Боран, Бехидже: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.5
м правильное оформление ударений
 
(не показано 6 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Государственный деятель
{{Государственный деятель
|изображение=BehiceBoran.jpg
|изображение = BehiceBoran.jpg
|должность = Председатель [[Рабочая партия Турции|Рабочей партии Турции]]
|должность = Председатель [[Рабочая партия Турции|Рабочей партии Турции]]
|периодначало =
|периодначало =
|периодконец =
|периодконец =
|предшественник = [[Айбар, Мехмет Али|Мехмет Айбар]]
|предшественник = [[Айбар, Мехмет Али|Мехмет Айбар]]
|преемник =
|преемник =
|должность_2 = Член [[Великое национальное собрание Турции|Великого национального собрания]]
|должность_2 = Член [[Великое национальное собрание Турции|Великого национального собрания]]
|периодначало_2 = 1965
|периодначало_2 = 1965
|периодконец_2 = 1969
|периодконец_2 = 1969
}}
}}
'''Бехидже Борáн''' ({{lang-tr|Behice Boran}}, {{lang-tt|Бәһиҗә Садыйк кызы Боран}}; 1 мая 1910, Бурса, Османская империя — 10 октября 1987, Брюссель, Бельгия) — [[Турция|турецкая]] политическая деятельница и ученая-{{социолог|Турции|XX века}}, [[Марксизм|марксистка]]. Была первой женщиной-социологом<ref>''Йанлик Левент''. [http://elibrary.az/docs/jurnal/jrn2018_755.pdf Левые партии и движения Турции 1960—1970-х годов и их отношение к вооруженным формам борьбы] // [[Новая и новейшая история]]. — 2018. — № 6. — С. 96.</ref>. и первой женщиной-лидером партии в турецкой истории. Критический голос [[Левые|левых]], Боран, неоднократно подвергавшаяся преследованиям и тюремным заключениям, умерла в изгнании после [[Государственный переворот в Турции (1980)|военного переворота 1980 года]].
'''Бехидже Бора́н''' ({{lang-tr|Behice Boran}}, {{lang-tt|Бәһиҗә Садыйк кызы Боран}}; 1 мая 1910, Бурса, Османская империя — 10 октября 1987, Брюссель, Бельгия) — [[Турция|турецкая]] политическая деятельница и ученая-{{социолог|Турции|XX века}}, [[Марксизм|марксистка]]. Была первой женщиной-социологом<ref>''Йанлик Левент''. [http://elibrary.az/docs/jurnal/jrn2018_755.pdf Левые партии и движения Турции 1960—1970-х годов и их отношение к вооруженным формам борьбы] {{Wayback|url=http://elibrary.az/docs/jurnal/jrn2018_755.pdf |date=20200326130617 }} // [[Новая и новейшая история]]. — 2018. — № 6. — С. 96.</ref> и первой женщиной-лидером партии в турецкой истории. Критический голос [[Левые|левых]], Боран, неоднократно подвергавшаяся преследованиям и тюремным заключениям, умерла в изгнании после [[Государственный переворот в Турции (1980)|военного переворота 1980 года]].


== Биография ==
== Биография ==
Боран родился в [[Бурса (город)|Бурсе]] в семье [[Казанские татары|казанских татар]], иммигрировавших в [[Османская империя|Османскую империю]] в 1890-х годах. Окончив Американский женский колледж в [[Стамбул]]е ([[Турция]]) в 1931 году, она поступила изучать социологию в [[Мичиганский университет|Мичиганском университете]] в [[Соединённые Штаты Америки|Соединенных Штатах]], где получила докторскую степень в 1939 году и увлеклась [[марксизм]]ом. Вернувшись на родину, работала доцентом отделения социологии на факультете языка, истории и географии [[Анкарский университет|Университета Анкары]].
Боран родилась в [[Бурса (город)|Бурсе]] в семье [[Казанские татары|казанских татар]], иммигрировавших в [[Османская империя|Османскую империю]] в 1890-х годах. Окончив Американский женский колледж в [[Стамбул]]е ([[Турция]]) в 1931 году, она поступила изучать социологию в [[Мичиганский университет|Мичиганском университете]] в [[Соединённые Штаты Америки|Соединённых Штатах]], где получила докторскую степень в 1939 году и увлеклась [[марксизм]]ом. Вернувшись на родину, работала доцентом отделения социологии на факультете языка, истории и географии [[Анкарский университет|Университета Анкары]].


Она также вступила в подпольную [[Коммунистическая партия Турции (1920)|Коммунистическую партию Турции]] (TKP) и начала сотрудничать в левых периодических изданиях «Юрт ве дюнья» (''Yurt ve Dünya'' — ''Родина и мир'') и «Адымлар» (''Adımlar''), за что уже в 1948 году была уволена из университета как приверженка левых взглядов. Отошла от деятельности компартии после ликвидации структур той вследствие репрессий 1951 года.
Она также вступила в подпольную [[Коммунистическая партия Турции (1920)|Коммунистическую партию Турции]] (TKP) и начала сотрудничать в левых периодических изданиях «Юрт ве дюнья» (''Yurt ve Dünya'' — ''Родина и мир'') и «Адымлар» (''Adımlar''), за что уже в 1948 году была уволена из университета как приверженка левых взглядов. Отошла от деятельности компартии после ликвидации структур той вследствие репрессий 1951 года.


В 1950 году основала и возглавила Турецкое общество сторонников мира, протестовавшее против вовлечения правительством [[Мендерес, Аднан|Аднана Мендереса]] Турции в [[Корейская война|Корейскую войну]]. За это была арестована и лишена свободы на 15 месяцев. В 1962 году вступила в новую левосоциалистическую [[Рабочая партия Турции|Рабочую партии Турции]] (РПТ). Представляя её, была в 1965 году избрана депутатом турецкого парламента от [[Урфа|Урфы]]<ref>{{Cite web|url=https://secim.haberler.com/1965/sanliurfa-secim-sonuclari/|title=Şanlıurfa SEÇİM SONUÇLARI|website=secim.haberler.com|accessdate=2020-01-05}}</ref>.
В 1950 году основала и возглавила Турецкое общество сторонников мира, протестовавшее против вовлечения правительством [[Мендерес, Аднан|Аднана Мендереса]] Турции в [[Корейская война|Корейскую войну]]. За это была арестована и лишена свободы на 15 месяцев. В 1962 году вступила в новую левосоциалистическую [[Рабочая партия Турции|Рабочую партии Турции]] (РПТ). Представляя её, была в 1965 году избрана депутатом турецкого парламента от [[Урфа|Урфы]]<ref>{{Cite web|url=https://secim.haberler.com/1965/sanliurfa-secim-sonuclari/|title=Şanlıurfa SEÇİM SONUÇLARI|website=secim.haberler.com|accessdate=2020-01-05|archive-date=2020-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20200326000209/https://secim.haberler.com/1965/sanliurfa-secim-sonuclari/|deadlink=no}}</ref>.


Когда был снят руководитель РПТ [[Мехмет Али Айбар]], в духе «[[Новые левые|новых левых]]» критиковавший [[Ввод войск в Чехословакию (1968)|ввод советских войск в Чехословакию в 1968 году]] и советскую модель, его во главе партии в 1970 году сменила Боран<ref name=":03">{{книга|заглавие=The Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, Socialist Revolution and Kemalism|издательство=[[I.B. Tauris|I.B.Tauris]]|isbn=9780857718808|страницы=87|язык=en|ref=Ulus|автор=Ulus, Özgür Mutlu|день=8|месяц=12|год=2010}}</ref>. После [[Государственный переворот в Турции (1971)|государственного переворота 12 марта 1971 года]] и запрета политических партий руководство РПТ было арестовано, Боран была приговорена к 15 годам лишения свободы. Выйдя на свободу по амнистии в 1974 году, она воссоздала РПТ в 1975 году<ref name=":032">{{книга|заглавие=The Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, Socialist Revolution and Kemalism|издательство=[[I.B. Tauris|I.B.Tauris]]|isbn=9780857718808|страницы=89—90|язык=en|ref=Ulus|автор=Ulus, Özgür Mutlu|день=8|месяц=12|год=2010}}</ref>.
Когда был снят руководитель РПТ [[Мехмет Али Айбар]], в духе «[[Новые левые|новых левых]]» критиковавший [[Ввод войск в Чехословакию (1968)|ввод советских войск в Чехословакию в 1968 году]] и советскую модель, его во главе партии в 1970 году сменила Боран<ref name=":03">{{книга|заглавие=The Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, Socialist Revolution and Kemalism|издательство=[[I.B. Tauris|I.B.Tauris]]|isbn=9780857718808|страницы=87|язык=en|ref=Ulus|автор=Ulus, Özgür Mutlu|день=8|месяц=12|год=2010}}</ref>. После [[Государственный переворот в Турции (1971)|государственного переворота 12 марта 1971 года]] и запрета политических партий руководство РПТ было арестовано, Боран была приговорена к 15 годам лишения свободы. Выйдя на свободу по амнистии в 1974 году, она воссоздала РПТ в 1975 году<ref name=":032">{{книга|заглавие=The Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, Socialist Revolution and Kemalism|издательство=[[I.B. Tauris|I.B.Tauris]]|isbn=9780857718808|страницы=89—90|язык=en|ref=Ulus|автор=Ulus, Özgür Mutlu|день=8|месяц=12|год=2010}}</ref>.
Строка 39: Строка 39:
[[Категория:Переводчики на турецкий язык]]
[[Категория:Переводчики на турецкий язык]]
[[Категория:Выпускники Мичиганского университета]]
[[Категория:Выпускники Мичиганского университета]]
[[Категория:Выпускники Колледжа литературы, науки и искусств Мичиганского университета]]
[[Категория:Преподаватели Анкарского университета]]
[[Категория:Преподаватели Анкарского университета]]
[[Категория:Похороненные на кладбище Зинджирликую]]
[[Категория:Похороненные на кладбище Зинджирликую]]

Текущая версия от 23:51, 26 сентября 2024

Бехидже Боран
тур. Behice Boran
Председатель Рабочей партии Турции
Предшественник Мехмет Айбар
1965 — 1969

Рождение 1 мая 1910(1910-05-01)[1]
Смерть 10 октября 1987(1987-10-10)[2] (77 лет)
Место погребения
Партия
Образование
Место работы

Бехидже Бора́н (тур. Behice Boran, тат. Бәһиҗә Садыйк кызы Боран; 1 мая 1910, Бурса, Османская империя — 10 октября 1987, Брюссель, Бельгия) — турецкая политическая деятельница и ученая-социолог, марксистка. Была первой женщиной-социологом[3] и первой женщиной-лидером партии в турецкой истории. Критический голос левых, Боран, неоднократно подвергавшаяся преследованиям и тюремным заключениям, умерла в изгнании после военного переворота 1980 года.

Боран родилась в Бурсе в семье казанских татар, иммигрировавших в Османскую империю в 1890-х годах. Окончив Американский женский колледж в Стамбуле (Турция) в 1931 году, она поступила изучать социологию в Мичиганском университете в Соединённых Штатах, где получила докторскую степень в 1939 году и увлеклась марксизмом. Вернувшись на родину, работала доцентом отделения социологии на факультете языка, истории и географии Университета Анкары.

Она также вступила в подпольную Коммунистическую партию Турции (TKP) и начала сотрудничать в левых периодических изданиях «Юрт ве дюнья» (Yurt ve Dünya — Родина и мир) и «Адымлар» (Adımlar), за что уже в 1948 году была уволена из университета как приверженка левых взглядов. Отошла от деятельности компартии после ликвидации структур той вследствие репрессий 1951 года.

В 1950 году основала и возглавила Турецкое общество сторонников мира, протестовавшее против вовлечения правительством Аднана Мендереса Турции в Корейскую войну. За это была арестована и лишена свободы на 15 месяцев. В 1962 году вступила в новую левосоциалистическую Рабочую партии Турции (РПТ). Представляя её, была в 1965 году избрана депутатом турецкого парламента от Урфы[4].

Когда был снят руководитель РПТ Мехмет Али Айбар, в духе «новых левых» критиковавший ввод советских войск в Чехословакию в 1968 году и советскую модель, его во главе партии в 1970 году сменила Боран[5]. После государственного переворота 12 марта 1971 года и запрета политических партий руководство РПТ было арестовано, Боран была приговорена к 15 годам лишения свободы. Выйдя на свободу по амнистии в 1974 году, она воссоздала РПТ в 1975 году[6].

После военного переворота 12 сентября 1980 года, вновь запретившего деятельность партий, Боран несколько месяцев провела под домашним арестом, а в 1981 году отправилась в изгнание в Европу. Лишённая гражданства Турции, она была политической беженкой в Софии, Брюсселе и Дюссельдорфе. В 1987 году, за несколько дней до своей кончины, объявила об объединении Рабочей и Коммунистической партии Турции. Умерла от болезни сердца в Брюсселе в возрасте 77 лет. Её тело было доставлено в Стамбул, а её похороны на кладбище Зинджирликую, в которых приняли участие депутаты меджлиса и другие официальные лица, превратились в массовую манифестацию, первое публичную демонстрацию левых сил после переворота 1980 года.

Боран оставила значительное научное и публицистическое наследие, а также переводы Платона, Джона Стейнбека, Говарда Фаста и Харли Гранвилл-Баркера. Отстаивала универсальность теории и практики социализма, вне зависимости от контекста.

Примечания

[править | править код]
  1. Behice Boran // FemBio-Datenbank (нем.)
  2. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  3. Йанлик Левент. Левые партии и движения Турции 1960—1970-х годов и их отношение к вооруженным формам борьбы Архивная копия от 26 марта 2020 на Wayback Machine // Новая и новейшая история. — 2018. — № 6. — С. 96.
  4. Şanlıurfa SEÇİM SONUÇLARI. secim.haberler.com. Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
  5. Ulus, Özgür Mutlu. The Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, Socialist Revolution and Kemalism (англ.). — I.B.Tauris, 2010. — P. 87. — ISBN 9780857718808.
  6. Ulus, Özgür Mutlu. The Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, Socialist Revolution and Kemalism (англ.). — I.B.Tauris, 2010. — P. 89—90. — ISBN 9780857718808.