Фантастическая симфония: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м робот добавил: sr:Fantastična simfonija |
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(не показано 29 промежуточных версий 23 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[File:Berliozs manuscript of first page of Symphonie Fantastique.jpg|thumb|300px|Первая страница авторской рукописи]] |
|||
'''Фантастическая симфония''', ор. 14 (полное название «''Эпизод из жизни артиста, фантастическая симфония в пяти частях''» ― {{lang-fr|Épisode de la vie d’un artiste, symphonie fantastique en cinq parties}}) ― [[симфония]] [[Берлиоз, Гектор|Гектора Берлиоза]]. Написанная в [[1830 год]]у, она стала одним из первых крупных сочинений в жанре [[Программная музыка|программной музыки]] и одним из самых известных произведений композитора. |
'''Фантастическая симфония''', ор. 14 (полное название «''Эпизод из жизни артиста, фантастическая симфония в пяти частях''» ― {{lang-fr|Épisode de la vie d’un artiste, symphonie fantastique en cinq parties}}) ― [[симфония]] [[Берлиоз, Гектор|Гектора Берлиоза]]. Написанная в [[1830 год]]у, она стала одним из первых крупных сочинений в жанре [[Программная музыка|программной музыки]] и одним из самых известных произведений композитора. |
||
Содержание симфонии связано с возлюбленной Берлиоза — англо-ирландской актрисой [[Гарриет Смитсон]]. В 1847 году во время гастролей в России автор посвятил «Фантастическую симфонию» императору [[Николай I|Николаю I]]<ref>{{Книга|автор=Галина Петрова|заглавие=Посвящение «Фантастической симфонии» Гектора Берлиоза Николаю I. Успех или неуспех? Музыка в культурном пространстве Европы – России. События. Личность. История|ответственный=отв. ред. и сост. Н. А. Огаркова|место=СПб|издательство=[[Российский институт истории искусств]]|год=2014|страницы=104–118|страниц=320|isbn= 978-5-86845-184-3}}</ref>. |
|||
⚫ | |||
[[Файл:The Irish actress Harriett Constance Smithson (1800-1854), by George Clint.jpg|мини|Портрет Гарриет Смитсон]] |
|||
⚫ | |||
Берлиоз создавал Фантастическую симфонию в феврале―марте 1830 года, премьера состоялась 5 декабря 1830 года. Исполнение прошло с большим успехом, но несмотря на это, композитор в дальнейшем подверг симфонию кардинальной переработке. В наше время она исполняется в редакции 1845 года. |
|||
Берлиоз создавал Фантастическую симфонию в феврале―марте 1830 года. В марте её начал репетировать дирижёр [[Натан Блок]], ранее дирижировавший первым персональным концертом из произведений Берлиоза, однако задуманная премьера не состоялась — согласно воспоминаниям композитора, потому, что необходимые для исполнения музыканты физически не помещались на сцене театра<ref>{{Cite web |url=http://www.hberlioz.com/Writings/HBM26.htm |title=MÉMOIRES de HECTOR BERLIOZ. XXVI |access-date=2024-05-18 |archive-date=2024-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240518015111/http://www.hberlioz.com/Writings/HBM26.htm |url-status=live }}</ref>. Спустя несколько месяцев за партитуру взялся [[Абенек, Франсуа-Антуан|Франсуа Антуан Абенек]], под управлением которого премьера состоялась 5 декабря 1830 года в зале [[Парижская Высшая национальная консерватория музыки и танца|Парижской консерватории]]. Исполнение прошло с большим успехом, но несмотря на это, композитор в дальнейшем подверг симфонию кардинальной переработке. В наше время она исполняется в редакции 1845 года. |
|||
Вскоре после завершения Фантастической симфонии Берлиоз написал монодраму «Лелио, или Возвращение к жизни» для чтеца, хора и оркестра. Построенная на тематическом материале Фантастической симфонии, она является своеобразным её продолжением, хотя далеко не всегда эти два произведения исполняются в одном концерте. |
Вскоре после завершения Фантастической симфонии Берлиоз написал монодраму «Лелио, или Возвращение к жизни» для чтеца, хора и оркестра. Построенная на тематическом материале Фантастической симфонии, она является своеобразным её продолжением, хотя далеко не всегда эти два произведения исполняются в одном концерте. |
||
== Состав оркестра == |
== Состав оркестра == |
||
* Две [[Поперечная флейта|флейты]] (вторая во время исполнения заменяется на [[Флейта-пикколо|флейту-пикколо]]) |
* Две [[Поперечная флейта|флейты]] (вторая во время исполнения заменяется на [[Флейта-пикколо|флейту-пикколо]]) |
||
* Два [[Гобой|гобоя]] (второй во время исполнения заменяется на [[английский рожок]]) |
* Два [[Гобой|гобоя]] (второй во время исполнения заменяется на [[английский рожок]]) |
||
Строка 14: | Строка 16: | ||
* Четыре [[фагот]]а (кроме второй части) |
* Четыре [[фагот]]а (кроме второй части) |
||
* Четыре [[Валторна|валторны]] |
* Четыре [[Валторна|валторны]] |
||
* Два [[корнет-а- |
* Два [[Корнет (музыкальный инструмент)|корнет-а-пистона]] (кроме II части) |
||
* Две [[Труба|трубы]] (кроме II и III частей) |
* Две [[Труба (музыкальный инструмент)|трубы]] (кроме II и III частей) |
||
* Три [[тромбон]]а (в IV и V частях) |
* Три [[тромбон]]а (в IV и V частях) |
||
* Два [[офиклеид]]а (в современной исполнительской практике заменяются на две тубы) (в IV и V частях) |
|||
* Две [[Туба|тубы]] (в IV и V частях) |
|||
* [[Литавры]] (кроме II части; в I части один исполнитель, в III ― четыре, в IV ― три, в V ― два) |
* [[Литавры]] (кроме II части; в I части один исполнитель, в III ― четыре, в IV ― три, в V ― два) |
||
* [[Малый барабан]] (только в IV части) |
* [[Малый барабан]] (только в IV части) |
||
Строка 26: | Строка 28: | ||
* Первые [[Скрипка|скрипки]] |
* Первые [[Скрипка|скрипки]] |
||
* Вторые скрипки |
* Вторые скрипки |
||
* [[Альт]] |
* [[Альт (струнный инструмент)|Альты]] |
||
* [[Виолончель|Виолончели]] |
* [[Виолончель|Виолончели]] |
||
* [[Контрабас]]ы |
* [[Контрабас]]ы |
||
== Строение == |
== Строение == |
||
[[Файл:Idee fixe.PNG|мини|Лейтмотив симфонии — «тема возлюбленной»]] |
|||
В симфонии пять частей, каждой из которых Берлиоз предпослал название и краткое литературное вступление. Согласно предписанию композитора, текст должен быть прочитан только в том случае, если после Фантастической симфонии исполняется монодрама «Лелио». |
В симфонии пять частей, каждой из которых Берлиоз предпослал название и краткое литературное вступление. Согласно предписанию композитора, текст должен быть прочитан только в том случае, если после Фантастической симфонии исполняется монодрама «Лелио, или Возвращение к жизни». |
||
# Мечтания ― Страсти (Rêveries ― Passions) |
# Мечтания ― Страсти (Rêveries ― Passions) |
||
Строка 39: | Строка 41: | ||
# Шествие на казнь (Marche au supplice) |
# Шествие на казнь (Marche au supplice) |
||
# Сон в ночь шабаша (Songe d’une nuit de sabbat) |
# Сон в ночь шабаша (Songe d’une nuit de sabbat) |
||
Важное значение имеет idee fixe, [[лейтмотив]] возлюбленной, который объединяет все части в качестве основного музыкального образа симфонии. Лейтмотив возлюбленной, его элементы и модификации лежат в основе всего Allegro первой части, составляют «ядро» трехчастной сцены бала. В финале Фантастической симфонии Берлиоз использует во вступлении тему «[[Dies irae]]» (День гнева)<ref>{{Книга|автор=Владимир Зисман|заглавие=Путеводитель по оркестру и его задворкам|ссылка=https://books.google.com.ua/books?id=iQVFDwAAQBAJ&pg=PT349&dq=%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiElP-Ovb3aAhUFjywKHR3SAS4Q6AEIMzAD|издательство=Litres|год=2018-03-30|страниц=465|isbn=9785040971343|archive-date=2018-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20180416073940/https://books.google.com.ua/books?id=iQVFDwAAQBAJ&pg=PT349&dq=%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiElP-Ovb3aAhUFjywKHR3SAS4Q6AEIMzAD#v=onepage&q=%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7&f=false}}</ref>. |
|||
== Использование музыки == |
|||
* {{год в театре|1936}} — «[[Фантастическая симфония (балет)|Фантастическая симфония]]», третий симфонический балет [[Мясин, Леонид Фёдорович|Л. Ф. Мясин]]а. В другие годы на музыку симфонии были поставлены одноимённые балеты другими балетмейстерами: Ивонной Георги ({{год в театре|1954}}), Xайнцем Розеном, Томом Шиллингом (оба в {{год в театре|1967}} году) и [[Пети, Ролан|Роланом Пети́]] ({{год в театре|1974}})<ref>{{публикация|книга |автор= |часть= Фантастическая симфония|ссылка часть= http://dancelib.ru/baletenc/item/f00/s02/e0002921/index.shtml|заглавие= Балет|вид= Энциклопедия|ответственный= Гл. ред. [[Григорович, Юрий Николаевич|Ю. Н. Григорович]]|ссылка= |место= М.|издательство= Советская энциклопедия|год= 1981|страницы= 540|страниц= 623|isbn=}}</ref> |
|||
== Примечания == |
|||
{{примечания}} |
|||
== Литература == |
|||
* {{публикация|книга|автор=Берлиоз Г.|заглавие=Фантастическая симфония (Эпизод из жизни артиста). Партитура|ответственный=Предисловие К. Саквы. |место=М.|год=1959}} |
|||
* {{публикация|книга|автор линк=Шуман, Роберт|автор=Шуман Р.|часть=Гектор Берлиоз. Фантастическая симфония|заглавие=Роберт Шуман. Избранные статьи о музыке|ответственный=Пер. с немецкого, ред., вступ. cт. и прим. Д. В. Житомирского|место=М.|год=1956|страницы=145–184}} |
|||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* [http://imslp.org/wiki/Symphonie_fantastique_(Berlioz,_Louis_Hector) Партитура Фантастической симфонии] на [[IMSLP]] |
* [http://imslp.org/wiki/Symphonie_fantastique_(Berlioz,_Louis_Hector) Партитура Фантастической симфонии] на [[IMSLP]] |
||
* [http://www.hberlioz.com/Scores/sfantastique.htm О Фантастической симфонии на сайте, посвящённом Берлиозу] |
* [http://www.hberlioz.com/Scores/sfantastique.htm О Фантастической симфонии на сайте, посвящённом Берлиозу]{{ref-en}} |
||
* [http://www.lampada.ucoz.ru/publ/8-1-0-35 Отображение идей «Фантастической симфонии» Гектора Берлиоза в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита»] |
* [http://www.lampada.ucoz.ru/publ/8-1-0-35 Отображение идей «Фантастической симфонии» Гектора Берлиоза в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита»] |
||
{{Оперы Гектора Берлиоза}} |
{{Оперы Гектора Берлиоза}} |
||
{{ВС}} |
|||
[[Категория:Произведения Гектора Берлиоза]] |
[[Категория:Произведения Гектора Берлиоза]] |
||
⚫ | |||
[[Категория:Музыкальные произведения 1830 года]] |
[[Категория:Музыкальные произведения 1830 года]] |
||
⚫ | |||
[[Категория:Программные симфонии]] |
|||
[[ca:Simfonia fantàstica]] |
|||
[[cs:Fantastická symfonie]] |
|||
[[da:Symphonie Fantastique]] |
|||
[[de:Symphonie fantastique]] |
|||
[[en:Symphonie fantastique]] |
|||
[[es:Sinfonía fantástica]] |
|||
[[et:Fantastiline sümfoonia]] |
|||
[[eu:Sinfonia fantastikoa]] |
|||
[[fa:سمفونی فانتاستیک]] |
|||
[[fi:Fantastinen sinfonia]] |
|||
[[fr:Symphonie fantastique]] |
|||
[[he:הסימפוניה הפנטסטית]] |
|||
[[hu:Fantasztikus szimfónia]] |
|||
[[it:Sinfonia fantastica]] |
|||
[[ja:幻想交響曲]] |
|||
[[ka:ფანტასტიკური სიმფონია (ბერლიოზი)]] |
|||
[[nl:Symphonie fantastique]] |
|||
[[oc:Sinfonia fantastica]] |
|||
[[pl:Symfonia fantastyczna]] |
|||
[[pt:Sinfonia Fantástica]] |
|||
[[simple:Symphonie Fantastique]] |
|||
[[sk:Symphonie fantastique]] |
|||
[[sr:Fantastična simfonija]] |
|||
[[zh:幻想交響曲]] |
Текущая версия от 05:57, 6 октября 2024
Фантастическая симфония, ор. 14 (полное название «Эпизод из жизни артиста, фантастическая симфония в пяти частях» ― фр. Épisode de la vie d’un artiste, symphonie fantastique en cinq parties) ― симфония Гектора Берлиоза. Написанная в 1830 году, она стала одним из первых крупных сочинений в жанре программной музыки и одним из самых известных произведений композитора.
Содержание симфонии связано с возлюбленной Берлиоза — англо-ирландской актрисой Гарриет Смитсон. В 1847 году во время гастролей в России автор посвятил «Фантастическую симфонию» императору Николаю I[1].
История создания
[править | править код]Берлиоз создавал Фантастическую симфонию в феврале―марте 1830 года. В марте её начал репетировать дирижёр Натан Блок, ранее дирижировавший первым персональным концертом из произведений Берлиоза, однако задуманная премьера не состоялась — согласно воспоминаниям композитора, потому, что необходимые для исполнения музыканты физически не помещались на сцене театра[2]. Спустя несколько месяцев за партитуру взялся Франсуа Антуан Абенек, под управлением которого премьера состоялась 5 декабря 1830 года в зале Парижской консерватории. Исполнение прошло с большим успехом, но несмотря на это, композитор в дальнейшем подверг симфонию кардинальной переработке. В наше время она исполняется в редакции 1845 года.
Вскоре после завершения Фантастической симфонии Берлиоз написал монодраму «Лелио, или Возвращение к жизни» для чтеца, хора и оркестра. Построенная на тематическом материале Фантастической симфонии, она является своеобразным её продолжением, хотя далеко не всегда эти два произведения исполняются в одном концерте.
Состав оркестра
[править | править код]- Две флейты (вторая во время исполнения заменяется на флейту-пикколо)
- Два гобоя (второй во время исполнения заменяется на английский рожок)
- Два кларнета (в I и III частях in B, во II in A, в IV и V ― in C), в V части первый кларнет заменяется на кларнет-пикколо
- Четыре фагота (кроме второй части)
- Четыре валторны
- Два корнет-а-пистона (кроме II части)
- Две трубы (кроме II и III частей)
- Три тромбона (в IV и V частях)
- Два офиклеида (в современной исполнительской практике заменяются на две тубы) (в IV и V частях)
- Литавры (кроме II части; в I части один исполнитель, в III ― четыре, в IV ― три, в V ― два)
- Малый барабан (только в IV части)
- Тарелки (в IV и V частях)
- Большой барабан (в IV и V частях)
- Два колокола: G и C (только в V части)
- Две арфы (только во II части)
- Первые скрипки
- Вторые скрипки
- Альты
- Виолончели
- Контрабасы
Строение
[править | править код]В симфонии пять частей, каждой из которых Берлиоз предпослал название и краткое литературное вступление. Согласно предписанию композитора, текст должен быть прочитан только в том случае, если после Фантастической симфонии исполняется монодрама «Лелио, или Возвращение к жизни».
- Мечтания ― Страсти (Rêveries ― Passions)
- Бал (Un bal)
- Сцена в полях (Scène aux champs)
- Шествие на казнь (Marche au supplice)
- Сон в ночь шабаша (Songe d’une nuit de sabbat)
Важное значение имеет idee fixe, лейтмотив возлюбленной, который объединяет все части в качестве основного музыкального образа симфонии. Лейтмотив возлюбленной, его элементы и модификации лежат в основе всего Allegro первой части, составляют «ядро» трехчастной сцены бала. В финале Фантастической симфонии Берлиоз использует во вступлении тему «Dies irae» (День гнева)[3].
Использование музыки
[править | править код]- 1936 — «Фантастическая симфония», третий симфонический балет Л. Ф. Мясина. В другие годы на музыку симфонии были поставлены одноимённые балеты другими балетмейстерами: Ивонной Георги (1954), Xайнцем Розеном, Томом Шиллингом (оба в 1967 году) и Роланом Пети́ (1974)[4]
Примечания
[править | править код]- ↑ Галина Петрова. Посвящение «Фантастической симфонии» Гектора Берлиоза Николаю I. Успех или неуспех? Музыка в культурном пространстве Европы – России. События. Личность. История / отв. ред. и сост. Н. А. Огаркова. — СПб.: Российский институт истории искусств, 2014. — С. 104–118. — 320 с. — ISBN 978-5-86845-184-3.
- ↑ MÉMOIRES de HECTOR BERLIOZ. XXVI . Дата обращения: 18 мая 2024. Архивировано 18 мая 2024 года.
- ↑ Владимир Зисман. Путеводитель по оркестру и его задворкам. — Litres, 2018-03-30. — 465 с. — ISBN 9785040971343. Архивировано 16 апреля 2018 года.
- ↑ Фантастическая симфония // Балет : Энциклопедия / Гл. ред. Ю. Н. Григорович. — М. : Советская энциклопедия, 1981. — С. 540. — 623 с.
Литература
[править | править код]- Берлиоз Г. Фантастическая симфония (Эпизод из жизни артиста). Партитура / Предисловие К. Саквы.. — М., 1959.
- Шуман Р. Гектор Берлиоз. Фантастическая симфония // Роберт Шуман. Избранные статьи о музыке / Пер. с немецкого, ред., вступ. cт. и прим. Д. В. Житомирского. — М., 1956. — С. 145–184.