Калимеро: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м орфография, оформление
м Исправление псевдозаголовков (см. Википедия:Доступность#Заголовки)
 
(не показано 27 промежуточных версий 16 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка аниманга/Заголовок
{{Карточка аниманга/Заголовок
| name = Calimero
| name = Калимеро
| image = Calimeroanime.jpg
| image = Calimeroanime.jpg
| caption =
| caption =
| ja_name = カリメロ
| ja_name = カリメロ
| ja_name_trans = Калимеро
| ja_name_trans = Калимеро
| genre = {{жанр|приключения}}, {{жанр|комедия}}, {{жанр|кодомо}}
| genre = {{жанр|приключения}}, {{жанр|комедия}}
}}
}}
{{Карточка аниманга/Аниме
{{Карточка аниманга/Аниме
| title =
| title =
| director = Юго Сэрикава
| director = Юго Сэрикава
| studio = [[Toei Animation]]
| writer =
| studio = [[Toei Animation]]
| network = NET (ныне[[TV Asahi]])
| network = NET (ныне [[TV Asahi]])
| licensor =
| licensor =
| first = 15.10.1974
| first = 15.10.1974
Строка 20: Строка 21:
{{Карточка аниманга/Аниме
{{Карточка аниманга/Аниме
| title =
| title =
| director =
| director = [[Цунэо Томинага]], [[Сигэру Уэдо]]
| writer =
| studio = [[Toei Animation]]
| studio = [[Toei Animation]]
| network = [[TV Tokyo]]
| network = [[TV Tokyo]]
Строка 27: Строка 29:
| last = 31.12.1993
| last = 31.12.1993
| episodes = 52
| episodes = 52
| episode_list =
}}
{{Карточка аниманга/Аниме
| title =
| director =
| writer =
| studio = [[Gaumont Animation]]
| network = {{флаг Японии}} [[TV Tokyo]]
| network_other = {{флаг Россия}} [[TiJi]]{{нет АИ|29|09|2020}}
| licensor =
| first = 2014
| last = 2016
| episodes = 104
| episode_list =
| episode_list =
}}
}}
{{Карточка аниманга/Конец}}
{{Карточка аниманга/Конец}}
{{нихонго|'''''Calimero'''''|カリメロ|Каримэро}} мультсериал совместно японо-итальянского производства о чёрном цыплёнке Калимеро, который ранее фигурировал в итальянском телешоу [[Carosello]], [[1963 год]]а производства и поэтому при выходе нового сериала был в какой то степени известен итальянской аудитории. Над созданием персонажей работала студия ''Organizzazione Pago'', а также цыплёнок был использован в итальянской рекламе мыла ''Miralanza AVA'', где показывается, что цыплёнок на самом деле не чёрный, а очень грязный, и становится снова белым, после купания с мылом<ref>{{cite web | title=Calimero – Mira Lanza| publisher=parliamoitaliano.altervista| date=|url=http://parliamoitaliano.altervista.org/calimero_mira-lanza/| accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Fib2aFPB|archivedate=2013-04-08}}</ref>.
{{нихонго|'''''Calimero'''''|カリメロ|Каримэро}} [[аниме]]-сериал совместно японо-итальянского производства о чёрном цыплёнке Калимеро, который ранее фигурировал в итальянском телешоу [[Carosello]], [[1963 год]]а производства и поэтому при выходе нового сериала был в определённой степени известен итальянской аудитории. Над созданием персонажей работала студия ''Organizzazione Pago'', а также цыплёнок был использован в итальянской рекламе мыла ''Miralanza AVA'', где показывается, что цыплёнок на самом деле не чёрный, а очень грязный, и становится снова белым, после купания с мылом<ref>{{cite web| title=Calimero – Mira Lanza| publisher=parliamoitaliano.altervista| date=| url=http://parliamoitaliano.altervista.org/calimero_mira-lanza/| accessdate=| archiveurl=https://www.webcitation.org/6Fib2aFPB?url=http://parliamoitaliano.altervista.org/calimero_mira-lanza/| archivedate=2013-04-08| deadlink=no}}</ref>.


Персонаж дважды лицензировался японской студией [[Toei Animation]], которая выпускала первый аниме-сериал в чёрно-белом формате с [[15 октября]] [[1974 год]]а по [[30 сентября]] [[1975 год]]а, позже вышел в цветном формате. Всего было выпущено 47 серий. Второй сериал той же студией выпускался с [[15 октября]] [[1992 год]]а по [[9 сентября]] [[1993 год]]а, здесь были выпущены 52 серии аниме. Сериал транслировался по многим телеканалам западной Европы.
Персонаж дважды лицензировался японской студией [[Toei Animation]], которая выпускала первый аниме-сериал в чёрно-белом формате с [[15 октября]] [[1974 год]]а по [[30 сентября]] [[1975 год]]а, позже вышел в цветном формате. Всего было выпущено 47 серий. Второй сериал той же студией выпускался с [[15 октября]] [[1992 год]]а по [[9 сентября]] [[1993 год]]а, здесь были выпущены 52 серии аниме. Сериал транслировался по многим телеканалам западной Европы. В 2014 году вышло продолжение, выполненное полностью в компьютерной графике.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Сюжет разворачивается вокруг очаровательного, но беспомощного [[Антропоморфизм|антропоморфного]] утёнка Калимеро, который единственный в своём семействе, кто родился с чёрным пухом, а не жёлтым, как остальные. Калимеро носит всегда скорлупку из под яйца на голове. Практически во всех сериях Калимеро со своими друзьями пытается разгадать странные явления и попадает в забавные или неприятные ситуации.
Сюжет разворачивается вокруг очаровательного, но незадачливого [[Антропоморфизм|антропоморфного]] цыплёнка Калимеро, который единственный в своём семействе, кто родился с чёрным пухом, а не жёлтым, как остальные. Калимеро носит всегда скорлупку из под яйца на голове. Практически во всех сериях Калимеро со своими друзьями пытается разгадать странные явления и попадает в забавные или неприятные ситуации.


== Роли озвучивали ==
== Роли озвучивали ==
;1972 год
'''1972 год'''
* {{нихонго|'''Калимеро'''|カリメロ|Карумэро}} — [[Кацуэ Мива]]<ref name="Cast">{{cite web|url=http://www.charapit.com/calimero/anim.htm|title=カリメロアニメ紹介|publisher=Chara Pit|date=|lang=ja|accessdate=December 17, 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Fib3ciCP|archivedate=2013-04-08}}</ref>
* {{нихонго|'''Калимеро'''|カリメロ|Каримэро}} — [[Кацуэ Мива]]<ref name="Cast">{{cite web|url=http://www.charapit.com/calimero/anim.htm|title=カリメロアニメ紹介|publisher=Chara Pit|date=|lang=ja|accessdate=2010-12-17|deadlink=no|archive-date=2011-11-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20111115152007/http://www.charapit.com/calimero/anim.htm}}</ref>
* {{нихонго|'''Присцилла'''|プリシラ|Пурисира}} — [[Митико Номура]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Присцилла'''|プリシラ|Пурисира}} — [[Митико Номура]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Питер Джобатта (Паперо Пьеро)'''|ピーター ジョバッタ|Пита Дзёбатта}} — [[Канэта Кимоцуки]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Питер Джобатта (Паперо Пьеро)'''|ピーター ジョバッタ|Пита Дзёбатта}} — [[Канэта Кимоцуки]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Бута'''||Бута}} — [[Масако Нодзава]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Джулиано'''|ジュリア|Дзюриано}} — [[Охара, Норико]]
* {{нихонго|'''Деппа'''|デッパ|Дэппа}} — [[Сатико Тидзимацу]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Бута'''|ブータ|Бута}} — [[Масако Нодзава]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Мама Калимеро (Цесира)'''|カリメロの母|Каримэро но хаха}} — [[Масако Нодзава]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Деппа'''|デッパ|Дэппа}} — [[Сатико Тидзимацу]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Папа Калимеро (Галлетони)'''|カリメロの|Каримэро но тити}} — [[Кэньити Огата]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Мама Калимеро (Цесира)'''|カリメロの|Каримэро но хаха}} — [[Масако Нодзава]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Мистер Сова'''|フクウ先生|Фокуро-сэнсэй}} — [[Дзёдзи Янами]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Папа Калимеро (Галлетони)'''|カリメの父|Каримэро но тити}} — [[Кэнъити Огата]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Мистер Сова'''|フクロウ先生|Фокуро-сэнсэй}} — [[Дзёдзи Янами]]<ref name="Cast"/>


;1992 год
'''1992 год'''
* '''Калимеро''' — [[Синобу Адати]]<ref name="Cast"/>
* '''Калимеро''' — [[Синобу Адати]]<ref name="Cast"/>
* '''Присцилла''' — [[Акэми Окамура]]<ref name="Cast"/>
* '''Присцилла''' — [[Акэми Окамура]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Питер'''|ピーター|Пита}} — [[Арикаса Омори]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Питер'''|ピーター|Пита}} — [[Арикаса Омори|Акимаса Омори]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Джулиано'''|ジュリアーノ|Юриано}} — [[Юдзи Уэда]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Джулиано'''|ジュリアーノ|Дзюриано}} — [[Юдзи Уэда]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Сюзи'''|スージー|Судзи}} — [[Нацуми Сасаки]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Сюзи'''|スージー|Судзи}} — [[Нацуми Сасаки]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Рошита'''|ロシータ|Росита}} — [[Хироко Касахара]]<ref name="Cast"/>
* {{нихонго|'''Рошита'''|ロシータ|Росита}} — [[Хироко Касахара]]<ref name="Cast"/>


== Культурное влияние ==
== Культурное влияние ==
* Один из синглов на [[Валлийский язык|валлийском языке]] рок-группы [[Super Furry Animals]] носит имя Calimero<ref>Текст из песни на валлийском «Calimero wyt ti'n gwisgo wy ar dy ben» (''Калимеро, ты носишь яйцо на своей голове'')</ref>.
* Один из синглов на [[Валлийский язык|валлийском языке]] рок-группы [[Super Furry Animals]] носит имя Calimero<ref>Текст из песни на валлийском «Calimero wyt ti’n gwisgo wy ar dy ben» (''Калимеро, ты носишь яйцо на своей голове'')</ref>.
* Французская певица [[Брижитт Фонтэн]] совместно с музыкальной группой [[Stereolab]] создала сингл Calimero<ref>Такст песни на французском: «Je suis Caliméro, le vilain poussin noir» (''Я — Калимеро, озорной чёрный цыплёнок'').</ref>.
* Французская певица [[Брижитт Фонтэн]] совместно с музыкальной группой [[Stereolab]] создала сингл Calimero<ref>Такст песни на французском: «Je suis Caliméro, le vilain poussin noir» (''Я — Калимеро, озорной чёрный цыплёнок'').</ref>.
* В [[1970-е годы|1970]]—[[1980-е годы|1980-е годы]] среди [[Военная полиция|военной полиции]] [[Армия обороны Израиля|израильской армии]] стало распространятся устойчивое выражение — Калимеро, так, как головные уборы военных были белого цвета и напоминали по форме яйцо<ref>{{cite web | title=פורטל: נוסטלגיה בצה”ל| publisher=nostal.co.il| date=|url=http://www.nostal.co.il/Site.asp?table=Terms&option=single&serial=7047&subject=%E9%E7%E9%E3%E5%FA%20%F6%E4%94%EC%E9%E5%FA&portal=%F0%E5%F1%E8%EC%E2%E9%E4%20%E1%F6%E4%94%EC| accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Fib4MfPG|archivedate=2013-04-08}}</ref><ref>{{cite web | title=איזה פריט צה"לי היה הכי משמעותי עבורכם| publisher=mako.co.il| date=|url=http://www.mako.co.il/pzm-magazine/Article-d98031aa246a231006.htm| accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Fib5nfOH|archivedate=2013-04-08}}</ref>.
* В [[1970-е годы|1970]]—[[1980-е годы]] среди [[Военная полиция|военной полиции]] [[Армия обороны Израиля|израильской армии]] стало распространяться устойчивое выражение — Калимеро, так, как головные уборы военных были белого цвета и напоминали по форме яйцо<ref>{{cite web| title=פורטל: נוסטלגיה בצה”ל| publisher=nostal.co.il| date=| url=http://www.nostal.co.il/Site.asp?table=Terms&option=single&serial=7047&subject=%E9%E7%E9%E3%E5%FA%20%F6%E4%94%EC%E9%E5%FA&portal=%F0%E5%F1%E8%EC%E2%E9%E4%20%E1%F6%E4%94%EC| accessdate=| archiveurl=https://www.webcitation.org/6Fib4MfPG?url=http://www.nostal.co.il/Site.asp?table=Terms| archivedate=2013-04-08| deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web| title=איזה פריט צה"לי היה הכי משמעותי עבורכם| publisher=mako.co.il| date=| url=http://www.mako.co.il/pzm-magazine/Article-d98031aa246a231006.htm| accessdate=| archiveurl=https://www.webcitation.org/6Fib5nfOH?url=http://www.mako.co.il/pzm-magazine/Article-d98031aa246a231006.htm| archivedate=2013-04-08| deadlink=no}}</ref>.
* В [[Нидерланды|Нидерландах]] и [[Бельгия|Бельгии]] существует термин: «Комплекс Калимеро», который описывает человека, уверенного, что мир настроен против него, лишь потому, что оказался слабее или проиграл в чём-то. Прототипом для этого послужила любимая фраза утёнка «Они большие, я маленький, это не справедливо или нет!», в [[Словения|Словении]] в похожем случае используют выражение «он, ведёт себя, как Калимеро» или «не будь, как Калимеро»<ref>{{cite news|url=http://www.flanderstoday.eu/content/calimero|title=Calimero|last=Otte|first=Anja|date=5 May 2009|work=Flanders Today|accessdate=6 June 2012}}</ref>.
* В [[Нидерланды|Нидерландах]] и [[Бельгия|Бельгии]] существует термин: «Комплекс Калимеро», который описывает человека, уверенного, что мир настроен против него, лишь потому, что оказался слабее или проиграл в чём-то. Прототипом для этого послужила любимая фраза цыплёнка «Они большие, я маленький, это не справедливо или нет!», в [[Словения|Словении]] в похожем случае используют выражение «он, ведёт себя, как Калимеро» или «не будь, как Калимеро»<ref>{{cite news|url=http://www.flanderstoday.eu/content/calimero|title=Calimero|last=Otte|first=Anja|date=2009-05-05|work=Flanders Today|accessdate=2012-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130115033801/http://www.flanderstoday.eu/content/calimero|archivedate=2013-01-15}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 66: Строка 82:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.calimero.com/ Официальный сайт мультфильма] {{ref-en}} {{ref-fr}} {{ref-it}}
* {{Официальный сайт}}
* [http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/calimero/index2.html Официальный сайт аниме 2014 года]
* [http://www.youtube.com/watch?v=BlM--m-AELY Реклама 1963 года с участием Калимеро]
* [https://www.youtube.com/watch?v=BlM--m-AELY Реклама 1963 года с участием Калимеро]
* {{extref-anime|title = Calimero (1974)|annid =1234|anidbid =1907|waid =4337}}
* {{extref-anime|title = Calimero (1992)|annid =1235|anidbid =1908|waid =4338}}
* {{extref-anime|title = Calimero (1974)|annid =1234|anidbid =1907}}
* {{extref-anime|title = Calimero (1992)|annid =1235|anidbid =1908}}
* {{extref-anime |title=Calimero (2014) |annid=16139 |anidbid=11316}}
{{Внешние ссылки}}

{{Toei Animation}}


[[Категория:Мультфильмы Италии]]
[[Категория:Мультфильмы Италии]]
[[Категория:Toei Animation]]
[[Категория:Toei Animation]]
[[Категория:Вымышленные курицы]]

Текущая версия от 01:56, 12 октября 2024

Калимеро
カリメロ
(Калимеро)
Жанр / тематикаприключения, комедия
Аниме-сериал
Режиссёр Юго Сэрикава
Студия Toei Animation
Телесеть NET (ныне TV Asahi)
Премьерный показ 15 октября 1974 года30 сентября 1975 года
Серий 47
Аниме-сериал
Режиссёр Цунэо Томинага, Сигэру Уэдо
Студия Toei Animation
Телесеть TV Tokyo
Премьерный показ 15 октября 1992 года31 декабря 1993 года
Серий 52
Аниме-сериал
Студия Gaumont Animation
Телесеть Флаг Японии TV Tokyo
Премьерный показ 2014 год2016 год
Серий 104

Calimero (яп. カリメロ Каримэро) — аниме-сериал совместно японо-итальянского производства о чёрном цыплёнке Калимеро, который ранее фигурировал в итальянском телешоу Carosello, 1963 года производства и поэтому при выходе нового сериала был в определённой степени известен итальянской аудитории. Над созданием персонажей работала студия Organizzazione Pago, а также цыплёнок был использован в итальянской рекламе мыла Miralanza AVA, где показывается, что цыплёнок на самом деле не чёрный, а очень грязный, и становится снова белым, после купания с мылом[1].

Персонаж дважды лицензировался японской студией Toei Animation, которая выпускала первый аниме-сериал в чёрно-белом формате с 15 октября 1974 года по 30 сентября 1975 года, позже вышел в цветном формате. Всего было выпущено 47 серий. Второй сериал той же студией выпускался с 15 октября 1992 года по 9 сентября 1993 года, здесь были выпущены 52 серии аниме. Сериал транслировался по многим телеканалам западной Европы. В 2014 году вышло продолжение, выполненное полностью в компьютерной графике.

Сюжет разворачивается вокруг очаровательного, но незадачливого антропоморфного цыплёнка Калимеро, который единственный в своём семействе, кто родился с чёрным пухом, а не жёлтым, как остальные. Калимеро носит всегда скорлупку из под яйца на голове. Практически во всех сериях Калимеро со своими друзьями пытается разгадать странные явления и попадает в забавные или неприятные ситуации.

Роли озвучивали

[править | править код]

1972 год

1992 год

Культурное влияние

[править | править код]
  • Один из синглов на валлийском языке рок-группы Super Furry Animals носит имя Calimero[3].
  • Французская певица Брижитт Фонтэн совместно с музыкальной группой Stereolab создала сингл Calimero[4].
  • В 19701980-е годы среди военной полиции израильской армии стало распространяться устойчивое выражение — Калимеро, так, как головные уборы военных были белого цвета и напоминали по форме яйцо[5][6].
  • В Нидерландах и Бельгии существует термин: «Комплекс Калимеро», который описывает человека, уверенного, что мир настроен против него, лишь потому, что оказался слабее или проиграл в чём-то. Прототипом для этого послужила любимая фраза цыплёнка «Они большие, я маленький, это не справедливо или нет!», в Словении в похожем случае используют выражение «он, ведёт себя, как Калимеро» или «не будь, как Калимеро»[7].

Примечания

[править | править код]
  1. Calimero – Mira Lanza. parliamoitaliano.altervista. Архивировано 8 апреля 2013 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 カリメロアニメ紹介 (яп.). Chara Pit. Дата обращения: 17 декабря 2010. Архивировано 15 ноября 2011 года.
  3. Текст из песни на валлийском «Calimero wyt ti’n gwisgo wy ar dy ben» (Калимеро, ты носишь яйцо на своей голове)
  4. Такст песни на французском: «Je suis Caliméro, le vilain poussin noir» (Я — Калимеро, озорной чёрный цыплёнок).
  5. פורטל: נוסטלגיה בצה”ל. nostal.co.il. Архивировано 8 апреля 2013 года.
  6. איזה פריט צה"לי היה הכי משמעותי עבורכם. mako.co.il. Архивировано 8 апреля 2013 года.
  7. Otte, Anja (2009-05-05). "Calimero". Flanders Today. Архивировано 15 января 2013. Дата обращения: 6 июня 2012.