Brain Damage: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
к удалению В русской википедии все заголовки должны быть на кириллице
м Исправление псевдозаголовков (см. Википедия:Доступность#Заголовки)
 
(не показано 13 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{db-nn}}{{Песня
{{Песня
|Название = Brain Damage
| Название = Brain Damage
|Обложка =
| Обложка =
|Исполнитель = [[Pink Floyd]]
| Исполнитель = [[Pink Floyd]]
|Автор = [[Роджер Уотерс]]
| Автор песни = [[Роджер Уотерс]]
|Альбом = ''[[The Dark Side of the Moon]]''
| Альбом = ''[[The Dark Side of the Moon]]''
|Выпущен = 24 марта [[1973 год в музыке|1973]]
| Выпущен = 24 марта [[1973 год в музыке|1973]]
|Записан = июнь [[1972 в музыке|1972]] — январь 1973, <br /> [[Эбби Роуд (студия)|Abby Road]], [[Лондон]]
| Дата записи = июнь 1972 — январь 1973
| Место записи = [[Эбби Роуд (студия)|Abbey Road]], [[Лондон]]
|Жанр = [[Прогрессивный рок]]
|Язык =
| Жанр = [[Прогрессивный рок]]
| Язык =
|Длительность = 3:48
| Длительность = 3:46
|Лейбл = [[Harvest Records|Harvest]] ([[Великобритания]])<br /> [[Capitol Records|Capitol]] ([[США]])
| Лейбл = [[Harvest Records|Harvest]] ([[Великобритания]])<br /> [[Capitol Records|Capitol]] ([[США]])
|Продюсер =
|Номер1 = 8
| Продюсер =
|Предыдущая = [[Any Colour You Like]]
| Номер1 = 8
| Предыдущая = [[Any Colour You Like]]
|Номер2 = 9
| Номер2 = 9
|Следующая = [[Eclipse (песня)|Eclipse]]
| Следующая = [[Eclipse (песня)|Eclipse]]
|Номер3 = 10
| Номер3 = 10
| Ещё =
| Ещё =
}}
}}


'''«Brain Damage»''' ({{lang-ru|Повреждение мозга}}) — композиция группы [[Pink Floyd]], девятый трек из альбома [[1973 год в музыке|1973 года]] ''[[The Dark Side of the Moon]]''<ref>{{Cite book| last = Strong| first = Martin C.| title = The Great Rock Discography| publisher = [[Canongate Books]]| location = Edinburgh| isbn = 1-84195-551-5| page = 1177| date = 2004| edition = 7th}}</ref><ref name="mabbett">{{Cite book| last = Mabbett| first = Andy| title = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd| publisher = [[Omnibus Press]]| location = London| isbn = 0-7119-4301-X| date = 1995}}</ref>. Вокал для этой песни был записан [[Роджер Уотерс|Роджером Уотерсом]], и впоследствии, он часто исполнял её в ходе своих сольных туров. Во время гастролей Pink Floyd 1994 года, «Brain Damage» пел [[Дэвид Гилмор]] (это можно увидеть на диске ''[[Pulse (альбом)|Pulse]]''). Первоначально, песня называлась «Lunatic», однако Уотерс переименовал её в период записи пластинки. «Brain Damage» была в числе песен, которые рассматривались для сборника ''[[Echoes: The Best of Pink Floyd]]'', но в итоге туда не попала<ref name="GuthrieAudio">{{cite web|url=http://www.pinkfloyd.co.uk/echoes/ae/james.html|title=James Guthrie: Audio: Building A Compilation Album|last=Guthrie|first=James|publisher=Pink Floyd|accessdate=17 June 2013|archiveurl=http://web.archive.org/web/20100602090835/http://www.pinkfloyd.co.uk/echoes/ae/james.html|archivedate=2 June 2010}}</ref>.
'''«Brain Damage»''' ({{tr|Повреждение мозга}}) — композиция группы [[Pink Floyd]], девятый трек из альбома [[1973 год в музыке|1973 года]] ''[[The Dark Side of the Moon]]''<ref>{{книга |заглавие=The Great Rock Discography |издательство={{Нп3|Canongate Books}} |место=Edinburgh |isbn=1-84195-551-5 |страницы=1177 |издание=7th |язык=und |автор=Strong, Martin C. |год=2004}}</ref><ref name="mabbett">{{книга |заглавие=The Complete Guide to the Music of Pink Floyd |ссылка=https://archive.org/details/completeguidetom0000mabb |издательство={{Нп3|Omnibus Press}} |место=London |isbn=0-7119-4301-X |язык=en |автор=Mabbett, Andy |год=1995}}</ref>. Вокал для этой песни был записан [[Роджер Уотерс|Роджером Уотерсом]], и впоследствии, он часто исполнял её в ходе своих сольных туров. Во время гастролей Pink Floyd 1994 года, «Brain Damage» пел [[Дэвид Гилмор]] (это можно увидеть на диске ''[[Pulse (альбом)|Pulse]]''). Первоначально, песня называлась «Lunatic», однако Уотерс переименовал её в период записи пластинки. «Brain Damage» была в числе песен, которые рассматривались для сборника ''[[Echoes: The Best of Pink Floyd]]'', но в итоге туда не попала<ref name="GuthrieAudio">{{cite web|url=http://www.pinkfloyd.co.uk/echoes/ae/james.html |title=James Guthrie: Audio: Building A Compilation Album |last=Guthrie |first=James |publisher=Pink Floyd |accessdate=2013-06-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100602090835/http://www.pinkfloyd.co.uk/echoes/ae/james.html |archivedate=2010-06-02 }}</ref>.


== Композиция ==
== Композиция ==
Когда группа вновь собралась в студии, после американской части турне в поддержку альбома ''[[Meddle]]'', Роджер Уотерс принёс с собой прототип «Brain Damage», наряду с другими композициями, такими как «[[Money (песня)|Money]]». Он сыграл эту песню для группы, во время записи ''Meddle'' в 1971 году, тогда она именовалась «The Dark Side of the Moon». В конечном счёте это название было использовано для следующего альбома группы. Песня была частично вдохновлена бывшим коллегой музыкантов — [[Сид Барретт|Сидом Барреттом]], который страдал от психического расстройства. Песня была записана в октябре 1972 года, вместе с «Any Colour You Like». «Brain Damage» представляет собой акустическую балладу, и наряду с треками «[[If (песня Pink Floyd)|If]]» и «[[Grantchester Meadows]]», она имеет достаточно простую мелодию. Дэвид Гилмор активно поощрял желание Уотерса спеть песню самому, несмотря на то, что в то время Уотерс не был особенно уверен в своих вокальных способностях<ref>{{cite web|url=http://sonichits.com/video/Pink_Floyd/Brain_Damage|title=About Brian Demage|accessdate=2015-03-03|lang=en}}</ref>.
Когда группа вновь собралась в студии, после американской части турне в поддержку альбома ''[[Meddle]]'', Роджер Уотерс принёс с собой прототип «Brain Damage», наряду с другими композициями, такими как «[[Money (песня)|Money]]». Он сыграл эту песню для группы, во время записи ''Meddle'' в 1971 году, тогда она именовалась «The Dark Side of the Moon». В конечном счёте это название было использовано для следующего альбома группы. Песня была частично вдохновлена бывшим коллегой музыкантов — [[Сид Барретт|Сидом Барреттом]], который страдал от психического расстройства. Песня была записана в октябре 1972 года, вместе с «Any Colour You Like». «Brain Damage» представляет собой акустическую балладу, и наряду с треками «[[If (песня Pink Floyd)|If]]» и «[[Grantchester Meadows]]», она имеет достаточно простую мелодию. Дэвид Гилмор активно поощрял желание Уотерса спеть песню самому, несмотря на то, что в то время Уотерс не был особенно уверен в своих вокальных способностях<ref>{{cite web|url=http://sonichits.com/video/Pink_Floyd/Brain_Damage|title=About Brian Demage|accessdate=2015-03-03|lang=en|archive-date=2015-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321032455/http://sonichits.com/video/Pink_Floyd/Brain_Damage|deadlink=no}}</ref>.


Песня имеет медленный темп, исполняется техникой [[арпеджио]] в духе «[[Dear Prudence]]» [[The Beatles]]. Она записана в ключе [[ре мажор]], по схеме куплет-припев-припев.
Песня имеет медленный темп, исполняется техникой [[арпеджио]] в духе «[[Dear Prudence]]» [[The Beatles]]. Она записана в ключе [[ре мажор]], по схеме куплет-припев-припев.


== Тематика ==
== Тематика ==
По словам Роджера Уотерса, тематика «безумия» основана на психической нестабильности Сида Барретта; строчка «Увидимся на тёмной стороне Луны», указывает на то, что Уотерс чувствовал ментальную связь с Барреттом, с точки зрения психологических особенностей, а строчка «А если группа начинает играть чёрте что…» отсылает на поведение Сида в конце его периода с Pink Floyd; когда, из-за психических проблем, он начинал играть совсем другую мелодию, нежели остальные музыканты. В начальной строчке «сумасшедший на траве …», Уотерс подразумевает лужайки с дёрном, на которых красовались таблички «Пожалуйста, не ходите по траве»; по замыслу автора, утрированный смысл этого послания был в том, что нарушать эти правила может только сумасшедший<ref>{{cite web|url=https://nomeatballs.wordpress.com/|title=Brain Damage Pink Floyd|publisher=nomeatballs.wordpress.com|accessdate=2015-03-03|lang=en}}</ref>. Саркастический характер лирики подчеркивается Уотерсом в документальном фильме ''[[Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon]]'', по его мнению, запрет ходить по такой красивой траве был полнейшим маразмом. Уотерс добавил, что когда он сочинял песню, у него в голове был конкретный образ — задний двор [[Королевский колледж (Кембридж)|Королевского колледжа]] в [[Кембридж]]е<ref>[Документальный фильм — [[Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon]]; Eagle Rock Entertainment; 2003 год]</ref>.
По словам Роджера Уотерса, тематика «безумия» основана на психической нестабильности Сида Барретта; строчка «Увидимся на тёмной стороне Луны», указывает на то, что Уотерс чувствовал ментальную связь с Барреттом, с точки зрения психологических особенностей, а строчка «А если группа начинает играть чёрте что…» отсылает на поведение Сида в конце его периода с Pink Floyd; когда, из-за психических проблем, он начинал играть совсем другую мелодию, нежели остальные музыканты. В начальной строчке «сумасшедший на траве …», Уотерс подразумевает лужайки с дёрном, на которых красовались таблички «Пожалуйста, не ходите по траве»; по замыслу автора, утрированный смысл этого послания был в том, что нарушать эти правила может только сумасшедший<ref>{{cite web|url=https://nomeatballs.wordpress.com/|title=Brain Damage Pink Floyd|publisher=nomeatballs.wordpress.com|accessdate=2015-03-03|lang=en|archive-date=2015-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402174328/https://nomeatballs.wordpress.com/|deadlink=no}}</ref>. Саркастический характер лирики подчеркивается Уотерсом в документальном фильме ''[[Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon]]'', по его мнению, запрет ходить по такой красивой траве был полнейшим маразмом. Уотерс добавил, что когда он сочинял песню, у него в голове был конкретный образ — задний двор [[Королевский колледж (Кембридж)|Королевского колледжа]] в [[Кембридж]]е<ref>[Документальный фильм — [[Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon]]; Eagle Rock Entertainment; 2003 год]</ref>.


== Участники записи==
== Участники записи==
Строка 36: Строка 37:
* [[Ник Мэйсон]] — [[ударные]], [[колокольчики]], звуковые эффекты
* [[Ник Мэйсон]] — [[ударные]], [[колокольчики]], звуковые эффекты
* {{нп3|Данкан, Лесли|Лесли Данкан|en|Lesley Duncan}}, {{нп3|Трой, Дорис|Дорис Трой|en|Doris Troy}}, Барри Сэнт Джон, Лайза Страйк — бэк-вокал
* {{нп3|Данкан, Лесли|Лесли Данкан|en|Lesley Duncan}}, {{нп3|Трой, Дорис|Дорис Трой|en|Doris Troy}}, Барри Сэнт Джон, Лайза Страйк — бэк-вокал
* Смех принадлежит дорожному менеджеру группы {{нп3|Уоттс, Питер (менеджер)|Питеру Уоттсу|en|Peter Watts (road manager)}}<ref name="Mabbett-3">{{Cite book
* Смех принадлежит дорожному менеджеру группы {{нп3|Уоттс, Питер (менеджер)|Питеру Уоттсу|en|Peter Watts (road manager)}}<ref name="Mabbett-3">{{книга
| publisher = Omnibus,
|издательство=Omnibus,
| isbn = 978-1-84938-370-7
|isbn=978-1-84938-370-7
| pages = 160p.
|страницы=160p.
⚫
|заглавие=Pink Floyd&nbsp;– The Music and the Mystery
| last = Mabbett
⚫
|место=London
| first = Andy
⚫
|год=2010
⚫
| title = Pink Floyd&nbsp;– The Music and the Mystery
|язык=en
⚫
| location = London
|автор=Mabbett, Andy
⚫
| year = 2010
}}</ref>
}}</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==
;Источники
'''Источники'''
{{примечания}}
{{примечания}}


Строка 59: Строка 60:
[[Категория:Песни Pink Floyd]]
[[Категория:Песни Pink Floyd]]
[[Категория:Песни Роджера Уотерса]]
[[Категория:Песни Роджера Уотерса]]
[[Категория:Песни о болезнях и расстройствах]]

Текущая версия от 06:17, 12 октября 2024

Brain Damage
Песня
Исполнитель Pink Floyd
Альбом The Dark Side of the Moon
Дата создания 1972[1]
Дата выпуска 24 марта 1973
Дата записи июнь 1972 — январь 1973
Место записи Abbey Road, Лондон
Жанр Прогрессивный рок
Язык английский
Длительность 3:46
Лейблы Harvest (Великобритания)
Capitol (США)
Автор песни Роджер Уотерс
Трек-лист альбома The Dark Side of the Moon
«Any Colour You Like»
(8)		 «Brain Damage»
(9)		 «Eclipse»
(10)

«Brain Damage» (с англ. — «Повреждение мозга») — композиция группы Pink Floyd, девятый трек из альбома 1973 года The Dark Side of the Moon[3][4]. Вокал для этой песни был записан Роджером Уотерсом, и впоследствии, он часто исполнял её в ходе своих сольных туров. Во время гастролей Pink Floyd 1994 года, «Brain Damage» пел Дэвид Гилмор (это можно увидеть на диске Pulse). Первоначально, песня называлась «Lunatic», однако Уотерс переименовал её в период записи пластинки. «Brain Damage» была в числе песен, которые рассматривались для сборника Echoes: The Best of Pink Floyd, но в итоге туда не попала[5].

Композиция

[править | править код]

Когда группа вновь собралась в студии, после американской части турне в поддержку альбома Meddle, Роджер Уотерс принёс с собой прототип «Brain Damage», наряду с другими композициями, такими как «Money». Он сыграл эту песню для группы, во время записи Meddle в 1971 году, тогда она именовалась «The Dark Side of the Moon». В конечном счёте это название было использовано для следующего альбома группы. Песня была частично вдохновлена бывшим коллегой музыкантов — Сидом Барреттом, который страдал от психического расстройства. Песня была записана в октябре 1972 года, вместе с «Any Colour You Like». «Brain Damage» представляет собой акустическую балладу, и наряду с треками «If» и «Grantchester Meadows», она имеет достаточно простую мелодию. Дэвид Гилмор активно поощрял желание Уотерса спеть песню самому, несмотря на то, что в то время Уотерс не был особенно уверен в своих вокальных способностях[6].

Песня имеет медленный темп, исполняется техникой арпеджио в духе «Dear Prudence» The Beatles. Она записана в ключе ре мажор, по схеме куплет-припев-припев.

Тематика

[править | править код]

По словам Роджера Уотерса, тематика «безумия» основана на психической нестабильности Сида Барретта; строчка «Увидимся на тёмной стороне Луны», указывает на то, что Уотерс чувствовал ментальную связь с Барреттом, с точки зрения психологических особенностей, а строчка «А если группа начинает играть чёрте что…» отсылает на поведение Сида в конце его периода с Pink Floyd; когда, из-за психических проблем, он начинал играть совсем другую мелодию, нежели остальные музыканты. В начальной строчке «сумасшедший на траве …», Уотерс подразумевает лужайки с дёрном, на которых красовались таблички «Пожалуйста, не ходите по траве»; по замыслу автора, утрированный смысл этого послания был в том, что нарушать эти правила может только сумасшедший[7]. Саркастический характер лирики подчеркивается Уотерсом в документальном фильме Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon, по его мнению, запрет ходить по такой красивой траве был полнейшим маразмом. Уотерс добавил, что когда он сочинял песню, у него в голове был конкретный образ — задний двор Королевского колледжа в Кембридже[8].

Участники записи

[править | править код]

Примечания

[править | править код]

Источники

  1. ↑ Carnegie Hall linked open data (англ.) — 2017.
  2. ↑ 1 2 BRAIN DAMAGE // ISWC Network (англ.)
  3. ↑ Strong, Martin C. The Great Rock Discography (неопр.). — 7th. — Edinburgh: Canongate Books[англ.], 2004. — С. 1177. — ISBN 1-84195-551-5.
  4. ↑ Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd (англ.). — London: Omnibus Press[англ.], 1995. — ISBN 0-7119-4301-X.
  5. ↑ Guthrie, James James Guthrie: Audio: Building A Compilation Album. Pink Floyd. Дата обращения: 17 июня 2013. Архивировано 2 июня 2010 года.
  6. ↑ About Brian Demage (англ.). Дата обращения: 3 марта 2015. Архивировано 21 марта 2015 года.
  7. ↑ Brain Damage Pink Floyd (англ.). nomeatballs.wordpress.com. Дата обращения: 3 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  8. ↑ [Документальный фильм — Classic Albums: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon; Eagle Rock Entertainment; 2003 год]
  9. ↑ Mabbett, Andy. Pink Floyd – The Music and the Mystery (англ.). — London: Omnibus,, 2010. — P. 160p.. — ISBN 978-1-84938-370-7.

Библиография

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Brain_Damage&oldid=140738689