50°44′41″ с. ш. 25°19′13″ в. д.HGЯO

Волынское воеводство (II Речь Посполитая): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
 
(не показаны 22 промежуточные версии 16 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Значения|Волынское воеводство}}
{{Значения|Волынское воеводство}}
{{Административная единица
{{Административная единица
|Цвет1 = Польша
| Цвет1 = Польша
|Русское название = Волынское воеводство
| Русское название = Волынское воеводство
|Оригинальное название = {{lang-pl|Województwo wołyńskie}}
| Оригинальное название = {{lang-pl|Województwo wołyńskie}}
|Герб = POL województwo wołyńskie II RP COA.svg
| Герб = POL województwo wołyńskie II RP COA.svg
|Флаг =
| Флаг =
|Ширина герба =
| Ширина герба =
|Ширина флага =
| Ширина флага =
|Описание герба =
| Описание герба =
|Описание флага =
| Описание флага =
|Страна = [[Польская Республика (1918—1939)|Польская Республика]]
| Страна = [[Польская Республика (1918—1939)|Польская Республика]]
|lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec =
| lat_dir =
| lat_deg =
| lat_min =
| lat_sec =
|lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec =
| lon_dir =
| lon_deg =
| lon_min =
| lon_sec =
|region =
| region =
|type =
| type =
|уровень =
| уровень =
|CoordScale =
| CoordScale =
|Гимн =
| Гимн =
|Статус =
| Статус =
|Входит в =
| Входит в =
|Включает = 12 повятов
| Включает = 12 повятов
|Столица = Луцк
| Столица = [[Луцк]]
|Крупный город =
| Крупный город =
|Крупные города =
| Крупные города =
|Образование = 1919
| Образование = 1919
|Упразднение =
| Упразднение = 1939
|Глава =
| Глава =
|Название главы =
| Название главы =
|Глава2 =
| Глава2 =
|Название главы2 =
| Название главы2 =
| ВВП =
| Год ВВП =
|ВВП =
|Год ВВП =
| Место по ВВП =
|Место по ВВП =
| ВВП на душу населения =
|ВВП на душу населения =
| Место по ВВП на душу населения =
| Язык = Польский
|Место по ВВП на душу населения =
| Население = 2085600
|Язык = Польский
| Год переписи = 1939
|Население = 2085600
| Процент от населения =
|Год переписи = 1939
| Место по населению =
|Процент от населения =
| Плотность =
|Место по населению =
| Место по плотности =
|Плотность =
| Национальный состав = украинцы, поляки, евреи
|Место по плотности =
| Конфессиональный состав =
|Национальный состав = поляки, украинцы, евреи
| Площадь =
|Конфессиональный состав =
| Процент от площади =
|Площадь =
|Процент от площади =
| Место по площади =
| Максимальная высота =
|Место по площади =
|Максимальная высота =
| Средняя высота =
|Средняя высота =
| Минимальная высота =
| Широта =
|Минимальная высота =
| Долгота =
|Широта =
| Карта = Volhynian Voivodship 1938.png
|Долгота =
| Размер карты = 250px
|Карта = Volhynian Voivodship 1938.png
| Карта административной единицы =
|Размер карты = 250px
| Размер карты ае =
|Карта административной единицы =
| Часовой пояс =
|Размер карты ае =
| Аббревиатура =
|Часовой пояс =
| ISO =
|Аббревиатура =
| FIPS =
|ISO =
| Телефонный код =
|FIPS =
| Почтовые индексы =
|Телефонный код =
| Интернет-домен =
|Почтовые индексы =
| Код автомобильных номеров =
|Интернет-домен =
| Сайт =
|Код автомобильных номеров =
| Категория в Commons =
|Сайт =
| Примечания =
|Категория в Commons =
|Примечания =
}}
}}


'''Волы́нское воево́дство''' ({{lang-pl|Województwo wołyńskie}}) — административно-территориальная единица [[Польская Республика (1918—1939)|Второй Польской Республики]], образованная [[1919 год]]у в результате восстановления Польского государства.
'''Волы́нское воево́дство''' ({{lang-pl|Województwo wołyńskie}}) — административно-территориальная единица [[Польская Республика (1918—1939)|Второй Польской Республики]], образованная в 1919 году в после восстановления независимого Польского государства.


== История ==
== История ==
В 1919 году, в ходе воссоздания самостоятельного [[II Речь Посполитая|польского государства]], Польша оккупировала западные [[Уезды России|уезды]] [[Волынская губерния|Волынской губернии]] бывшей [[Российская империя|Российской империи]], на территории которых было создано Волынское воеводство с центром в [[Луцк]]е. Население этого региона было в основном православным и заметно отличалось от населения соседней [[Восточная Малопольша|Восточной Малопольши (Галичины)]]: регион с 1795 года входил в состав Российской империи, и украинское националистическое движение здесь было менее активным.
В 1919 году Польша создала административную единицу под тем же названием из западных уездов [[Волынская губерния|Волынской губернии]], которые отошли к ней от [[Российская империя|России]], с центром в [[Луцк]]е. Волынское воеводство заметно отличалось от Галиции тем, что ранее входило в состав Российской империи и на его территории украинское националистическое движение было слабее. Польские власти стремились отделить Волынь от Галиции. Для этого была осуществлена Волынская программа. Ее автором и исполнителем был волынский воевода Генрик Юзевский. Суть программы была изложена Юзевским на съезде депутатов и сенаторов Волыни в [[Луцк]]е 20 августа 1928 года<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 354. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. В декабре того же года также в Луцке прошло совещание глав Виленского, Новогрудского, Полесского, Белостокского и Волынского воеводств<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 355. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Однако начало реализации проекта затянулось. Только в сентябре 1931 года Юзевский написал свой проект, направленный затем министру внутренних дел. Это было время, когда в польской Галиции завершилась [[Пацификация украинцев в Восточной Малопольше (1930)|пацификация украинцев]], вызвавшая резонанс на международном уровне и польские власти искали выход из польско-украинского противостояния. Юзевский полагал, что следует отделить Волынь от Галиции: «Отрезая Волынь от Восточной Малопольши, я отворачивался от Львова — центра польской культуры и польской интеллектуальной жизни, ячейки украинской галицкой мысли, города чрезвычайно привлекательного. Львова semper fidelis. Я отрекался от Львова как столицы Волыни. В тогдашней ситуации Львов не имел что рассказать Волыни, а польская и украинская ментальность Галиции могли волынскую жизнь лишь отравлять»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 357. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Идеология украинизации Юзевского отличалась от идеологии украинизации, проходившей в это время в Украинской ССР в рамках политики [[коренизация|коренизации]]. Юзевский считал, что необходимо осуществить синтез украинской и польской культур, осуществив «насыщение украинских национальных черт побегами польской» культуры<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 360. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>.


Важная роль в украинизации Юзевским отводилась православной церкви. Сам воевода поддерживал перевод проповедей на украинский язык, обучение на украинском языке [[Закон Божий|Закону Божьему]]. В итоге, к концу 1937 года из 687 храмов [[Волынская и Луцкая епархия|Волынской епархии]] украинский язык употреблялся в 415. При этом исключительно на украинском языке богослужение совершалось в 124 храмах, поочередно в 40 храмах, периодически в 126 храмах, а в 99 храмах богослужение проводилось на церковнославянском, но чтение Священного писания, молитв «Отче наш» и «Символа веры» ‒ на украинском, в 26 — на церковнославянском языке с украинским произношением<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. При этом власти Волынского воеводства запретили хождение на его территории украинских книг и периодики, изданных в Восточной Галиции, а также деятельность украинских обществ («[[Просвита]]» и другие)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358—359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Вместо них под руководством украинских эмигрантов, прежде всего [[Петлюра, Симон Васильевич|петлюровцев]], и при финансовой помощи воеводских властей была создана в 1931 году пропольская организация Волынское украинское объединение (1931 год). Кроме нее власти Волыни поддержали создание других лояльных организаций, причем смешанным по этническому составу них были как поляки, так и украинцы) — «Просвитянским хатам», «Родным хатам», «Селянским хорам ВУО», кооперативный союз «Гурт»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. В школьном образовании Юзевский поддерживал польские школы, но с обязательным изучением украинского языка. В итоге, в 1932/33 учебном году в воеводстве преобладали польские школы с украинским языком как предметом преподавания — 40,9 % (853), собственно польских школ было 26,6 % (555), а двуязычных 24,9 % (520)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 361—362. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Школы же с украинским языком обучения на Волыни почти отсутствовали — в 1937/1938 учебном году их было лишь 8 (0,4 % от общего количества начальных школ)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 362. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. При этом другие национальные меньшинства Волыни имели гораздо больше школ с преподаванием на родном языке. В 1933 году у немцев Волыни было 66 школ, у евреев — 57 школ, у чехов — 13, у русских — 5<ref name=autogenerated1>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 361. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Среди школьных учителей преобладали этнические поляки из Малой Польши и [[Познанское воеводство|Познанского воеводства]]. В 1932/33 учебном году на Волыни было 3446 учителей, в том числе 2795 (81,1 %) поляков, 451 (13,1 %) украинцев и 128 (3,7 %) русских<ref name=autogenerated1 />.
Польские власти стремились отделить Волынь от Галичины. Для этого была осуществлена Волынская программа. Её автором и исполнителем был волынский [[воевода]] [[Юзевский, Генрик|Генрик Юзевский]]. Суть программы была изложена Юзевским на съезде депутатов и сенаторов Волыни в Луцке 20 августа 1928 года<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — {{М}}, 2015. — С. 354. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. В декабре того же года также в Луцке прошло совещание глав Виленского, Новогрудского, Полесского, Белостокского и Волынского воеводств<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918—1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 355. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. Однако начало реализации проекта затянулось. Только в сентябре 1931 года Юзевский написал свой проект, направленный затем министру внутренних дел. Это было время, когда в польской Галиции завершилась [[Пацификация украинцев в Восточной Малопольше (1930)|пацификация украинцев]], вызвавшая резонанс на международном уровне и польские власти искали выход из польско-украинского противостояния. Юзевский полагал, что следует отделить [[Волынь]] от Галиции: «Отрезая Волынь от Восточной Малопольши, я отворачивался от [[Львов]]а — центра польской культуры и польской интеллектуальной жизни, ячейки украинской галицкой мысли, города чрезвычайно привлекательного. Львова semper fidelis. Я отрекался от Львова как столицы Волыни. В тогдашней ситуации Львов не имел что рассказать Волыни, а польская и украинская ментальность Галиции могли волынскую жизнь лишь отравлять»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 357. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. Идеология украинизации Юзевского отличалась от идеологии украинизации, проходившей в это время в Украинской ССР в рамках политики [[коренизация|коренизации]]. Юзевский считал, что необходимо осуществить синтез украинской и польской культур, осуществив «насыщение украинских национальных черт побегами польской» культуры<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918—1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 360. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>.


Важная роль в [[украинизация|украинизации]] Юзевским отводилась православной церкви. Сам воевода поддерживал перевод проповедей с русского на украинский язык, обучение на украинском языке [[Закон Божий (дисциплина)|Закону Божьему]]. В итоге, к концу 1937 года из 687 храмов [[Волынская и Луцкая епархия|Волынской епархии]] украинский язык употреблялся в 415. При этом исключительно на украинском языке богослужение совершалось в 124 храмах, поочерёдно в 40 храмах, периодически в 126 храмах, а в 99 храмах богослужение проводилось на церковнославянском, но чтение Священного писания, молитв «Отче наш» и «Символа веры» ‒ на украинском, в 26 — на церковнославянском языке с украинским произношением<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. При этом власти Волынского воеводства запретили хождение на его территории украинских книг и периодики, изданных в Восточной Галиции, а также деятельность украинских обществ («[[Просвита]]» и другие)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358—359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. Вместо них под руководством украинских эмигрантов, прежде всего [[Петлюра, Симон Васильевич|петлюровцев]], и при финансовой помощи воеводских властей была создана в 1931 году пропольская организация Волынское украинское объединение (1931 год). Кроме неё власти Волыни поддержали создание других лояльных организаций, причём смешанным по этническому составу (в них были как поляки, так и украинцы) — «Просвитянским хатам», «Родным хатам», «Селянским хорам ВУО», кооперативный союз «Гурт»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. В школьном образовании Юзевский поддерживал польские школы, но с обязательным изучением украинского языка. В итоге, в 1932/33 учебном году в воеводстве преобладали польские школы с украинским языком как предметом преподавания — 40,9 % (853), собственно польских школ было 26,6 % (555), а двуязычных ‒ 24,9 % (520)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 361—362. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. Школы же с украинским языком обучения на Волыни почти отсутствовали — в 1937/1938 учебном году их было лишь 8 (0,4 % от общего количества начальных школ)<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 362. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. При этом другие национальные меньшинства Волыни имели гораздо больше школ с преподаванием на родном языке. В 1933 году у немцев Волыни было 66 школ, у евреев — 57 школ, у чехов — 13, у русских — 5<ref name=autogenerated1>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 361. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. Среди школьных учителей преобладали этнические поляки из Малой Польши и [[Познанское воеводство (II Речь Посполитая)|Познанского воеводства]]. В 1932/33 учебном году на Волыни было 3446 учителей, в том числе 2795 (81,1 %) поляков, 451 (13,1 %) украинцев и 128 (3,7 %) русских<ref name=autogenerated1 />.
Волынская программа Юзевского продержалась недолго и уже при нем польские власти начали переходить к карательным акциям, хотя и не таким масштабным, как в [[Пацификация украинцев в Восточной Малопольше (1930)|Галиции]]. Пацификация Волынского воеводства была проведена только в ночь с 24 на 25 июня 1935 года в 78 селах, в ходе которой были арестованы 41 человек<ref name=autogenerated2>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 666. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. Вскоре арестам также подверглись деятели местной ячейки Украинского национального казацкого движения (УНАКОР). 27 — 30 апреля 1937 года в Луцке прошел процесс над 44 унакоровцами, из которых 42 были приговорены к тюремному заключению<ref name=autogenerated2 />. В 1937—1938 годах на Волыни прошло окатоличивание, в ходе которого целые села были в добровольно-принудительном порядке обращены в католичество. Например, в Кременецком повяте в феврале 1938 года были два случая перехода в католичество — 56 и 62 человека, в марте — три случая (45, 40 и 99 человек), в апреле — 72 человека, в мае ‒ 15 и 34 человека, в июне — 49 и 33 человека<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 667. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>.


Волынская программа Юзевского продержалась недолго и уже при нём польские власти начали переходить к карательным акциям, хотя и не таким масштабным, как в [[Пацификация украинцев в Восточной Малопольше (1930)|Галиции]]. Пацификация Волынского воеводства была проведена только в ночь с 24 на 25 июня 1935 года в 78 сёлах, в ходе которой были арестованы 41 человек<ref name=autogenerated2>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 666. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. Вскоре арестам также подверглись деятели местной ячейки Украинского национального казацкого движения (УНАКОР). 27 — 30 апреля 1937 года в Луцке прошёл процесс над 44 унакоровцами, из которых 42 были приговорены к тюремному заключению<ref name=autogenerated2 />. В 1937—1938 годах на Волыни прошло окатоличивание, в ходе которого целые села были в добровольно-принудительном порядке обращены в католичество. Например, в Кременецком повяте в феврале 1938 года были два случая перехода в католичество — 56 и 62 человека, в марте — три случая (45, 40 и 99 человек), в апреле — 72 человека, в мае ‒ 15 и 34 человека, в июне — 49 и 33 человека<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 667. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>.
После того, как в 1938 году автор Волынской программы Г. Юзевский был переведен в Лодзь, новый воевода взял курс на свертывание украинизации и на полонизацию края. В феврале 1939 года министерство внутренних дел Польши утвердило по инициативе нового волынского воеводы программу "государственной политики на Волыни", реализация которой должна была способствовать «обязательному расширению и углублению принципов сосуществования польского и непольского населения, ввиду основополагающего утверждения о том, что именно государственная и национальная ассимиляция непольского населения является главной целью этого сосуществования»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 668. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok</ref>. На Волыни продолжилась волна карательных акций против украинских националистов. 15 июля 1939 года были арестованы еще 13 унакоровцев, из которых в тюрьму отправили 8<ref name=autogenerated2 />. С ноября 1938 года по сентябрь 1939 года на Волыни шла акция по ликвидации [[ОУН]], в ходе которой были арестованы 754 человека, из них 624 члена ОУН отправлены в тюрьму, 43 взяты под надзор полиции, 87 лиц освобождены<ref name=autogenerated2 />.


После того, как в 1938 году автор Волынской программы Г. Юзевский был переведён в Лодзь, новый воевода взял курс на свёртывание украинизации и на полонизацию края. В феврале 1939 года министерство внутренних дел Польши утвердило по инициативе нового волынского воеводы программу "государственной политики на Волыни", реализация которой должна была способствовать «обязательному расширению и углублению принципов сосуществования польского и непольского населения, ввиду основополагающего утверждения о том, что именно государственная и национальная ассимиляция непольского населения является главной целью этого сосуществования»<ref>Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 668. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok {{Wayback|url=http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok |date=20160306225536 }}</ref>. На Волыни продолжилась волна карательных акций против украинских националистов. 15 июля 1939 года были арестованы ещё 13 унакоровцев, из которых в тюрьму отправили 8<ref name=autogenerated2 />. С ноября 1938 года по сентябрь 1939 года на Волыни шла акция по ликвидации [[ОУН]], в ходе которой были арестованы 754 человека, из них 624 члена ОУН отправлены в тюрьму, 43 взяты под надзор полиции, 87 лиц освобождены<ref name=autogenerated2 />.
После присоединения [[Западная Украина|Западной Украины]] к [[УССР]] в 1939 году территория Волынского воеводства вошла в состав [[Волынская область|Волынской]] и [[Ровненская область|Ровенской]] [[области Украины|областей]] республики.

После присоединения [[Западная Украина|Западной Украины]] к [[УССР]] в 1939 году территория Волынского воеводства вошла в состав [[Волынская область|Волынской]], [[Ровненская область|Ровенской]] [[области Украины|и Тернопольской]] областей республики.


== Повяты ==
== Повяты ==
Строка 111: Строка 119:
| align="right" | 122.100
| align="right" | 122.100
| align="center" | [[Файл:POL Horochów COA.svg|20px]]
| align="center" | [[Файл:POL Horochów COA.svg|20px]]
| [[Горохов]]
| [[Горохов (город)|Горохов]]
| align="right" | 5.991
| align="right" | 5.991
|-
|-
Строка 121: Строка 129:
| align="right" | 10.228
| align="right" | 10.228
|-
|-
| [[Костопольский повят|Костопольский]] ''(od 1925)'' ²
| 5 [[Костопольский повят|Костопольский]] ''(с 1925)'' ²
| align="right" | 3496
| align="right" | 3496
| align="right" | 159.600
| align="right" | 159.600
Строка 128: Строка 136:
| align="right" | 6.523
| align="right" | 6.523
|-
|-
| [[Ковельский повят|Ковельский]]
| 6 [[Ковельский повят|Ковельский]]
| align="right" | 5682
| align="right" | 5682
| align="right" | 255.100
| align="right" | 255.100
Строка 135: Строка 143:
| align="right" | 27.653
| align="right" | 27.653
|-
|-
| [[Кременецкий повят|Кременецкий]]
| 7 [[Кременецкий повят|Кременецкий]]
| align="right" | 2790
| align="right" | 2790
| align="right" | 243.000
| align="right" | 243.000
| align="center" | [[Файл:Krzemeniec tarnopol coa 1874.png|20px]]
| align="center" | [[Файл:Coat of Arms of Kremenets.svg|20px]]
| [[Кременец]]
| [[Кременец]]
| align="right" | 19.997
| align="right" | 19.997
|-
|-
| [[Любомльский повят|Любомльский]]
| 8 [[Любомльский повят|Любомльский]]
| align="right" | 2054
| align="right" | 2054
| align="right" | 85.500
| align="right" | 85.500
Строка 149: Строка 157:
| align="right" | 4.111
| align="right" | 4.111
|-
|-
| [[Луцкий повят|Луцкий]]
| 9 [[Луцкий повят|Луцкий]]
| align="right" | 4767
| align="right" | 4767
| align="right" | 290.800
| align="right" | 290.800
Строка 156: Строка 164:
| align="right" | 37.737
| align="right" | 37.737
|-
|-
| [[Острогский повят|Отсрогский]] ''(до 1924)'' ³
| [[Острогский повят|Острогский]] ''(до 1924)'' ³
| align="right" | 818
| align="right" | 818
| align="right" | 56.595
| align="right" | 56.595
Строка 163: Строка 171:
| align="right" | 12.975
| align="right" | 12.975
|-
|-
| [[Ровенский повят|Ровенский]] ²
| 10 [[Ровенский повят|Ровенский]] ²
| align="right" | 2898
| align="right" | 2898
| align="right" | 252.800
| align="right" | 252.800
Строка 170: Строка 178:
| align="right" | 40.788
| align="right" | 40.788
|-
|-
| [[Сарненский повят|Сарненский]] ''(с 1930)'' ¹
| 11 [[Сарненский повят|Сарненский]] ''(с 1930)'' ¹
| align="right" | 5478
| align="right" | 5478
| align="right" | 181.300
| align="right" | 181.300
| align="center" | [[Файл:Sarny.png|19px]]
| align="center" | [[Файл:Coat of arms of Sarny.svg|19px]]
| [[Сарны]]
| [[Сарны]]
| align="right" | 7.587
| align="right" | 7.587
Строка 188: Строка 196:
* Тадеуш Лада (7 июля — 12 августа 1921; и. о.)
* Тадеуш Лада (7 июля — 12 августа 1921; и. о.)
* [[Станислав Довнарович]] (13 августа 1921 — 19 сентября 1921)
* [[Станислав Довнарович]] (13 августа 1921 — 19 сентября 1921)
* Тадеуш Двораковски (10 октября 1921 — 15 марта 1922; и. о.)
* Тадеуш Двораковский (10 октября 1921 — 15 марта 1922; и. о.)
* [[Мечислав Мицкевич]] (22 февраля 1922 — 1 февраля 1923)
* [[Мечислав Мицкевич]] (22 февраля 1922 — 1 февраля 1923)
* [[Сроковский, Станислав (географ)|Станислав Сроковский]] (1 февраля 1923 — 29 августа 1924)
* [[Сроковский, Станислав (географ)|Станислав Сроковский]] (1 февраля 1923 — 29 августа 1924)
* [[Кайетан Ольшевский]] (29 августа 1924 — 4 февраля 1925)
* [[Ольшевский, Каэтан-Болеслав Владиславович|Каэтан Ольшевский]] (29 августа 1924 — 4 февраля 1925)
* [[Александр Дебский]] (4 февраля 1925 — 28 августа 1926)
* [[Александр Дебский]] (4 февраля 1925 — 28 августа 1926)
* [[Владислав Мех]] (28 августа 1926 — 9 июля 1928)
* [[Владислав Мех]] (28 августа 1926 — 9 июля 1928)

Текущая версия от 16:56, 6 октября 2024

Волынское воеводство
пол. Województwo wołyńskie
50°44′41″ с. ш. 25°19′13″ в. д.HGЯO
Страна Польская Республика
Включает 12 повятов
Адм. центр Луцк
История и география
Дата образования 1919
Дата упразднения 1939
Площадь
  • 35 754 км²
Население
Население 2 085 600 чел. (1939)
Национальности украинцы, поляки, евреи
Официальный язык Польский
Волынское воеводство на карте
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Волы́нское воево́дство (пол. Województwo wołyńskie) — административно-территориальная единица Второй Польской Республики, образованная в 1919 году в после восстановления независимого Польского государства.

В 1919 году, в ходе воссоздания самостоятельного польского государства, Польша оккупировала западные уезды Волынской губернии бывшей Российской империи, на территории которых было создано Волынское воеводство с центром в Луцке. Население этого региона было в основном православным и заметно отличалось от населения соседней Восточной Малопольши (Галичины): регион с 1795 года входил в состав Российской империи, и украинское националистическое движение здесь было менее активным.

Польские власти стремились отделить Волынь от Галичины. Для этого была осуществлена Волынская программа. Её автором и исполнителем был волынский воевода Генрик Юзевский. Суть программы была изложена Юзевским на съезде депутатов и сенаторов Волыни в Луцке 20 августа 1928 года[1]. В декабре того же года также в Луцке прошло совещание глав Виленского, Новогрудского, Полесского, Белостокского и Волынского воеводств[2]. Однако начало реализации проекта затянулось. Только в сентябре 1931 года Юзевский написал свой проект, направленный затем министру внутренних дел. Это было время, когда в польской Галиции завершилась пацификация украинцев, вызвавшая резонанс на международном уровне и польские власти искали выход из польско-украинского противостояния. Юзевский полагал, что следует отделить Волынь от Галиции: «Отрезая Волынь от Восточной Малопольши, я отворачивался от Львова — центра польской культуры и польской интеллектуальной жизни, ячейки украинской галицкой мысли, города чрезвычайно привлекательного. Львова semper fidelis. Я отрекался от Львова как столицы Волыни. В тогдашней ситуации Львов не имел что рассказать Волыни, а польская и украинская ментальность Галиции могли волынскую жизнь лишь отравлять»[3]. Идеология украинизации Юзевского отличалась от идеологии украинизации, проходившей в это время в Украинской ССР в рамках политики коренизации. Юзевский считал, что необходимо осуществить синтез украинской и польской культур, осуществив «насыщение украинских национальных черт побегами польской» культуры[4].

Важная роль в украинизации Юзевским отводилась православной церкви. Сам воевода поддерживал перевод проповедей с русского на украинский язык, обучение на украинском языке Закону Божьему. В итоге, к концу 1937 года из 687 храмов Волынской епархии украинский язык употреблялся в 415. При этом исключительно на украинском языке богослужение совершалось в 124 храмах, поочерёдно в 40 храмах, периодически в 126 храмах, а в 99 храмах богослужение проводилось на церковнославянском, но чтение Священного писания, молитв «Отче наш» и «Символа веры» ‒ на украинском, в 26 — на церковнославянском языке с украинским произношением[5]. При этом власти Волынского воеводства запретили хождение на его территории украинских книг и периодики, изданных в Восточной Галиции, а также деятельность украинских обществ («Просвита» и другие)[6]. Вместо них под руководством украинских эмигрантов, прежде всего петлюровцев, и при финансовой помощи воеводских властей была создана в 1931 году пропольская организация Волынское украинское объединение (1931 год). Кроме неё власти Волыни поддержали создание других лояльных организаций, причём смешанным по этническому составу (в них были как поляки, так и украинцы) — «Просвитянским хатам», «Родным хатам», «Селянским хорам ВУО», кооперативный союз «Гурт»[7]. В школьном образовании Юзевский поддерживал польские школы, но с обязательным изучением украинского языка. В итоге, в 1932/33 учебном году в воеводстве преобладали польские школы с украинским языком как предметом преподавания — 40,9 % (853), собственно польских школ было 26,6 % (555), а двуязычных ‒ 24,9 % (520)[8]. Школы же с украинским языком обучения на Волыни почти отсутствовали — в 1937/1938 учебном году их было лишь 8 (0,4 % от общего количества начальных школ)[9]. При этом другие национальные меньшинства Волыни имели гораздо больше школ с преподаванием на родном языке. В 1933 году у немцев Волыни было 66 школ, у евреев — 57 школ, у чехов — 13, у русских — 5[10]. Среди школьных учителей преобладали этнические поляки из Малой Польши и Познанского воеводства. В 1932/33 учебном году на Волыни было 3446 учителей, в том числе 2795 (81,1 %) поляков, 451 (13,1 %) украинцев и 128 (3,7 %) русских[10].

Волынская программа Юзевского продержалась недолго и уже при нём польские власти начали переходить к карательным акциям, хотя и не таким масштабным, как в Галиции. Пацификация Волынского воеводства была проведена только в ночь с 24 на 25 июня 1935 года в 78 сёлах, в ходе которой были арестованы 41 человек[11]. Вскоре арестам также подверглись деятели местной ячейки Украинского национального казацкого движения (УНАКОР). 27 — 30 апреля 1937 года в Луцке прошёл процесс над 44 унакоровцами, из которых 42 были приговорены к тюремному заключению[11]. В 1937—1938 годах на Волыни прошло окатоличивание, в ходе которого целые села были в добровольно-принудительном порядке обращены в католичество. Например, в Кременецком повяте в феврале 1938 года были два случая перехода в католичество — 56 и 62 человека, в марте — три случая (45, 40 и 99 человек), в апреле — 72 человека, в мае ‒ 15 и 34 человека, в июне — 49 и 33 человека[12].

После того, как в 1938 году автор Волынской программы Г. Юзевский был переведён в Лодзь, новый воевода взял курс на свёртывание украинизации и на полонизацию края. В феврале 1939 года министерство внутренних дел Польши утвердило по инициативе нового волынского воеводы программу "государственной политики на Волыни", реализация которой должна была способствовать «обязательному расширению и углублению принципов сосуществования польского и непольского населения, ввиду основополагающего утверждения о том, что именно государственная и национальная ассимиляция непольского населения является главной целью этого сосуществования»[13]. На Волыни продолжилась волна карательных акций против украинских националистов. 15 июля 1939 года были арестованы ещё 13 унакоровцев, из которых в тюрьму отправили 8[11]. С ноября 1938 года по сентябрь 1939 года на Волыни шла акция по ликвидации ОУН, в ходе которой были арестованы 754 человека, из них 624 члена ОУН отправлены в тюрьму, 43 взяты под надзор полиции, 87 лиц освобождены[11].

После присоединения Западной Украины к УССР в 1939 году территория Волынского воеводства вошла в состав Волынской, Ровенской и Тернопольской областей республики.

Повят Площадь Жителей Адм.центр Жителей
Волынское воеводство / Województwo wołyńskie
1 Владимирский 2208 150.400 Владимир-Волынский 24.609
2 Дубенский (или Дубновский) 3275 226.700 Дубно 12.696
3 Гороховский 1757 122.100 Горохов 5.991
4 Здолбуновский (с 1925) ³ 1349 118.300 Здолбунов 10.228
5 Костопольский (с 1925) ² 3496 159.600 Костополь 6.523
6 Ковельский 5682 255.100 Ковель 27.653
7 Кременецкий 2790 243.000 Кременец 19.997
8 Любомльский 2054 85.500 Любомль 4.111
9 Луцкий 4767 290.800 Луцк 37.737
Острогский (до 1924) ³ 818 56.595 Острог 12.975
10 Ровенский ² 2898 252.800 Ровно 40.788
11 Сарненский (с 1930) ¹ 5478 181.300 Сарны 7.587
¹ 16 декабря 1930 года к Волынскому воеводству присоединён Сарненский уезд Полесского воеводства.
² 1 января 1925 года образован Костопольский уезд, выделенный из части Ровенского
³ 1 января 1925 года переименован Острогский уезд на Здолбуновский

Волынские воеводы II Речи Посполитой

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 354. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  2. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918—1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 355. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  3. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 357. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  4. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918—1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 360. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  5. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  6. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358—359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  7. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 359. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  8. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 361—362. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  9. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 362. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  10. 1 2 Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 361. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  11. 1 2 3 4 Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 666. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  12. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 667. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine
  13. Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание учёной степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 668. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine