Богоматерь цветов: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
м Примечания: Project talk:Викификатор#Шаблон:Rq, replaced: {{rq|sources}} → {{подст:нет источников}}
 
(не показана 31 промежуточная версия 20 участников)
Строка 2: Строка 2:
|Название = Богоматерь цветов
|Название = Богоматерь цветов
|Название-оригинал = Notre Dame des Fleurs
|Название-оригинал = Notre Dame des Fleurs
|Изображение = Богоматерь-цветов.jpg
|Изображение =
|Ширина = 200px
|Ширина = 200px
|Подпись изображения = Обложка романа «Богоматерь цветов» (Editions Gallimard, Collection Folio n ° 860, 1976)
|Подпись изображения = Обложка издания на языке оригинала
|Жанр = [[Исторический роман]]
|Жанр = [[Исторический роман]], автобиография, эротика.
|Автор = [[Жан Жене]]
|Автор = [[Жан Жене]]
|Язык оригинала = французский
|Язык оригинала = французский
|Написан = [[1943 год в литературе|1943]]
|Написан = [[1943 год в литературе|1943]]
|Публикация =
|Публикация = 1943
|Отдельное издание =
|Отдельное издание =
|Издательство =
|Издательство = Марк Барбеза — L'Arbalete
|Перевод =
|Перевод =
|Lib =
|Lib =
Строка 17: Строка 17:
}}
}}


'''Богоматерь цветов''' ({{lang-fr|Notre Dame des Fleurs}}) — [[дебют]]ный роман французского писателя [[Жене, Жан|Жана Жене]]. Поэтический роман, который в значительной степени автобиографичен, повествует о жизни парижского дна общества, характеры персонажей срисованы с реально существовавших людей, которые главным образом были [[гомосексуал]]ами и принадлежали к [[маргинал]]ьному миру.
'''«Богоматерь цветов»''' ({{lang-fr|Notre Dame des Fleurs}}) — дебютный роман французского писателя [[Жене, Жан|Жана Жене]]. Поэтический роман, который в значительной степени автобиографичен, повествует о жизни дна парижского общества, характеры персонажей срисованы с реально существовавших людей, которые главным образом были [[Гомосексуальность|гомосексуальны]] и принадлежали к [[маргинал]]ьному миру.


== История создания ==
== История создания ==
Жан Жене начал работу над романом в 1942 году, в тюрьме, где отсиживал очередной срок (три месяца и один день) за кражу из книжного магазина томика еще неизвестного ему [[Пруст, Марсель|Пруста]]. Впервые подпольно опубликован в 1943 году. (Париж, 350 экз.). Первая «официальная» публикация появилась лишь в следующем году, когда Марк Барбеза напечатал фрагмент романа в издаваемом им престижном журнале «Арбалет». Роман изначально предназначавшийся для узкой публики вскоре был отцензурирован самим Жане, который убрал самые шокирующие фрагменты.
Жан Жене начал работу над романом в 1942 году, в тюрьме Френ, где он отсиживал очередной срок за кражу из книжного магазина томика ещё неизвестного ему [[Пруст, Марсель|Пруста]]. Писатель вызывал у себя фантазии, которые должны были помочь ему [[мастурбация|мастурбировать]], и записывал их на оберточной бумаге.<ref>Жан Жене. Интервью журналу «Плейбой» / / Жан Жене. Кэрэль — Санкт-Петербург: [[ИНАПРЕСС]], 1995. — Стр. 279.</ref> В романе они приписываются Дивине, юноше-проститутке, который умирает и вспоминает своих бывших любовников. Произведение впервые подпольно опубликовано в 1943 году в Париже тиражом 350 экземпляров. Первая «официальная» публикация появилась в следующем году, когда Марк Барбеза напечатал фрагмент романа в издаваемом им престижном журнале «Арбалет». Роман, изначально предназначавшийся для узкой публики, вскоре был отцензурирован самим Жене, который убрал наиболее шокирующие его фрагменты.<ref>{{cite web|url=http://kinoart.ru/1999/n10-article20.html#2|title=Джейн Джайлс: "Песнь любви" -- фильм узник цензуры|publisher=[[Искусство кино]]|accessdate=2012-08-15|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1a0TiBc?url=http://kinoart.ru/1999/n10-article20.html#2|archivedate=2012-08-19}}</ref>


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Роман раскрывает историю жизни Дивины (франц. Божественная), [[трансвестит]]а-проститутки, который в начале романа умирает от туберкулёза и в итоге причисляется к святым.
Роман раскрывает историю жизни Дивайна, [[дрэг-квин]], который в начале романа умирает от [[туберкулёз]]а и в итоге причисляется к святым.


Дивин жила в мансарде с видом на кладбище [[Монмартр]]а, которую делила с различными любовниками, самым главным из которых является сутенер по кличке Любимчик Дэйнтифут. Однажды Любимчик приводит домой молодого хулигана и убийцу по прозвищу Богоматерь цветов. Богоматерь в конце концов был арестован, предан суду и казнен.
Дивайн жил в мансарде (с видом на кладбище [[Монмартр]]а), которую делил с различными любовниками, самым главным из которых являлся [[сутенёр]] по кличке Любимчик Дэйнтифут. Однажды Любимчик приводит домой молодого хулигана и убийцу по прозвищу «Богоматерь цветов», который в конце концов был арестован, предан суду и отправлен на [[гильотина|гильотину]] за убийство пожилого клиента. «Старик был обречен. У него уже ни на кого не вставал», — таковы были его последние слова на суде.<ref>Жан Жене. Богоматерь цветов / Пер. с фр. Е. Гришина и С. Табашкин. — Москва: «Азазель», «Эргон», 1993. — С.54.</ref>


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://lib.ru/PXESY/ZHENE/notredam.txt Богоматерь цветов]
* [lib.ru/PXESY/ZHENE/notredam.txt Богоматерь цветов]


== Примечания ==
[[Категория:Литература Франции]]
{{примечания}}
[[Категория:Книги по алфавиту]]
{{Нет источников |дата=2024-10-19}}
[[Категория:Романы 1943 года]]
[[Категория:Книги на тематику мужской гомосексуальности]]


{{спам-ссылки|1=
[[en:Our Lady of the Flowers]]
* lib.ru/PXESY/ZHENE/notredam.txt
[[fr:Notre-Dame-des-Fleurs]]
}}

[[Категория:Романы Франции]]
[[Категория:Романы 1943 года]]
[[Категория:Книги на тему ЛГБТ]]
[[Категория:Романы о проституции]]
[[Категория:Произведения о мужской проституции]]
[[Категория:Романы о Париже]]

Текущая версия от 16:58, 19 октября 2024

Богоматерь цветов
Notre Dame des Fleurs
Жанр Исторический роман, автобиография, эротика.
Автор Жан Жене
Язык оригинала французский
Дата написания 1943
Дата первой публикации 1943
Издательство Марк Барбеза — L'Arbalete
Следующее Чудо о розе[вд]

«Богоматерь цветов» (фр. Notre Dame des Fleurs) — дебютный роман французского писателя Жана Жене. Поэтический роман, который в значительной степени автобиографичен, повествует о жизни дна парижского общества, характеры персонажей срисованы с реально существовавших людей, которые главным образом были гомосексуальны и принадлежали к маргинальному миру.

История создания

[править | править код]

Жан Жене начал работу над романом в 1942 году, в тюрьме Френ, где он отсиживал очередной срок за кражу из книжного магазина томика ещё неизвестного ему Пруста. Писатель вызывал у себя фантазии, которые должны были помочь ему мастурбировать, и записывал их на оберточной бумаге.[1] В романе они приписываются Дивине, юноше-проститутке, который умирает и вспоминает своих бывших любовников. Произведение впервые подпольно опубликовано в 1943 году в Париже тиражом 350 экземпляров. Первая «официальная» публикация появилась в следующем году, когда Марк Барбеза напечатал фрагмент романа в издаваемом им престижном журнале «Арбалет». Роман, изначально предназначавшийся для узкой публики, вскоре был отцензурирован самим Жене, который убрал наиболее шокирующие его фрагменты.[2]

Роман раскрывает историю жизни Дивайна, дрэг-квин, который в начале романа умирает от туберкулёза и в итоге причисляется к святым.

Дивайн жил в мансарде (с видом на кладбище Монмартра), которую делил с различными любовниками, самым главным из которых являлся сутенёр по кличке Любимчик Дэйнтифут. Однажды Любимчик приводит домой молодого хулигана и убийцу по прозвищу «Богоматерь цветов», который в конце концов был арестован, предан суду и отправлен на гильотину за убийство пожилого клиента. «Старик был обречен. У него уже ни на кого не вставал», — таковы были его последние слова на суде.[3]

  • [lib.ru/PXESY/ZHENE/notredam.txt Богоматерь цветов]

Примечания

[править | править код]
  1. Жан Жене. Интервью журналу «Плейбой» / / Жан Жене. Кэрэль — Санкт-Петербург: ИНАПРЕСС, 1995. — Стр. 279.
  2. Джейн Джайлс: "Песнь любви" -- фильм узник цензуры. Искусство кино. Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  3. Жан Жене. Богоматерь цветов / Пер. с фр. Е. Гришина и С. Табашкин. — Москва: «Азазель», «Эргон», 1993. — С.54.