Шахматисты (картина Бордоне): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
оформление
 
(не показано 7 промежуточных версий 5 участников)
Строка 2: Строка 2:
{{произведение искусства
{{произведение искусства
|тип = картина
|тип = картина
|файл = P. Bordone Zwei Schachspieler.jpg
|файл = 1540 Bortone Zwei Schachspieler anagoria.JPG
|название = Шахматисты
|название = Шахматисты
|оригинал = {{lang-it|Giocatori di scacchi}}
|оригинал = {{lang-it|Giocatori di scacchi}}
Строка 17: Строка 17:


== История картины ==
== История картины ==
Картина создана между [[1540]] и [[1545 год]]ами<ref>[http://quod.lib.umich.edu/h/hart/x-201469/1 BORDONE, PARIS; Chess Players. UM, History of Art, VRC. University of Michigan.]</ref>. Выполнена маслом на холсте. Размер — 112 на 181 [[сантиметр]]ов<ref>[https://books.google.ru/books?id=LviRBgAAQBAJ&pg=PA119&lpg=PA119&dq=Paris+Bordone+The+Chess+Players+112+%C3%97+181+%D1%81%D0%BC&source=bl&ots=qNWG_Uv4nS&sig=Ad2gGMROvFyxJFd-2ocFuQEuwYM&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjRnqKSw4vLAhVoCpoKHSnLA9QQ6AEIHjAA#v=onepage&q=Paris%20Bordone%20The%20Chess%20Players%20112%20%C3%97%20181%20%D1%81%D0%BC&f=false Michael Fried. The Moment of Caravaggio. Princeton University Press. 2010. ISBN 0691147019, ISBN 978-0691147017. С. 119.]</ref> (по другим данным — 116 на 184,7<ref>[http://catalogo.fondazionezeri.unibo.it/scheda.jsp?decorator=layout_S2&apply=true&tipo_scheda=OA&id=41427&titolo=Bordone+Paris+%2C+Ritratto+di+due+giocatori+di+scacchi Bordone Paris , Ritratto di due giocatori di scacchi. Fondazione Federico Zeri.]</ref>). Известно, что одним из первых владельцев картины был Thomas Howard, 2Earl of Arunde (1585—1646)<ref>[http://d2aohiyo3d3idm.cloudfront.net/publications/virtuallibrary/0892363975.pdf Walsh, John. Introduction: The Collections and the Year’s Activities. The J. Paul Getty Museum. Journal. Volume 24/1996.]</ref><ref>[http://www.tudorplace.com.ar/Bios/ThomasHoward(2EArundel).htm Thomas Howard, 2Earl of Arunde. Tudor Place.]</ref>. В настоящее время находится в [[Берлинская картинная галерея|Берлинской картинной галерее]] ({{lang-de|Berlin: Staatliche Museen Gemaldegalerie, inv.169}}<ref>[http://dla.library.upenn.edu/dla/fisher/record.html?id=FISHER_n2005090805 Bordone, Paris — The Chess Players. Penn Library. University of Pennsylvania.]</ref>).
Картина создана между [[1540]] и [[1545 год]]ами<ref>[http://quod.lib.umich.edu/h/hart/x-201469/1 BORDONE, PARIS; Chess Players. UM, History of Art, VRC. University of Michigan.]</ref>. Выполнена маслом на холсте. Размер — 112 на 181 [[сантиметр]]ов<ref>[https://books.google.ru/books?id=LviRBgAAQBAJ&pg=PA119&lpg=PA119&dq=Paris+Bordone+The+Chess+Players+112+%C3%97+181+%D1%81%D0%BC&source=bl&ots=qNWG_Uv4nS&sig=Ad2gGMROvFyxJFd-2ocFuQEuwYM&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjRnqKSw4vLAhVoCpoKHSnLA9QQ6AEIHjAA#v=onepage&q=Paris%20Bordone%20The%20Chess%20Players%20112%20%C3%97%20181%20%D1%81%D0%BC&f=false Michael Fried. The Moment of Caravaggio. Princeton University Press. 2010. С. 119.] ISBN 0-691-14701-9, ISBN 978-0-691-14701-7</ref> (по другим данным — 116 на 184,7<ref>[http://catalogo.fondazionezeri.unibo.it/scheda.jsp?decorator=layout_S2&apply=true&tipo_scheda=OA&id=41427&titolo=Bordone+Paris+%2C+Ritratto+di+due+giocatori+di+scacchi Bordone Paris , Ritratto di due giocatori di scacchi. Fondazione Federico Zeri.]</ref>). Известно, что одним из первых владельцев картины был Thomas Howard, 2Earl of Arunde (1585—1646)<ref>{{Cite web |url=http://d2aohiyo3d3idm.cloudfront.net/publications/virtuallibrary/0892363975.pdf |title=Walsh, John. Introduction: The Collections and the Year’s Activities. The J. Paul Getty Museum. Journal. Volume 24/1996. |access-date=2016-02-22 |archive-date=2019-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190624121742/http://d2aohiyo3d3idm.cloudfront.net/publications/virtuallibrary/0892363975.pdf |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.tudorplace.com.ar/Bios/ThomasHoward(2EArundel).htm |title=Thomas Howard, 2Earl of Arunde. Tudor Place. |access-date=2016-02-22 |archive-date=2016-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160206195232/http://www.tudorplace.com.ar/Bios/ThomasHoward(2EArundel).htm |deadlink=no }}</ref>. В настоящее время находится в [[Берлинская картинная галерея|Берлинской картинной галерее]] ({{lang-de|Berlin: Staatliche Museen Gemaldegalerie, inv.169}}<ref>{{Cite web |url=http://dla.library.upenn.edu/dla/fisher/record.html?id=FISHER_n2005090805 |title=Bordone, Paris — The Chess Players. Penn Library. University of Pennsylvania. |access-date=2016-02-22 |archive-date=2019-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190624121749/http://dla.library.upenn.edu/dla/fisher/record.html%3Fid%3DFISHER_n2005090805 |deadlink=no }}</ref>).


== Композиция картины и трактовки изображения ==
== Композиция картины и трактовки изображения ==
Парис Бордоне обращает внимание зрителей в первую очередь на шахматную партию, которая расположена в центре картины. По своему социальному положению шахматисты, расположившиеся вокруг шахматной доски, равны друг другу, их одежды одинакового покроя и различаются только в цветовых оттенках. На заднем плане картины причудливый [[пейзаж]]. В левом верхнем углу изображен [[портик]], его конструкция причудлива и громоздка. Патриция Браун (в книге «Art and Life in Renaissance Venice») настаивает<ref name=autogenerated1>[http://medmeanderings.com/art-music/the-chess-players-paris-bordone/ Jen Smith. The Chess Players — Paris Bordone. Mediterranean Meanderings.]</ref>, что он является плодом буйной фантазии художника и имеет мало общего с реальными постройками. Изображены и другие персонажи: два человека в левой части картины ведут беседу, а еще один размышляет, опираясь на колонну спиной. В правой части картины изображены две группы: одна принимает пищу и отдыхает, возможно, ведя непринужденную светскую беседу; вторая просто отдыхает, любуясь природой. На переднем плане и в левой части картины Бордоне изобразил варианты интеллектуального отдыха. На заднем плане и в правой части изображен отдых от мыслительной деятельности.
Парис Бордоне обращает внимание зрителей в первую очередь на шахматную партию, которая расположена в центре картины. По своему социальному положению шахматисты, расположившиеся вокруг шахматной доски, равны друг другу, их одежды одинакового покроя и различаются только в цветовых оттенках. На заднем плане картины причудливый [[пейзаж]]. В левом верхнем углу изображен [[портик]], его конструкция причудлива и громоздка. Патриция Браун (в книге «Art and Life in Renaissance Venice») настаивает<ref name=autogenerated1>{{Cite web |url=http://medmeanderings.com/art-music/the-chess-players-paris-bordone/ |title=Jen Smith. The Chess Players — Paris Bordone. Mediterranean Meanderings. |access-date=2016-04-14 |archive-date=2016-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160423055644/http://medmeanderings.com/art-music/the-chess-players-paris-bordone/ |deadlink=yes }}</ref>, что он является плодом буйной фантазии художника и имеет мало общего с реальными постройками. Изображены и другие персонажи: два человека в левой части картины ведут беседу, а ещё один размышляет, опираясь на колонну спиной. В правой части картины изображены две группы: одна принимает пищу и отдыхает, возможно, ведя непринужденную светскую беседу; вторая просто отдыхает, любуясь природой. На переднем плане и в левой части картины Бордоне изобразил варианты интеллектуального отдыха. На заднем плане и в правой части изображен отдых от мыслительной деятельности.


Разнообразны трактовки [[символ]]ического смысла изображения. Патриция Браун предполагала, что изображение было<ref>Brown, Patricia Fortini. Art and Life in Renaissance Venice. Pearson; Reprint edition. 2005. ISBN 0131344021
Разнообразны трактовки [[символ]]ического смысла изображения. Патриция Браун предполагала, что изображение было<ref>Brown, Patricia Fortini. Art and Life in Renaissance Venice. Pearson; Reprint edition. 2005. ISBN 0-13-134402-1
ISBN 978-0131344020.</ref>: {{начало цитаты}}«метафорой идеального государства, в котором каждый имеет свои правильно определённые для него место в обществе и социальную роль»{{конец цитаты|источник=Патриция Фортини Браун. Искусство и жизнь в Венеции эпохи Возрождения.}} Было высказано предположение, что картина — портрет отца и сына (лица персонажей выдают близкое родство), играющих партию, в которой победу одерживает отец, тем самым в иносказательной форме представлена роль власти в жизни общества, одновременно отеческая и насильственная<ref name=autogenerated1></ref>. Искусствовед Регина Л. О’Ши видит в картине слабо различимый [[гомосексуализм|гомосексуальный]] оттенок<ref>[http://scholarsarchive.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3415&context=etd Regina L. O’Shea. Queening: Chess and Women in Medieval and Renaissance France. Brigham Young University — Provo. 2015. С. 15.]</ref>. Обращалось внимание на расчерченный на квадраты пол в портике, который становится продолжением пространства шахматной доски.
ISBN 978-0-13-134402-0.</ref>: {{начало цитаты}}«метафорой идеального государства, в котором каждый имеет свои правильно определённые для него место в обществе и социальную роль»{{конец цитаты|источник=Патриция Фортини Браун. Искусство и жизнь в Венеции эпохи Возрождения.}} Было высказано предположение, что картина — портрет отца и сына (лица персонажей выдают близкое родство), играющих партию, в которой победу одерживает отец, тем самым в иносказательной форме представлена роль власти в жизни общества, одновременно отеческая и насильственная<ref name=autogenerated1 />. Искусствовед Регина Л. О’Ши видит в картине слабо различимый [[гомосексуализм|гомосексуальный]] оттенок<ref>{{Cite web |url=http://scholarsarchive.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3415&context=etd |title=Regina L. O’Shea. Queening: Chess and Women in Medieval and Renaissance France. Brigham Young University — Provo. 2015. С. 15. |access-date=2016-02-22 |archive-date=2016-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310180037/http://scholarsarchive.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3415&context=etd |deadlink=no }}</ref>. Обращалось внимание на расчерченный на квадраты пол в портике, который становится продолжением пространства шахматной доски.


== Шахматная позиция ==
== Шахматная позиция ==
Строка 42: Строка 42:


== Литература ==
== Литература ==
* Fried, Michael. The Moment of Caravaggio. Princeton University Press. 2010. ISBN 0691147019, ISBN 978-0691147017. С. 117—119.
* Fried, Michael. The Moment of Caravaggio. Princeton University Press. 2010. ISBN 0-691-14701-9, ISBN 978-0-691-14701-7. С. 117—119.
{{ВП-порталы|Шахматы|Италия|Искусство|Живопись}}


[[Категория:Картины 1540 года]]
[[Категория:Картины 1540 года]]
[[Категория:Картины 1545 года]]
[[Категория:Картины 1545 года]]
⚫
[[Категория:Картины XVI века]]
[[Категория:Картины из собраний Берлинской картинной галереи]]
[[Категория:Картины из собраний Берлинской картинной галереи]]
[[Категория:Шахматные маты]]
[[Категория:Шахматные маты]]
[[Категория:Шахматы в живописи]]
[[Категория:Шахматы в живописи]]
[[Категория:Портреты]]
[[Категория:Портреты XVI века]]
⚫
[[Категория:Картины Париса Бордоне]]

Текущая версия от 18:56, 7 октября 2024

У этого термина существуют и другие значения, см. Шахматисты.
Парис Бордоне
Шахматисты. между 1540 и 1545
итал. Giocatori di scacchi
Холст, масло. 112 × 181 см
Берлинская картинная галерея, Государственные музеи Берлина, inv.169, Берлин, Германия
(инв. 169)

Шахматисты (итал. Giocatori di scacchi) — картина итальянского художника Париса Бордоне (итал. Paris Paschalinus Bordone; 1500—1571).

История картины

[править | править код]

Картина создана между 1540 и 1545 годами[1]. Выполнена маслом на холсте. Размер — 112 на 181 сантиметров[2] (по другим данным — 116 на 184,7[3]). Известно, что одним из первых владельцев картины был Thomas Howard, 2Earl of Arunde (1585—1646)[4][5]. В настоящее время находится в Берлинской картинной галерее (нем. Berlin: Staatliche Museen Gemaldegalerie, inv.169[6]).

Композиция картины и трактовки изображения

[править | править код]

Парис Бордоне обращает внимание зрителей в первую очередь на шахматную партию, которая расположена в центре картины. По своему социальному положению шахматисты, расположившиеся вокруг шахматной доски, равны друг другу, их одежды одинакового покроя и различаются только в цветовых оттенках. На заднем плане картины причудливый пейзаж. В левом верхнем углу изображен портик, его конструкция причудлива и громоздка. Патриция Браун (в книге «Art and Life in Renaissance Venice») настаивает[7], что он является плодом буйной фантазии художника и имеет мало общего с реальными постройками. Изображены и другие персонажи: два человека в левой части картины ведут беседу, а ещё один размышляет, опираясь на колонну спиной. В правой части картины изображены две группы: одна принимает пищу и отдыхает, возможно, ведя непринужденную светскую беседу; вторая просто отдыхает, любуясь природой. На переднем плане и в левой части картины Бордоне изобразил варианты интеллектуального отдыха. На заднем плане и в правой части изображен отдых от мыслительной деятельности.

Разнообразны трактовки символического смысла изображения. Патриция Браун предполагала, что изображение было[8]:

«метафорой идеального государства, в котором каждый имеет свои правильно определённые для него место в обществе и социальную роль»

— Патриция Фортини Браун. Искусство и жизнь в Венеции эпохи Возрождения.

Было высказано предположение, что картина — портрет отца и сына (лица персонажей выдают близкое родство), играющих партию, в которой победу одерживает отец, тем самым в иносказательной форме представлена роль власти в жизни общества, одновременно отеческая и насильственная[7]. Искусствовед Регина Л. О’Ши видит в картине слабо различимый гомосексуальный оттенок[9]. Обращалось внимание на расчерченный на квадраты пол в портике, который становится продолжением пространства шахматной доски.

Шахматная позиция

[править | править код]

В партии заметно некоторое материальное превосходство белых над черными (у белых две ладьи, один слон и одна пешка против ферзя и двух пешек). С позиционной точки зрения у чёрных перевес (чёрные контролируют центр, белая ладья заперта в углу). Представлена заключительная фаза комбинации чёрных. Следующим ходом они ставят мат белому королю — 1. … Фb7-b1X. Такая комбинация стала возможна вследствие грубой ошибки белых. Первоначально ферзь, вероятно, стоял на линии от d7 до h7 (на поле d7, f7 или h7, защищая обе чёрные пешки), а белая ладья должна была находиться на a6. Чёрный ферзь переместился на b7, атакуя ладью, а белая ладья отступила на a2.

Галерея

[править | править код]
  • Парис Бордоне. Шахматисты
    Парис Бордоне. Шахматисты
  • Парис Бордоне. Шахматисты. Фрагмент
    Парис Бордоне. Шахматисты. Фрагмент
  • Парис Бордоне. Шахматисты. Фрагмент
    Парис Бордоне. Шахматисты. Фрагмент
  • Paris Paschalinus Bordone. Giocatori di scacchi. Реконструкция партии и комбинации. Анимация .gif
    Paris Paschalinus Bordone. Giocatori di scacchi. Реконструкция партии и комбинации. Анимация .gif

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ BORDONE, PARIS; Chess Players. UM, History of Art, VRC. University of Michigan.
  2. ↑ Michael Fried. The Moment of Caravaggio. Princeton University Press. 2010. С. 119. ISBN 0-691-14701-9, ISBN 978-0-691-14701-7
  3. ↑ Bordone Paris , Ritratto di due giocatori di scacchi. Fondazione Federico Zeri.
  4. ↑ Walsh, John. Introduction: The Collections and the Year’s Activities. The J. Paul Getty Museum. Journal. Volume 24/1996. Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 24 июня 2019 года.
  5. ↑ Thomas Howard, 2Earl of Arunde. Tudor Place. Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 6 февраля 2016 года.
  6. ↑ Bordone, Paris — The Chess Players. Penn Library. University of Pennsylvania. Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 24 июня 2019 года.
  7. ↑ 1 2 Jen Smith. The Chess Players — Paris Bordone. Mediterranean Meanderings. Дата обращения: 14 апреля 2016. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года.
  8. ↑ Brown, Patricia Fortini. Art and Life in Renaissance Venice. Pearson; Reprint edition. 2005. ISBN 0-13-134402-1 ISBN 978-0-13-134402-0.
  9. ↑ Regina L. O’Shea. Queening: Chess and Women in Medieval and Renaissance France. Brigham Young University — Provo. 2015. С. 15. Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.

Литература

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Шахматисты_(картина_Бордоне)&oldid=140638256