In Sides: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Ссылки: removed stub tag
м Исправление псевдозаголовков (см. Википедия:Доступность#Заголовки)
 
(не показано 16 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{заголовок курсивом}}
{{Музыкальный альбом
{{Музыкальный альбом
| Название = In Sides
| Название = In Sides
Строка 6: Строка 5:
| Обложка = Orbital In Sides.jpg
| Обложка = Orbital In Sides.jpg
| Выпущен = Май 1996
| Выпущен = Май 1996
| Дата записи = 1995—1996
| Записан = 1995/6
| Жанры = [[Электроника]]<br>[[Эмбиент-техно]]
| Жанры = [[Электронная музыка|Электроника]]<br>[[Эмбиент-техно]]
| Длительность = 72:02
| Длительность = 72:02
| Лейбл = [[Internal Records|Internal]]/[[FFRR Records|FFRR]]
| Лейбл = [[Internal Records|Internal]]/[[FFRR Records|FFRR]]
| Продюсер = [[Orbital]]
| Продюсер = [[Orbital]]
| Предыдущий = ''[[Snivilisation]]''
| Предыдущий = [[Snivilisation]]
| Пред_год = 1994
| Пред_год = 1994
| Год = 1996
| Год = 1996
| Следующий = ''[[The Middle of Nowhere]]''
| Следующий = [[The Middle of Nowhere]]
| След_год = 1999
| След_год = 1999
}}
}}
Строка 22: Строка 21:


== Об альбоме ==
== Об альбоме ==
«The Girl with the Sun in Her Head» посвящена памяти фотографа журнала {{нп3|Volume (magazine)|Volume}}, Салли Хардинг, умершей в 1995 году.<ref>{{cite web|url=http://www.loopz.co.uk/misc/sally.html|title=Tribute to Sally Harding|work=Miscellaneous|publisher=loopz.co.uk|accessdate=[[18 октября]] [[2011]]|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AaT5kXdj|archivedate=2012-09-11}}</ref> Трек был записан при помощи электричества от солнечных батарей. Он начинается звуком сердцебиения, который служит басовым сопровождением, и переходит в звучание, называемое критиками одним из наиболее удачных мест.<ref name="billboard96">{{Cite news |periodical=''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'' |pages=9, 96 |title=Internal's Orbital Takes Ambient Techno From Studio To Stage |date=[[25 мая]] [[1996]] |last=Pride |first=Dominic}}</ref>
«The Girl with the Sun in Her Head» посвящена памяти фотографа журнала {{нп3|Volume (magazine)|Volume}}, Салли Хардинг, умершей в 1995 году.<ref>{{cite web|url=http://www.loopz.co.uk/misc/sally.html |title=Tribute to Sally Harding |work=Miscellaneous |publisher=loopz.co.uk |accessdate=2011-10-18 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6AaT5kXdj?url=http://www.loopz.co.uk/misc/sally.html |archivedate=2012-09-11 }}</ref> Трек был записан при помощи электричества от солнечных батарей. Он начинается звуком сердцебиения, который служит басовым сопровождением, и переходит в звучание, называемое критиками одним из наиболее удачных мест.<ref name="billboard96">{{Cite news |periodical=[[Billboard]] |pages=9, 96 |title=Internal's Orbital Takes Ambient Techno From Studio To Stage |date=1996-05-25 |last=Pride |first=Dominic}}</ref>


«P.E.T.R.O.L.» был включена в числе саундтреков в видеоигру {{нп3|Wipeout (video game)|Wipeout}}, а также в фильм «[[Пи (фильм)|Пи]]». Название пятого трека «Dŵr Budr» является [[валлийский язык|валлийским]] названием "грязная вода" и композиция была написана, подразумевая недавнюю тогда катастрофу нефтяного танкера {{нп3|MV Sea Empress}} у побережья Уэльса.<ref>{{cite web|url=http://www.loopz.co.uk/faq/what.html|title="What?"|work=FAQ|at=What is the story behind "Dwr Budr"?|date=[[19 января]] [[2000]]|publisher=loopz.co.uk|accessdate=[[18 октября]] [[2011]]|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AaT6S1C0|archivedate=2012-09-11}}</ref> «Adnan's» первоанчально была написана для альбома {{нп3|The Help Album|«The Help Album»}} [[1995 год в музыке|1995 года]] в помощь некоммерческой организации {{нп3|War Child (charity)|War Child}}.<ref name="billboard96" />
«P.E.T.R.O.L.» был включена в числе саундтреков в видеоигру {{нп3|Wipeout (video game)|Wipeout}}, а также в фильм «[[Пи (фильм)|Пи]]». Название пятого трека «Dŵr Budr» является [[валлийский язык|валлийским]] названием "грязная вода" и композиция была написана, подразумевая недавнюю тогда катастрофу нефтяного танкера {{нп3|MV Sea Empress}} у побережья Уэльса.<ref>{{cite web|url=http://www.loopz.co.uk/faq/what.html |title="What?" |work=FAQ |at=What is the story behind "Dwr Budr"? |date=2000-01-19 |publisher=loopz.co.uk |accessdate=2011-10-18 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6AaT6S1C0?url=http://www.loopz.co.uk/faq/what.html |archivedate=2012-09-11 }}</ref> «Adnan's» первоначально была написана для альбома {{нп3|The Help Album|«The Help Album»}} [[1995 год в музыке|1995 года]] в помощь некоммерческой организации {{нп3|War Child (charity)|War Child}}.<ref name="billboard96" />


В выходных данных альбома исполнителем вокала указана "Auntie"(русск. "Тётушка"), что является псевдонимом [[Голдфрапп, Элисон|Элисон Голдфрапп]].<ref>{{discogs artist|Auntie|Auntie}}</ref> Её исполнение «Dŵr Budr» — это бессмысленный повтор и, по слухам, было сыграно в обратном направлении, хотя ни братья, ни сама Голдфрапп не разглашали подобной информации.
В выходных данных альбома исполнителем вокала указана "Auntie"(русск. "Тётушка"), что является псевдонимом [[Голдфрапп, Элисон|Элисон Голдфрапп]].<ref>{{discogs artist|Auntie|Auntie}}</ref> Её исполнение «Dŵr Budr» — это бессмысленный повтор и, по слухам, было сыграно в обратном направлении, хотя ни братья, ни сама Голдфрапп не разглашали подобной информации.
Строка 34: Строка 33:
| rev1 = [[Allmusic]]
| rev1 = [[Allmusic]]
| rev1Score = {{Rating|4.5|5}} <ref>{{Allmusic |class=album |id=r240524 |label="Orbital: ''In Sides''" |first=John |last=Bush |accessdate={{date|2009-05-21}}}}</ref>
| rev1Score = {{Rating|4.5|5}} <ref>{{Allmusic |class=album |id=r240524 |label="Orbital: ''In Sides''" |first=John |last=Bush |accessdate={{date|2009-05-21}}}}</ref>
| rev2 = ''[[Select (magazine)|Select]]''
| rev2 = ''[[Select (журнал)|Select]]''
| rev2Score = {{Rating|5|5}} <ref>{{cite journal |url=http://www.songtwo.demon.co.uk/orbital/ois.html |title=In Sides |first=Stuart |last=Muirhead |month=June |year=1996 |magazine=[[Select (magazine)|Select]] |publisher= EMAP Metro |issn=0959-8367 |accessdate={{date|2009-05-21}}}}</ref>
| rev2Score = {{Rating|5|5}} <ref>{{статья |ссылка=http://www.songtwo.demon.co.uk/orbital/ois.html |заглавие=In Sides |издание=[[Select (журнал)|Select]] |издательство=EMAP Metro |issn=0959-8367 |accessdate={{date|2009-05-21}} |язык=en |автор=Muirhead, Stuart |месяц=6 |год=1996 |тип=magazine |archivedate=2007-02-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070220144206/http://www.songtwo.demon.co.uk/orbital/ois.html }}</ref>
| rev3 = ''[[Rolling Stone]]''
| rev3 = ''[[Rolling Stone]]''
| rev3Score = {{Rating|3|5}} <ref>{{cite journal |url=http://www.rollingstone.com/artists/orbital/albums/album/218982/review/5942701/in_sides |title=Orbital: ''In Sides'' |date=8 августа 1996 |magazine=[[Rolling Stone]] |issue=RS 740 |publisher=Straight Arrow |issn=0035-791X |archiveurl=http://web.archive.org/web/20061205205951/http://www.rollingstone.com/artists/orbital/albums/album/218982/review/5942701/in_sides |archivedate={{date|2006-12-05}}}}</ref>
| rev3Score = {{Rating|3|5}} <ref>{{статья |ссылка=https://www.rollingstone.com/artists/orbital/albums/album/218982/review/5942701/in_sides |заглавие=Orbital: ''In Sides'' |издание=[[Rolling Stone]] |номер=RS 740 |издательство=Straight Arrow |issn=0035-791X |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061205205951/http://www.rollingstone.com/artists/orbital/albums/album/218982/review/5942701/in_sides |archivedate=2006-12-05 |язык=en |число=8 |месяц=8 |год=1996 |тип=magazine}}</ref>
| rev4 =''[[Entertainment Weekly]]''
| rev4 =''[[Entertainment Weekly]]''
| rev4Score = (B+) <ref>{{cite journal |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,293080,00.html |title=''In Sides'' (1996): Orbital |first=Jon |last=Wiederhorn |date=21 июня 1996 |magazine=[[Entertainment Weekly]] |publisher=Time |issue=#332 |issn=1049-0434 |accessdate={{date|2009-05-21}}}}</ref>
| rev4Score = (B+) <ref>{{статья |ссылка=http://www.ew.com/ew/article/0,,293080,00.html |заглавие=''In Sides'' (1996): Orbital |издание=[[Entertainment Weekly]] |издательство=Time |номер=#332 |issn=1049-0434 |accessdate={{date|2009-05-21}} |язык=en |автор=Wiederhorn, Jon |число=21 |месяц=6 |год=1996 |тип=magazine |archivedate=2012-10-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121010215618/http://www.ew.com/ew/article/0,,293080,00.html }}</ref>
| rev5 = ''Ink Blot''
| rev5 = ''Ink Blot''
| rev5Score = (+) <ref>{{cite journal |url=http://www.inkblotmagazine.com/rev-archive/Orbital_In_Sides.htm |title=Orbital: ''In Sides'' |first=Peter |last=Hanks |magazine=Ink Blot |accessdate={{date|2009-05-21}}}}</ref>
| rev5Score = (+) <ref>{{статья |ссылка=http://www.inkblotmagazine.com/rev-archive/Orbital_In_Sides.htm |заглавие=Orbital: ''In Sides'' |издание=Ink Blot |accessdate={{date|2009-05-21}} |язык=und |автор=Hanks, Peter |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927093138/http://www.inkblotmagazine.com/rev-archive/Orbital_In_Sides.htm |archivedate=2011-09-27 }}</ref>
| rev6 = ''[[Stylus magazine|Stylus]]''
| rev6 = ''[[Stylus magazine|Stylus]]''
| rev6Score = (+) <ref>{{cite web |url=http://www.stylusmagazine.com/articles/on_second_thought/orbital-in-sides.htm |title=Orbital - In Sides |first=Andrew |last=Unterberger |date={{date|2004-01-16}} |publisher=[[Stylus magazine]] |accessdate={{date|2009-05-21}}|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AaT6y7en|archivedate=2012-09-11}}</ref>
| rev6Score = (+) <ref>{{cite web |url=http://www.stylusmagazine.com/articles/on_second_thought/orbital-in-sides.htm |title=Orbital - In Sides |first=Andrew |last=Unterberger |date={{date|2004-01-16}} |publisher=[[Stylus magazine]] |accessdate={{date|2009-05-21}} |archiveurl=https://www.webcitation.org/6AaT6y7en?url=http://www.stylusmagazine.com/articles/on_second_thought/orbital-in-sides.htm |archivedate=2012-09-11 }}</ref>
| rev7 = Almost Cool
| rev7 = Almost Cool
| rev7Score = (8.5/10) <ref>{{cite web |url=http://www.almostcool.org/mr/911/ |title=Orbital: ''In Sides'' |publisher=AlmostCool.org |accessdate={{date|2009-05-21}}|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AaT7idhT|archivedate=2012-09-11}}</ref>
| rev7Score = (8.5/10) <ref>{{cite web |url=http://www.almostcool.org/mr/911/ |title=Orbital: ''In Sides'' |publisher=AlmostCool.org |accessdate={{date|2009-05-21}} |archiveurl=https://www.webcitation.org/6AaT7idhT?url=http://www.almostcool.org/mr/911/ |archivedate=2012-09-11 }}</ref>
| rev8 =[[Fuzz (журнал)|FUZZ]]
| rev8 =[[Fuzz (журнал)|FUZZ]]
| rev8Score = {{rating|5|6}}<ref>Рецензия в журнале [[Fuzz (журнал)|FUZZ]] № 7/8 (46/47) июль/август, 1997 год {{rating|5|6}}</ref>
| rev8Score = {{rating|5|6}}<ref>Рецензия в журнале [[Fuzz (журнал)|FUZZ]] № 7/8 (46/47) июль/август, 1997 год {{rating|5|6}}</ref>
Строка 63: Строка 62:
| ''[[Melody Maker]]''
| ''[[Melody Maker]]''
| [[United Kingdom]]
| [[United Kingdom]]
| "Albums of the Year"<ref>{{cite journal | url=http://www.rocklistmusic.co.uk/mmlists_p2.htm#1996 | magazine=[[Melody Maker]] |title=Albums of the Year |year=1996 |publisher=IPC Media |issn=0025-9012 | accessdate={{date|2009-05-21}}}}</ref>
| "Albums of the Year"<ref>{{статья |ссылка=http://www.rocklistmusic.co.uk/mmlists_p2.htm#1996 |издание=[[Melody Maker]] |заглавие=Albums of the Year |издательство=IPC Media |issn=0025-9012 |accessdate={{date|2009-05-21}} |язык=en |год=1996 |тип=magazine |archivedate=2019-07-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190725183219/http://www.rocklistmusic.co.uk/mmlists_p2.htm#1996 }}</ref>
| 1996
| 1996
| 31
| 31
Строка 69: Строка 68:
| ''[[NME]]''
| ''[[NME]]''
| [[United Kingdom]]
| [[United Kingdom]]
| "1996 NME Albums"<ref>{{cite journal | url=http://www.rocklistmusic.co.uk/1996.html |magazine=[[NME]] |title=1996 Albums |publisher=IPC Media |issn=0028-6362 |accessdate={{date|2009-05-22}}}}</ref>
| "1996 NME Albums"<ref>{{статья |ссылка=http://www.rocklistmusic.co.uk/1996.html |издание=[[New Musical Express]] |заглавие=1996 Albums |издательство=IPC Media |issn=0028-6362 |accessdate={{date|2009-05-22}} |язык=en |тип=magazine}}</ref>
| 1996
| 1996
| 3
| 3
Строка 75: Строка 74:
| ''[[Mixmag]]''
| ''[[Mixmag]]''
| [[United Kingdom]]
| [[United Kingdom]]
| "Best of 1996"<ref>{{cite journal | url=http://www.rocklistmusic.co.uk/mixmag.html#1996 | magazine=[[Mixmag]] |title=Best of 1996 |publisher=Development Hell |issn=0957-6622 |accessdate={{date|2009-05-22}}}}</ref>
| "Best of 1996"<ref>{{статья |ссылка=http://www.rocklistmusic.co.uk/mixmag.html#1996 |издание=[[Mixmag]] |заглавие=Best of 1996 |издательство=Development Hell |issn=0957-6622 |accessdate={{date|2009-05-22}} |язык=en |тип=magazine |archivedate=2009-08-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090816193407/http://www.rocklistmusic.co.uk/mixmag.html#1996 }}</ref>
| 1996
| 1996
| 3
| 3
|}
|}


Альбом был включен журналом [[Q (журнал)|Q]] в «90 лучших альбомов 1990-х».<ref>{{cite journal |url=http://www.rocklistmusic.co.uk/qlistspage2.html#Q%2090%20Of%20The%2090’s |title=90 Best albums of the 1990s |magazine=[[Q (magazine)|Q]] |publisher=Bauer Media |issn=0955-4955 |accessdate={{date|2011-10-18}}}}</ref>
Альбом был включен журналом [[Q (журнал)|Q]] в «90 лучших альбомов 1990-х».<ref>{{статья |ссылка=http://www.rocklistmusic.co.uk/qlistspage2.html#Q%2090%20Of%20The%2090’s |заглавие=90 Best albums of the 1990s |издание=[[Q (журнал)|Q]] |издательство=Bauer Media |issn=0955-4955 |accessdate={{date|2011-10-18}} |язык=en |тип=magazine |archivedate=2018-10-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181019101341/http://www.rocklistmusic.co.uk/qlistspage2.html#Q%2090%20Of%20The%2090’s }}</ref>


Сингл «The Box» также под 5 номером вошёл в перечень лучших синглов 1996 года по версии [[New Musical Express|NME]].<ref>{{cite journal |url=http://www.rocklistmusic.co.uk/1996.html |title=Best Singles of 1996 |magazine=[[NME]] |publisher=IPC Media |issn=0028-6362 |accessdate={{date|2011-10-18}}}}</ref>
Сингл «The Box» также под 5 номером вошёл в перечень лучших синглов 1996 года по версии [[New Musical Express|NME]].<ref>{{статья |ссылка=http://www.rocklistmusic.co.uk/1996.html |заглавие=Best Singles of 1996 |издание=[[New Musical Express]] |издательство=IPC Media |issn=0028-6362 |accessdate={{date|2011-10-18}} |язык=en |тип=magazine |archivedate=2012-01-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120109035545/http://rocklistmusic.co.uk/1996.html }}</ref>


== Список композиций ==
== Список композиций ==
; Оригинальный трек-лист от 1996 года
'''Оригинальный трек-лист от 1996 года'''
# «The Girl with the Sun in Her Head» — 10.26
# «The Girl with the Sun in Her Head» — 10.26
# «P.E.T.R.O.L.» — 6.17
# «P.E.T.R.O.L.» — 6.17
Строка 95: Строка 94:
# «Out There Somewhere? (Part 2)» — 13.26
# «Out There Somewhere? (Part 2)» — 13.26


; Американская версия была включена в «Times Fly EP» вместе с {{нп3|The Box (Orbital song)|The Box EP}} (позднее включалась в виде одиночного 28-минутного трека):
'''Американская версия была включена в «Times Fly EP» вместе с {{нп3|The Box (Orbital song)|The Box EP}} (позднее включалась в виде одиночного 28-минутного трека):'''
# "Times Fly (Slow)" - 7:58
# "Times Fly (Slow)" - 7:58
# "Sad But New" - 7:29
# "Sad But New" - 7:29
Строка 102: Строка 101:
# "The Box" (Extended Play, full version) - 28:11
# "The Box" (Extended Play, full version) - 28:11


; В 1997 году в американское переиздание альбома вошли оба трека с сингла «The Saint» вместе с live-записями c Irving Plaza, Нью-Йорк, «Halcyon» и «Satan» (ранее присутствовавшими на 3-й EP Orbital и на «Satan Live EP»
'''В 1997 году в американское переиздание альбома вошли оба трека с сингла «The Saint» вместе с live-записями c Irving Plaza, Нью-Йорк, «Halcyon» и «Satan» (ранее присутствовавшими на 3-й EP Orbital и на «Satan Live EP»)'''
# «Satan (Industry Standard)»
# «Satan (Industry Standard)»
# «Satan (Live at NYC Irving Plaza)»
# «Satan (Live at NYC Irving Plaza)»
Строка 114: Строка 113:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{discogs release|id=130793|name=''In Sides''}}
* {{discogs release|id=130793|name=''In Sides''}}
* [http://www.loopz.co.uk/begin.html Full details of Orbital ''In Sides'']
* [https://web.archive.org/web/20060901025953/http://www.loopz.co.uk/begin.html Full details of Orbital ''In Sides'']
* [http://www.giles-guthrie.com/reviews/showreview.php?id=95&cat=title Reason for album name explained]
* [https://web.archive.org/web/20070928104508/http://www.giles-guthrie.com/reviews/showreview.php?id=95&cat=title Reason for album name explained]
* [http://www.mikebaas.org/orbital Orbital Gear List], including a list of synths used on ''In Sides''
* [https://web.archive.org/web/20120207172307/http://www.mikebaas.org/orbital/ Orbital Gear List], including a list of synths used on ''In Sides''


[[Категория:Альбомы электронной музыки]]
[[Категория:Альбомы электронной музыки]]
[[Категория:Альбомы Orbital]]
[[Категория:Альбомы Orbital]]
[[Категория:Альбомы FFRR Records]]

Текущая версия от 22:53, 11 октября 2024

In Sides
Обложка альбома Orbital «In Sides» (1996)
Студийный альбом Orbital
Дата выпуска Май 1996
Дата записи 1995—1996
Жанры Электроника
Эмбиент-техно
Длительность 72:02
Продюсер Orbital
Лейблы Internal/FFRR
Хронология Orbital
Snivilisation
(1994)
In Sides
(1996)
The Middle of Nowhere
(1999)

In Sides — четвёртый студийный альбом британского электронного дуэта Orbital, выпущенный в 1996 году. Название указывает на тот факт, что альбом первоначально был выпущен на комплекте из трёх виниловых дисков по одному треку на каждой стороне каждой из пластинок.

Об альбоме

[править | править код]

«The Girl with the Sun in Her Head» посвящена памяти фотографа журнала Volume[англ.], Салли Хардинг, умершей в 1995 году.[1] Трек был записан при помощи электричества от солнечных батарей. Он начинается звуком сердцебиения, который служит басовым сопровождением, и переходит в звучание, называемое критиками одним из наиболее удачных мест.[2]

«P.E.T.R.O.L.» был включена в числе саундтреков в видеоигру Wipeout[англ.], а также в фильм «Пи». Название пятого трека «Dŵr Budr» является валлийским названием "грязная вода" и композиция была написана, подразумевая недавнюю тогда катастрофу нефтяного танкера MV Sea Empress[англ.] у побережья Уэльса.[3] «Adnan's» первоначально была написана для альбома «The Help Album»[англ.] 1995 года в помощь некоммерческой организации War Child[англ.].[2]

В выходных данных альбома исполнителем вокала указана "Auntie"(русск. "Тётушка"), что является псевдонимом Элисон Голдфрапп.[4] Её исполнение «Dŵr Budr» — это бессмысленный повтор и, по слухам, было сыграно в обратном направлении, хотя ни братья, ни сама Голдфрапп не разглашали подобной информации.

Американская и другие зарубежные версии альбома содержали бонусный CD с треками, ранее выпущенными в Великобритании, такими как «Times Fly», «The Saint»[англ.], «The Sinner», «The Box» и концертные версии песен «Satan» и Halcyon[англ.].

Успех и критика

[править | править код]
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Allmusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд [5]
Select5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд [6]
Rolling Stone3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд [7]
Entertainment Weekly(B+) [8]
Ink Blot(+) [9]
Stylus(+) [10]
Almost Cool(8.5/10) [11]
FUZZ5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд[12]

Альбом продержался 12 недель в чартах Великобритании в 1996 году и достиг пятого места в ту неделю, когда был выпущен.[2] На конец мая 2006 года было продано свыше 60 000 копий альбома.[2]

Также в конце года альбом был включен музыкальным журналом «Melody Maker» в число лучших ретроспективных альбомов / синглов.

Publication Country Accolade Year Rank
Melody Maker United Kingdom "Albums of the Year"[13] 1996 31
NME United Kingdom "1996 NME Albums"[14] 1996 3
Mixmag United Kingdom "Best of 1996"[15] 1996 3

Альбом был включен журналом Q в «90 лучших альбомов 1990-х».[16]

Сингл «The Box» также под 5 номером вошёл в перечень лучших синглов 1996 года по версии NME.[17]

Список композиций

[править | править код]

Оригинальный трек-лист от 1996 года

  1. «The Girl with the Sun in Her Head» — 10.26
  2. «P.E.T.R.O.L.» — 6.17
  3. «The Box (Part 1)» — 6.28
  4. «The Box (Part 2)» — 6.00
  5. «Dŵr Budr» — 9.55
  6. «Adnan’s» — 8.41
  7. «Out There Somewhere? (Part 1)» — 10.42
  8. «Out There Somewhere? (Part 2)» — 13.26

Американская версия была включена в «Times Fly EP» вместе с The Box EP[англ.] (позднее включалась в виде одиночного 28-минутного трека):

  1. "Times Fly (Slow)" - 7:58
  2. "Sad But New" - 7:29
  3. "Times Fly (Fast)" - 7:53
  4. "The Tranquilizer" - 6:27
  5. "The Box" (Extended Play, full version) - 28:11

В 1997 году в американское переиздание альбома вошли оба трека с сингла «The Saint» вместе с live-записями c Irving Plaza, Нью-Йорк, «Halcyon» и «Satan» (ранее присутствовавшими на 3-й EP Orbital и на «Satan Live EP»)

  1. «Satan (Industry Standard)»
  2. «Satan (Live at NYC Irving Plaza)»
  3. «The Saint»
  4. «The Sinner»
  5. «Halcyon (Live at NYC Irving Plaza)»

Примечания

[править | править код]
  1. Tribute to Sally Harding. Miscellaneous. loopz.co.uk. Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  2. 1 2 3 4 Pride, Dominic (1996-05-25). "Internal's Orbital Takes Ambient Techno From Studio To Stage". Billboard. pp. 9, 96.
  3. "What?". FAQ. loopz.co.uk (19 января 2000). Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  4. Auntie на сайте Discogs
  5. "Orbital: In Sides" (англ.) на сайте AllMusic (проверено 2009-05-21.12.2024).
  6. Muirhead, Stuart. In Sides (англ.) // Select : magazine. — EMAP Metro, 1996. — June. — ISSN 0959-8367. Архивировано 20 февраля 2007 года.
  7. Orbital: In Sides (англ.) // Rolling Stone : magazine. — Straight Arrow, 1996. — 8 August (no. RS 740). — ISSN 0035-791X. Архивировано 5 декабря 2006 года.
  8. Wiederhorn, Jon. In Sides (1996): Orbital (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — Time, 1996. — 21 June (no. #332). — ISSN 1049-0434. Архивировано 10 октября 2012 года.
  9. Hanks, Peter. Orbital: In Sides (неопр.) // Ink Blot. Архивировано 27 сентября 2011 года.
  10. Unterberger, Andrew Orbital - In Sides. Stylus magazine (16 января 2004). Дата обращения: 21 мая 2009. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  11. Orbital: In Sides. AlmostCool.org. Дата обращения: 21 мая 2009. Архивировано 11 сентября 2012 года.
  12. Рецензия в журнале FUZZ № 7/8 (46/47) июль/август, 1997 год 5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд5 из 6 звёзд
  13. Albums of the Year (англ.) // Melody Maker : magazine. — IPC Media, 1996. — ISSN 0025-9012. Архивировано 25 июля 2019 года.
  14. 1996 Albums (англ.) // New Musical Express : magazine. — IPC Media. — ISSN 0028-6362.
  15. Best of 1996 (англ.) // Mixmag : magazine. — Development Hell. — ISSN 0957-6622. Архивировано 16 августа 2009 года.
  16. 90 Best albums of the 1990s (англ.) // Q : magazine. — Bauer Media. — ISSN 0955-4955. Архивировано 19 октября 2018 года.
  17. Best Singles of 1996 (англ.) // New Musical Express : magazine. — IPC Media. — ISSN 0028-6362. Архивировано 9 января 2012 года.