строка 34:


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Иррациональные события происходят по всему миру. [[Киты]] меняют свое поведение и пытаются опрокидывать корабли; новый вид [[Mesenchytraeus solifugus|ледяного червя]] дестабилизирует [[Материковый склон|континентальные склоны]], вызывая разрушительные цунами на материке; глубоководные [[крабы]] атакуют пляжи; [[мидии]] парализуют контейнеровозы; занесённый на берег лопающимися в ресторанах [[Омары|омарами]] смертельно опасный патоген распространяется через питьевую воду. Жизням множества людей на планете угрожают опасности. Поисками причин загадочных явлений занимается небольшая международная группа учёных. Они высказывают гипотезу, что в глубинах мирового океана формируется неизвестный разум «роя», который несёт ответственность за нападения на человечество. Но этой группе исследователей почти никто не верит<ref name="Drehstart">{{cite web|author=|datepublished=2021-06-16|url=https://der.orf.at/unternehmen/aktuell/der_schwarm102.html|title=Drehstart für internationale Koproduktion „Der Schwarm“|publisher=der.orf.at|accessdate=2023-03-09|lang=de}}</ref><ref name="Рой">{{cite web|author=|datepublished=2023-02-11
Иррациональные события происходят по всему миру. [[Киты]] меняют своё поведение и пытаются опрокидывать корабли; новый вид [[Mesenchytraeus solifugus|ледяного червя]] дестабилизирует [[Материковый склон|континентальные склоны]], вызывая разрушительные цунами на материке; глубоководные [[крабы]] атакуют пляжи; [[мидии]] парализуют контейнеровозы; занесённый на берег лопающимися в ресторанах [[Омары|омарами]] смертельно опасный патоген распространяется через питьевую воду. Жизням множества людей на планете угрожают опасности. Поисками причин загадочных явлений занимается небольшая международная группа учёных. Они высказывают гипотезу, что в глубинах мирового океана формируется неизвестный разум (условное название «Yrr»), который использует обитателей океана и координирует их действия для нападения на людей, угрожая всему человечеству. Однако международной группе исследователей почти никто не верит<ref name="Yrr">{{cite web|author=Esther Stroh|datepublished=2023-03-11|url=https://www.moviepilot.de/news/der-schwarm-die-yrr-ihre-herkunft-und-der-grund-fuer-ihre-angriffe-erklaert-1140539|title=Der Schwarm: Die Yrr, ihre Herkunft und der Grund für ihre Angriffe erklärt|publisher=moviepilot.de|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20230318184312/https://www.moviepilot.de/news/der-schwarm-die-yrr-ihre-herkunft-und-der-grund-fuer-ihre-angriffe-erklaert-1140539|deadlink=no}}</ref><ref name="Drehstart">{{cite web|author=|datepublished=2021-06-16|url=https://der.orf.at/unternehmen/aktuell/der_schwarm102.html|title=Drehstart für internationale Koproduktion „Der Schwarm“|publisher=der.orf.at|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230308132244/https://der.orf.at/unternehmen/aktuell/der_schwarm102.html|deadlink=no}}</ref><ref name="Рой">{{cite web|author=|datepublished=2023-02-11|url=https://aussiedlerbote.de/2023/02/roi-chelovek-i-more-v-borbe-za-vyzhivanie-2/|title=«Рой»: человек и море в борьбе за выживание|publisher=aussiedlerbote.de|accessdate=2023-09-05|archive-date=2023-03-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230309101929/https://aussiedlerbote.de/2023/02/roi-chelovek-i-more-v-borbe-za-vyzhivanie-2/|deadlink=no}}</ref>.
|url=https://aussiedlerbote.de/2023/02/roi-chelovek-i-more-v-borbe-za-vyzhivanie-2/|title= «Рой»: человек и море в борьбе за выживание|publisher=aussiedlerbote.de|accessdate=2023-03-09}}</ref>.


== Создание сериала ==
== Производство ==
[[Файл:Re-publica 22 - Tag 1 (52131677439).jpg|thumb|220px|справа|Команда продюсеров в 2022 году]]
[[Файл:Re-publica 22 - Tag 1 (52131677439).jpg|thumb|220px|справа|Слева направо: шоураннер и продюсер Фрэнк Дульгер, профессор [[Боэтьюс, Антье|Антье Боэтиус]], режиссёр {{нп3|Эдер, Барбара|Барбара Эдер|de|Barbara Eder (Regisseurin)}}, [[Ведущий|ведущая]] Луиза Деллерт в 2022 году]]
За двадцать лет со времени создания бестселлера «Рой» неоднократно заходила речь о его экранизации. Главным инициатором этого процесса стал Фрэнк Дульгер ({{lang-en|Frank Doelger}}) — один из [[шоураннер]]ов и [[продюсер]]ов на американском телевидении. Ему удалось собрать международную команду участников для реализации задуманного сериала, который благодаря разнообразным визуальным эффектам оказался самым дорогим на немецком телевидении всех времен<ref name="Doelger">{{cite web|author=Christian Buß|datepublished=2022-06-17|url=https://www.spiegel.de/kultur/tv/frank-doelger-wie-der-game-of-thrones-schoepfer-jetzt-der-schwarm-verfilmt-a-bbcad17b-7b86-47be-af7e-7621a006dd27|title=Wie der »Game of Thrones«-Schöpfer jetzt den »Schwarm« verfilmt|publisher=[[Der Spiegel]]|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230310103226/https://www.spiegel.de/kultur/tv/frank-doelger-wie-der-game-of-thrones-schoepfer-jetzt-der-schwarm-verfilmt-a-bbcad17b-7b86-47be-af7e-7621a006dd27|deadlink=no}}</ref><ref name="realistisch">{{cite web|author=Anna Peters|datepublished=2023-03-06|url=https://www.tvmovie.de/news/zdf-serie-der-schwarm-realistischer-ist-als-viele-glauben-131474#_bdquo_der_schwarm_ldquo_:_orca-angriffe_und_co_-_wie_viel_realit_auml_t_steckt_in_der_nbsp_zdf-serie_bzw_frank_sch_auml_tzings_roman_|title=ZDF-Serie „Der Schwarm“ realistischer ist, als viele glauben!|publisher={{нп3|TV Movie||de|TV Movie}}|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20230322133822/https://www.tvmovie.de/news/zdf-serie-der-schwarm-realistischer-ist-als-viele-glauben-131474#_bdquo_der_schwarm_ldquo_:_orca-angriffe_und_co_-_wie_viel_realit_auml_t_steckt_in_der_nbsp_zdf-serie_bzw_frank_sch_auml_tzings_roman_|deadlink=no}}</ref>.
⚫
Сериал создавался от имени {{нп3|Европейский альянс|Европейского альянса|de|European Alliance}} — под эгидой немецкого [[ZDF]] совместно с [[France Télévisions|французской]], [[RAI|итальянской]], [[Österreichischer Rundfunk|австрийской]], [[:de:Schweizer Radio und Fernsehen|швейцарской]], [[:de:Viaplay Group|шведской]] и [[Hulu|американской]] вещательными компаниями<ref name="Drehstart"/><ref>{{cite web|url=https://medien.srf.ch/-/drehbeginn-fur-internationale-koproduktion-unter-beteiligung-von-srf|title=Drehbeginn für internationale Koproduktion unter Beteiligung von SRF|publisher=medien.srf.ch|accessdate=2023-03-09|lang=de}}</ref>.


⚫
Сериал создавался от имени {{нп3|Европейский альянс|Европейского альянса|de|European Alliance}} — под эгидой немецкой [[ZDF]] совместно с [[France Télévisions|французской]], [[RAI|итальянской]], [[Österreichischer Rundfunk|австрийской]], [[:de:Schweizer Radio und Fernsehen|швейцарской]], [[:de:Viaplay Group|шведской]] и [[Hulu|американской]] вещательными компаниями<ref name="Drehstart"/><ref>{{cite web|url=https://medien.srf.ch/-/drehbeginn-fur-internationale-koproduktion-unter-beteiligung-von-srf|title=Drehbeginn für internationale Koproduktion unter Beteiligung von SRF|publisher=medien.srf.ch|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230608190918/https://medien.srf.ch/-/drehbeginn-fur-internationale-koproduktion-unter-beteiligung-von-srf|deadlink=no}}</ref>.

При работе над экранизацией обсуждалось отступление от книги Франка Шетцинга. Автор романа предлагал перенести действие в будущее, но это не нашло поддержки. Состав группы исследователей в сериале существенно отличается от романа, где над проблемой работали немолодые маститые учёные мужи европейского вида. В сериале их заменили женщины и мужчины разного возраста и разных национальностей<ref name="bedeutet">{{cite web|author=Esther Stroh|datepublished=2023-03-08|url=https://www.moviepilot.de/news/das-verwirrende-ende-von-der-schwarm-erklaert-die-abweichungen-vom-buch-und-was-es-fuer-staffel-2-bedeutet-1140476|title=Das verwirrende Ende von Der Schwarm erklärt: Die Abweichungen vom Buch und was es für Staffel 2 bedeutet|publisher=moviepilot.de|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-05-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230511084742/https://www.moviepilot.de/news/das-verwirrende-ende-von-der-schwarm-erklaert-die-abweichungen-vom-buch-und-was-es-fuer-staffel-2-bedeutet-1140476|deadlink=no}}</ref><ref name="Stream">{{cite web|author=Julia Staskowiak|datepublished=2023-03-10|url=https://www.kino.de/serie/der-schwarm/news/der-schwarm-wiederholung-und-stream-alle-infos-zu-handlung-und-cast/|title=„Der Schwarm“: Wiederholung und Stream – Alle Infos zu Handlung und Cast|publisher=kino.de|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-04-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230401112820/https://www.kino.de/serie/der-schwarm/news/der-schwarm-wiederholung-und-stream-alle-infos-zu-handlung-und-cast/|deadlink=no}}</ref>.

Вопрос о возможности создания второго сезона этого телесериала начали поднимать уже в марте 2023 года<ref name="Staffel 2">{{cite web|author=Anna Peters|datepublished=2023-03-08|url=https://www.tvmovie.de/news/der-schwarm-start-sendetermine-zdf-mediathek-zweite-staffel-2-folgen-cast-darsteller-inhalt-131271|title=„Der Schwarm, Staffel 2: Wann und wie geht es weiter? Start, Inhalt, Darsteller|publisher={{нп3|TV Movie||de|TV Movie}}|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-03-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230311104835/https://www.tvmovie.de/news/der-schwarm-start-sendetermine-zdf-mediathek-zweite-staffel-2-folgen-cast-darsteller-inhalt-131271|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Julia Staskowiak|datepublished=2023-03-08|url=https://www.kino.de/serie/der-schwarm/news/der-schwarm-staffel-2-wie-steht-es-um-eine-fortsetzung-der-zdf-thriller-serie-ende-erklaert/|title=„Der Schwarm“ Staffel 2: Wie steht es um eine Fortsetzung der ZDF-Thriller-Serie – Ende erklärt|publisher={{нп3|Kino.de||de|Kino.de}}|accessdate=2023-09-06|lang=de|description=|archive-date=2023-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20230325150415/https://www.kino.de/serie/der-schwarm/news/der-schwarm-staffel-2-wie-steht-es-um-eine-fortsetzung-der-zdf-thriller-serie-ende-erklaert/|deadlink=no}}</ref>. Поскольку не существует второй части произведения Шетцинга, для [[сиквел]]а сначала требуется разработать новый сюжет, выходящий за рамки событий в книге. Он может придерживаться той же темы, но может пойти и в другом направлении. Скептицизм в прессе по поводу продолжения «Роя» связан с тем, что после 40 миллионов евро, потраченных на производство 8 эпизодов мини-сериала, потребуются новые огромные инвестиции. Программный директор ZDF {{нп3|Бильке, Надин|Надин Бильке|de|Nadine Bilke}} отметила, что лишь в исключительных случаях вторые сезоны событийных сериалов достигают уровня первых<ref name="ZDF Staffel">{{cite web|author=Martin Arnold|datepublished=2023-04-27|url=https://www.tvspielfilm.de/news/tv/der-schwarm-zdf-zweifelt-an-staffel-2,11939488,ApplicationArticle.html|title=Der Schwarm: ZDF zweifelt an Staffel 2|publisher={{нп3|TV Spielfilm||de|TV Spielfilm}}|accessdate=2023-09-09|lang=de|archive-date=2023-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20230516220846/https://www.tvspielfilm.de/news/tv/der-schwarm-zdf-zweifelt-an-staffel-2,11939488,ApplicationArticle.html|deadlink=no}}</ref><ref name="ruhr24">{{cite web|author=Charleen Deffner|datepublished=2023-06-22|url=https://www.ruhr24.de/promi-tv/zdf-serie-der-schwarm-staffel-2-game-of-thrones-frank-schaetzing-buch-fortsetzung-autor-92248244.html|title=ZDF-Serie nach nur einer Staffel vor dem Aus – sie kostete 40 Millionen|publisher=ruhr24.de|accessdate=2023-09-08|lang=de|archive-date=2023-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230908121604/https://www.ruhr24.de/promi-tv/zdf-serie-der-schwarm-staffel-2-game-of-thrones-frank-schaetzing-buch-fortsetzung-autor-92248244.html|deadlink=no}}</ref>. Несмотря на неопределённость содержания сиквела и его финансирования, с апреля 2023 года началось обсуждение, кто из актёрского состава планирует сниматься во втором сезоне триллера<ref>{{cite web|author=Anna Peters|datepublished=2023-04-04|url=https://www.tvmovie.de/news/der-schwarm-staffel-2-wird-es-weitere-folgen-geben-alles-zu-start-und-inhalt-131271|title=Der Schwarm, Staffel 2: Wird es weitere Folgen geben? Alles zu Start und Inhalt|publisher={{нп3|TV Movie||de|TV Movie}}|accessdate=2023-09-06|lang=de|archive-date=2023-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230906163216/https://www.tvmovie.de/news/der-schwarm-staffel-2-wird-es-weitere-folgen-geben-alles-zu-start-und-inhalt-131271|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|author=Jessica Gabele|datepublished=2023-06-23|url=https://www.swp.de/unterhaltung/tv/der-schwarm-staffel-2-zdf-start-sendetermine-mediathek-handlung-besetzung-69247919.html|title=Kommt eine Fortsetzung der Thriller-Serie?|publisher={{нп3|Südwest Presse||de|Südwest Presse}}|accessdate=2023-09-06|lang=de|archive-date=2023-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230906163216/https://www.swp.de/unterhaltung/tv/der-schwarm-staffel-2-zdf-start-sendetermine-mediathek-handlung-besetzung-69247919.html|deadlink=no}}</ref>.


== Актёрский состав ==
== Актёрский состав ==
Строка 44: Строка 60:
{{ВРолях|[[Мазуччи, Оливер|Оливер Мазуччи]]||Капитан Альбан|}}
{{ВРолях|[[Мазуччи, Оливер|Оливер Мазуччи]]||Капитан Альбан|}}
{{ВРолях|{{нп3|Клаас Хойфер-Умлауф||de|Klaas Heufer-Umlauf}}||Лютер Росковиц — специалист по водолазной робототехнике|}}
{{ВРолях|{{нп3|Клаас Хойфер-Умлауф||de|Klaas Heufer-Umlauf}}||Лютер Росковиц — специалист по водолазной робототехнике|}}
{{ВРолях|{{нп3|Такехиро Хира||en|Takehiro Hira}}||Рику Сато|}}
{{ВРолях|[[Хира, Такэхиро|Такэхиро Хира]]||Рику Сато|}}
{{ВРолях|{{нп3|Франциска Вайсц||de|Franziska Weisz}}||София Гранелли|}}
{{ВРолях|{{нп3|Франциска Вайсц||de|Franziska Weisz}}||София Гранелли|}}
{{ВРолях|[[Уилсон, Лидия|Лидия Уилсон]]||Сара Томпсон|}}
{{ВРолях|[[Уилсон, Лидия|Лидия Уилсон]]||Сара Томпсон|}}
Строка 51: Строка 67:
{{ВРоляхНиз}}
{{ВРоляхНиз}}


== Телетрансляция и отклики ==
== Презентация и отклики ==
Анонсирование триллера на [[73-й Берлинский международный кинофестиваль|Берлинале 2023]] вызвало повышенный интерес зрителей во время премьерной телетрансляции на канале [[ZDF]] в марте 2023 года. Франк Шетцинг критично оценил триллер за отступление от своего романа. Исполнительный продюсер Фрэнк Дульгер, несколько раз отказывавшийся от проекта, понимал невозможность адекватной экранизации 900-страничной книги и подозревал, что работать с её создателем будет непросто. Однако Дульгер высоко оценил общую идею Шетцинга и постарался показать в сериале, что предсказанные писателем в 2003 году события, похоже, действительно сбываются<ref name="экранизация">{{cite web|author=|datepublished=2023-02-15|url=https://aussiedlerbote.de/2023/02/frank-shettsing-obidelsia-na-ekranizatsiiu-roia/|title=Франк Шетцинг обиделся на экранизацию «Роя»|publisher=aussiedlerbote.de|accessdate=2023-09-05|archive-date=2023-03-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20230311104836/https://aussiedlerbote.de/2023/02/frank-shettsing-obidelsia-na-ekranizatsiiu-roia/|deadlink=no}}</ref><ref name="Produzent">{{cite web|author=Anna Peters|datepublished=2023-03-10|url=https://www.tvmovie.de/news/der-schwarm-produzent-enthuellt-echten-grund-fuer-differenzen-mit-frank-schaetzing-131441|title=„Der Schwarm“-Produzent enthüllt echten Grund für Differenzen mit Frank Schätzing|publisher={{нп3|TV Movie||de|TV Movie}}|accessdate=2023-09-05|lang=de|archive-date=2023-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20230325075302/https://www.tvmovie.de/news/der-schwarm-produzent-enthuellt-echten-grund-fuer-differenzen-mit-frank-schaetzing-131441|deadlink=no}}</ref>.
<ref name="Doelger">{{cite web|author=Christian Buß|datepublished=2022-06-17|url=https://www.spiegel.de/kultur/tv/frank-doelger-wie-der-game-of-thrones-schoepfer-jetzt-der-schwarm-verfilmt-a-bbcad17b-7b86-47be-af7e-7621a006dd27|title=Wie der »Game of Thrones«-Schöpfer jetzt den »Schwarm« verfilmt|publisher=[[Der Spiegel]]|accessdate=2023-03-10|lang=de}}</ref>


Критические высказывания не помешали успеху мини-сериала. По данным сайта [[Münchner Merkur]], показ по телеканалу [[ZDF]] только первых трёх эпизодов «Роя» в марте 2023 года собрал у экранов более 17 миллионов зрителей<ref name="ZDF Staffel"/><ref name="ruhr24"/>.
<ref name="Stream">{{cite web|author=Julia Staskowiak|datepublished=2023-03-10|url=https://www.kino.de/serie/der-schwarm/news/der-schwarm-wiederholung-und-stream-alle-infos-zu-handlung-und-cast/|title=„Der Schwarm“: Wiederholung und Stream – Alle Infos zu Handlung und Cast|publisher=kino.de|accessdate=2023-03-10|lang=de}}</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 63: Строка 79:


[[Категория:Телевизионные мини-сериалы]]
[[Категория:Телевизионные мини-сериалы]]
[[Категория:Фантастические телесериалы Германии]]
[[Категория:Телесериалы Германии, запущенные в 2023 году]]
[[Категория:Телесериалы Германии, завершённые в 2023 году]]

Текущая версия от 13:29, 17 сентября 2024

У этого термина существуют и другие значения, см. Рой.
Рой
(англ. The Swarm), (нем. Der Schwarm)
Презентация мини-сериала «Рой» на красной дорожке Берлинале 2023
Презентация мини-сериала «Рой» на красной дорожке Берлинале 2023
Жанры триллер, научная фантастика
Создатели шоураннер и продюсер Фрэнк Дульгер[англ.]
На основе одноимённом романе Франка Шетцинга
Режиссёры Барбара Эдер[нем.], Филипп Штёльцль[нем.], Люк Уотсон
Сценаристы Франк Шетцинг, Фрэнк Дульгер, Стивен Лалли, Марисса Лестрейд, Крис Лант, Майкл А. Уокер
В главных ролях
Композитор Даша Дауэнхауэр[нем.]
Страны  Германия,  Франция,  Италия,  Япония,  Австрия,  Швеция,  Швейцария
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 8
Производство
Исполнительный продюсер Фрэнк Дульгер
Продюсеры Эрик Вельберс, Фридеманн Гёз, Шарлотта Грот
Операторы Давид Лютер, Доминик Берг
Монтажёры Роберт Штуприх, Филипп Остерманн, Сэнди Саффилс[нем.], Филипп Штёльцль, Давид Гессльбауэр[нем.]
Места съёмок Бельгия, ИталияБельгия, Италия
Длина серии 45 минут
Студии Intaglio Film
ndF International Production
Bravado Fiction Nordic Entertainment Group
Viola Film
Дистрибьютор PTS+[вд]
Бюджет 40 млн евро
Оригинальная трансляция
Телеканал ZDF
Трансляция с марта 2023
Ссылки
IMDb ID 0808491
raiplay.it/programmi/the…
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Рой» (нем. Der Schwarm) — международный мини-сериал производства ZDF, основанный на одноимённом романе 2004 года немецкого писателя Франка Шетцинга. Премьера первых серий состоялась в феврале 2023 года в рамках 73-го Берлинского международного кинофестиваля.

Сюжет

[править | править код]

Иррациональные события происходят по всему миру. Киты меняют своё поведение и пытаются опрокидывать корабли; новый вид ледяного червя дестабилизирует континентальные склоны, вызывая разрушительные цунами на материке; глубоководные крабы атакуют пляжи; мидии парализуют контейнеровозы; занесённый на берег лопающимися в ресторанах омарами смертельно опасный патоген распространяется через питьевую воду. Жизням множества людей на планете угрожают опасности. Поисками причин загадочных явлений занимается небольшая международная группа учёных. Они высказывают гипотезу, что в глубинах мирового океана формируется неизвестный разум (условное название «Yrr»), который использует обитателей океана и координирует их действия для нападения на людей, угрожая всему человечеству. Однако международной группе исследователей почти никто не верит[1][2][3].

Создание сериала

[править | править код]
Слева направо: шоураннер и продюсер Фрэнк Дульгер, профессор Антье Боэтиус, режиссёр Барбара Эдер[нем.], ведущая Луиза Деллерт в 2022 году

За двадцать лет со времени создания бестселлера «Рой» неоднократно заходила речь о его экранизации. Главным инициатором этого процесса стал Фрэнк Дульгер (англ. Frank Doelger) — один из шоураннеров и продюсеров на американском телевидении. Ему удалось собрать международную команду участников для реализации задуманного сериала, который благодаря разнообразным визуальным эффектам оказался самым дорогим на немецком телевидении всех времен[4][5].

Сериал создавался от имени Европейского альянса[нем.] — под эгидой немецкой ZDF совместно с французской, итальянской, австрийской, швейцарской, шведской и американской вещательными компаниями[2][6].

При работе над экранизацией обсуждалось отступление от книги Франка Шетцинга. Автор романа предлагал перенести действие в будущее, но это не нашло поддержки. Состав группы исследователей в сериале существенно отличается от романа, где над проблемой работали немолодые маститые учёные мужи европейского вида. В сериале их заменили женщины и мужчины разного возраста и разных национальностей[7][8].

Вопрос о возможности создания второго сезона этого телесериала начали поднимать уже в марте 2023 года[9][10]. Поскольку не существует второй части произведения Шетцинга, для сиквела сначала требуется разработать новый сюжет, выходящий за рамки событий в книге. Он может придерживаться той же темы, но может пойти и в другом направлении. Скептицизм в прессе по поводу продолжения «Роя» связан с тем, что после 40 миллионов евро, потраченных на производство 8 эпизодов мини-сериала, потребуются новые огромные инвестиции. Программный директор ZDF Надин Бильке[нем.] отметила, что лишь в исключительных случаях вторые сезоны событийных сериалов достигают уровня первых[11][12]. Несмотря на неопределённость содержания сиквела и его финансирования, с апреля 2023 года началось обсуждение, кто из актёрского состава планирует сниматься во втором сезоне триллера[13][14].

Актёрский состав

[править | править код]
Актёр Роль
Леони Бенеш Чарли Вагнер — студентка морской биологии Чарли Вагнер — студентка морской биологии
Сесиль де Франс др. Сесиль Рош — молекулярный биолог др. Сесиль Рош — молекулярный биолог
Александр Карим[нем.] др. Сигур Йохансон — морской биолог и консультант норвежских нефтяных компаний др. Сигур Йохансон — морской биолог и консультант норвежских нефтяных компаний
Джошуа Оджик[англ.] Леон Анавак — канадский исследователь китов Леон Анавак — канадский исследователь китов
Барбара Зукова Проф. Катерина Леманн Проф. Катерина Леманн
Криста Косонен Тина Лунд Тина Лунд
Розабелла Лауренти Селлерс Алисия Делавер — аналитик данных Алисия Делавер — аналитик данных
Такуя Кимура Айто Мифунэ Айто Мифунэ
Эйдин Джалали[нем.] Рахим Амир Рахим Амир
Шэрон Дункан-Брюстер Саманта Кроу — космический исследователь Саманта Кроу — космический исследователь
Оливер Мазуччи Капитан Альбан Капитан Альбан
Клаас Хойфер-Умлауф[нем.] Лютер Росковиц — специалист по водолазной робототехнике Лютер Росковиц — специалист по водолазной робототехнике
Такэхиро Хира Рику Сато Рику Сато
Франциска Вайсц[нем.] София Гранелли София Гранелли
Лидия Уилсон Сара Томпсон Сара Томпсон
Андреа Гуо[нем.] Джесс Джесс
Ричард Ульфсэтер[нем.] Каре Каре

Презентация и отклики

[править | править код]

Анонсирование триллера на Берлинале 2023 вызвало повышенный интерес зрителей во время премьерной телетрансляции на канале ZDF в марте 2023 года. Франк Шетцинг критично оценил триллер за отступление от своего романа. Исполнительный продюсер Фрэнк Дульгер, несколько раз отказывавшийся от проекта, понимал невозможность адекватной экранизации 900-страничной книги и подозревал, что работать с её создателем будет непросто. Однако Дульгер высоко оценил общую идею Шетцинга и постарался показать в сериале, что предсказанные писателем в 2003 году события, похоже, действительно сбываются[15][16].

Критические высказывания не помешали успеху мини-сериала. По данным сайта Münchner Merkur, показ по телеканалу ZDF только первых трёх эпизодов «Роя» в марте 2023 года собрал у экранов более 17 миллионов зрителей[11][12].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Esther Stroh. Der Schwarm: Die Yrr, ihre Herkunft und der Grund für ihre Angriffe erklärt (нем.). moviepilot.de (11 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  2. ↑ 1 2 Drehstart für internationale Koproduktion „Der Schwarm“ (нем.). der.orf.at (16 июня 2021). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 8 марта 2023 года.
  3. ↑ «Рой»: человек и море в борьбе за выживание. aussiedlerbote.de (11 февраля 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 9 марта 2023 года.
  4. ↑ Christian Buß. Wie der »Game of Thrones«-Schöpfer jetzt den »Schwarm« verfilmt (нем.). Der Spiegel (17 июня 2022). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 10 марта 2023 года.
  5. ↑ Anna Peters. ZDF-Serie „Der Schwarm“ realistischer ist, als viele glauben! (нем.). TV Movie[нем.] (6 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 22 марта 2023 года.
  6. ↑ Drehbeginn für internationale Koproduktion unter Beteiligung von SRF (нем.). medien.srf.ch. Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 8 июня 2023 года.
  7. ↑ Esther Stroh. Das verwirrende Ende von Der Schwarm erklärt: Die Abweichungen vom Buch und was es für Staffel 2 bedeutet (нем.). moviepilot.de (8 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  8. ↑ Julia Staskowiak. „Der Schwarm“: Wiederholung und Stream – Alle Infos zu Handlung und Cast (нем.). kino.de (10 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 1 апреля 2023 года.
  9. ↑ Anna Peters. „Der Schwarm, Staffel 2: Wann und wie geht es weiter? Start, Inhalt, Darsteller (нем.). TV Movie[нем.] (8 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
  10. ↑ Julia Staskowiak. „Der Schwarm“ Staffel 2: Wie steht es um eine Fortsetzung der ZDF-Thriller-Serie – Ende erklärt (нем.). Kino.de[нем.] (8 марта 2023). Дата обращения: 6 сентября 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.
  11. ↑ 1 2 Martin Arnold. Der Schwarm: ZDF zweifelt an Staffel 2 (нем.). TV Spielfilm[нем.] (27 апреля 2023). Дата обращения: 9 сентября 2023. Архивировано 16 мая 2023 года.
  12. ↑ 1 2 Charleen Deffner. ZDF-Serie nach nur einer Staffel vor dem Aus – sie kostete 40 Millionen (нем.). ruhr24.de (22 июня 2023). Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  13. ↑ Anna Peters. Der Schwarm, Staffel 2: Wird es weitere Folgen geben? Alles zu Start und Inhalt (нем.). TV Movie[нем.] (4 апреля 2023). Дата обращения: 6 сентября 2023. Архивировано 6 сентября 2023 года.
  14. ↑ Jessica Gabele. Kommt eine Fortsetzung der Thriller-Serie? (нем.). Südwest Presse[нем.] (23 июня 2023). Дата обращения: 6 сентября 2023. Архивировано 6 сентября 2023 года.
  15. ↑ Франк Шетцинг обиделся на экранизацию «Роя». aussiedlerbote.de (15 февраля 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
  16. ↑ Anna Peters. „Der Schwarm“-Produzent enthüllt echten Grund für Differenzen mit Frank Schätzing (нем.). TV Movie[нем.] (10 марта 2023). Дата обращения: 5 сентября 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Рой_(мини-сериал)&oldid=140260098