Самолёт президента: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Бот: добавление заголовков в сноски; исправление двойных сносок, см. ЧаВо
В ролях: небольшое уточнение - номера у конвоиров, а не у тюрем
 
(не показано 16 промежуточных версий 12 участников)
Строка 2: Строка 2:
{{Фильм
{{Фильм
| РусНаз = Самолёт президента
| РусНаз = Самолёт президента
| ОригНаз = Air Force One
| ОригНаз = {{lang-en|Air Force One}}
| Изображение = Самолёт президента (триллер).jpg
| Изображение = Самолёт президента (триллер).jpg
| Размер = 240px
| Размер = 240px
Строка 15: Строка 15:
| Дистрибьютор = [[Sony Pictures Releasing]]<br><small>(Северная Америка)</small><br>[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]] <small>(международный)</small>
| Дистрибьютор = [[Sony Pictures Releasing]]<br><small>(Северная Америка)</small><br>[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]] <small>(международный)</small>
| Бюджет = $ 85 млн<ref name=bod1/>
| Бюджет = $ 85 млн<ref name=bod1/>
| Сборы = $ 315,1 млн<ref name=bod1>[ https://www.boxofficemojo.com/title/tt0118571/ box office data] {{v|3|7|2022}}</ref>
| Сборы = $ 315,1 млн<ref name=bod1>[ https://www.boxofficemojo.com/title/tt0118571/ {{Wayback|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0118571/ |date=20190714112526 }} box office data] {{v|3|7|2022}}</ref>
| Страна = {{USA-cinema}}
| Страна = {{USA-cinema}}
| Время = 125 минут
| Время = 125 минут
Строка 23: Строка 23:


== Сюжет ==
== Сюжет ==
1997 год. Военные, сохранившие верность советскому строю, захватили власть в [[Казахстан]]е с намерением реанимировать [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] во главе с военным правительством. Спецназ [[Соединённые Штаты Америки|США]] проводит операцию по захвату казахстанского диктатора — генерала Ивана Радека.
[[1997 год]]. Военные, сохранившие верность советскому строю, захватили власть в [[Казахстан]]е с намерением реанимировать [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] во главе с военным правительством. Спецназ [[Соединённые Штаты Америки|США]] проводит операцию по захвату президента Казахстана — генерала Ивана Радека.


В [[Москва|Москве]] ([[Россия]]) отмечают арест Радека. На церемонии присутствует [[президент США]] Джеймс Маршалл, произносящий жёсткую речь о новой политике непримирения с террором, после чего вылетает из Москвы «[[Air Force One|Бортом номер один]]». Во время посадки на него под видом московских журналистов проникает группа казахстанских террористов с целью потребовать освобождения Радека из тюрьмы.
В [[Москва|Москве]] ([[Россия]]) отмечают арест Радека. На церемонии присутствует [[президент США]] Джеймс Маршалл, произносящий жёсткую речь о новой политике непримирения с террором, после чего вылетает из Москвы «[[Air Force One|Бортом номер один]]». Во время посадки на него под видом московских журналистов проникает группа казахстанских террористов с целью потребовать освобождения Радека из тюрьмы.
Строка 31: Строка 31:
«Борт номер один» тем временем входит в воздушное пространство Казахстана и эскорт истребителей [[McDonnell Douglas F-15 Eagle|F-15]] [[Военно-воздушные силы США|ВВС США]] по требованию лидера террористов Коршунова оставляет самолёт. Коршунов, избивая президента и угрожая смертью его жене и дочери, добивается своей цели — Маршалл звонит в Москву и требует освободить Радека. Радека освобождают, его сторонники торжествуют, на самолёте радуются и террористы — их задача выполнена. Но президенту удаётся освободиться от «наручников» из скотча и в схватке с ним гибнут все террористы, а затем и сам Коршунов при попытке спрыгнуть с парашютом. Самолёт остаётся без пилотов (они были застрелены при попытке сесть на [[Рамштайн (авиабаза)|немецкой авиабазе Рамштайн]]).
«Борт номер один» тем временем входит в воздушное пространство Казахстана и эскорт истребителей [[McDonnell Douglas F-15 Eagle|F-15]] [[Военно-воздушные силы США|ВВС США]] по требованию лидера террористов Коршунова оставляет самолёт. Коршунов, избивая президента и угрожая смертью его жене и дочери, добивается своей цели — Маршалл звонит в Москву и требует освободить Радека. Радека освобождают, его сторонники торжествуют, на самолёте радуются и террористы — их задача выполнена. Но президенту удаётся освободиться от «наручников» из скотча и в схватке с ним гибнут все террористы, а затем и сам Коршунов при попытке спрыгнуть с парашютом. Самолёт остаётся без пилотов (они были застрелены при попытке сесть на [[Рамштайн (авиабаза)|немецкой авиабазе Рамштайн]]).


Президент Маршалл немедленно отдаёт приказ убить Радека, а сам, как бывший военный лётчик, садится за штурвал. Охрана тюрьмы расстреливает Радека. В Белом доме и Кремле ликование: президентский самолёт освобождён, но сообщники Радека не собираются сдаваться — к «Борту номер один» направляются истребители [[МиГ-29]] [[Силы воздушной обороны Республики Казахстан|ВВС Казахстана]] с подконтрольной Радеку авиабазы; им противодействуют F-15 ВВС США. В ходе воздушного боя «Борт номер один» оказывается сильно повреждён и частично теряет управление, авиатопливо на исходе. Самолет уже не сможет приземлиться.
Президент Маршалл немедленно отдаёт приказ убить Радека, а сам, как бывший военный лётчик, садится за штурвал. Охрана тюрьмы расстреливает Радека. В Белом доме и Кремле ликование: президентский самолёт освобождён, но сообщники Радека не собираются сдаваться — к «Борту номер один» направляются истребители [[МиГ-29]] [[Силы воздушной обороны Республики Казахстан|ВВС Казахстана]] с подконтрольной Радеку авиабазы; им противодействуют F-15 ВВС США. В ходе воздушного боя «Борт номер один» оказывается сильно повреждён и частично теряет управление, авиатопливо на исходе. Самолёт уже не сможет приземлиться.


На помощь теряющему высоту самолёту летит находящийся неподалёку десантный самолёт [[:en:Lockheed MC-130|Lockheed MC-130]] ВВС США «Свобода». Эвакуируют оставшихся на самолёте президента людей необычным способом — протянув трос между самолётами и по нему перевозя всех по очереди на MC-130. Успешно эвакуируются семья и раненый глава администрации, время остаётся только на эвакуацию президента, но тот непреклонен — спастись должны все. Внезапно глава охраны президента Гиббс, оказавшийся предателем, убивает десантника и майора, а президенту говорит, что и у следующего президента США станет [[Секретная служба США|главой охраны]]. Маршаллу в драке удаётся победить его и эвакуироваться, а президентский самолёт с оставшимся на борту Гиббсом падает в [[Каспийское море]] и разбивается.
На помощь теряющему высоту самолёту летит находящийся неподалёку десантный самолёт [[:en:Lockheed MC-130|Lockheed MC-130]] ВВС США «Свобода». Эвакуируют оставшихся на самолёте президента людей необычным способом — протянув трос между самолётами и по нему перевозя всех по очереди на MC-130. Успешно эвакуируются семья и раненый глава администрации, время остаётся только на эвакуацию президента, но тот непреклонен — спастись должны все. Внезапно глава охраны президента Гиббс, оказавшийся предателем, убивает десантника и майора, а президенту говорит, что и у следующего президента США станет [[Секретная служба США|главой охраны]]. Маршаллу в драке удаётся победить его и эвакуироваться, а президентский самолёт с оставшимся на борту Гиббсом падает в [[Каспийское море]] и разбивается.
Строка 38: Строка 38:
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Форд, Харрисон|Харрисон Форд]]|[[президент США]]|Джеймс Маршалл}}
{{ВРолях|[[Форд, Харрисон|Харрисон Форд]]|[[президент США]]|Джеймс Маршалл}}
{{ВРолях|[[Олдмен, Гэри|Гэри Олдмен]]|главарь террористов|Егор (Иван/Валера) Коршунов}}
{{ВРолях|[[Олдмен, Гэри|Гэри Олдмен]]|главарь террористов|Егор (Иван/Валерий) Коршунов}}
{{ВРолях|[[Клоуз, Гленн|Гленн Клоуз]]|[[вице-президент США]]|Кэтрин Беннетт}}
{{ВРолях|[[Клоуз, Гленн|Гленн Клоуз]]|[[вице-президент США]]|Кэтрин Беннетт}}
{{ВРолях|[[Крюсон, Венди|Венди Крюсон]]|[[первая леди США]]|Грейс Маршалл}}
{{ВРолях|[[Крюсон, Венди|Венди Крюсон]]|[[первая леди США]]|Грейс Маршалл}}
{{ВРолях|[[Мэтьюз, Лизель|Лизел Мэттьюз]]|дочь президента США|Элис Маршалл}}
{{ВРолях|[[Мэтьюз, Лизель|Лизел Мэттьюз]]|дочь президента США|Элис Маршалл}}
{{ВРолях|{{нп4|Гилфойл, Пол|Пол Гилфойл|en|Paul Guilfoyle}}|[[глава аппарата Белого дома]]|Ллойд Шепард}}
{{ВРолях|[[Гилфойл, Пол|Пол Гилфойл]]|[[глава аппарата Белого дома]]|Ллойд Шепард}}
{{ВРолях|[[Беркли, Ксандер|Ксандер Беркли]]|глава охраны президента|Гиббс}}
{{ВРолях|[[Беркли, Ксандер|Ксандер Беркли]]|глава охраны президента|Гиббс}}
{{ВРолях|[[Мэйси, Уильям|Уильям Мэйси]]|военный помощник президента, майор|Норман Колдуэлл}}
{{ВРолях|[[Мэйси, Уильям|Уильям Мэйси]]|военный помощник президента, майор|Норман Колдуэлл}}
{{ВРолях|[[Стоквелл, Дин|Дин Стоквелл]]|[[министр обороны США]]|Уолтер Дин}}
{{ВРолях|[[Стоквелл, Дин|Дин Стоквелл]]|[[министр обороны США]]|Уолтер Дин}}
{{ВРолях|{{нп4|Эверетт, Том|Том Эверетт|en|Tom Everett}}|[[советник президента США по национальной безопасности]]|Джек Доэрти}}
{{ВРолях|{{нп4|Эверетт, Том|Том Эверетт|en|Tom Everett}}|[[советник президента США по национальной безопасности]]|Джек Доэрти}}
{{ВРолях|[[Баллок, Донна|Донна Баллок]]|[[Пресс-служба|пресс-секретарь Белого дома]]|Мелани Митчелл}}
{{ВРолях|[[Буллок, Донна|Донна Буллок]]|[[Пресс-служба|пресс-секретарь Белого дома]]|Мелани Митчелл}}
{{ВРолях|[[Вулф, Алан|Алан Вулф]]|[[Президент Российской Федерации|президент России]]|Петров}}
{{ВРолях|[[Вулф, Алан|Алан Вулф]]|[[Президент Российской Федерации|президент России]]|Столича Петров}}
{{ВРолях|[[Прохнов, Юрген|Юрген Прохнов]]|генерал|Иван (Александр) Радек}}
{{ВРолях|[[Прохнов, Юрген|Юрген Прохнов]]|[[президент Казахстана]] генерал|Иван (Александр) Радек}}
{{ВРолях|{{нп4|Учанейшвили, Леван Карлович|Леван Учанейшвили|ka|ლევან უჩანეიშვილი}}|террорист|Сергей Ленский}}
{{ВРолях|[[Учанейшвили, Леван Карлович|Леван Учанейшвили]]|террорист|Сергей Ленский}}
{{ВРолях|[[Баскин, Илья Залманович|Илья Баскин]]|террорист-пилот|Андрей Колчак}}
{{ВРолях|[[Баскин, Илья Залманович|Илья Баскин]]|террорист-пилот|Андрей Колчак}}
{{ВРолях|[[Дивофф, Эндрю|Эндрю Дивофф]]|террорист|Борис Базылев}}
{{ВРолях|[[Дивофф, Эндрю|Эндрю Дивофф]]|террорист|Борис Базылев}}
Строка 58: Строка 58:
{{ВРолях|{{нп4|Вайнтрауб, Карл|Карл Вайнтрауб|en|Carl Weintraub}}|[[подполковник]], [[Второй пилот|помощник командира]] «Борта номер один»|Ингрэмс}}
{{ВРолях|{{нп4|Вайнтрауб, Карл|Карл Вайнтрауб|en|Carl Weintraub}}|[[подполковник]], [[Второй пилот|помощник командира]] «Борта номер один»|Ингрэмс}}
{{ВРолях|[[Лэтэм, Элестер|Элестер Лэтэм]]|[[бортинженер]] «Борта номер один»|Бриджес}}
{{ВРолях|[[Лэтэм, Элестер|Элестер Лэтэм]]|[[бортинженер]] «Борта номер один»|Бриджес}}
{{ВРолях|{{нп4|Смитрович, Билл|Билл Смитрович|en|Bill Smitrovich}}|[[генерал]], [[Председатель Объединённого комитета начальников штабов|председатель Объединённого комитета начальников штабов]]|Уильям Нортвуд}}
{{ВРолях|[[Билл Смитрович]]|[[генерал]], [[председатель Объединённого комитета начальников штабов]]|Уильям Нортвуд}}
{{ВРолях|[[Моршауэр, Гленн|Гленн Моршауэр]]|агент [[Секретная служба США|Секретной службы США]]|Уолтерс}}
{{ВРолях|[[Моршауэр, Гленн|Гленн Моршауэр]]|агент [[Секретная служба США|Секретной службы США]]|Уолтерс}}
{{ВРолях|[[Холл, Филип Бейкер|Филип Бейкер Холл]]|[[Генеральный прокурор США]]|Эндрю Уорд}}
{{ВРолях|[[Холл, Филип Бейкер|Филип Бейкер Холл]]|[[Генеральный прокурор США]]|Эндрю Уорд}}
{{ВРолях|[[Лычников, Павел Дмитриевич|Павел Лычников]]|конвоир в казахской тюрьме №1}}
{{ВРолях|[[Лычников, Павел Дмитриевич|Павел Лычников]]|конвоир № 1 в российской тюрьме}}
{{ВРолях|[[Тактаров, Олег Николаевич|Олег Тактаров]]|конвоир в казахской тюрьме №2}}
{{ВРолях|[[Тактаров, Олег Николаевич|Олег Тактаров]]|конвоир № 2 в российской тюрьме (кинодебют)}}
{{ВРолях|[[Крутоног, Борис Ли|Борис Ли Крутоног]]|лидер-пилот «МиГ-29»}}
{{ВРолях|[[Крутоног, Борис Ли|Борис Ли Крутоног]]|лидер-пилот «МиГ-29»}}
{{ВРолях|{{нп4|Видов, Алекс|Алекс Видов|en|Alex Veadov}}|пилот «МиГ-29»}}
{{ВРолях|{{нп4|Видов, Алекс|Алекс Видов|en|Alex Veadov}}|пилот «МиГ-29»}}
Строка 80: Строка 80:


== Награды ==
== Награды ==
* Две номинации на премию «[[Оскар (премия)|Оскар]]» — «''Лучшая музыка''» и «''Лучший монтаж''».
* Две номинации на премию «[[Оскар (премия)|Оскар]]» — «''Лучший звук''» и «''Лучший монтаж''».


== Примечания ==
== Примечания ==

Текущая версия от 06:52, 7 октября 2024

Самолёт президента
англ. Air Force One
Постер фильма
Жанры триллер, боевик
Режиссёр Вольфганг Петерсен
Продюсеры Вольфганг Петерсен
Джонатан Шестак
Эрмиан Бернштейн
Гэйл Кац
Автор
сценария
Эндрю У. Марлоу
В главных
ролях
Харрисон Форд
Гэри Олдмен
Гленн Клоуз
Венди Крюсон
Лизел Мэттьюз
Оператор Михаэль Балльхаус
Композитор Джерри Голдсмит
Кинокомпании Beacon Pictures[англ.]
Columbia Pictures
Radiant
Дистрибьюторы Sony Pictures Releasing
(Северная Америка)
Buena Vista International (международный)
Длительность 125 минут
Бюджет $ 85 млн[1]
Сборы $ 315,1 млн[1]
Страна  США
Язык английский
Год 1997
IMDb ID 0118571
Официальный сайт
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Самолёт президента» (англ. Air Force One) — триллер 1997 года режиссёра Вольфганга Петерсена. Главные роли сыграли Харрисон Форд и Гэри Олдмен.

1997 год. Военные, сохранившие верность советскому строю, захватили власть в Казахстане с намерением реанимировать СССР во главе с военным правительством. Спецназ США проводит операцию по захвату президента Казахстана — генерала Ивана Радека.

В Москве (Россия) отмечают арест Радека. На церемонии присутствует президент США Джеймс Маршалл, произносящий жёсткую речь о новой политике непримирения с террором, после чего вылетает из Москвы «Бортом номер один». Во время посадки на него под видом московских журналистов проникает группа казахстанских террористов с целью потребовать освобождения Радека из тюрьмы.

При захвате самолёта президент должен эвакуироваться при помощи спасательной капсулы, но, найденная спасателями, она оказывается пуста; оказывается, президент остался в самолёте. Он выбирается из спасательного отсека и начинает ликвидацию террористов, затем находит спутниковый телефон и связывается с Белым домом. Под руководством технического эксперта он сливает часть авиатоплива, надеясь, что его недостаток заставит террористов посадить самолёт, но террористы требуют дозаправку в воздухе. После очередной перестрелки с охранниками президент попадает к заложникам. Оценив ситуацию, он решает эвакуировать их с самолёта на парашютах из грузового отсека, предварительно через Белый дом приказав заправщику KC-10 Extender снизиться до безопасной для парашютирования высоты. Во время дозаправки террористы замечают сбегающих заложников и подрывают дверь в грузовой отсек. В результате тряски заправочный шланг отрывается, происходит возгорание авиатоплива и самолёт-заправщик взрывается.

«Борт номер один» тем временем входит в воздушное пространство Казахстана и эскорт истребителей F-15 ВВС США по требованию лидера террористов Коршунова оставляет самолёт. Коршунов, избивая президента и угрожая смертью его жене и дочери, добивается своей цели — Маршалл звонит в Москву и требует освободить Радека. Радека освобождают, его сторонники торжествуют, на самолёте радуются и террористы — их задача выполнена. Но президенту удаётся освободиться от «наручников» из скотча и в схватке с ним гибнут все террористы, а затем и сам Коршунов при попытке спрыгнуть с парашютом. Самолёт остаётся без пилотов (они были застрелены при попытке сесть на немецкой авиабазе Рамштайн).

Президент Маршалл немедленно отдаёт приказ убить Радека, а сам, как бывший военный лётчик, садится за штурвал. Охрана тюрьмы расстреливает Радека. В Белом доме и Кремле ликование: президентский самолёт освобождён, но сообщники Радека не собираются сдаваться — к «Борту номер один» направляются истребители МиГ-29 ВВС Казахстана с подконтрольной Радеку авиабазы; им противодействуют F-15 ВВС США. В ходе воздушного боя «Борт номер один» оказывается сильно повреждён и частично теряет управление, авиатопливо на исходе. Самолёт уже не сможет приземлиться.

На помощь теряющему высоту самолёту летит находящийся неподалёку десантный самолёт Lockheed MC-130 ВВС США «Свобода». Эвакуируют оставшихся на самолёте президента людей необычным способом — протянув трос между самолётами и по нему перевозя всех по очереди на MC-130. Успешно эвакуируются семья и раненый глава администрации, время остаётся только на эвакуацию президента, но тот непреклонен — спастись должны все. Внезапно глава охраны президента Гиббс, оказавшийся предателем, убивает десантника и майора, а президенту говорит, что и у следующего президента США станет главой охраны. Маршаллу в драке удаётся победить его и эвакуироваться, а президентский самолёт с оставшимся на борту Гиббсом падает в Каспийское море и разбивается.

Актёр Роль
Харрисон Форд Джеймс Маршалл президент США Джеймс Маршалл
Гэри Олдмен Егор (Иван/Валерий) Коршунов главарь террористов Егор (Иван/Валерий) Коршунов
Гленн Клоуз Кэтрин Беннетт вице-президент США Кэтрин Беннетт
Венди Крюсон Грейс Маршалл первая леди США Грейс Маршалл
Лизел Мэттьюз Элис Маршалл дочь президента США Элис Маршалл
Пол Гилфойл Ллойд Шепард глава аппарата Белого дома Ллойд Шепард
Ксандер Беркли Гиббс глава охраны президента Гиббс
Уильям Мэйси Норман Колдуэлл военный помощник президента, майор Норман Колдуэлл
Дин Стоквелл Уолтер Дин министр обороны США Уолтер Дин
Том Эверетт[англ.] Джек Доэрти советник президента США по национальной безопасности Джек Доэрти
Донна Буллок Мелани Митчелл пресс-секретарь Белого дома Мелани Митчелл
Алан Вулф Столича Петров президент России Столича Петров
Юрген Прохнов Иван (Александр) Радек президент Казахстана генерал Иван (Александр) Радек
Леван Учанейшвили Сергей Ленский террорист Сергей Ленский
Илья Баскин Андрей Колчак террорист-пилот Андрей Колчак
Эндрю Дивофф Борис Базылев террорист Борис Базылев
Давид Вадим Игорь Невский террорист Игорь Невский
Илья Волох[англ.] Владимир Красин террорист Владимир Красин
Майкл Рэй Миллер Аксельрод полковник, командир экипажа «Борта номер один» Аксельрод
Карл Вайнтрауб[англ.] Ингрэмс подполковник, помощник командира «Борта номер один» Ингрэмс
Элестер Лэтэм Бриджес бортинженер «Борта номер один» Бриджес
Билл Смитрович Уильям Нортвуд генерал, председатель Объединённого комитета начальников штабов Уильям Нортвуд
Гленн Моршауэр Уолтерс агент Секретной службы США Уолтерс
Филип Бейкер Холл Эндрю Уорд Генеральный прокурор США Эндрю Уорд
Павел Лычников конвоир № 1 в российской тюрьме
Олег Тактаров конвоир № 2 в российской тюрьме (кинодебют)
Борис Ли Крутоног лидер-пилот «МиГ-29»
Алекс Видов[англ.] пилот «МиГ-29»
Тимоти Кархарт[англ.] агент Секретной службы США на пропускном пункте (в титрах не указан)

Съёмочная группа

[править | править код]
  • Две номинации на премию «Оскар» — «Лучший звук» и «Лучший монтаж».

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 [ https://www.boxofficemojo.com/title/tt0118571/ Архивная копия от 14 июля 2019 на Wayback Machine box office data]  (Дата обращения: 3 июля 2022)