Вирза, Эдвартс: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
 
(не показано 20 промежуточных версий 17 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель
⚫
'''Эдвартс Вирза''' ({{lang-lv|Edvarts Virza}}, настоящее имя ''Екабс Эдуардс Лиекна'', {{lang-lv|Jēkabs Eduards Liekna}}; {{ДатаРождения|27|12|1883}}, [[Салгальская волость|Эмбургская волость]] — {{ДатаСмерти|1|3|1940}}) — латвийский писатель, поэт, переводчик.
| оригинал имени = {{lang-lv|Edvarts Virza}}
| награды = {{ряд-л|{{Орден Трёх звёзд 2 степени}}|{{Орден Трёх звёзд 3 степени}}}}
}}
⚫
'''Эдвартс Вирза''' ({{lang-lv|Edvarts Virza}}, настоящее имя ''Екабс Эдуардс Лиекна'', {{lang-lv|Jēkabs Eduards Liekna}}; {{ДатаРождения|27|12|1883}}, [[Салгальская волость|Эмбургская волость]] — {{ДатаСмерти|1|3|1940}}, [[Рига]]) — латвийский писатель, поэт, переводчик.


== Биография ==
== Биография ==


Окончил школу в [[Бауска|Бауске]] в [[1901]] г., затем жил в имении своего отца Биллите, самостоятельно изучая французский язык. Короткое время учился в Риге в школе телеграфистов, затем в [[1904]] г. отправился в [[Москва|Москву]], где вольнослушателем посещал лекции по экономике. С началом революции 1905 года вернулся в Латвию. В [[1906]] г. опубликовал первое стихотворение, в [[1907]] г. вышла первая книга стихов.
Окончил школу в [[Бауска|Бауске]] в 1901 г., затем жил в имении своего отца Биллите, самостоятельно изучая французский язык. Короткое время учился в Риге в школе телеграфистов, затем в 1904 г. отправился в [[Москва|Москву]], где вольнослушателем посещал лекции по экономике. С началом революции 1905 года вернулся в Латвию. В 1906 г. опубликовал первое стихотворение, в 1907 г. вышла первая книга стихов.


В [[1916]] г. поступил добровольцем в 5-й Земгальский стрелковый полк под командованием [[Вацетис, Иоаким Иоакимович|Иоакима Вацетиса]]. В следующем году вместе с полком оказался в [[Санкт-Петербург|Петрограде]], а в [[1918]] г. вернулся в Латвию. В эти годы активно публиковался как публицист, отстаивая в статьях идею независимости Латвии, выступая по ряду вопросов вместе с [[Акуратерс, Янис|Янисом Акуратерсом]] и [[Скалбе, Карлис|Карлисом Скалбе]]. В [[1919]] г. в [[Валка|Валке]] выступил соучредителем газеты «Tautas Balss», затем вернулся в Ригу и вместе с [[Гринс, Александрс|Александром Грином]] работал в газете «Latvijas Kareivis». Публицистические статьи Вирзы этих лет собраны в книге «Зелёная Земгале» ({{lang-lv|Zaļā Zemgale}}; [[1923]]). В том же году Вирза вступил в партию [[Латышский крестьянский союз (1917)|Крестьянский союз]] и возглавил литературный отдел в партийной газете «Brīvā Zeme», которым руководил до конца жизни. Некоторое время он также возглавлял отдел искусств Министерства просвещения Латвии.
В 1916 г. поступил добровольцем в 5-й Земгальский стрелковый полк под командованием [[Вацетис, Иоаким Иоакимович|Иоакима Вацетиса]]. В следующем году вместе с полком оказался в [[Санкт-Петербург|Петрограде]], а в 1918 г. вернулся в Латвию. В эти годы активно публиковался как публицист, отстаивая в статьях идею независимости Латвии, выступая по ряду вопросов вместе с [[Акуратерс, Янис|Янисом Акуратерсом]] и [[Скалбе, Карлис|Карлисом Скалбе]]. В 1919 г. в [[Валка|Валке]] выступил соучредителем газеты «[[Tautas Balss]]», затем вернулся в Ригу и вместе с [[Гринс, Александрс|Александром Грином]] работал в газете «Latvijas Kareivis». Публицистические статьи Вирзы этих лет собраны в книге «Зелёная Земгале» ({{lang-lv|Zaļā Zemgale}}; 1923). В том же году Вирза вступил в партию [[Латышский крестьянский союз (1917)|Крестьянский союз]] и возглавил литературный отдел в партийной газете ''[[Brīvā Zeme]]'', которым руководил до конца жизни. Некоторое время он также возглавлял отдел искусств Министерства просвещения Латвии.

Умер в Риге. Похоронен на [[Лесное кладбище (Рига)|Лесном кладбище]].


== Творчество ==
== Творчество ==


Первый сборник стихов Вирзы, «Кубок» ({{lang-lv|Biķeris}}; [[1907]]), носил декадентско-эротический характер и был принят консервативной критикой в штыки. Однако после мировой и гражданской войн и обретения Латвией независимости художественные ориентиры Вирзы радикально изменились, и в его последующих поэтических книгах преобладают неоклассические тенденции и патриотическая, а порой и пасторальная тематика. В [[1937]] г. в рамках предпринятых в Латвии торжественных мероприятий в честь [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкина]] Вирза выступил с юбилейной речью в [[Латвийский театр оперы и балета|Национальном оперном театре]], в которой, как указывало советское литературоведение, «превозносил гений Пушкина, его эллиническую ясность, совершенство стиха и ни словом не обмолвился о социальном содержании поэзии Пушкина»<ref>В. Вавере, Г. Мацков. Латышско-русские литературные связи. — Рига: Зинатне, 1965. — С. 322.</ref>. Тем не менее, интерес к французской модернистской поэзии Вирза сохранил, разделяя его со своей женой [[Стерсте, Элза|Элзой Стерсте]]. В [[1920]] г. в переводах Вирзы вышла книга стихов [[Эмиль Верхарн|Эмиля Верхарна]], годом позже — антология французской лирики XIX века, а в [[1930]] г. — сборник «Лирика французского Ренессанса». В ранние годы занимался также переводом поэзии [[Ян Райнис|Яна Райниса]] на русский язык.
Первый сборник стихов Вирзы, «Кубок» ({{lang-lv|Biķeris}}; 1907), носил декадентско-эротический характер и был принят консервативной критикой в штыки. Однако после мировой и гражданской войн и обретения Латвией независимости художественные ориентиры Вирзы радикально изменились, и в его последующих поэтических книгах преобладают неоклассические тенденции и патриотическая, а порой и пасторальная тематика. В 1937 г. в рамках предпринятых в Латвии торжественных мероприятий в честь [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкина]] Вирза выступил с юбилейной речью в [[Латвийский театр оперы и балета|Национальном оперном театре]], в которой, как указывало советское литературоведение, «превозносил гений Пушкина, его эллиническую ясность, совершенство стиха и ни словом не обмолвился о социальном содержании поэзии Пушкина»<ref>В. Вавере, Г. Мацков. Латышско-русские литературные связи. — Рига: Зинатне, 1965. — С. 322.</ref>. Тем не менее, интерес к французской модернистской поэзии Вирза сохранил, разделяя его со своей женой [[Стерсте, Элза|Элзой Стерсте]]. В 1920 г. в переводах Вирзы вышла книга стихов [[Эмиль Верхарн|Эмиля Верхарна]], годом позже — антология французской лирики XIX века, а в 1930 г. — сборник «Лирика французского Ренессанса». В ранние годы занимался также переводом поэзии [[Ян Райнис|Райниса]] на русский язык.


Основным трудом Вирзы-прозаика был роман «Страумены» ({{lang-lv|Straumēni}}; по названию хутора), которому автор дал два подзаголовка: «Из жизни старейших жителей Земгале» и «Поэма»; роман печатался с продолжением в периодике на протяжении [[1929]]—[[1933]] гг., а затем вышел отдельным изданием и многократно переиздавался, став самой читаемой книгой в Латвии после классического романа братьев [[Каудзите]] «Времена землемеров». В [[1989]] г. был напечатан перевод романа «Страумены» на русский язык.
Основным трудом Вирзы-прозаика был роман «Страумены» ({{lang-lv|Straumēni}}; по названию хутора), которому автор дал два подзаголовка: «Из жизни старейших жителей Земгале» и «Поэма»; роман печатался с продолжением в периодике на протяжении 1929—1933 гг., а затем вышел отдельным изданием и многократно переиздавался, став самой читаемой книгой в Латвии после классического романа братьев [[Каудзите]] «Времена землемеров». В 1939 г. роман был напечатан на русском языке (в переводе [[Третьяков, Виктор Васильевич|Виктора Третьякова]]).


Вирзе принадлежит также несколько документальных книг, в том числе биографии первого командующего вооружёнными силами Латвии [[Калпакс, Оскар|Оскара Калпака]] ([[1927]]) и президента Латвии [[Карлис Ульманис|Карлиса Ульманиса]] ([[1935]]), курс которого Вирза поддерживал. В связи с этим вплоть до [[1985]] г. произведения Вирзы в Латвии не публиковались.
Вирзе принадлежит также несколько документальных книг, в том числе биографии первого командующего вооружёнными силами Латвии [[Калпакс, Оскар|Оскара Калпака]] (1927) и президента Латвии [[Карлис Ульманис|Карлиса Ульманиса]] (1935), курс которого Вирза поддерживал. В связи с этим вплоть до 1985 г. произведения Вирзы в Латвии не публиковались.


== Семья ==
== Семья ==
[[Файл:Billītes - E. Virzas māja Sidrabenes pagastā. 2002-07-08.jpg|мини|Биллите — дом писателя]]

Вирза женился в [[1920 год]]у на поэтессе [[Стерсте, Элза|Элзе Стерсте]]. Их единственная дочь ''Амариллис Лиекна'' (1921—2004) вышла замуж за писателя [[Жигурс, Янис|Яниса Жигурса]], их дочь — дипломат и писательница [[Жигуре, Анна|Анна Жигуре]]. Амариллис Лиекна посвятила последние годы жизни возрождению усадьбы Биллите, которая была возвращена потомкам Вирзы в ходе реституции<ref>[http://gramata21.vip.lv/userseng/liekna_amarillis_eng?language=ru Amaryllis Liekna] // Latvijas ļaudis: Virtuālā enciklopēdija {{ref-lv}}</ref>.
Вирза женился в 1920 году на поэтессе [[Стерсте, Элза|Элзе Стерсте]]. Их единственная дочь ''Амариллис Лиекна'' (1921—2004) вышла замуж за писателя [[Жигурс, Янис|Яниса Жигурса]], их дочь — дипломат и писательница [[Жигуре, Анна|Анна Жигуре]]. Амариллис Лиекна посвятила последние годы жизни возрождению усадьбы Биллите, которая была возвращена потомкам Вирзы в ходе реституции<ref>[http://gramata21.vip.lv/userseng/liekna_amarillis_eng?language=ru Amaryllis Liekna]{{Недоступная ссылка|date=2018-06|bot=InternetArchiveBot }} // Latvijas ļaudis: Virtuālā enciklopēdija {{ref-lv}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 24: Строка 30:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{Век перевода|http://www.vekperevoda.com/1855/virza.htm}}
* {{Век перевода|http://www.vekperevoda.com/1855/virza.htm}}
* Э. Вирза. [http://gramatas.lndb.lv/periodika2-viewer/view/index-dev.html#issue:/g_001_0311016572|issueType:B Страумени] {{Wayback|url=http://gramatas.lndb.lv/periodika2-viewer/view/index-dev.html#issue:/g_001_0311016572{{!}}issueType:B |date=20190902065147 }} / Пер. на русский язык В. Т. — Рига, 1939.

{{Нормативный контроль}}


[[Категория:Писатели Латвии]]
[[Категория:Писатели Латвии]]
Строка 32: Строка 41:
[[Категория:Публицисты Латвии]]
[[Категория:Публицисты Латвии]]
[[Категория:Латышские стрелки]]
[[Категория:Латышские стрелки]]
[[Категория:Номинанты Нобелевской премии по литературе]]
[[Категория:Родившиеся в Озолниекском крае]]
[[Категория:Лауреаты Награды Отечества]]
[[Категория:Похороненные на кладбище Райниса]]

Текущая версия от 01:01, 23 сентября 2024

Эдвартс Вирза
латыш. Edvarts Virza
Дата рождения 27 декабря 1883(1883-12-27)[1]
Место рождения
Дата смерти 1 марта 1940(1940-03-01)[1] (56 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэт, писатель, журналист
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Эдвартс Вирза (латыш. Edvarts Virza, настоящее имя Екабс Эдуардс Лиекна, латыш. Jēkabs Eduards Liekna; 27 декабря 1883, Эмбургская волость — 1 марта 1940, Рига) — латвийский писатель, поэт, переводчик.

Биография

[править | править код]

Окончил школу в Бауске в 1901 г., затем жил в имении своего отца Биллите, самостоятельно изучая французский язык. Короткое время учился в Риге в школе телеграфистов, затем в 1904 г. отправился в Москву, где вольнослушателем посещал лекции по экономике. С началом революции 1905 года вернулся в Латвию. В 1906 г. опубликовал первое стихотворение, в 1907 г. вышла первая книга стихов.

В 1916 г. поступил добровольцем в 5-й Земгальский стрелковый полк под командованием Иоакима Вацетиса. В следующем году вместе с полком оказался в Петрограде, а в 1918 г. вернулся в Латвию. В эти годы активно публиковался как публицист, отстаивая в статьях идею независимости Латвии, выступая по ряду вопросов вместе с Янисом Акуратерсом и Карлисом Скалбе. В 1919 г. в Валке выступил соучредителем газеты «Tautas Balss», затем вернулся в Ригу и вместе с Александром Грином работал в газете «Latvijas Kareivis». Публицистические статьи Вирзы этих лет собраны в книге «Зелёная Земгале» (латыш. Zaļā Zemgale; 1923). В том же году Вирза вступил в партию Крестьянский союз и возглавил литературный отдел в партийной газете Brīvā Zeme, которым руководил до конца жизни. Некоторое время он также возглавлял отдел искусств Министерства просвещения Латвии.

Умер в Риге. Похоронен на Лесном кладбище.

Творчество

[править | править код]

Первый сборник стихов Вирзы, «Кубок» (латыш. Biķeris; 1907), носил декадентско-эротический характер и был принят консервативной критикой в штыки. Однако после мировой и гражданской войн и обретения Латвией независимости художественные ориентиры Вирзы радикально изменились, и в его последующих поэтических книгах преобладают неоклассические тенденции и патриотическая, а порой и пасторальная тематика. В 1937 г. в рамках предпринятых в Латвии торжественных мероприятий в честь А. С. Пушкина Вирза выступил с юбилейной речью в Национальном оперном театре, в которой, как указывало советское литературоведение, «превозносил гений Пушкина, его эллиническую ясность, совершенство стиха и ни словом не обмолвился о социальном содержании поэзии Пушкина»[2]. Тем не менее, интерес к французской модернистской поэзии Вирза сохранил, разделяя его со своей женой Элзой Стерсте. В 1920 г. в переводах Вирзы вышла книга стихов Эмиля Верхарна, годом позже — антология французской лирики XIX века, а в 1930 г. — сборник «Лирика французского Ренессанса». В ранние годы занимался также переводом поэзии Райниса на русский язык.

Основным трудом Вирзы-прозаика был роман «Страумены» (латыш. Straumēni; по названию хутора), которому автор дал два подзаголовка: «Из жизни старейших жителей Земгале» и «Поэма»; роман печатался с продолжением в периодике на протяжении 1929—1933 гг., а затем вышел отдельным изданием и многократно переиздавался, став самой читаемой книгой в Латвии после классического романа братьев Каудзите «Времена землемеров». В 1939 г. роман был напечатан на русском языке (в переводе Виктора Третьякова).

Вирзе принадлежит также несколько документальных книг, в том числе биографии первого командующего вооружёнными силами Латвии Оскара Калпака (1927) и президента Латвии Карлиса Ульманиса (1935), курс которого Вирза поддерживал. В связи с этим вплоть до 1985 г. произведения Вирзы в Латвии не публиковались.

Семья

[править | править код]
Биллите — дом писателя

Вирза женился в 1920 году на поэтессе Элзе Стерсте. Их единственная дочь Амариллис Лиекна (1921—2004) вышла замуж за писателя Яниса Жигурса, их дочь — дипломат и писательница Анна Жигуре. Амариллис Лиекна посвятила последние годы жизни возрождению усадьбы Биллите, которая была возвращена потомкам Вирзы в ходе реституции[3].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Edvarts Virza // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  2. ↑ В. Вавере, Г. Мацков. Латышско-русские литературные связи. — Рига: Зинатне, 1965. — С. 322.
  3. ↑ Amaryllis Liekna (недоступная ссылка) // Latvijas ļaudis: Virtuālā enciklopēdija  (латыш.)

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Вирза,_Эдвартс&oldid=140349395