Оповещение: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 69 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:RUSMARKA-2020.jpg|thumb|Марка со средствами оповещения]]
'''Оповещение''' — действие по извещению, уведомлению кого-либо;<ref>Оповещение¹ // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref><ref>Оповестить // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref> само сообщение или извещение.<ref>Оповещение² // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref><ref>Извещение² // Словарь русского языка. Том I. А — Й. — М.: Русский язык, 1985.</ref> Для широкого ознакомления сообщения, извещения доводятся до общего сведения в форме объявления.<ref>Объявление² // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref>
[[Файл:USSR 1984 5396 3180 0.jpg|thumb|right|Почтовая марка СССР, посвящённая 50-летию [[Российские сети вещания и оповещения|Московской городской радиотрансляционной сети]]{{ЦФА|5464}}]]
'''Оповещение''' — действие по извещению, уведомлению кого-либо;<ref>Оповещение¹ // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref><ref>Оповестить // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref> само сообщение или извещение.<ref>Оповещение² // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.</ref><ref>Извещение² // Словарь русского языка. Том I. А — Й. — М.: Русский язык, 1985.</ref> Оповещается путем уведомления, как правило, большое количество людей. Оповещение не характеризуется способом передачи и содержанием.<ref>Шведова Н.Ю. (ред.) Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Том IV. Глагол — М.: Азбуковник, 2007.</ref>{{rp|463}} Оповещение относится к информации, речи, прикрепленной к официальной или специальной сфере, деловой речи.<ref name="Shvedova_3">Шведова Н.Ю. (ред.) Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Том III. Имена существительные с абстрактным значением — М.: Азбуковник, 2003.</ref>{{rp|306}} Оповещение может происходить как с помощью устной речи,<ref name="Babenko_1999">Бабенко Л.Г. (ред.) Толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы — М.: АСТ-ПРЕСС, 1999.</ref>{{rp|360}} так и путем издания, публикации в печати; c использованием средств массовой коммуникации; как в [[речь|речевой форме]], так и путем иcпользования [[Паралингвистика|неречевых средств]].<ref name="Babenko_1999" />{{rp|393}}


== Происхождение термина ==
Извещение относится к официально-деловой сфере, в то время как сообщение к повседневному общению.<ref>Извещение // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref><ref>Речевой жанр // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref> Объявление может составлять свой собственный информационный жанр, отличающийся от извещения тем, что начинается с поиска адресата (''Дорогие покупатели!; Вниманию родителей''), адресатами объявления может быть огромное количество людей.<ref>Объявление // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref>
В XI…XVII веке использовалось слово "оповѣдание", в [[Толковый словарь живого великорусского языка|словаре Даля]]: "оповещенье", в [[Словарь Ушакова|словаре Ушакова]] в 1938 году приводится современный термин.<ref>Оповещение //Большой академический словарь русского языка. Том 13. О—Опор —М.: Наука, 2009.</ref> Также существовали слова "повещение" (с значением "извещение"), "повещатель" (разносящий [[повестка|повестки]], рассыльный).<ref>{{ВТ-ТСД2|Поведовать}}</ref>


== Специальные сферы ==
== См. также ==
Для определенных видов сообщений, связанных с экстраординарными ситуациями, выделяют специальные каналы связи в которых действуют жесткие границы между допустимой и недопустимой к передаче информацией. Существование таких каналов важно в условиях «загрязнения» информационного пространства. Само [[Коммуникативный акт молчания|молчание]] специального канала имеет значение как информация об отстутствии экстраординарной ситуации.<ref>Свинцов В.И. Истиностные аспекты коммуникаций и проблемы совершенствования речевого общения // Оптимизация речевого воздействия —М.: Наука, 1990.</ref>
* [[Автоматизированная система централизованного оповещения]]

* [[Система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре]]
* В военном деле: оповещение — доведение сведений об изменениях обстановки, влияющих на безопасность.<ref>Оповещение // Военно-морской словарь —М.: Военное издательство, 1990.</ref>
* [[Автоматизированная система централизованного оповещения|Оповещение об опасностях, возникающих при военных конфликтах или вследствие этих конфликтов, а также при чрезвычайных ситуациях]]
* [[Система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре|Оповещение о пожаре]]
* [[Минута молчания (радиосвязь)|Международный период молчания]]
* [[Сигнал бедствия]]

''Громковорящее оповещение'' характеризуется специальным типом передаваемой информации, воспроизведением информации для группы людей находящихся на объекте (цехе, заводе, учреждении, самолете, морском или речном судне и т.п.). <ref>ГОСТ 24214-80 Связь громкоговорящая. Термины и определения пп. 1. 7, 9 </ref>

== Деловая речь ==
Оповещение широко проводимое различными спообами для привлечения потребителей, зрителей, создания известности является [[реклама|рекламой]].<ref name="Shvedova_3" />{{rp|308}}

== Речевое оповещение ==
Как [[речевой акт]] оповещение (наряду с утверждениями, заявлениями, уведомлениями, извещениями и др.) относится к аффирмативам.<ref>Речевой акт // Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык Т.2 — М.: ФЛИНТА, 2014. с. 279</ref>

Извещение относится к официально-деловой сфере, в то время как сообщение к повседневному общению. Адресатами извещений и сообщений является конкретный человек.<ref>Извещение // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref><ref>Речевой жанр // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref> [[Объявление]] составляет свой собственный информационный речевой жанр, отличающийся от извещения тем, что начинается с поиска адресата (''Дорогие покупатели!; Вниманию родителей''), адресатами объявления может быть огромное количество людей.<ref>Объявление // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref>

== Неречевое оповещение ==
[[Файл:Posthorn-echt.jpg|thumb|[[Почтовый рожок]], с помощью которого оповещали о прибытии почты]]
К неверечевым формам коммуникации относятся:
* [[Паралингвистика|паралингвистические]] средства (жест, мимика, параграфемика);
* искусственные знаковые системы.<ref>Неязыковые формы коммуникации // Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов — Назрань: Пилигрим, 2010.</ref>

Использование неверечевых средств общения без речевых связано:
* с ограничениями канала общения (например, незнание языка);
* особенностями психологического состояния человека;
* с ситуациями, когда невербальные средства нельзя понять неправильно.<ref>Паралингвистические средства общения // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.</ref>

Оповещение может производится с использованием [[Сигнальная музыка|сигнальных музыкальных инструментов]],<ref>Повестка³ // Словарь русского языка. Том III. П — Р. — М.: Русский язык, 1987.</ref> [[Сигнальные огни|сигнального огня]], резких звуков,<ref>Вестовой¹ // Словарь русского языка. Том I. А — Й. — М.: Русский язык, 1985.</ref> [[Одорант|запахов]].

Звонок, сирена, сигнальная ракета и т.п. относятся к ''знакам-сигналам'', которые в свою очередь относятся к ''знакам-индексам''.<ref>Типы знаков // Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов — Назрань: Пилигрим, 2010.</ref>

Раздражающую тревожность звуковым сигналам оповещения придает их периодичность, являющееся основным свойством сигналов оповещения.<ref>Римская-Корсакова Л.К., Шуляпов С.А., Пятаков П.А., Савицкий О.А. Оптимизация звуковых сигналов оповещения на основании метрик психоакустического раздражения // Сборник трудов XXXV сессии российского акустического общества —М., 2023.</ref>

=== Колокольный звон ===
Колокольные звоны — разновидность [[сигнальная музыка|сигнальной музыки]], которая с древности используется как средство коммуникации.<ref>{{Cite web |url=https://old.bigenc.ru/music/text/3660823 |title=Сигнальная музыка//Большая российская энциклопедия |access-date=2021-11-15 |archive-date=2021-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211115061730/https://bigenc.ru/music/text/3660823 |deadlink=no }}</ref> Колокол — сигнальный музыкальный инструмент. Оповестительные музыкальные инструменты — один из видов сигнальных.<ref name="sig_instr">{{Cite web |url=https://old.bigenc.ru/music/text/3660828 |title=Сигнальные инструменты//Большая российская энциклопедия |access-date=2021-11-15 |archive-date=2021-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211115061725/https://bigenc.ru/music/text/3660828 |deadlink=no }}</ref> Исторически сигналом к сбору людей в случае пожара, тревоги были удары в колокол — набат.<ref>Набат//Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка —М.: Мир и Образование, Оникс, 2011</ref> Могли использоваться особые набатные (всполошные, переполошные, осадные<ref>Всполошный колокол // Плужников В.И. Термины российского архитектурного наследия — М.: «Искусство», 1995.</ref>) колокола специально предназначенные для оповещения о бедствиях, в том числе пожарах. В Московском кремле набатные колокола висели на трех башнях. Был регламентирован порядок оповещения населения о пожаре в зависимости от места пожара.<ref>Бондаренко А.Ф. (ред.) История колоколов и колокололитейное искусство —М.: НП ИД "Русская панорама", 2010. с. 355</ref> В средневековых западно-европейских городах набатные колокола размещались в специальной башне — [[беффруа]], которая имела особое значение как символ независимости города<ref>
{{книга
| автор = А. С. Партина
| часть = Беффруа
| ссылка часть =
| заглавие = Архитектурные термины. Иллюстрированный словарь
| оригинал =
| ссылка =
| викитека =
| ответственный =
| издание =
| место = М.
| издательство = «[[Стройиздат]]»
| год = 1994
| том =
| страницы = 34
| столбцы =
| страниц = 208
| серия =
| isbn = 5-274-02072-0
| doi =
| тираж =
| ref =
}}</ref>. Оповещать о пожаре могли с использованием обычных колоколов специальным [[трезвон]]ом — набатным звоном с использованием двух, трех и более колоколов.<ref>Владышевская Т.Ф. Древнерусский колокола и звоны//Культурология N 3(70), 2014</ref>

Кроме набатного звона при пожаре использовался путевой звон в метель и бурю.<ref>{{Cite web |url=https://old.bigenc.ru/text/v/5062833 |title=Колокольные звоны//Большая российская энциклопедия |access-date=2022-05-06 |archive-date=2022-05-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220506072008/https://bigenc.ru/text/v/5062833 |deadlink=no }}</ref>

Подвешенный кусок рельса — пожарное оповестительное [[било]], которое музыкальным инструментом не является, но используется в качестве сигнального инструмента.<ref name="sig_instr" /> Также используется для подачи общего сигнала тревоги.<ref>Рельса//Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка —М.: Мир и Образование, Оникс, 2011</ref><ref>Тревога//Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка —М.: Мир и Образование, Оникс, 2011</ref>

[[Набат]] в Российской империи регулировался законодательно с 1797 года как тревожный или охранительный (сигнальный) колокольный звон, который предписывалось бить во время пожаров, вьюг и метелей. Различался пожарный и метельный набат. Запрещалось бить в набат во время народных волнений и смут.<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Набат, колокольный звон}}</ref> Набатные тревоги допускались только в чрезвычайных ситуациях и с дозволения местного начальства.<ref>{{ВТ-НЭС|Набат, колокольный звон}}</ref>

В 1918 установили ограничение на оповещение населения:<ref>{{Cite web |url=http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/73444-dekret-locale-nil-o-nabatnom-zvone-locale-nil-30-iyulya-1918-g#mode/inspect/page/1/zoom/4 |title=№ 207. Декрет «О набатном звоне» 30 июля 1918 г. |access-date=2023-05-11 |archive-date=2023-05-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230511123706/http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/73444-dekret-locale-nil-o-nabatnom-zvone-locale-nil-30-iyulya-1918-g#mode/inspect/page/1/zoom/4 |deadlink=no }}</ref>
{{начало цитаты}}
1. Виновные в созыве населения набатным звоном, тревожными гудками, рассылкой гонцов и т. п. способами с контрреволюционными целями предаются революционному трибуналу.

2. Соучастники, пособники, подстрекатели (как то: призывающие устно, письменно или печатно к пользованию означенным в и. 1 способом возбуждения тревоги и т. п.) и вообще прикосновенные лица отвечают перед революционным трибуналом наравне с главными виновниками.

3. Покушение на совершение означенного деяния наказуется как оконченное деяние.
{{конец цитаты}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

[[Категория:Речь]]
[[Категория:Звуковая сигнализация]]
[[Категория:Световая сигнализация]]

Текущая версия от 13:21, 1 октября 2024

Марка со средствами оповещения
Почтовая марка СССР, посвящённая 50-летию Московской городской радиотрансляционной сети (ЦФА [АО «Марка»] № 5464)

Оповещение — действие по извещению, уведомлению кого-либо;[1][2] само сообщение или извещение.[3][4] Оповещается путем уведомления, как правило, большое количество людей. Оповещение не характеризуется способом передачи и содержанием.[5]:463 Оповещение относится к информации, речи, прикрепленной к официальной или специальной сфере, деловой речи.[6]:306 Оповещение может происходить как с помощью устной речи,[7]:360 так и путем издания, публикации в печати; c использованием средств массовой коммуникации; как в речевой форме, так и путем иcпользования неречевых средств.[7]:393

Происхождение термина

[править | править код]

В XI…XVII веке использовалось слово "оповѣдание", в словаре Даля: "оповещенье", в словаре Ушакова в 1938 году приводится современный термин.[8] Также существовали слова "повещение" (с значением "извещение"), "повещатель" (разносящий повестки, рассыльный).[9]

Специальные сферы

[править | править код]

Для определенных видов сообщений, связанных с экстраординарными ситуациями, выделяют специальные каналы связи в которых действуют жесткие границы между допустимой и недопустимой к передаче информацией. Существование таких каналов важно в условиях «загрязнения» информационного пространства. Само молчание специального канала имеет значение как информация об отстутствии экстраординарной ситуации.[10]

Громковорящее оповещение характеризуется специальным типом передаваемой информации, воспроизведением информации для группы людей находящихся на объекте (цехе, заводе, учреждении, самолете, морском или речном судне и т.п.). [12]

Деловая речь

[править | править код]

Оповещение широко проводимое различными спообами для привлечения потребителей, зрителей, создания известности является рекламой.[6]:308

Речевое оповещение

[править | править код]

Как речевой акт оповещение (наряду с утверждениями, заявлениями, уведомлениями, извещениями и др.) относится к аффирмативам.[13]

Извещение относится к официально-деловой сфере, в то время как сообщение к повседневному общению. Адресатами извещений и сообщений является конкретный человек.[14][15] Объявление составляет свой собственный информационный речевой жанр, отличающийся от извещения тем, что начинается с поиска адресата (Дорогие покупатели!; Вниманию родителей), адресатами объявления может быть огромное количество людей.[16]

Неречевое оповещение

[править | править код]
Почтовый рожок, с помощью которого оповещали о прибытии почты

К неверечевым формам коммуникации относятся:

Использование неверечевых средств общения без речевых связано:

  • с ограничениями канала общения (например, незнание языка);
  • особенностями психологического состояния человека;
  • с ситуациями, когда невербальные средства нельзя понять неправильно.[18]

Оповещение может производится с использованием сигнальных музыкальных инструментов,[19] сигнального огня, резких звуков,[20] запахов.

Звонок, сирена, сигнальная ракета и т.п. относятся к знакам-сигналам, которые в свою очередь относятся к знакам-индексам.[21]

Раздражающую тревожность звуковым сигналам оповещения придает их периодичность, являющееся основным свойством сигналов оповещения.[22]

Колокольный звон

[править | править код]

Колокольные звоны — разновидность сигнальной музыки, которая с древности используется как средство коммуникации.[23] Колокол — сигнальный музыкальный инструмент. Оповестительные музыкальные инструменты — один из видов сигнальных.[24] Исторически сигналом к сбору людей в случае пожара, тревоги были удары в колокол — набат.[25] Могли использоваться особые набатные (всполошные, переполошные, осадные[26]) колокола специально предназначенные для оповещения о бедствиях, в том числе пожарах. В Московском кремле набатные колокола висели на трех башнях. Был регламентирован порядок оповещения населения о пожаре в зависимости от места пожара.[27] В средневековых западно-европейских городах набатные колокола размещались в специальной башне — беффруа, которая имела особое значение как символ независимости города[28]. Оповещать о пожаре могли с использованием обычных колоколов специальным трезвоном — набатным звоном с использованием двух, трех и более колоколов.[29]

Кроме набатного звона при пожаре использовался путевой звон в метель и бурю.[30]

Подвешенный кусок рельса — пожарное оповестительное било, которое музыкальным инструментом не является, но используется в качестве сигнального инструмента.[24] Также используется для подачи общего сигнала тревоги.[31][32]

Набат в Российской империи регулировался законодательно с 1797 года как тревожный или охранительный (сигнальный) колокольный звон, который предписывалось бить во время пожаров, вьюг и метелей. Различался пожарный и метельный набат. Запрещалось бить в набат во время народных волнений и смут.[33] Набатные тревоги допускались только в чрезвычайных ситуациях и с дозволения местного начальства.[34]

В 1918 установили ограничение на оповещение населения:[35]

1. Виновные в созыве населения набатным звоном, тревожными гудками, рассылкой гонцов и т. п. способами с контрреволюционными целями предаются революционному трибуналу.

2. Соучастники, пособники, подстрекатели (как то: призывающие устно, письменно или печатно к пользованию означенным в и. 1 способом возбуждения тревоги и т. п.) и вообще прикосновенные лица отвечают перед революционным трибуналом наравне с главными виновниками.

3. Покушение на совершение означенного деяния наказуется как оконченное деяние.

Примечания

[править | править код]
  1. Оповещение¹ // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.
  2. Оповестить // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.
  3. Оповещение² // Словарь русского языка. Том II. К — О. — М.: Русский язык, 1986.
  4. Извещение² // Словарь русского языка. Том I. А — Й. — М.: Русский язык, 1985.
  5. Шведова Н.Ю. (ред.) Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Том IV. Глагол — М.: Азбуковник, 2007.
  6. 1 2 Шведова Н.Ю. (ред.) Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Том III. Имена существительные с абстрактным значением — М.: Азбуковник, 2003.
  7. 1 2 Бабенко Л.Г. (ред.) Толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы — М.: АСТ-ПРЕСС, 1999.
  8. Оповещение //Большой академический словарь русского языка. Том 13. О—Опор —М.: Наука, 2009.
  9. Поведовать // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  10. Свинцов В.И. Истиностные аспекты коммуникаций и проблемы совершенствования речевого общения // Оптимизация речевого воздействия —М.: Наука, 1990.
  11. Оповещение // Военно-морской словарь —М.: Военное издательство, 1990.
  12. ГОСТ 24214-80 Связь громкоговорящая. Термины и определения пп. 1. 7, 9
  13. Речевой акт // Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык Т.2 — М.: ФЛИНТА, 2014. с. 279
  14. Извещение // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.
  15. Речевой жанр // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.
  16. Объявление // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.
  17. Неязыковые формы коммуникации // Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов — Назрань: Пилигрим, 2010.
  18. Паралингвистические средства общения // Сковородников (ред.) Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2014.
  19. Повестка³ // Словарь русского языка. Том III. П — Р. — М.: Русский язык, 1987.
  20. Вестовой¹ // Словарь русского языка. Том I. А — Й. — М.: Русский язык, 1985.
  21. Типы знаков // Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов — Назрань: Пилигрим, 2010.
  22. Римская-Корсакова Л.К., Шуляпов С.А., Пятаков П.А., Савицкий О.А. Оптимизация звуковых сигналов оповещения на основании метрик психоакустического раздражения // Сборник трудов XXXV сессии российского акустического общества —М., 2023.
  23. Сигнальная музыка//Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  24. 1 2 Сигнальные инструменты//Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  25. Набат//Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка —М.: Мир и Образование, Оникс, 2011
  26. Всполошный колокол // Плужников В.И. Термины российского архитектурного наследия — М.: «Искусство», 1995.
  27. Бондаренко А.Ф. (ред.) История колоколов и колокололитейное искусство —М.: НП ИД "Русская панорама", 2010. с. 355
  28. А. С. Партина. Беффруа // Архитектурные термины. Иллюстрированный словарь. — М.: «Стройиздат», 1994. — С. 34. — 208 с. — ISBN 5-274-02072-0.
  29. Владышевская Т.Ф. Древнерусский колокола и звоны//Культурология N 3(70), 2014
  30. Колокольные звоны//Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 6 мая 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
  31. Рельса//Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка —М.: Мир и Образование, Оникс, 2011
  32. Тревога//Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка —М.: Мир и Образование, Оникс, 2011
  33. Набат, колокольный звон // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  34. Набат, колокольный звон // Новый энциклопедический словарь: В 48 томах (вышло 29 томов). — СПб., Петроград, 1911—1916.
  35. № 207. Декрет «О набатном звоне» 30 июля 1918 г. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.