Бренч, Тэд: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Kenpav (обсуждение | вклад) |
Mitte27 (обсуждение | вклад) м оформление |
||
(не показано 7 промежуточных версий 5 участников) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
|оригинал имени = {{lang-en| Ted N. "Twig" Branch'''}} |
|оригинал имени = {{lang-en| Ted N. "Twig" Branch'''}} |
||
|дата рождения = |
|дата рождения = |
||
|место рождения = [[Лонг-Бич (Миссисипи)|Лонг-Бич]], штат {{МР|Миссисипи|в округе |
|место рождения = [[Лонг-Бич (Миссисипи)|Лонг-Бич]], штат {{МР|Миссисипи|в округе Гаррисон (Миссисипи)|Миссисипи (штат)}}, США |
||
|дата смерти = |
|дата смерти = |
||
|место смерти = |
|место смерти = |
||
|изображение = Thumb VADM Branch, Ted.jpg |
|изображение = Thumb VADM Branch, Ted.jpg |
||
|ширина = |
|ширина = |
||
|описание изображения = Вице-адмирал Тэд Брэнч в 2011 году |
|описание изображения = Вице-адмирал Тэд Брэнч в 2011 году |
||
Строка 15: | Строка 15: | ||
|звание = {{США, Генерал-лейтенант/Вице-адмирал|тип=VADM}} [[вице-адмирал]] |
|звание = {{США, Генерал-лейтенант/Вице-адмирал|тип=VADM}} [[вице-адмирал]] |
||
|род войск = [[Военно-морские силы США|ВМС США]] |
|род войск = [[Военно-морские силы США|ВМС США]] |
||
|Командование = [[:en:Director of the Office of Naval Intelligence|начальник РУ]] [[Военно-морские силы США|ВМС США]]<br>[[:en:Commander, Naval Air Force U.S. Atlantic Fleet|командующий авиацией ВМС]] [[Командование сил флота США|Главного командования ВМС (Атлантический флот)]] <br>командир [[:en:Carrier Strike Group One|1-й АУГ ВМС США]] <br>командир [[USS Nimitz (CVN-68)| |
|Командование = [[:en:Director of the Office of Naval Intelligence|начальник РУ]] [[Военно-морские силы США|ВМС США]]<br>[[:en:Commander, Naval Air Force U.S. Atlantic Fleet|командующий авиацией ВМС]] [[Командование сил флота США|Главного командования ВМС (Атлантический флот)]] <br>командир [[:en:Carrier Strike Group One|1-й АУГ ВМС США]] <br>командир [[USS Nimitz (CVN-68)|авианосец №68 «Нимиц»]] <br>командир [[:en:USS Coronado (AGF-11)|ДКД №11 «Коронадо»]] <br> (порт приписки [[Китсап (военно-морская база)|ВМС США «Китсэп»]]) (капитан 1-го ранга) |
||
|часть = |
|часть = |
||
|сражения = [[:en:Operation Southern Watch|вторжение в Ирак]] (1990), [[:en:Operation Urgent Fury|вторжение США на Гренаду]], [[:en:Operation Deliberate Force|Операция НАТО в б. Югославии]] (1995), [[:en:Operation Iraqi Freedom|вторжение ВС США в Ирак]] (2003) |
|сражения = [[:en:Operation Southern Watch|вторжение в Ирак]] (1990), [[:en:Operation Urgent Fury|вторжение США на Гренаду]], [[:en:Operation Deliberate Force|Операция НАТО в б. Югославии]] (1995), [[:en:Operation Iraqi Freedom|вторжение ВС США в Ирак]] (2003) |
||
Строка 28: | Строка 28: | ||
== Краткая биография и образование == |
== Краткая биография и образование == |
||
В 1979 г. окончил [[Военно-морская академия США|Высшее военное училище ВМС США]] в г. Аннаполис с дипломом бакалавра, в 1988 г. окончил [[:en:Naval War College|Военную академию ВМС США]] ([[Ньюпорт (Род-Айленд)|г. Ньюпорт]], [[ |
В 1979 г. окончил [[Военно-морская академия США|Высшее военное училище ВМС США]] в г. Аннаполис с дипломом бакалавра, в 1988 г. окончил [[:en:Naval War College|Военную академию ВМС США]] ([[Ньюпорт (Род-Айленд)|г. Ньюпорт]], [[Род-Айленд]]) с дипломом магистра международных отношений. |
||
После окончания [[Военно-морская академия США|Высшего военного училища ВМС]] Т. Брэнч прошёл подготовку в качестве офицера-лётчика [[:en:United States Naval Aviator|авиации ВМС]], за время подготовки освоив такие типы летательных аппаратов, как [[LTV A-7 Corsair II|штурмовик «Корсар» A-7]] и [[McDonnell Douglas F/A-18 Hornet|истребитель-бомбардировщик «Хорнет» F/A-18]]. Боевой опыт получил во время [[Ливанская война (1982)|вторжения АОИ в Ливан]] в 1982 г., [[Вторжение США на Гренаду|вторжения США на Гренаду]] в 1983 г., [[Операция «Обдуманная сила»|операции сил НАТО в бывшей Югославии]] в 1995 г. и при [[Иракская война|вторжении ВС США в Ирак в 2003 г.]]. |
После окончания [[Военно-морская академия США|Высшего военного училища ВМС]] Т. Брэнч прошёл подготовку в качестве офицера-лётчика [[:en:United States Naval Aviator|авиации ВМС]], за время подготовки освоив такие типы летательных аппаратов, как [[LTV A-7 Corsair II|штурмовик «Корсар» A-7]] и [[McDonnell Douglas F/A-18 Hornet|истребитель-бомбардировщик «Хорнет» F/A-18]]. Боевой опыт получил во время [[Ливанская война (1982)|вторжения АОИ в Ливан]] в 1982 г., [[Вторжение США на Гренаду|вторжения США на Гренаду]] в 1983 г., [[Операция «Обдуманная сила»|операции сил НАТО в бывшей Югославии]] в 1995 г. и при [[Иракская война|вторжении ВС США в Ирак в 2003 г.]]. |
||
Строка 42: | Строка 42: | ||
=== Служба в лётных должностях === |
=== Служба в лётных должностях === |
||
1980—1995 гг. |
1980—1995 гг. |
||
* офицер-лётчик ([[:en:VFA-15|15-я |
* офицер-лётчик ([[:en:VFA-15|15-я истребительно-бомбардировочная авиаэскадрилья]] [[:en:Carrier Air Wing Three|3-го авианосного авиакрыла]]) (военный аэродром ВМС «[[:en:Naval Air Station Oceana|Океана]]» ([[Виргиния|Вирджиния]])) |
||
* офицер-лётчик ([[:en:VFA-37|37-я |
* офицер-лётчик ([[:en:VFA-37|37-я ибаэ]] [[:en:Carrier Air Wing Eight|8-го авианосного авиакрыла]] («[[:en:Naval Air Station Oceana|Океана]]» ([[Виргиния|Вирджиния]])) |
||
1982. 6 — принимал участие в боевых вылетах на территорией Ливана ([[:en:VFA-37|37-я |
1982. 6 — принимал участие в боевых вылетах на территорией Ливана ([[:en:VFA-37|37-я ибаэ]] на борту [[USS John F. Kennedy (CV-67)|АВ № 67 «(Кеннеди»)]])<br> |
||
1983. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время [[Вторжение США на Гренаду|вторжения ВС США на Гренаду]] ([[:en:VFA-15|15-я |
1983. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время [[Вторжение США на Гренаду|вторжения ВС США на Гренаду]] ([[:en:VFA-15|15-я ибаэ]] на борту [[USS Independence (CV-62)|АВ № 62 («Индепенденс»)]])<br> |
||
1990. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время [[Операция «Щит пустыни»|подготовки вторжения сил многонациональной коалиции в Ирак]] ([[:en:VFA-15|15-я АЭ ИБА]] на борту [[USS Independence (CV-62)|АВ № 62 («Индепенденс»)]]) |
1990. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время [[Операция «Щит пустыни»|подготовки вторжения сил многонациональной коалиции в Ирак]] ([[:en:VFA-15|15-я АЭ ИБА]] на борту [[USS Independence (CV-62)|АВ № 62 («Индепенденс»)]]) |
||
* зам.комэска ([[:en:VFA-15|15-я |
* зам.комэска ([[:en:VFA-15|15-я ибаэ]] [[:en:Carrier Air Wing Three|3-го авианосного авиакрыла]]) («[[:en:Naval Air Station Oceana|Океана]]» ([[Виргиния|Вирджиния]]) |
||
* старпом авианесущего корабля ([[USS John C. Stennis (CVN-74)| |
* старпом авианесущего корабля ([[USS John C. Stennis (CVN-74)|авианосец № 74 («Стеннис»)]]) |
||
1988 г. — прошёл переподготовку на многоцелевой истребитель-бомбардировщик [[:en:McDonnell Douglas F/A-18 Hornet|«Хорнет» F/A-18]] |
1988 г. — прошёл переподготовку на многоцелевой истребитель-бомбардировщик [[:en:McDonnell Douglas F/A-18 Hornet|«Хорнет» F/A-18]] |
||
* лётчик-инструктор ([[:en:VFA-106|106-я УБАЭ ВМС]] ([[:en: |
* лётчик-инструктор ([[:en:VFA-106|106-я УБАЭ ВМС]] («[[:en:Naval Air Station Oceana|Океана]]») ([[Виргиния|Вирджиния]]) |
||
1995. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время [[Операция «Обдуманная сила»|бомбардировок ВВС НАТО б. Республики Югославия]] ([[:en:VFA-15|15-я |
1995. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время [[Операция «Обдуманная сила»|бомбардировок ВВС НАТО б. Республики Югославия]] ([[:en:VFA-15|15-я авиаэскадрилья истребителей-бомбардировщиков]] на борту [[USS Theodore Roosevelt (CVN-71)|авианосец № 71 («Рузвельт»)]]) |
||
=== Служба в командных и административных должностях === |
=== Служба в командных и административных должностях === |
||
* командир корабля (командно-штабной корабль [[Третий флот ВМС США|3-го |
* командир корабля (командно-штабной корабль [[Третий флот ВМС США|3-го флота ВМС США]] [[:en:USS Coronado (AGF-11)|ДКД № 11 («Коронадо»)]] ([[Десантные транспорты-доки типа «Остин»|типа «Остин»]]) (порт приписки «[[:en:Naval Station Pearl Harbor|Перл-Харбор]]») |
||
* слушатель [[:en:Nuclear Power School|УЦ ядерных ГЭУ ВМС США]] |
* слушатель [[:en:Nuclear Power School|УЦ ядерных ГЭУ ВМС США]] |
||
* сотрудник аппарата [[Объединённый комитет начальников штабов|ОКНШ США]] |
* сотрудник аппарата [[Объединённый комитет начальников штабов|ОКНШ США]] |
||
* помощник командующего ([[:en:U.S. Pacific Fleet|Тихоокеанский флот ВМС США]]) |
* помощник командующего ([[:en:U.S. Pacific Fleet|Тихоокеанский флот ВМС США]]) |
||
* начальник отдела (оперативный отдел аппарата [[Руководитель военно-морскими операциями|Главкома ВМС США]] |
* начальник отдела (оперативный отдел аппарата [[Руководитель военно-морскими операциями|Главкома ВМС США]] |
||
* командир авианесущего корабля ([[USS Nimitz (CVN-68)| |
* командир авианесущего корабля ([[USS Nimitz (CVN-68)|авианосец № 68 («Нимиц»)]]) (порт приписки «[[Китсап (военно-морская база)|Китсэп]]») (капитан 1-го ранга) |
||
* командир соединения ([[:en:Carrier Strike Group One|1-я АУГ США]]) (порт приписки [[Сан-Диего (военно-морская база)| |
* командир соединения ([[:en:Carrier Strike Group One|1-я АУГ США]]) (порт приписки «[[Сан-Диего (военно-морская база)|Сан-Диего]]» ([[Калифорния]]), флагман [[USS Carl Vinson (CVN-70)|авианосец № 70 («Винсон»)]]) (мл. контр-адмирал) |
||
* [[:en:Commander, Naval Air Force U.S. Atlantic Fleet|командующий авиацией флота]] ([[Командование сил флота США|Главное командование ВМС (Атлантический флот)]]) (контр-адмирал) |
* [[:en:Commander, Naval Air Force U.S. Atlantic Fleet|командующий авиацией флота]] ([[Командование сил флота США|Главное командование ВМС (Атлантический флот)]]) (контр-адмирал) |
||
=== В военном руководстве ВМС === |
=== В военном руководстве ВМС === |
||
2013. 7 — начальник управления и зам. [[Руководитель военно-морскими операциями|Главкома вида ВС]] (РУ ВМС, заместитель по вопросам [[Десятый флот ВМС США|психологической войны]]) (вице-адмирал)<ref> |
2013. 7 — начальник управления и зам. [[Руководитель военно-морскими операциями|Главкома вида ВС]] (РУ ВМС, заместитель по вопросам [[Десятый флот ВМС США|психологической войны]]) (вице-адмирал)<ref>{{Cite web |url=http://navintpro.net/?p=3419 |title=Formal Nomination as DCNO for Information Dominance {{!}} Naval Intelligence Professionals<!-- Bot generated title --> |access-date=2015-04-11 |archive-date=2016-07-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160703184409/http://navintpro.net/?p=3419 |deadlink=no }}</ref> |
||
== Коррупционный скандал в ВМС США == |
== Коррупционный скандал в ВМС США == |
||
В 2013 г. контр-адмирал Т. Брэнч был временно отстранён от службы по просьбе [[:en:Naval Criminal Investigative Service|следственного управления ВМС]] в связи с судебным разбирательством по вопросу возможного соучастия в коррупции с компанией-подрядчиком ВМС «[[:en:Glenn Marine Group|Гленн-Марин]]», обслуживавшей корабли ВМС в п. Сингапур.<ref>{{cite web|last=Whitlock|first=Craig|title=Two admirals face probe in Navy bribery scheme|work=[[Washington Post]] |
В 2013 г. контр-адмирал Т. Брэнч был временно отстранён от службы по просьбе [[:en:Naval Criminal Investigative Service|следственного управления ВМС]] в связи с судебным разбирательством по вопросу возможного соучастия в коррупции с компанией-подрядчиком ВМС «[[:en:Glenn Marine Group|Гленн-Марин]]», обслуживавшей корабли ВМС в п. Сингапур.<ref>{{cite web|last=Whitlock|first=Craig|title=Two admirals face probe in Navy bribery scheme|work=[[Washington Post]]|date=2013-11-08|url=https://www.washingtonpost.com/world/national-security/two-admirals-face-probe-in-navy-bribery-scheme/2013/11/08/d2dc063a-48d8-11e3-bf0c-cebf37c6f484_story.html?clsrd|accessdate=2013-11-08|archive-date=2017-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201044951/https://www.washingtonpost.com/world/national-security/two-admirals-face-probe-in-navy-bribery-scheme/2013/11/08/d2dc063a-48d8-11e3-bf0c-cebf37c6f484_story.html?clsrd|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Perry|first=Tony|title=Two admirals under investigation in Navy bribery scandal|work=[[Los Angeles Times]]|date=2013-11-08|url=http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-navy-admirals-20131108,0,4094344.story#axzz2k6D0KX8h|accessdate=2013-11-08|archive-date=2013-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204071024/http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-navy-admirals-20131108,0,4094344.story#axzz2k6D0KX8h|deadlink=no}}</ref>. Т. Брэнчу был вынесен официальный выговор в связи с получением подарков от компании-подрядчика в его бытность в должности помощника [[:en:Commander, U.S. Pacific Fleet|командующего Тихоокеанским флотом ВМС США]] |
||
<ref>{{cite web |
<ref>{{cite web|last=Kenny|first=Steve|coauthors=Drew, Christopher|title=Contracting Case Implicates 2 Admirals|work=[[New York Times]]|date=2013-11-08|url=https://www.nytimes.com/2013/11/09/us/bribery-case-implicates-2-admirals.html?partner=rss&emc=rss&smid=tw-nytimes|accessdate=2013-11-09|archive-date=2017-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201140006/http://www.nytimes.com/2013/11/09/us/bribery-case-implicates-2-admirals.html?partner=rss&emc=rss&smid=tw-nytimes|deadlink=no}}</ref>. |
||
== Порядок чинопроизводства == |
== Порядок чинопроизводства == |
||
Строка 223: | Строка 223: | ||
|<center>[[Воздушная медаль (США)|Медаль <br>ВВС США]] </center> |
|<center>[[Воздушная медаль (США)|Медаль <br>ВВС США]] </center> |
||
|<center>C [[:en:Strike/Flight numeral|числом <br>боевых вылетов]] </center> |
|<center>C [[:en:Strike/Flight numeral|числом <br>боевых вылетов]] </center> |
||
|} |
|} |
Текущая версия от 17:12, 6 октября 2024
Тэд Бренч | |
---|---|
англ. Ted N. "Twig" Branch | |
| |
Прозвище | «Твиг» |
Дата рождения | 22 апреля 1957 (67 лет) |
Место рождения | Лонг-Бич, штат Миссисипи, США |
Род деятельности | офицер |
Принадлежность | ВМС США |
Род войск | ВМС США |
Годы службы | 1975 — н. в. |
Звание | |
Сражения/войны | вторжение в Ирак (1990), вторжение США на Гренаду, Операция НАТО в б. Югославии (1995), вторжение ВС США в Ирак (2003) |
Награды и премии | en:Legion of Merit (6), en:Defense Meritorious Service Medal, Meritorious Service Medal (2), en:Air Medal (en:Strike/Flight numeral 1), en:Navy and Marine Corps Commendation Medal (3, w/ en:Combat V), en:Navy and Marine Corps Achievement Medal |
Медиафайлы на Викискладе |
Тэд Бренч (англ. Ted N. "Twig" Branch) — американский военно-морской деятель, военнослужащий ВМС США, вице-адмирал, с 2011 года — начальник разведывательного управления (РУ) военно-морских сил США.
Краткая биография и образование
[править | править код]В 1979 г. окончил Высшее военное училище ВМС США в г. Аннаполис с дипломом бакалавра, в 1988 г. окончил Военную академию ВМС США (г. Ньюпорт, Род-Айленд) с дипломом магистра международных отношений.
После окончания Высшего военного училища ВМС Т. Брэнч прошёл подготовку в качестве офицера-лётчика авиации ВМС, за время подготовки освоив такие типы летательных аппаратов, как штурмовик «Корсар» A-7 и истребитель-бомбардировщик «Хорнет» F/A-18. Боевой опыт получил во время вторжения АОИ в Ливан в 1982 г., вторжения США на Гренаду в 1983 г., операции сил НАТО в бывшей Югославии в 1995 г. и при вторжении ВС США в Ирак в 2003 г..
Действительная служба в Военно-морских силах США
[править | править код]Курсант военного училища ВМС США
[править | править код]1971 г. — окончил Высшее военное училище ВМС США.
Прошёл курс подготовки офицеров-лётчиков ВМС с присвоением классности лётчика морской авиации.
Освоил состоящий на вооружении авиации ВМС штурмовик «Корсар» A-7.
Направлен на действительную службу в авиацию ВМС США.
Служба в лётных должностях
[править | править код]1980—1995 гг.
- офицер-лётчик (15-я истребительно-бомбардировочная авиаэскадрилья 3-го авианосного авиакрыла) (военный аэродром ВМС «Океана» (Вирджиния))
- офицер-лётчик (37-я ибаэ 8-го авианосного авиакрыла («Океана» (Вирджиния))
1982. 6 — принимал участие в боевых вылетах на территорией Ливана (37-я ибаэ на борту АВ № 67 «(Кеннеди»))
1983. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время вторжения ВС США на Гренаду (15-я ибаэ на борту АВ № 62 («Индепенденс»))
1990. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время подготовки вторжения сил многонациональной коалиции в Ирак (15-я АЭ ИБА на борту АВ № 62 («Индепенденс»))
- зам.комэска (15-я ибаэ 3-го авианосного авиакрыла) («Океана» (Вирджиния)
- старпом авианесущего корабля (авианосец № 74 («Стеннис»))
1988 г. — прошёл переподготовку на многоцелевой истребитель-бомбардировщик «Хорнет» F/A-18
- лётчик-инструктор (106-я УБАЭ ВМС («Океана») (Вирджиния)
1995. 10 — принимал участие в боевых вылетах во время бомбардировок ВВС НАТО б. Республики Югославия (15-я авиаэскадрилья истребителей-бомбардировщиков на борту авианосец № 71 («Рузвельт»))
Служба в командных и административных должностях
[править | править код]- командир корабля (командно-штабной корабль 3-го флота ВМС США ДКД № 11 («Коронадо») (типа «Остин») (порт приписки «Перл-Харбор»)
- слушатель УЦ ядерных ГЭУ ВМС США
- сотрудник аппарата ОКНШ США
- помощник командующего (Тихоокеанский флот ВМС США)
- начальник отдела (оперативный отдел аппарата Главкома ВМС США
- командир авианесущего корабля (авианосец № 68 («Нимиц»)) (порт приписки «Китсэп») (капитан 1-го ранга)
- командир соединения (1-я АУГ США) (порт приписки «Сан-Диего» (Калифорния), флагман авианосец № 70 («Винсон»)) (мл. контр-адмирал)
- командующий авиацией флота (Главное командование ВМС (Атлантический флот)) (контр-адмирал)
В военном руководстве ВМС
[править | править код]2013. 7 — начальник управления и зам. Главкома вида ВС (РУ ВМС, заместитель по вопросам психологической войны) (вице-адмирал)[1]
Коррупционный скандал в ВМС США
[править | править код]В 2013 г. контр-адмирал Т. Брэнч был временно отстранён от службы по просьбе следственного управления ВМС в связи с судебным разбирательством по вопросу возможного соучастия в коррупции с компанией-подрядчиком ВМС «Гленн-Марин», обслуживавшей корабли ВМС в п. Сингапур.[2][3]. Т. Брэнчу был вынесен официальный выговор в связи с получением подарков от компании-подрядчика в его бытность в должности помощника командующего Тихоокеанским флотом ВМС США [4].
Порядок чинопроизводства
[править | править код]Знак | Чин | Дата производства |
---|---|---|
Адмирал | ||
Вице-адмирал | ||
Контр-адмирал | ||
Младший контр-адмирал | ||
Капитан 1-го ранга | ||
Капитан 2-го ранга | ||
Капитан 3-го ранга | ||
Капитан-лейтенант | ||
Лейтенант ВМС | ||
Мичман (энсин) |
Правительственные награды США и личные знаки
[править | править код]Личные знаки
[править | править код]Знак | Наименование | Примечания |
---|---|---|
члена ОКНШ США |
||
классности лётчика военно-морской авиации |
||
сотрудника штаба психологической войны и РЭБ |
Правительственные награды США
[править | править код]«Легион Почёта» |
|||
«За операцию „Буря в пустыне“» |
|||
«За борьбу с международным терроризмом» |
Награды видов Вооружённых сил США
[править | править код]Почёта (МО США) |
|||
Почёта (ВС США) |
|||
«За службу в ВС США» |
|||
«За службу в ВС США» |
звездой | ||
«За боевые заслуги» (экспедиционных сил ВС США) |
|||
«За участие в КТО» (экспедиционных сил ВС США) |
|||
Почёта (ВМС США) |
золотыми звёздами и знаком участника БД | ||
«За заслуги» (ВМС США) |
|||
«За боевые заслуги» (экспедиционных сил ВМС) |
звездой | ||
«Отличник боевой подготовки» (ВМС США) |
знаком отличия за пять проверок командования ВМС | ||
«За одну БС» (ВМС США) |
и бронзовой звёздами | ||
«За отличную стрельбу из пистолета» (ВМС США) |
|||
ВВС США |
боевых вылетов |
Коллективные поощрения Вооружённых сил США
[править | править код]Лента Почёта (частей ВС США) |
|||
Лента Почёта (частей ВС США) |
|||
«Показательная часть» (ВМС США) |
звездой за участие в БС | ||
«Часть-отличник» (ВМС США) |
Примечания
[править | править код]- ↑ Formal Nomination as DCNO for Information Dominance | Naval Intelligence Professionals . Дата обращения: 11 апреля 2015. Архивировано 3 июля 2016 года.
- ↑ Whitlock, Craig Two admirals face probe in Navy bribery scheme . Washington Post (8 ноября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ Perry, Tony Two admirals under investigation in Navy bribery scandal . Los Angeles Times (8 ноября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 4 декабря 2013 года.
- ↑ Kenny, Steve; Drew, Christopher.: Contracting Case Implicates 2 Admirals . New York Times (8 ноября 2013). Дата обращения: 9 ноября 2013. Архивировано 1 декабря 2017 года.