47°42′14″ с. ш. 6°37′16″ в. д.HGЯO

Нотр-Дам-дю-О: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м чистка управляющих символов Юникода
 
(не показаны 32 промежуточные версии 23 участников)
Строка 2: Строка 2:
|Тип = Памятник архитектуры
|Тип = Памятник архитектуры
|Русское название = Капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане
|Русское название = Капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане
|Оригинальное название = Chapelle Notre-Dame-du-Haut
|Оригинальное название = {{Lang-fr|Chapelle Notre-Dame-du-Haut}}
|Изображение =
|Изображение =
|Подпись изображения = Нотр-Дам-дю-О (вдалеке на холме)
|Подпись изображения = Нотр-Дам-дю-О (вдалеке на холме)
|Ширина изображения =
|Ширина изображения =
|Статус =
|Статус =
|Страна = Франция
|Страна = Франция
|Страна2 =
|Регион = Франш-Конте
|Регион = Франш-Конте
|Департамент = Верхняя Сона
|Департамент = Верхняя Сона
|Название местоположения = город
|Название местоположения = город
|Местоположение = [[Роншан (коммуна)|Роншан]]
|Местоположение = [[Роншан (коммуна)|Роншан]]
|Координаты = 47/42/14/N/6/37/16/E
|lat_dir = N |lat_deg = 47 |lat_min = 42|lat_sec = 14
|lon_dir = E |lon_deg = 6 |lon_min = 37|lon_sec = 16
|region = FR
|CoordScale = 2000
|CoordScale = 2000
|Конфессия = Католицизм
|Конфессия = Католицизм
|Епархия = [[Архидиоцез Безансона]]
|Епархия = [[Архидиоцез Безансона]]
|Благочиние =
|Благочиние =
|Орденская принадлежность =
|Орденская принадлежность =
|Тип монастыря =
|Тип монастыря =
|Тип здания = Капелла
|Тип здания = Капелла
|Архитектурный стиль = [[Неоэкспрессионизм]]
|Архитектурный стиль = Конструктивизм[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BC_(%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)]
|Автор проекта = Ле Корбюзье
|Автор проекта = Ле Корбюзье
|Строитель =
|Строитель =
|Основатель =
|Основатель =
|Первое упоминание =
|Первое упоминание =
|Основание =
|Основание =
|Основные даты = {{Достопримечательность/Даты||||||}}
|Основные даты = {{Достопримечательность/Даты||||||}}
|Упразднён =
|Упразднён =
|Начало строительства = 1950
|Начало строительства = 1950
|Окончание строительства = 1955
|Окончание строительства = 1955
|Здания = {{Достопримечательность/Здания||||||}}
|Здания = {{Достопримечательность/Здания||||||}}
|Приделы =
|Приделы =
|Известные обитатели =
|Известные обитатели =
|Реликвии =
|Реликвии =
|Настоятель =
|Настоятель =
|Состояние =
|Состояние =
|Сайт = http://www.chapellederonchamp.fr/
|Сайт = https://web.archive.org/web/20111009044531/http://www.chapellederonchamp.fr/
}}
}}
⚫
'''Нотр-Дам-дю-О''' ({{lang-fr|Notre Dame du Haut}}, {{букв|Дева Мария на высотах}}) или '''капелла Роншан''' — [[бетон]]ная паломническая [[Церковь (сооружение)|церковь]], построенная в 1950—1955 гг. во [[Франция|французском]] местечке [[Роншан (коммуна)|Роншан]] на [[вогезы|Вогезской]] возвышенности, над [[Бельфор]]ом. Архитектор — [[Ле Корбюзье]].

⚫
'''Нотр-Дам-дю-О''' (''Notre Dame du Haut''; букв. «Дева Мария на высотах») или '''капелла Роншан''' — [[бетон]]ная паломническая [[Церковь (сооружение)|церковь]], построенная в 1950—1955 гг. во [[Франция|французском]] местечке [[Роншан (коммуна)|Роншан]] на [[вогезы|Вогезской]] возвышенности, над [[Бельфор]]ом. Архитектор — [[Ле Корбюзье]].


== История ==
== История ==
Христианская часовня на этом месте существовала с XIII века. Она была основана на месте разрушенного языческого храма. Её здание неоднократно строилось заново. Так, часовня сгорела в 1913 году от удара молнии, а в следующеем здании, предшествующем постройке Корбюзье, были разрушены крыша и шатёр во время артиллерийского обстрела в 1944 году. К 1950 году эти части здания были восстановлены. Но, тем не менее, церковные власти решили снести старую капеллу, тем самым освободив участок для осуществления проекта Корбюзье.<ref>[http://art.1september.ru/articlef.php?ID=200600316 Капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
Христианская часовня на этом месте существовала с XIII века. Она была основана на месте разрушенного языческого храма. Её здание неоднократно строилось заново. Так, часовня сгорела в 1913 году от удара молнии, а в следующем здании, предшествующем постройке Корбюзье, были разрушены крыша и шатёр во время артиллерийского обстрела в 1944 году. К 1950 году эти части здания были восстановлены. Но тем не менее церковные власти решили снести старую капеллу, тем самым освободив участок для осуществления проекта Корбюзье<ref>{{Cite web |url=http://art.1september.ru/articlef.php?ID=200600316 |title=Капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане |accessdate=2007-10-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213052355/http://art.1september.ru/articlef.php?ID=200600316 |archivedate=2009-02-13 |deadlink=yes }}</ref>.


== Архитектура ==
== Архитектура ==
Нотр-Дам-дю-О называют самым значительным с художественной точки зрения культовым зданием XX века. Инициатива его постройки принадлежала священнику [[Кутюрье, Пьер-Ален|Пьеру-Алену Кутюрье]], который прежде работал с такими титанами современного искусства, как [[Матисс, Анри|Матисс]] и [[Шагал, Марк Захарович|Шагал]]. Ле Корбюзье, не будучи религиозен, поначалу отнёсся к предложению скептически, однако поездка в Роншан убедила его взяться за проект при условии, что католическая церковь предоставит ему полную свободу творческого самовыражения.
Нотр-Дам-дю-О называют самым значительным с художественной точки зрения культовым зданием XX века и относят его к модернистскому течению [[Новый экспрессионизм|нового экспрессионизма]], созданного и провозглашённого самим Ле Корбюзье. Инициатива постройки капеллы принадлежала священнику [[Кутюрье, Пьер-Ален|Пьеру-Алену Кутюрье]], который прежде работал с такими титанами современного искусства, как [[Матисс, Анри|Матисс]] и [[Шагал, Марк Захарович|Шагал]]. Ле Корбюзье, не будучи религиозен, поначалу отнёсся к предложению скептически, однако поездка в Роншан убедила его взяться за проект при условии, что католическая церковь предоставит ему полную свободу творческого самовыражения.


Роншаннская часовня идеально вписана в окружающий сложный ландшафт. Криволинейная крыша была навеяна формой раковины, которую Ле Корбюзье подобрал на пляже в [[Лонг-Айленд]]е. Разглядев в форме раковины естественное воплощение идеи крова и защищённости, Ле Корбюзье там же вылепил из песка несколько «скульптур», которые стали прообразами часовни. Башни по сторонам храма сходны с теми эскизами, которые Ле Корбюзье выполнил в [[1911]] г. во время студенческой поездки на [[вилла Адриана|виллу Адриана]].
Роншаннская часовня идеально вписана в окружающий сложный ландшафт. Криволинейная крыша была навеяна формой раковины, которую Ле Корбюзье подобрал на пляже в [[Лонг-Айленд]]е. Разглядев в форме раковины естественное воплощение идеи крова и защищённости, Ле Корбюзье там же вылепил из песка несколько «скульптур», которые стали прообразами часовни. Башни по сторонам храма сходны с теми эскизами, которые Ле Корбюзье выполнил в [[1911]] г. во время студенческой поездки на [[вилла Адриана|виллу Адриана]].


Южная стена храма пронизана нерегулярно расположенными отверстиями с [[витраж]]ами, через которые внутрь проникает свет. Открытое пространство храма с каменным алтарём и статуей [[Дева Мария|Девы Марии]] воспроизводит минимализм, свойственный дороманским храмам Северной Европы. При большом скоплении паломников в большие праздники служба проводится на свежем воздухе, для чего с внешней стороны оборудован особый [[алтарь]].
Южная стена храма пронизана нерегулярно расположенными отверстиями, через которые внутрь проникает свет (некоторые проёмы имеют цветные стёкла). Открытое пространство храма с каменным алтарём и статуей [[Дева Мария|Девы Марии]] воспроизводит минимализм, свойственный дороманским храмам Северной Европы. При большом скоплении паломников в большие праздники служба проводится на свежем воздухе, для чего с внешней стороны оборудован особый [[алтарь]].


Первоначально нестандартное здание вызывало бурные протесты местных жителей, которые отказывались подавать в храм воду и электричество, однако к настоящему времени туристы, приезжающие посмотреть на него, стали одним из основных источников дохода роншанцев.
Первоначально нестандартное здание вызывало бурные протесты местных жителей, которые отказывались подавать в храм воду и электричество, однако к настоящему времени туристы, приезжающие посмотреть на него, стали одним из основных источников дохода роншанцев.


Русский академик архитектуры [[Лежава, Илья Георгиевич|И. Г. Лежава]], посетивший капеллу, сформировал её архитектурный анализ в статье о творчестве Ле Корбюзье<ref>{{Cite web|url=https://ilya-lezhava.livejournal.com/1474.html|title=ЛЕ КОРБЮЗЬЕ. ВОСПРИЯТИЕ ПРОСТРАНСТВА.|author=|first=Илья.|last=Лежава|authorlink=Лежава, Илья Георгиевич|website=|date=2012-12-09|publisher=|lang=ru|deadlink=no|accessdate=2020-04-03|archive-date=2019-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20190925122904/https://ilya-lezhava.livejournal.com/1474.html}}</ref>. Истоком необычной формы капеллы Лежава считает [[мегалит]]ический [[дольмен]], «древнейший акт человеческой воли, подходящий образец для „вечного“ творения амбициознейшего зодчего двадцатого века». Лежава подробно исследует пространственные особенности капеллы, которые создают необыкновенное впечатление:
{{Цитата|Интерьер капеллы – гимн перетекающим пространствам. Свет и тень, в сравнительно небольшом помещении порождают сотни пространственных ощущений. Каждый шаг в сторону открывает новую форму. Формы эти создают удивительный мистический эффект. И, хотя это не традиционный собор, тут хочется молиться.}}<br>
<gallery>
<gallery>
File:Riss der Notre Dame du Haut (1922).jpg|Предшественница постройки Корбюзье.
File:Riss der Notre Dame du Haut (1922).jpg|Предшественница постройки Корбюзье.
File:Colline de Bourlémont 01.JPG|Вид капеллы в окружающем ландшафте.
File:2020-08 - Colline de Bourlémont - 01.jpg|Вид капеллы в окружающем ландшафте.
File:Notre Dame du Haut Glocken(ws).jpg|Звонница.
File:Notre Dame du Haut Glocken(ws).jpg|Звонница.
</gallery>
</gallery>


== Критика ==
== Критика ==
Советский писатель и архитектор [[Некрасов, Виктор Платонович|Виктор Некрасов]] так отзывался об этом строении<ref>Виктор Некрасов. «Первое знакомство». М., 1960</ref>:
Советский писатель и архитектор [[Некрасов, Виктор Платонович|Виктор Некрасов]] так отзывался об этом строении<ref>Виктор Некрасов. «Первое знакомство». М., 1960</ref>:
{{Цитата|Но, пожалуй, больше всех озадачил меня кумир моих юных лет - Ле Корбюзье. В маленьком французском местечке Роншан, недалеко от швейцарской границы, неугомонный семидесятилетний архитектор соорудил церковь. О ней много сейчас пишут и спорят на страницах архитектурных журналов. Скажу прямо, ничего подобного ни сам Ле Корбюзье, ни кто-либо из существовавших до сих пор архитекторов не создавал. Мы как-то привыкли к тому, что все созданное Ле Корбюзье, как правило, зиждется на определенных законах архитектурной и конструктивной логики. В этом его сила. Здания его могут нравиться или не нравиться - это другой вопрос, но мысль автора, цель, к которой он стремится, всегда была ясна и понятна. В церкви же Роншан понять что-либо без специальных комментариев просто невозможно. К сожалению, я не видел этой церкви в натуре; но, разглядывая фотографии ни на что не похожего строения, состоящего из столбов, башен, балконов, навесов и изогнутых, извивающихся стен, испещренных какими-то прямоугольными отверстиями, становишься просто в тупик. И невольно, глядя на это здание самого передового из западных архитекторов, на эту церковь (и почему это церковь? Ах да, там крест наверху...), задаешь себе вопрос: а не зашла ли и архитектура в тупик?}}
{{Цитата|Но, пожалуй, больше всех озадачил меня кумир моих юных лет — Ле Корбюзье. В маленьком французском местечке Роншан, недалеко от швейцарской границы, неугомонный семидесятилетний архитектор соорудил церковь. О ней много сейчас пишут и спорят на страницах архитектурных журналов. Скажу прямо, ничего подобного ни сам Ле Корбюзье, ни кто-либо из существовавших до сих пор архитекторов не создавал. Мы как-то привыкли к тому, что все созданное Ле Корбюзье, как правило, зиждется на определённых законах архитектурной и конструктивной логики. В этом его сила. Здания его могут нравиться или не нравиться — это другой вопрос, но мысль автора, цель, к которой он стремится, всегда была ясна и понятна. В церкви же Роншан понять что-либо без специальных комментариев просто невозможно. К сожалению, я не видел этой церкви в натуре; но, разглядывая фотографии ни на что не похожего строения, состоящего из столбов, башен, балконов, навесов и изогнутых, извивающихся стен, испещрённых какими-то прямоугольными отверстиями, становишься просто в тупик. И невольно, глядя на это здание самого передового из западных архитекторов, на эту церковь (и почему это церковь? Ах да, там крест наверху...), задаёшь себе вопрос: а не зашла ли и архитектура в тупик?}}


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 73: Строка 72:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.ronchamp.fr Official website of Ronchamp]
* [http://www.ronchamp.fr Official website of Ronchamp] {{Wayback|url=http://www.ronchamp.fr/ |date=20110420145328 }}
* [http://art.1september.ru/articlef.php?ID=200600316 Часовня в Роншане]
* [https://web.archive.org/web/20090213052355/http://art.1september.ru/articlef.php?ID=200600316 Часовня в Роншане]
* Академик архитектуры [[Лежава, Илья Георгиевич|И. Г. Лежава]] о капелле. [https://ilya-lezhava.livejournal.com/1474.html Описание, фото, архитектурный анализ.] {{Wayback|url=https://ilya-lezhava.livejournal.com/1474.html |date=20190925122904 }}
* [http://ru.rendezvousenfrance.com/ru/discover/30748 Нотр-Дам-дю-О — Часовня Роншама]
* [https://web.archive.org/web/20130413035839/http://ru.rendezvousenfrance.com/ru/discover/30748 Нотр-Дам-дю-О — Часовня Роншама]
* [http://www.chapellederonchamp.fr/ La Chapelle de Ronchamp]
* [https://web.archive.org/web/20111009044531/http://www.chapellederonchamp.fr/ La Chapelle de Ronchamp]


[[Категория:Ле Корбюзье]]
[[Категория:Храмы, заложенные в 1950 году]]
[[Категория:Храмы, построенные в 1955 году]]
[[Категория:Появились в 1955 году во Франции]]
[[Категория:Католические храмы Франции]]
[[Категория:Католические храмы Франции]]
[[Категория:Капеллы Франции]]
[[Категория:Культовые сооружения региона Бургундия — Франш-Конте]]
[[Категория:Верхняя Сона]]
[[Категория:Храмы Пресвятой Девы Марии|Роншан]]
[[Категория:Храмы Пресвятой Девы Марии|Роншан]]
[[Категория:Здания и сооружения, заложенные в 1950 году]]
[[Категория:Храмы Богородицы во Франции]]
[[Категория:Здания и сооружения, построенные в 1955 году]]
[[Категория:Ле Корбюзье]]

Текущая версия от 07:03, 25 сентября 2024

Капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане
фр. Chapelle Notre-Dame-du-Haut
47°42′14″ с. ш. 6°37′16″ в. д.HGЯO
Тип Памятник архитектуры
Страна  Франция
Город Роншан
Конфессия Католицизм
Епархия Архидиоцез Безансона
Тип здания Капелла
Архитектурный стиль Неоэкспрессионизм
Автор проекта Ле Корбюзье
Архитектор Ле Корбюзье[1]
Дата основания 1956
Строительство 1950—1955 годы
Материал бетон
Сайт web.archive.org/web/2011…
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre Dame du Haut, дословно — «Дева Мария на высотах») или капелла Роншан — бетонная паломническая церковь, построенная в 1950—1955 гг. во французском местечке Роншан на Вогезской возвышенности, над Бельфором. Архитектор — Ле Корбюзье.

История

[править | править код]

Христианская часовня на этом месте существовала с XIII века. Она была основана на месте разрушенного языческого храма. Её здание неоднократно строилось заново. Так, часовня сгорела в 1913 году от удара молнии, а в следующем здании, предшествующем постройке Корбюзье, были разрушены крыша и шатёр во время артиллерийского обстрела в 1944 году. К 1950 году эти части здания были восстановлены. Но тем не менее церковные власти решили снести старую капеллу, тем самым освободив участок для осуществления проекта Корбюзье[2].

Архитектура

[править | править код]

Нотр-Дам-дю-О называют самым значительным с художественной точки зрения культовым зданием XX века и относят его к модернистскому течению нового экспрессионизма, созданного и провозглашённого самим Ле Корбюзье. Инициатива постройки капеллы принадлежала священнику Пьеру-Алену Кутюрье, который прежде работал с такими титанами современного искусства, как Матисс и Шагал. Ле Корбюзье, не будучи религиозен, поначалу отнёсся к предложению скептически, однако поездка в Роншан убедила его взяться за проект при условии, что католическая церковь предоставит ему полную свободу творческого самовыражения.

Роншаннская часовня идеально вписана в окружающий сложный ландшафт. Криволинейная крыша была навеяна формой раковины, которую Ле Корбюзье подобрал на пляже в Лонг-Айленде. Разглядев в форме раковины естественное воплощение идеи крова и защищённости, Ле Корбюзье там же вылепил из песка несколько «скульптур», которые стали прообразами часовни. Башни по сторонам храма сходны с теми эскизами, которые Ле Корбюзье выполнил в 1911 г. во время студенческой поездки на виллу Адриана.

Южная стена храма пронизана нерегулярно расположенными отверстиями, через которые внутрь проникает свет (некоторые проёмы имеют цветные стёкла). Открытое пространство храма с каменным алтарём и статуей Девы Марии воспроизводит минимализм, свойственный дороманским храмам Северной Европы. При большом скоплении паломников в большие праздники служба проводится на свежем воздухе, для чего с внешней стороны оборудован особый алтарь.

Первоначально нестандартное здание вызывало бурные протесты местных жителей, которые отказывались подавать в храм воду и электричество, однако к настоящему времени туристы, приезжающие посмотреть на него, стали одним из основных источников дохода роншанцев.

Русский академик архитектуры И. Г. Лежава, посетивший капеллу, сформировал её архитектурный анализ в статье о творчестве Ле Корбюзье[3]. Истоком необычной формы капеллы Лежава считает мегалитический дольмен, «древнейший акт человеческой воли, подходящий образец для „вечного“ творения амбициознейшего зодчего двадцатого века». Лежава подробно исследует пространственные особенности капеллы, которые создают необыкновенное впечатление:

Интерьер капеллы – гимн перетекающим пространствам. Свет и тень, в сравнительно небольшом помещении порождают сотни пространственных ощущений. Каждый шаг в сторону открывает новую форму. Формы эти создают удивительный мистический эффект. И, хотя это не традиционный собор, тут хочется молиться.


  • Предшественница постройки Корбюзье.
    Предшественница постройки Корбюзье.
  • Вид капеллы в окружающем ландшафте.
    Вид капеллы в окружающем ландшафте.
  • Звонница.
    Звонница.

Критика

[править | править код]

Советский писатель и архитектор Виктор Некрасов так отзывался об этом строении[4]:

Но, пожалуй, больше всех озадачил меня кумир моих юных лет — Ле Корбюзье. В маленьком французском местечке Роншан, недалеко от швейцарской границы, неугомонный семидесятилетний архитектор соорудил церковь. О ней много сейчас пишут и спорят на страницах архитектурных журналов. Скажу прямо, ничего подобного ни сам Ле Корбюзье, ни кто-либо из существовавших до сих пор архитекторов не создавал. Мы как-то привыкли к тому, что все созданное Ле Корбюзье, как правило, зиждется на определённых законах архитектурной и конструктивной логики. В этом его сила. Здания его могут нравиться или не нравиться — это другой вопрос, но мысль автора, цель, к которой он стремится, всегда была ясна и понятна. В церкви же Роншан понять что-либо без специальных комментариев просто невозможно. К сожалению, я не видел этой церкви в натуре; но, разглядывая фотографии ни на что не похожего строения, состоящего из столбов, башен, балконов, навесов и изогнутых, извивающихся стен, испещрённых какими-то прямоугольными отверстиями, становишься просто в тупик. И невольно, глядя на это здание самого передового из западных архитекторов, на эту церковь (и почему это церковь? Ах да, там крест наверху...), задаёшь себе вопрос: а не зашла ли и архитектура в тупик?

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #4234305-7 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. ↑ Капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане. Дата обращения: 30 октября 2007. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года.
  3. ↑ Лежава, Илья. ЛЕ КОРБЮЗЬЕ. ВОСПРИЯТИЕ ПРОСТРАНСТВА. (9 декабря 2012). Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано 25 сентября 2019 года.
  4. ↑ Виктор Некрасов. «Первое знакомство». М., 1960

Источники

[править | править код]
  • Stoller, Ezra. The Chapel at Ronchamp. Princeton Architectural Press, 1999.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Нотр-Дам-дю-О&oldid=140389494