Разрушение армянского наследия в Нахичевани: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →Описание: запрос Mitte27, replaced: date=20220912T2344+0400 → date=2022-09-12
 
(не показано 25 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Ագուլիսի սբ.Քրիստափոր եկեղեցի.jpg|мини|[[Церковь Святого Кристофора (Агулис)|Церковь Святого Кристофора]], уничтожена к 3 февраля 2000 года по данным CHW<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/feebd220859f4a52b5e89a79d58368b4|title=St. Kristapor Church of Agulis|first=Site|last=N.016, 38.95735908N / 45.98081794E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-31|archive-url=http://web.archive.org/web/20230730090631/https://storymaps.arcgis.com/stories/feebd220859f4a52b5e89a79d58368b4|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>|270x270пкс]]
[[Файл:Ագուլիսի սբ.Քրիստափոր եկեղեցի.jpg|мини|[[Церковь Святого Кристофора (Агулис)|Церковь Святого Кристофора]], уничтожена к 3 февраля 2000 года по данным CHW<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/feebd220859f4a52b5e89a79d58368b4|title=St. Kristapor Church of Agulis|first=Site|last=N.016, 38.95735908N / 45.98081794E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-31|archive-url=http://web.archive.org/web/20230730090631/https://storymaps.arcgis.com/stories/feebd220859f4a52b5e89a79d58368b4|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>|270x270пкс]]


'''Разрушение армянского наследия в Нахиджеване''' — процесс тотального уничтожения следов армянского присутствия в [[Нахичеванская Автономная Республика|Нахичеванской Автономной Республике]] (исторический [[Нахджаван|Нахиджеван]]), осуществлённый в 1997—2011 годах властями [[Азербайджан]]а<ref name=":0" />, который, по мнению организации Caucasus Heritage Watch, имеет мало аналогов в мире. Были полностью стёрты 108 исторических объектов, включая средневековые церкви, монастыри и кладбища.
'''Разрушение армянского наследия в Нахичевани''' — процесс тотального уничтожения следов армянского присутствия в [[Нахичеванская Автономная Республика|Нахичеванской Автономной Республике]] (исторический регион [[Нахджаван]]), осуществлённый в 1997—2011 годах властями [[Азербайджан]]а<ref name=":0" />, который, по мнению организации Caucasus Heritage Watch, имеет мало аналогов в мире. Были полностью стёрты 108 исторических объектов, включая средневековые церкви, монастыри и кладбища.


== Описание ==
== Описание ==
Исследовательская группа Caucasus Heritage Watch (CHW; «Мониторинг кавказского наследия»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://ru.armeniasputnik.am/20220912/azerbaydzhan-unichtozhil-108-armyanskikh-tserkvey-i-kladbisch-v-nakhichevani--doklad-chw-48110030.html|title=Азербайджан уничтожил 108 армянских церквей и кладбищ в Нахичевани – доклад CHW|website=Sputnik Армения|date=20220912T2344+0400|archive-url=https://archive.ph/wip/sCe1T|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>) состоит из научных сотрудник разных университетов и занимается исследованием [[Археология|археологии]] и [[Политическая география|политической географии]] в регионе [[Закавказье|Южного Кавказа]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://caucasusheritage.cornell.edu/?page_id=657|title=Caucasus Heritage Watch / Our Team|website=caucasusheritage.cornell.edu|archive-url=https://archive.ph/hsn4k|archive-date=2023-07-30}}</ref>.
Исследовательская группа Caucasus Heritage Watch (CHW; «Мониторинг кавказского наследия»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://ru.armeniasputnik.am/20220912/azerbaydzhan-unichtozhil-108-armyanskikh-tserkvey-i-kladbisch-v-nakhichevani--doklad-chw-48110030.html|title=Азербайджан уничтожил 108 армянских церквей и кладбищ в Нахичевани – доклад CHW|website=Sputnik Армения|date=2022-09-12|archive-url=https://archive.today/20230730083604/https://ru.armeniasputnik.am/20220912/azerbaydzhan-unichtozhil-108-armyanskikh-tserkvey-i-kladbisch-v-nakhichevani--doklad-chw-48110030.html|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>) состоит из научных сотрудников разных университетов и занимается исследованием [[Археология|археологии]] и [[Политическая география|политической географии]] в регионе [[Закавказье|Южного Кавказа]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://caucasusheritage.cornell.edu/?page_id=657|title=Caucasus Heritage Watch / Our Team|website=caucasusheritage.cornell.edu|archive-url=https://archive.today/20230730073134/https://caucasusheritage.cornell.edu/?page_id=657|archive-date=2023-07-30}}</ref>.


[[Файл:Ցղնայի սբ. Աստվածածին եկեղեցին.jpg|слева|мини|[[Монастырь Пресвятой Богородицы]], по данным CHW, на спутниковом снимке от 28 июня 2009 года был уже полностью разрушен<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/fe41925c6f1540bd998f21c714e3cd6f|title=Mets Astvatsatsin Monastery of Agulis|first=Site|last=N.035, 38.95530483N / 45.99148653E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-30|archive-url=https://archive.ph/wip/OjLYM|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>|270x270пкс]]
[[Файл:Ցղնայի սբ. Աստվածածին եկեղեցին.jpg|слева|мини|[[Монастырь Пресвятой Богородицы]], по данным CHW, на спутниковом снимке от 28 июня 2009 года был уже полностью разрушен<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/fe41925c6f1540bd998f21c714e3cd6f|title=Mets Astvatsatsin Monastery of Agulis|first=Site|last=N.035, 38.95530483N / 45.99148653E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-30|archive-url=https://archive.today/20230730091556/https://storymaps.arcgis.com/stories/fe41925c6f1540bd998f21c714e3cd6f|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>|270x270пкс]]


На своём сайте она опубликовала исследование «Молчаливое стирание»<ref name=":0">{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/48703f664f2f467b8f4f42008d8c75da|title=Silent Erasure|first=Caucasus Heritage|last=Watch ©2022|website=ArcGIS StoryMaps|date=2023-05-01|archive-url=https://archive.ph/XiROy|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>, где проанализировав спутниковые снимки за разные годы [[Нахичеванская Автономная Республика|Нахиджевана]], показала, опубликовав кадры «до и после», как 108 армянских памятников культуры, в том числе средневековые церкви, монастыри и кладбища, были не просто уничтожены властями Азербайджана в период 1997—2011 годов, а стёрты с лица земли таким образом, чтобы не осталась даже частица по которой можно будет идентифицировать уничтоженный объект.
На своём сайте она опубликовала исследование «Молчаливое стирание»<ref name=":0">{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/48703f664f2f467b8f4f42008d8c75da|title=Silent Erasure|first=Caucasus Heritage|last=Watch ©2022|website=ArcGIS StoryMaps|date=2023-05-01|archive-url=https://archive.today/20230729224608/https://storymaps.arcgis.com/stories/48703f664f2f467b8f4f42008d8c75da|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>, где проанализировав спутниковые снимки за разные годы [[Нахичеванская Автономная Республика|Нахичевани]], показала, опубликовав кадры «до и после», как 108 армянских памятников культуры, в том числе средневековые церкви, монастыри и кладбища, были не просто уничтожены властями Азербайджана в период 1997—2011 годов, а стёрты с лица земли таким образом, чтобы не осталась даже частица по которой можно будет идентифицировать уничтоженный объект.


Ситуацию CHW назвала «шокирующей» и имеющей мало аналогов в мире. При этом «секретность представляется ключевым аспектом политики» уничтожения. К 2011 году «все физические следы присутствия армян в Нахиджеване практически исчезли, за редкими исключениями, которые, по-видимому, были результатом недосмотра», — отмечает CHW.
Ситуацию CHW назвала «шокирующей» и имеющей мало аналогов в мире. При этом «секретность представляется ключевым аспектом политики» уничтожения. К 2011 году «все физические следы присутствия армян в Нахичевани практически исчезли, за редкими исключениями, которые, по-видимому, были результатом недосмотра», — отмечает CHW.


На сайте организации CHW для армянских 68 церквей и монастырей и 40 кладбищ Нахиджевана (по данным на июль 2023 года) имеются отдельные страницы, в которых по каждому из объектов представлены спутниковые снимки до и после разрушения<ref name=":0" />.
На сайте организации CHW для армянских 68 церквей и монастырей и 40 кладбищ Нахичевани (по данным на июль 2023 года) имеются отдельные страницы, в которых по каждому из объектов представлены спутниковые снимки до и после разрушения<ref name=":0" />.
[[Файл:Surb Gevorg basilica, Nakhichevan.jpg|мини|[[Церковь Святого Геворга (Нахиджеван)|Церковь Святого Геворга]], по данным CHW, была разрушена к 12 марта 2005 года и на ее месте было построено новое большое строение<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/db50c8c6653a4dc19fdd513c3d3f21fe|title=St. Gevorg Church of Nakhichevan|first=Site|last=N.335, 39.20893920N / 45.40650720E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-29|archive-url=https://archive.ph/X2sc2|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>|280x280пкс]]
[[Файл:Surb Gevorg basilica, Nakhichevan.jpg|мини|[[Церковь Святого Геворга (Нахиджеван)|Церковь Святого Геворга]], по данным CHW, была разрушена к 12 марта 2005 года и на ее месте было построено новое большое строение<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/db50c8c6653a4dc19fdd513c3d3f21fe|title=St. Gevorg Church of Nakhichevan|first=Site|last=N.335, 39.20893920N / 45.40650720E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-29|archive-url=https://archive.today/20230729231321/https://storymaps.arcgis.com/stories/db50c8c6653a4dc19fdd513c3d3f21fe|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>|280x280пкс]]


CHW отмечает<ref name=":0" />:
CHW отмечает<ref name=":0" />:


{{Цитата|поразительны многочисленные случаи, когда бульдозеры направлялись в уже заброшенные и разрушенные сёла, чтобы хирургическим путем снести только объекты армянского культурного наследия, что свидетельствует о ревностном подходе к реализации этой политики}}Уничтожение культурных объектов в Нахиджеване, отличается от других таких явлений в мире своей организованностью и целенаправленностью. 98% армянского культурного наследия в Нахиджеване, по заключению CHW, было уничтожено<ref name=":0" />.
{{Цитата|поразительны многочисленные случаи, когда бульдозеры направлялись в уже заброшенные и разрушенные сёла, чтобы хирургическим путем снести только объекты армянского культурного наследия, что свидетельствует о ревностном подходе к реализации этой политики}}Уничтожение культурных объектов в Нахичевани, отличается от других таких явлений в мире своей организованностью и целенаправленностью. 98% армянского культурного наследия в Нахичевани, по заключению CHW, было уничтожено<ref name=":0" />.


Процесс разрушения армянского культурного наследия в Азербайджане не прерывается вплоть до настоящего времени. Как заявил азербайджанский министр культуры [[Керимов, Анар Габил оглы|Анар Керимов]] 3 февраля 2022 года, будет создана рабочая группа, в обязанности которой входит удаление армянских [[Фальсификация истории в Азербайджане|«фиктивных» следов на «албанских»]] религиозных храмах<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://russian.eurasianet.org/%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82-%D0%BE-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85-%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%8B-%D0%B2-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D1%8F%D1%85|title=Азербайджан объявляет о планах стереть армянские следы в церквях|website=russian.eurasianet.org|archive-url=https://archive.ph/wip/BDV7A|archive-date=2023-07-30}}</ref>.
Процесс разрушения армянского культурного наследия в Азербайджане не прерывается вплоть до настоящего времени. Как заявил азербайджанский министр культуры [[Керимов, Анар Габил оглы|Анар Керимов]] 3 февраля 2022 года, будет создана рабочая группа, в обязанности которой входит удаление армянских [[Фальсификация истории в Азербайджане|«фиктивных» следов на «албанских»]] религиозных храмах<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://russian.eurasianet.org/%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82-%D0%BE-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85-%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%8B-%D0%B2-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D1%8F%D1%85|title=Азербайджан объявляет о планах стереть армянские следы в церквях|website=russian.eurasianet.org|archive-url=https://archive.today/20230730084738/https://russian.eurasianet.org/%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD-%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82-%D0%BE-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85-%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%8B-%D0%B2-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D1%8F%D1%85|archive-date=2023-07-30}}</ref>.


[[Файл:Agulusu Surb Stepanos.jpg|мини|[[Церковь Святого Степаноса (Агулис)|Церковь Святого Степаноса]], был полностью разрушен к 3 февраля 2000 года, что видно на спутниковом снимке [[IKONOS]]<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/241d804704a741f784c29574d352d3c4|title=St. Stepanos Church of Agulis|first=Site|last=N.009, 38.96681860N / 45.98456330E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-28|archive-url=https://archive.ph/wip/yvBxE|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref> |слева|270x270пкс]]
[[Файл:Agulusu Surb Stepanos.jpg|мини|[[Церковь Святого Степаноса (Агулис)|Церковь Святого Степаноса]], был полностью разрушен к 3 февраля 2000 года, что видно на спутниковом снимке [[IKONOS]]<ref>{{Cite web|lang=en-us|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/241d804704a741f784c29574d352d3c4|title=St. Stepanos Church of Agulis|first=Site|last=N.009, 38.96681860N / 45.98456330E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-28|archive-url=https://archive.today/20230730091812/https://storymaps.arcgis.com/stories/241d804704a741f784c29574d352d3c4|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref> |слева|270x270пкс]]


По мнению научного сотрудника [[Институт искусств НАН РА]], историка [[Айвазян, Аргам Араратович|Аргама Айвазяна]], в Нахиджеване всего было уничтожено 26 тыс. армянских объектов культурного наследия<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://regnum.ru/article/2139694|title=В Азербайджане уничтожают армянское цивилизационное наследие|website=Новости России, СНГ и мира - ИА REGNUM|archive-url=https://archive.ph/wip/FWmSh|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|lang=ru-RU|url=https://rusarminfo.ru/2022/07/22/baku-unichtozhil-26-tysyach-armyanskix-pamyatnikov-v-naxichevani-ajvazyan-video/|title=Баку уничтожил 26 тысяч армянских памятников в Нахичевани: Айвазян Видео|website=Rusarminfo|archive-url=https://archive.ph/wip/LrkCI|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>.
По мнению научного сотрудника [[Институт искусств НАН РА]], историка [[Айвазян, Аргам Араратович|Аргама Айвазяна]], в Нахичевани всего было уничтожено 26 тыс. армянских объектов культурного наследия<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://regnum.ru/article/2139694|title=В Азербайджане уничтожают армянское цивилизационное наследие|website=Новости России, СНГ и мира - ИА REGNUM|archive-url=https://archive.today/20230730094841/https://regnum.ru/article/2139694|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|lang=ru-RU|url=https://rusarminfo.ru/2022/07/22/baku-unichtozhil-26-tysyach-armyanskix-pamyatnikov-v-naxichevani-ajvazyan-video/|title=Баку уничтожил 26 тысяч армянских памятников в Нахичевани: Айвазян Видео|website=Rusarminfo|archive-url=https://archive.today/20230730085518/https://rusarminfo.ru/2022/07/22/baku-unichtozhil-26-tysyach-armyanskix-pamyatnikov-v-naxichevani-ajvazyan-video/|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>.


== Реакция ==
== Реакция ==
Исследование CHW и в целом уничтожение армянского культурного наследия в Нахиджеване получило огласку в разных СМИ, научных кругах, среди лидеров христианских церквей и прочее<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://news.cornell.edu/stories/2022/09/report-shows-near-total-erasure-armenian-heritage-sites|title=Report shows near-total erasure of Armenian heritage sites {{!}} Cornell Chronicle|website=news.cornell.edu|archive-url=https://archive.ph/wip/Bb19T|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.theartnewspaper.com/2022/11/25/cultural-erasure-in-the-caucasus-spreads-new-satellite-imagery-shows-destruction-of-armenian-heritage-sites|title=‘Cultural erasure’ in the Caucasus: new satellite imagery shows ongoing destruction of Armenian heritage sites|last=|website=The Art Newspaper - International art news and events|date=2022-11-25|archive-url=https://archive.ph/wip/kOa29|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://monumentwatch.org/en/2022/09/12/chw-has-concluded-a-year-long-investigation-into-the-armenian-churches-and-cemeteries-of-nakhchivan-azerbaijan/|title=CHW has concluded a year-long investigation into the Armenian churches and cemeteries of Nakhchivan, Azerbaijan.|first=Anush|last=Safaryan|website=Monument Watch|date=2022-09-12|archive-url=https://archive.ph/wip/thWWk|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://culturalpropertynews.org/caucasus-heritage-watch-azerbaijan-destroys-armenian-heritage/|title=Caucasus Heritage Watch: Azerbaijan is Destroying Armenian Heritage - Cultural Property News|first=Kate Fitz Gibbon-|last=September 29|website=Cultural Property News - Cultural Property News|date=2022-09-29|archive-url=https://archive.ph/wip/Puzff|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30|last2=2022}}</ref>.
Исследование CHW и в целом уничтожение армянского культурного наследия в Нахичевани получило огласку в разных СМИ, научных кругах, среди лидеров христианских церквей и прочее<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://news.cornell.edu/stories/2022/09/report-shows-near-total-erasure-armenian-heritage-sites|title=Report shows near-total erasure of Armenian heritage sites {{!}} Cornell Chronicle|website=news.cornell.edu|archive-url=https://archive.today/20230730094421/https://news.cornell.edu/stories/2022/09/report-shows-near-total-erasure-armenian-heritage-sites|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.theartnewspaper.com/2022/11/25/cultural-erasure-in-the-caucasus-spreads-new-satellite-imagery-shows-destruction-of-armenian-heritage-sites|title=‘Cultural erasure’ in the Caucasus: new satellite imagery shows ongoing destruction of Armenian heritage sites|last=|website=The Art Newspaper - International art news and events|date=2022-11-25|archive-url=https://archive.today/20230730094240/https://www.theartnewspaper.com/2022/11/25/cultural-erasure-in-the-caucasus-spreads-new-satellite-imagery-shows-destruction-of-armenian-heritage-sites|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://monumentwatch.org/en/2022/09/12/chw-has-concluded-a-year-long-investigation-into-the-armenian-churches-and-cemeteries-of-nakhchivan-azerbaijan/|title=CHW has concluded a year-long investigation into the Armenian churches and cemeteries of Nakhchivan, Azerbaijan.|first=Anush|last=Safaryan|website=Monument Watch|date=2022-09-12|archive-url=https://archive.today/20230730094500/https://monumentwatch.org/en/2022/09/12/chw-has-concluded-a-year-long-investigation-into-the-armenian-churches-and-cemeteries-of-nakhchivan-azerbaijan/|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://culturalpropertynews.org/caucasus-heritage-watch-azerbaijan-destroys-armenian-heritage/|title=Caucasus Heritage Watch: Azerbaijan is Destroying Armenian Heritage - Cultural Property News|first=Kate Fitz Gibbon-|last=September 29|website=Cultural Property News - Cultural Property News|date=2022-09-29|archive-url=https://archive.today/20230730094548/https://culturalpropertynews.org/caucasus-heritage-watch-azerbaijan-destroys-armenian-heritage/|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30|last2=2022}}</ref>.


Архиепископ Афинский и всей Эллады [[Христодул (архиепископ Афинский)|Христодул]] и Священный Синод Элладской Православной Церкви обратились с заявлением о недопустимости уничтожения армянских памятников в Нахиджеване<ref>{{Cite web|url=http://pravoslavie.ru/orthodoxchurches/print41132.htm|title=Элладская Церковь протестует против разрушения армянских памятников в Нахичевани|website=pravoslavie.ru|archive-url=https://archive.ph/wip/OmXm7|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>:
Архиепископ Афинский и всей Эллады [[Христодул (архиепископ Афинский)|Христодул]] и Священный Синод Элладской Православной Церкви обратились с заявлением о недопустимости уничтожения армянских памятников в Нахичевани<ref>{{Cite web|url=http://pravoslavie.ru/orthodoxchurches/print41132.htm|title=Элладская Церковь протестует против разрушения армянских памятников в Нахичевани|website=pravoslavie.ru|archive-url=https://archive.today/20230730093338/http://pravoslavie.ru/orthodoxchurches/print41132.htm|archive-date=2023-07-30|access-date=2023-07-30}}</ref>:
{{Цитата|Разрушение священных мест и памятников составляет одну из самых черных страниц человеческой истории}}{{См. также|Разрушение армянского кладбища в Джульфе #Международная реакция}}
{{Цитата|Разрушение священных мест и памятников составляет одну из самых черных страниц человеческой истории}}{{См. также|Разрушение армянского кладбища в Джульфе #Международная реакция}}
{{clear}}
{{clear}}
Строка 35: Строка 35:
Ниже приведён неполный список разрушенных объектов, который в полной мере представлен в опубликованном исследовании CHW<ref name=":0" />.
Ниже приведён неполный список разрушенных объектов, который в полной мере представлен в опубликованном исследовании CHW<ref name=":0" />.


[[Файл:Jugha-002l.jpg|мини|270x270пкс|[[Монастырь Святого Христа Всеспасителя (Джуга)|Монастырь Христа Всеспасителя]], был полностью разрушен к 23 сентябрю 2003 года, что было запечатлено на спутниковом снимке [[QuickBird]]<ref>{{Cite web|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/30975935f767478cbf3e2c09ba0679d0|title=Amenaprkich Monastery of Old Jugha (Julfa)|lang=en-us|first=Site|last=N.310, 38.97754610N / 45.54818470E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-29|archive-url=https://archive.ph/LZDSC|archive-date=2023-08-04|access-date=2023-08-04}}</ref>]]
[[Файл:Jugha-002l.jpg|мини|270x270пкс|[[Монастырь Святого Христа Всеспасителя (Джуга)|Монастырь Христа Всеспасителя]], был полностью разрушен к 23 сентябрю 2003 года, что было запечатлено на спутниковом снимке [[QuickBird]]<ref>{{Cite web|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/30975935f767478cbf3e2c09ba0679d0|title=Amenaprkich Monastery of Old Jugha (Julfa)|lang=en-us|first=Site|last=N.310, 38.97754610N / 45.54818470E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-29|archive-url=https://archive.today/20230804190507/https://storymaps.arcgis.com/stories/30975935f767478cbf3e2c09ba0679d0|archive-date=2023-08-04|access-date=2023-08-04}}</ref>]]
=== Церкви ===
=== Церкви ===
* {{iw|Церковь Пресвятой Богородицы (Агбулаг)| Церковь Пресвятой Богородицы (Агбулаг)|en|St. Astvatsatsin Church (Aghbulag)}}
* [[Церковь Пресвятой Богородицы (Агбулаг)]]
* {{iw|Церковь Святого Иоанна (Азнаберд)| Церковь Святого Иоанна (Азнаберд)|en|St. Hovhannes Church (Chalkhangala)}}
* {{iw|Церковь Святого Иоанна (Азнаберд)| Церковь Святого Иоанна (Азнаберд)|en|St. Hovhannes Church (Chalkhangala)}}
* {{iw|Церковь Святого Акопа (Агулис)| Церковь Святого Акопа (Агулис)|en|St. Hakob-Hayrapet Church (Yukhari Aylis)}}
* [[Церковь Святого Акопа Айрапета (Верхний Агулис)]]
* {{iw|Церковь Пресвятой Богородицы (Алиабад)| Церковь Пресвятой Богородицы (Алиабад)|en|St. Astvatsatsin Church (Aliabad)}}
* [[Церковь Пресвятой Богородицы (Алиабад)]]
* {{iw|Церковь Святого Иоанна (Бердак)| Церковь Святого Иоанна (Бердак)|en|St. Hovhannes Church (Dyrnys)}}
* {{iw|Церковь Святого Иоанна (Бердак)| Церковь Святого Иоанна (Бердак)|en|St. Hovhannes Church (Dyrnys)}}
* {{iw|Церковь Святого Григора (Гах)| Церковь Святого Григора (Гах)|en|St. Grigor Church (Gal)}}
* [[Церковь Святого Григора (Гах)]]
* [[Церковь Святого Геворга (Нахиджеван)]]
* [[Церковь Святого Геворга (Нахиджеван)]]
* {{iw|Церковь Святого Геворга (Джуга)| Церковь Святого Геворга (Джуга)|en|St. Gevorg Church (Julfa)}}
* {{iw|Церковь Святого Геворга (Джуга)| Церковь Святого Геворга (Джуга)|en|St. Gevorg Church (Julfa)}}
* {{iw|Церковь Святого Григория (Гёмюр)| Церковь Святого Григория (Гёмюр)|en|St. Grigor Church (Gomur)}}
* [[Церковь Святого Григория (Гёмюр)]]
* [[Церковь Святого Григория (Азнаберд)]]
* {{iw|Церковь Святого Григория (Азнаберд)| Церковь Святого Григория (Азнаберд)|en|St. Grigor Church (Chalkhangala)}}
* {{iw|Церковь Святого Геворга (Дисар)| Церковь Святого Геворга (Дисар)|en|St. Gevorg Church (Disar)}}
* {{iw|Церковь Святого Геворга (Дисар)| Церковь Святого Геворга (Дисар)|en|St. Gevorg Church (Disar)}}
* {{iw|Церковь Святого Знамения (Агулис)| Церковь Святого Знамения (Агулис)|en|St. Nshan Church (Ashaghy Aylis)}}
* {{iw|Церковь Святого Знамения (Агулис)| Церковь Святого Знамения (Агулис)|en|St. Nshan Church (Ashaghy Aylis)}}
* {{iw|Церковь Святого Иоанна Крестителя (Агулис)| Церковь Святого Иоанна Крестителя (Агулис)|en|St. Hovhannes-Mkrtich Church (Yukhari Aylis)}}
* [[Церковь Святого Иоанна Крестителя (Верхний Агулис)]]
* [[Церковь Святого Кристофора (Агулис)]]
* [[Церковь Святого Кристофора (Агулис)]]
* {{iw|Церковь Святого Шмавона (Парака)| Церковь Святого Шмавона (Парака)|en|St. Shmavon Church (Paragha)}}
* {{iw|Церковь Святого Шмавона (Парака)| Церковь Святого Шмавона (Парака)|en|St. Shmavon Church (Paragha)}}
Строка 71: Строка 71:
* {{iw|Церковь Святого Геворга (Нор Порадашт)|Церковь Святого Геворга (Нор Порадашт)|en|St. Gevorg Church (Nor Poradasht)}}
* {{iw|Церковь Святого Геворга (Нор Порадашт)|Церковь Святого Геворга (Нор Порадашт)|en|St. Gevorg Church (Nor Poradasht)}}
* {{iw|Церковь Хин Порадашт|Церковь Хин Порадашт|en|Church of Hin Poradasht}}
* {{iw|Церковь Хин Порадашт|Церковь Хин Порадашт|en|Church of Hin Poradasht}}
* {{iw|Церковь Жам|Церковь Жам|en|Zham Church (Badamly)}}
* {{iw|Церковь Неркин Анкузик|Церковь Неркин Анкузик|en|Church of Nerkin Ankuzik (Ashaghykand)}}
* {{iw|Церковь Святой Рипсиме (Култепе)|Церковь Святой Рипсиме (Култепе)|en|St. Hripsime Church (Kultepe)}}
* {{iw|Церковь Мичин Анкузик|Церковь Мичин Анкузик|en|Church of Mijin Ankuzik (Anzur)}}


=== Монастыри ===
=== Монастыри ===
[[Файл:Armenian-monastery Surb-Karapet Abrakunis.jpg|мини|270x270пкс|[[Монастырь Святого Карапета (Абракунис)|Монастырь Святого Карапета]], был полностью разрушен к 7 октябрю 2001 года, что было запечатлено на спутниковом снимке [[IKONOS]]<ref>{{Cite web|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/78d95ebb8ff44bfaa5398e202a3f7979|title=St. Karapet Monastery of Abrakunis|lang=en-us|first=Site|last=N.287, 39.13702750N / 45.63343030E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-31|archive-url=https://archive.ph/wip/8UqEM|archive-date=2023-08-04|access-date=2023-08-04}}</ref>]]
[[Файл:Armenian-monastery Surb-Karapet Abrakunis.jpg|мини|270x270пкс|[[Монастырь Святого Карапета (Абракунис)|Монастырь Святого Карапета]], был полностью разрушен к 7 октябрю 2001 года, что было запечатлено на спутниковом снимке [[IKONOS]]<ref>{{Cite web|url=https://storymaps.arcgis.com/stories/78d95ebb8ff44bfaa5398e202a3f7979|title=St. Karapet Monastery of Abrakunis|lang=en-us|first=Site|last=N.287, 39.13702750N / 45.63343030E|website=ArcGIS StoryMaps|date=2022-08-31|archive-url=https://archive.today/20230804191143/https://storymaps.arcgis.com/stories/78d95ebb8ff44bfaa5398e202a3f7979|archive-date=2023-08-04|access-date=2023-08-04}}</ref>]]


* [[Монастырь Святого Акопа (Парака)]]
* [[Монастырь Святого Акопа (Парака)]]
* [[Монастырь Пресвятой Богородицы]]
* [[Монастырь Пресвятой Богородицы]]
* {{iw|Монастырь Пресвятой Богородицы (Агулис)|Монастырь Пресвятой Богородицы (Агулис)|en|Mets Astvatsatsin Monastery (Yukhari Aylis)}}
* [[Монастырь Пресвятой Богородицы (Верхний Агулис)]]
* {{iw|Монастырь Пресвятой Богородицы (Бист)| Монастырь Пресвятой Богородицы (Бист)|en|St. Astvatsatsin Monastery (Bist)}}
* {{iw|Монастырь Пресвятой Богородицы (Бист)| Монастырь Пресвятой Богородицы (Бист)|en|St. Astvatsatsin Monastery (Bist)}}
* {{iw|Монастырь Пресвятой Богородицы (Шорот)| Монастырь Пресвятой Богородицы (Шорот)|en|St. Astvatsatsin Monastery (Shurud)}}
* {{iw|Монастырь Пресвятой Богородицы (Шорот)| Монастырь Пресвятой Богородицы (Шорот)|en|St. Astvatsatsin Monastery (Shurud)}}
Строка 97: Строка 101:
* {{iw|Монастырь Всеспасителя (Шахкерт)| Монастырь Всеспасителя (Шахкерт)|en|Amenaprkich Monastery (Gazanchy)}}
* {{iw|Монастырь Всеспасителя (Шахкерт)| Монастырь Всеспасителя (Шахкерт)|en|Amenaprkich Monastery (Gazanchy)}}
* {{iw|Монастырь Святого Степаноса (Цгна)|Монастырь Святого Степаноса (Цгна)|en|St. Stepanos Monastery (Channab)}}
* {{iw|Монастырь Святого Степаноса (Цгна)|Монастырь Святого Степаноса (Цгна)|en|St. Stepanos Monastery (Channab)}}
* [[Монастырь Таргманчац (Норакерт)]]
* {{iw|Монастырь Святого Креста (Шамен)|Монастырь Святого Креста (Шамен)|en|St. Khach Monastery (Shada)}}
* {{iw|Монастырь Пресвятой Богородицы (Оцоп)|Монастырь Пресвятой Богородицы (Оцоп)|en|St. Astvatsatsin Monastery (Badamly)}}


=== Кладбища ===
=== Кладбища ===
* [[Разрушение армянского кладбища в Джульфе|Джульфа]]
* [[Разрушение армянского кладбища в Джульфе|Джульфа]]

== См. также ==
== См. также ==


Текущая версия от 18:55, 26 сентября 2024

Церковь Святого Кристофора, уничтожена к 3 февраля 2000 года по данным CHW[1]

Разрушение армянского наследия в Нахичевани — процесс тотального уничтожения следов армянского присутствия в Нахичеванской Автономной Республике (исторический регион Нахджаван), осуществлённый в 1997—2011 годах властями Азербайджана[2], который, по мнению организации Caucasus Heritage Watch, имеет мало аналогов в мире. Были полностью стёрты 108 исторических объектов, включая средневековые церкви, монастыри и кладбища.

Описание

[править | править код]

Исследовательская группа Caucasus Heritage Watch (CHW; «Мониторинг кавказского наследия»[3]) состоит из научных сотрудников разных университетов и занимается исследованием археологии и политической географии в регионе Южного Кавказа[4].

Монастырь Пресвятой Богородицы, по данным CHW, на спутниковом снимке от 28 июня 2009 года был уже полностью разрушен[5]

На своём сайте она опубликовала исследование «Молчаливое стирание»[2], где проанализировав спутниковые снимки за разные годы Нахичевани, показала, опубликовав кадры «до и после», как 108 армянских памятников культуры, в том числе средневековые церкви, монастыри и кладбища, были не просто уничтожены властями Азербайджана в период 1997—2011 годов, а стёрты с лица земли таким образом, чтобы не осталась даже частица по которой можно будет идентифицировать уничтоженный объект.

Ситуацию CHW назвала «шокирующей» и имеющей мало аналогов в мире. При этом «секретность представляется ключевым аспектом политики» уничтожения. К 2011 году «все физические следы присутствия армян в Нахичевани практически исчезли, за редкими исключениями, которые, по-видимому, были результатом недосмотра», — отмечает CHW.

На сайте организации CHW для армянских 68 церквей и монастырей и 40 кладбищ Нахичевани (по данным на июль 2023 года) имеются отдельные страницы, в которых по каждому из объектов представлены спутниковые снимки до и после разрушения[2].

Церковь Святого Геворга, по данным CHW, была разрушена к 12 марта 2005 года и на ее месте было построено новое большое строение[6]

CHW отмечает[2]:

поразительны многочисленные случаи, когда бульдозеры направлялись в уже заброшенные и разрушенные сёла, чтобы хирургическим путем снести только объекты армянского культурного наследия, что свидетельствует о ревностном подходе к реализации этой политики

Уничтожение культурных объектов в Нахичевани, отличается от других таких явлений в мире своей организованностью и целенаправленностью. 98% армянского культурного наследия в Нахичевани, по заключению CHW, было уничтожено[2].

Процесс разрушения армянского культурного наследия в Азербайджане не прерывается вплоть до настоящего времени. Как заявил азербайджанский министр культуры Анар Керимов 3 февраля 2022 года, будет создана рабочая группа, в обязанности которой входит удаление армянских «фиктивных» следов на «албанских» религиозных храмах[7].

Церковь Святого Степаноса, был полностью разрушен к 3 февраля 2000 года, что видно на спутниковом снимке IKONOS[8]

По мнению научного сотрудника Институт искусств НАН РА, историка Аргама Айвазяна, в Нахичевани всего было уничтожено 26 тыс. армянских объектов культурного наследия[9][10].

Реакция

[править | править код]

Исследование CHW и в целом уничтожение армянского культурного наследия в Нахичевани получило огласку в разных СМИ, научных кругах, среди лидеров христианских церквей и прочее[11][12][13][14].

Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул и Священный Синод Элладской Православной Церкви обратились с заявлением о недопустимости уничтожения армянских памятников в Нахичевани[15]:

Разрушение священных мест и памятников составляет одну из самых черных страниц человеческой истории

См. также: Разрушение армянского кладбища в Джульфе § Международная реакция

Список разрушенных объектов

[править | править код]

Ниже приведён неполный список разрушенных объектов, который в полной мере представлен в опубликованном исследовании CHW[2].

Монастырь Христа Всеспасителя, был полностью разрушен к 23 сентябрю 2003 года, что было запечатлено на спутниковом снимке QuickBird[16]

Церкви

[править | править код]

Монастыри

[править | править код]
Монастырь Святого Карапета, был полностью разрушен к 7 октябрю 2001 года, что было запечатлено на спутниковом снимке IKONOS[17]

Кладбища

[править | править код]

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ N.016, 38.95735908N / 45.98081794E, Site St. Kristapor Church of Agulis (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (31 августа 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Watch ©2022, Caucasus Heritage Silent Erasure (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (1 мая 2023). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  3. ↑ Азербайджан уничтожил 108 армянских церквей и кладбищ в Нахичевани – доклад CHW. Sputnik Армения (12 сентября 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  4. ↑ Caucasus Heritage Watch / Our Team (англ.). caucasusheritage.cornell.edu. Архивировано 30 июля 2023 года.
  5. ↑ N.035, 38.95530483N / 45.99148653E, Site Mets Astvatsatsin Monastery of Agulis (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (30 августа 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  6. ↑ N.335, 39.20893920N / 45.40650720E, Site St. Gevorg Church of Nakhichevan (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (29 августа 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  7. ↑ Азербайджан объявляет о планах стереть армянские следы в церквях. russian.eurasianet.org. Архивировано 30 июля 2023 года.
  8. ↑ N.009, 38.96681860N / 45.98456330E, Site St. Stepanos Church of Agulis (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (28 августа 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  9. ↑ В Азербайджане уничтожают армянское цивилизационное наследие. Новости России, СНГ и мира - ИА REGNUM. Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  10. ↑ Баку уничтожил 26 тысяч армянских памятников в Нахичевани: Айвазян Видео. Rusarminfo. Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  11. ↑ Report shows near-total erasure of Armenian heritage sites | Cornell Chronicle (англ.). news.cornell.edu. Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  12. ↑ ‘Cultural erasure’ in the Caucasus: new satellite imagery shows ongoing destruction of Armenian heritage sites. The Art Newspaper - International art news and events (25 ноября 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  13. ↑ Safaryan, Anush CHW has concluded a year-long investigation into the Armenian churches and cemeteries of Nakhchivan, Azerbaijan. (амер. англ.). Monument Watch (12 сентября 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  14. ↑ September 29, Kate Fitz Gibbon-; 2022 Caucasus Heritage Watch: Azerbaijan is Destroying Armenian Heritage - Cultural Property News. Cultural Property News - Cultural Property News (29 сентября 2022). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  15. ↑ Элладская Церковь протестует против разрушения армянских памятников в Нахичевани. pravoslavie.ru. Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 30 июля 2023 года.
  16. ↑ N.310, 38.97754610N / 45.54818470E, Site Amenaprkich Monastery of Old Jugha (Julfa) (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (29 августа 2022). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023 года.
  17. ↑ N.287, 39.13702750N / 45.63343030E, Site St. Karapet Monastery of Abrakunis (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (31 августа 2022). Дата обращения: 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Разрушение_армянского_наследия_в_Нахичевани&oldid=140425725