Стратегия паука: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
м →Сюжет |
Нет описания правки Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии |
||
(не показано 57 промежуточных версий 31 участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Фильм |
{{Фильм |
||
|РусНаз = Стратегия паука |
| РусНаз = Стратегия паука |
||
|ОригНаз |
| ОригНаз = {{lang-it|Strategia del Ragno}} |
||
|Изображение = Стратегия паука.jpg |
| Изображение = Стратегия паука.jpg |
||
|Жанр = [[Драма (жанр)|драма]] |
| Жанр = [[Драма (жанр)|драма]] |
||
|Режиссёр = [[Бертолуччи, Бернардо|Бернардо Бертолуччи]] |
| Режиссёр = [[Бертолуччи, Бернардо|Бернардо Бертолуччи]] |
||
| В главных ролях = [[Джулио Броджи]] <br /> [[Алида Валли]] |
|||
|Актёры = |
|||
|Время = 100 мин. |
| Время = 100 мин. |
||
|Страна = |
| Страна = {{ITA}} |
||
|Продюсер = |
| Продюсер = |
||
|Сценарист = |
| Сценарист = |
||
|Композитор = |
| Композитор = |
||
|Оператор = |
| Оператор = |
||
|Компания = |
| Компания = |
||
|Бюджет = |
| Бюджет = |
||
|Год = |
| Год = 1970 |
||
|imdb_id=0066413 |
| imdb_id = 0066413 |
||
}} |
|||
'''«Стратегия паука»''' ({{lang-it|Strategia del Ragno}}) — малобюджетный<ref>{{Cite web |url=http://www.jonathanrosenbaum.com/?m=199906&paged=2 |title=JonathanRosenbaum.com « 1999» June |accessdate=2010-06-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120126114516/http://www.jonathanrosenbaum.com/?m=199906&paged=2 |archivedate=2012-01-26 |deadlink=yes |lang=en }}</ref> [[кинематограф|фильм]] [[Бертолуччи, Бернардо|Бернардо Бертолуччи]], снятый для итальянского телевидения в 1970 году по мотивам рассказа [[Борхес, Хорхе Луис|Хорхе Луиса Борхеса]] «[[Тема предателя и героя]]». По словам режиссёра, в «Стратегии паука» он рассматривает те же темы, что и в снимавшемся почти одновременно «[[Конформист (фильм)|Конформисте]]»: психологические истоки [[фашизм]]а, вторжение прошлого в настоящее, двойничество отца и сына, героизация предательства<ref>T. Jefferson Kline. ''Bertolucci’s Dream Loom: A Psychoanalytic Study of Cinema''. University of Massachusetts Press, 1987. Page 82.</ref>. |
|||
⚫ | |||
'''«Стратегия паука»''' ({{lang-it|La Strategia Del Ragno}}) — [[кинематограф|кинофильм]] [[Бертолуччи, Бернардо|Бернардо Бертолуччи]]. Снят по мотивам рассказа «Тема предателя и героя» [[Борхес, Хорхе Луис|Хорхе Луиса Борхеса]]. Не рекомендуется просмотр детям и подросткам моложе 16 лет. Снят в 1969 году. Производство: [[Radiotelevisione Italiana]] (RAI), [[Remote]], [[Италия]]. |
|||
В начале рассказа Борхес замечает, что описываемые события могли произойти где угодно: «допустим, это было в [[Ирландия|Ирландии]]». Действие фильма Бертолуччи, наоборот, неразрывно связано с местом действия. Место действия — итальянский регион [[Эмилия-Романья]], там, где родился [[фашизм]]. Съёмки велись на безлюдных улочках ренессансного города [[Саббьонета]]. В фильме город назван именем [[Тара (Ирландия)|древнеирландской столицы]] — Тара<ref>Также название утраченного поместья в «[[Унесённые ветром|Унесённых ветром]]». Ассоциация с итальянскими словами ''tara'' («изъян»), ''[[тарантул|tarantula]]'', ''[[тарантелла|tarantella]]''.</ref>. |
|||
Первые кадры фильма напоминают «[[Прибытие поезда на вокзал Ла-Сиоты|Прибытие поезда]]» [[братья Люмьер|братьев Люмьер]]<ref name="bolongaro"/>. Атос Маньяни ([[Джулио Броджи]]) выходит из поезда на местной станции, чтобы выяснить подробности смерти отца (его играет тот же актёр). Он попадает на улицу имени своего отца, где установлен его бюст. Надпись гласит, что старший Атос Маньяни — «герой, подло убитый пулей фашиста» в 1936 году. Полный стариков город, кажется, застыл во времени; он по-прежнему питается жизненной силой павшего героя; все вокруг говорят только о нём<ref name="ebert">{{cite news |first=Roger |last=Ebert |authorlink=Roger Ebert |title=The Spider's Stratagem |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19700101%2FREVIEWS%2F1010318%2F1023 |work= |publisher=The Chicago Sun-Times |date=2006 |accessdate=2010-06-29 |archivedate=2009-02-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090215053711/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19700101%2FREVIEWS%2F1010318%2F1023 |lang=en }}</ref>. |
|||
Действие борхесовского рассказа Бертолуччи перенёс из Ирландии в провинцию Италии Эмилия-Романья. |
|||
Расследование приводит молодого Атоса в дом подруги отца по имени Драйфа<ref>Это имя, образованное от фамилии знаменитого [[Дело Дрейфуса|Дрейфуса]], ей придумал отец, заворожённый диалектикой геройства и предательства.</ref>. Она помогает ему разыскать трёх ближайших товарищей отца по антифашистскому движению. Их показания разнятся на манер «[[Расёмон (фильм)|Расёмона]]». Учащаются [[флешбэк]]и, в которых отца всё труднее становится отличить от сына, прошлое — от настоящего. Сын всё более идентифицирует себя с отцом<ref name="kudr">[[Кудрявцев, Сергей Валентинович (кинокритик)|С. В. Кудрявцев]]. [http://www.kinopoisk.ru/level/3/review/944128/ 3500 кинорецензий]{{Недоступная ссылка}}. Печатный Двор, 2008 г.</ref>. |
|||
Актёр [[Джулио Броги]] сыграл в фильме сразу две роли — главного героя и его отца. |
|||
В конце концов на поверхность выступает истина. Атос-старший с друзьями готовили покушение на [[Муссолини]]. Диктатор должен был быть убит в местном театре на представлении «[[Риголетто]]» (музыка из которого сопровождает весь фильм). Атос-старший анонимно выдал заговор через местных карабинеров, желая получить высокую должность в награду и продолжить борьбу с фашистами, имея власть. Фашисты, тем не менее, его никак не наградили, а их план просто провалился. Атос, сгорая от стыда, признался во всём друзьям и предложил свою смерть в наказание. Боясь огласки предательского поступка, очернения своего имени и всей подпольной работы, он предложил обернуть ситуацию и инсценировать его убийство фашистами в том же театре, чтобы его имя стало знаменем антифашистской борьбы. |
|||
⚫ | |||
Предательство Атоса-старшего удалось скрыть от окружающих, и для новых поколений он стал обожаемым символом благородства, борцом за идею. |
|||
{{сюжет}} |
|||
Атос Маньяни ([[Джулио Броги]]) приезжает на итальянскую станцию Тара, чтобы выяснить подробности смерти отца ([[Джулио Броги]]). Его отца тоже звали Атос Маньяни, он был антифашистом в конце 1930 годов и бы убит фашистами в 1936 году. В своём расследовании главный герой выясняет, что на самом деле его отец предатель и был убит своими, но сведения о его смерти были сфальсифицированными для антифашистской борьбы. |
|||
Подобие сына с отцом проявляется в том, что младший Маньяни не решается открыть горожанам правду. Героическая иллюзия для него дороже неприглядной истины. Он собирает чемодан и отправляется на железнодорожную станцию, чтобы покинуть застывший во времени город. Однако поезд не приходит, а пути поросли травой. Атос-младший оказывается пленником Тары, той паутины, которую сплёл его отец, — паутины, в которой истина неотличима от лжи. |
|||
Главный герой постепенно начинает идентифицировать себя с отцом, воспринимать себя как его. |
|||
== В ролях == |
== В ролях == |
||
* [[Джулио |
* [[Джулио Броджи]] — ''А́тос Маньяни (сын), А́тос Маньяни (отец)'' |
||
* [[Алида Валли]] |
* [[Алида Валли]] — ''Драйфа'' |
||
* [[Тино Скотти]] |
* [[Тино Скотти]] |
||
* [[Пиппо Кампанини]] |
* [[Пиппо Кампанини]] |
||
Строка 41: | Строка 43: | ||
* Сценарий: [[Бернардо Бертолуччи]], [[Марилу Паролини]], [[Эдуардо де Грегорио]] |
* Сценарий: [[Бернардо Бертолуччи]], [[Марилу Паролини]], [[Эдуардо де Грегорио]] |
||
* Продюсер: [[Джованни Бертолуччи]] |
* Продюсер: [[Джованни Бертолуччи]] |
||
* Композитор: [[Арнольд Шонберг]] |
|||
* Операторы: [[Витторио Стораро]], [[Франко Ди Джакомо]] |
* Операторы: [[Витторио Стораро]], [[Франко Ди Джакомо]] |
||
== Тематика и форма == |
|||
== Ссылки == |
|||
Кинокритики видят в фильме высказывание молодого режиссёра, ещё находившегося под влиянием [[Пазолини, Пьер Паоло|Пьера Паоло Пазолини]], на тему принципиальной вымышленности любого историко-идеологического нарратива<ref name="bolongaro">{{cite news |first=Eugenio |last=Bolongaro |authorlink= |title=Why Truth Matters: Ideology and Ethics in Bertolucci's The Spider's Stratagem |url= http://muse.jhu.edu/journals/italian_culture/v023/23.1bolongaro.html |work= Italian Culture 23 (2005) 71-96 |publisher=Michigan State University Press |date=2006 |accessdate=2010-06-29 |lang=en }}</ref>. Мало того, что история — по своей природе вымысел, одного осознания лжи недостаточно для преодоления её последствий<ref name="bolongaro"/>. Для [[Эберт, Роджер|Роджера Эберта]] основной вопрос фильма — «что важнее, кто мы есть на самом деле или то, за кого принимают нас люди?»<ref name="ebert"/> Режиссёр не спешит дать ответ на этот вопрос. Французский историк [[Ферро, Марк|Марк Ферро]] отмечал у Бертолуччи в этой картине скрупулёзность в деталях и проработанность фильма, где режиссёр умеет «…с помощью простого красного платка или не поддающейся определению разницы в освещении обставить переход к далёкому прошлому или в вымышленный мир»<ref>{{Статья|автор=Ферро М.|заглавие=Кино и история // Вопросы истории. 1993. №2. С. 55-56|ссылка=|язык=|издание=|тип=|год=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. |
|||
Темы двусмысленности, непрояснённости, неразрешимости выявляются при помощи кинематографической формы<ref>В статье Болонгаро перечисляются приёмы, с помощью которых создатели фильма сбивают зрителя с толка, заставляют его сомневаться в действительности всего происходящего. Например, беседа Атоса-младшего с другом отца нарочито прерывается монтажными склейками, как будто она растянута во времени, возможно, на несколько дней и наиболее значимая часть информации вырезана из фильма.</ref>. Молодой оператор [[Стораро, Витторио|Витторио Стораро]] (в 1980-х он будет трижды удостоен премии «Оскар») методично стирает различия между светом и тенью, между днём и ночью, между прошлым и настоящим<ref name="torlasco"/>. В довоенном прошлом и в настоящем героев изображают одни и те же актёры<ref name="bolongaro"/>. Рядом с нестареющим Героем его товарищи кажутся развалинами<ref name="torlasco">Domietta Torlasco. ''The Time of the Crime: Phenomenology, Psychoanalysis, Italian Film''. Stanford University Press, 2008. ISBN 978-0-8047-5802-4. Page 94.</ref>. Киновремя, таким образом, оказывается застывшим на месте<ref name="bolongaro"/>. |
|||
⚫ | |||
== Примечания == |
|||
{{film-stub}} |
|||
{{reflist}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Внешние ссылки}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[de:Die Strategie der Spinne]] |
|||
[[Категория:Экранизации произведений Хорхе Луиса Борхеса]] |
|||
[[en:La strategia del ragno]] |
|||
[[Категория:Антифашистские фильмы]] |
|||
[[it:Strategia del ragno]] |
|||
⚫ | |||
[[ja:暗殺のオペラ]] |
|||
[[Категория:Телефильмы 1969 года]] |
|||
[[Категория:Телефильмы Италии]] |
|||
[[Категория:Телефильмы по алфавиту]] |
Текущая версия от 08:51, 27 сентября 2024
Стратегия паука | |
---|---|
итал. Strategia del Ragno | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Бернардо Бертолуччи |
На основе | Тема предателя и героя[вд] |
Авторы сценария |
|
В главных ролях |
Джулио Броджи Алида Валли |
Операторы | |
Художник-постановщик | Мария Паола Майно[вд] |
Длительность | 100 мин. |
Страна | Италия |
Язык | итальянский |
Год | 1970 |
IMDb | ID 0066413 |
Официальный сайт |
«Стратегия паука» (итал. Strategia del Ragno) — малобюджетный[2] фильм Бернардо Бертолуччи, снятый для итальянского телевидения в 1970 году по мотивам рассказа Хорхе Луиса Борхеса «Тема предателя и героя». По словам режиссёра, в «Стратегии паука» он рассматривает те же темы, что и в снимавшемся почти одновременно «Конформисте»: психологические истоки фашизма, вторжение прошлого в настоящее, двойничество отца и сына, героизация предательства[3].
Сюжет
[править | править код]В начале рассказа Борхес замечает, что описываемые события могли произойти где угодно: «допустим, это было в Ирландии». Действие фильма Бертолуччи, наоборот, неразрывно связано с местом действия. Место действия — итальянский регион Эмилия-Романья, там, где родился фашизм. Съёмки велись на безлюдных улочках ренессансного города Саббьонета. В фильме город назван именем древнеирландской столицы — Тара[4].
Первые кадры фильма напоминают «Прибытие поезда» братьев Люмьер[5]. Атос Маньяни (Джулио Броджи) выходит из поезда на местной станции, чтобы выяснить подробности смерти отца (его играет тот же актёр). Он попадает на улицу имени своего отца, где установлен его бюст. Надпись гласит, что старший Атос Маньяни — «герой, подло убитый пулей фашиста» в 1936 году. Полный стариков город, кажется, застыл во времени; он по-прежнему питается жизненной силой павшего героя; все вокруг говорят только о нём[6].
Расследование приводит молодого Атоса в дом подруги отца по имени Драйфа[7]. Она помогает ему разыскать трёх ближайших товарищей отца по антифашистскому движению. Их показания разнятся на манер «Расёмона». Учащаются флешбэки, в которых отца всё труднее становится отличить от сына, прошлое — от настоящего. Сын всё более идентифицирует себя с отцом[8].
В конце концов на поверхность выступает истина. Атос-старший с друзьями готовили покушение на Муссолини. Диктатор должен был быть убит в местном театре на представлении «Риголетто» (музыка из которого сопровождает весь фильм). Атос-старший анонимно выдал заговор через местных карабинеров, желая получить высокую должность в награду и продолжить борьбу с фашистами, имея власть. Фашисты, тем не менее, его никак не наградили, а их план просто провалился. Атос, сгорая от стыда, признался во всём друзьям и предложил свою смерть в наказание. Боясь огласки предательского поступка, очернения своего имени и всей подпольной работы, он предложил обернуть ситуацию и инсценировать его убийство фашистами в том же театре, чтобы его имя стало знаменем антифашистской борьбы. Предательство Атоса-старшего удалось скрыть от окружающих, и для новых поколений он стал обожаемым символом благородства, борцом за идею.
Подобие сына с отцом проявляется в том, что младший Маньяни не решается открыть горожанам правду. Героическая иллюзия для него дороже неприглядной истины. Он собирает чемодан и отправляется на железнодорожную станцию, чтобы покинуть застывший во времени город. Однако поезд не приходит, а пути поросли травой. Атос-младший оказывается пленником Тары, той паутины, которую сплёл его отец, — паутины, в которой истина неотличима от лжи.
В ролях
[править | править код]- Джулио Броджи — А́тос Маньяни (сын), А́тос Маньяни (отец)
- Алида Валли — Драйфа
- Тино Скотти
- Пиппо Кампанини
- Франко Джованелли
- Ален Миджетт
Съёмочная группа
[править | править код]- Режиссёр: Бернардо Бертолуччи
- Сценарий: Бернардо Бертолуччи, Марилу Паролини, Эдуардо де Грегорио
- Продюсер: Джованни Бертолуччи
- Операторы: Витторио Стораро, Франко Ди Джакомо
Тематика и форма
[править | править код]Кинокритики видят в фильме высказывание молодого режиссёра, ещё находившегося под влиянием Пьера Паоло Пазолини, на тему принципиальной вымышленности любого историко-идеологического нарратива[5]. Мало того, что история — по своей природе вымысел, одного осознания лжи недостаточно для преодоления её последствий[5]. Для Роджера Эберта основной вопрос фильма — «что важнее, кто мы есть на самом деле или то, за кого принимают нас люди?»[6] Режиссёр не спешит дать ответ на этот вопрос. Французский историк Марк Ферро отмечал у Бертолуччи в этой картине скрупулёзность в деталях и проработанность фильма, где режиссёр умеет «…с помощью простого красного платка или не поддающейся определению разницы в освещении обставить переход к далёкому прошлому или в вымышленный мир»[9].
Темы двусмысленности, непрояснённости, неразрешимости выявляются при помощи кинематографической формы[10]. Молодой оператор Витторио Стораро (в 1980-х он будет трижды удостоен премии «Оскар») методично стирает различия между светом и тенью, между днём и ночью, между прошлым и настоящим[11]. В довоенном прошлом и в настоящем героев изображают одни и те же актёры[5]. Рядом с нестареющим Героем его товарищи кажутся развалинами[11]. Киновремя, таким образом, оказывается застывшим на месте[5].
Примечания
[править | править код]- ↑ Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
- ↑ JonathanRosenbaum.com « 1999» June (англ.). Дата обращения: 29 июня 2010. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года.
- ↑ T. Jefferson Kline. Bertolucci’s Dream Loom: A Psychoanalytic Study of Cinema. University of Massachusetts Press, 1987. Page 82.
- ↑ Также название утраченного поместья в «Унесённых ветром». Ассоциация с итальянскими словами tara («изъян»), tarantula, tarantella.
- ↑ 1 2 3 4 5 Bolongaro, Eugenio (2006). "Why Truth Matters: Ideology and Ethics in Bertolucci's The Spider's Stratagem". Italian Culture 23 (2005) 71-96 (англ.). Michigan State University Press. Дата обращения: 29 июня 2010.
- ↑ 1 2 Ebert, Roger (2006). "The Spider's Stratagem" (англ.). The Chicago Sun-Times. Архивировано 15 февраля 2009. Дата обращения: 29 июня 2010.
{{cite news}}
:|archive-date=
/|archive-url=
несоответствие временной метки; предлагается 15 февраля 2009 (справка) - ↑ Это имя, образованное от фамилии знаменитого Дрейфуса, ей придумал отец, заворожённый диалектикой геройства и предательства.
- ↑ С. В. Кудрявцев. 3500 кинорецензий (недоступная ссылка). Печатный Двор, 2008 г.
- ↑ Ферро М. Кино и история // Вопросы истории. 1993. №2. С. 55-56.
- ↑ В статье Болонгаро перечисляются приёмы, с помощью которых создатели фильма сбивают зрителя с толка, заставляют его сомневаться в действительности всего происходящего. Например, беседа Атоса-младшего с другом отца нарочито прерывается монтажными склейками, как будто она растянута во времени, возможно, на несколько дней и наиболее значимая часть информации вырезана из фильма.
- ↑ 1 2 Domietta Torlasco. The Time of the Crime: Phenomenology, Psychoanalysis, Italian Film. Stanford University Press, 2008. ISBN 978-0-8047-5802-4. Page 94.