Сожжение Вашингтона: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
|||
(не показаны 42 промежуточные версии 26 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{значения|Захват Капитолия США}} |
|||
{{Вооружённый конфликт |
{{Вооружённый конфликт |
||
|конфликт |
| конфликт = Сожжение Вашингтона в 1814 году |
||
|часть |
| часть = [[Англо-американская война]] |
||
|изображение |
| изображение = BurningofWashington1814.jpg |
||
|заголовок |
| заголовок = |
||
|дата |
| дата = [[24 августа]] [[1814]] |
||
|место |
| место = [[США]], [[Округ Колумбия]], [[Вашингтон]] |
||
|причина |
| причина = |
||
|итог |
| итог = Победа [[Британская империя|Британии]] |
||
|изменения |
| изменения = |
||
|противник1 |
| противник1 = * {{Флагификация|США|1795}} |
||
| противник2 = * {{Флагификация|Британская империя}} |
|||
⚫ | |||
|противник2 = |
|||
| командир2 = * {{Флаг|Великобритания}} [[Росс, Роберт (военачальник)|Роберт Росс]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|командир2 = <small>{{Флаг|Великобритания}} [[Росс, Роберт (военачальник)|Роберт Росс]]<small> |
|||
⚫ | | силы2 = 4250<ref>{{cite web |url=http://www.mywarof1812.com/battles/140825.htm |work=The War of 1812 |title=Burning of Washington, D.C.;Chesapeake Campaign |publisher=genealogy, Inc. |access-date=2010-08-24 |archive-date=2010-05-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100521070702/http://www.mywarof1812.com/battles/140825.htm |url-status=live }}</ref> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
{{Англо-американская война (1812-1815)}} |
{{Англо-американская война (1812-1815)}} |
||
24 августа 1814 года, после поражения американцев в [[Битва при Бладенсберге|битве у Бладенсберга]] в ходе [[Англо-американская война|англо-американской войны 1812—1815 годов]], британские войска под командованием генерал-майора Роберта Росса оккупировали город Вашингтон и сожгли многие правительственные здания, включая [[Белый дом]] и [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолий]], а также некоторые другие<ref>{{cite web |title=The White House at War: The White House Burns: The War of 1812 |url=http://www.whitehousehistory.org/whha_classroom/classroom_4-8-history-war.html |publisher=[http://www.whitehousehistory.org/whha_about/about.html White House Historical Association] |access-date=2011-06-09 |archive-date=2018-12-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181224200356/https://www.whitehousehistory.org/whha_classroom/classroom_4-8-history-war.html%20 |url-status=live }}</ref>. Приказ британского командующего поджигать только общественные здания в сочетании со строгой дисциплиной в рядах британских войск позволили избежать повреждения частных городских строений. Атака на Вашингтон была частью операции возмездия американцам за [[рейд на Порт-Довер]]. |
|||
Вплоть до [[Рейс 77 American Airlines 11 сентября 2001 года|11 сентября 2001 года]] это событие оставалось единственной иностранной атакой на Вашингтон. |
|||
Также это был единственный случай со времен [[Война за независимость США|Войны за независимость]], когда столица Соединённых Штатов была захвачена. |
|||
== Причины нападения == |
== Причины нападения == |
||
После поражения и изгнания [[Наполеон]]а в апреле 1814 года Британия наконец оказалась в состоянии направить высвободившиеся войска и флот на войну против |
После поражения и изгнания [[Наполеон]]а в апреле 1814 года Британия наконец оказалась в состоянии направить высвободившиеся войска и флот на войну против Соединённых Штатов. Граф [[Батерст, Генри|Генри Батерст]], [[государственный секретарь по вопросам войны]] и колоний, направил войска на [[Бермуды]], откуда осуществлялось командование блокадой американского побережья и управление оккупированными прибрежными островами во время войны. Эта группировка первоначально предназначалась для отвлечения сил американцев во время их кампании в Канаде{{sfnp|Hitsman|Graves|1999|p=240}}. Ранее в 1814 году главнокомандующим [[Королевский военно-морской флот Великобритании|Королевским флотом]] был назначен [[вице-адмирал]] [[сэр]] [[Кокрейн, Александр|Александр Кокрейн]]. Он планировал в ходе боевых действий против США провести атаки на Вирджинию и [[Битва за Новый Орлеан|Новый Орлеан]]{{sfn|Morriss|1997|p=98}}. |
||
Британской эскадрой в Чесапикском заливе с предыдущего года командовал контр-адмирал Джордж Кобёрн. 25 июня он писал Кокрейну, что оборона региона была слабой и несколько крупных городов были уязвимы для нападения{{sfn|Morriss|1997|p=100}}. Кокрейн предлагал атаковать Балтимор, Вашингтон и Филадельфию. 17 июля Кобёрн рекомендовал избрать Вашингтон в качестве цели, поскольку сравнительная легкость его захвата «произведет большой политический эффект»{{sfn|Morriss|1997|p=101}}. |
Британской эскадрой в [[Чесапикский залив|Чесапикском заливе]] с предыдущего года командовал контр-адмирал Джордж Кобёрн. 25 июня он писал Кокрейну, что оборона региона была слабой и несколько крупных городов были уязвимы для нападения{{sfn|Morriss|1997|p=100}}. Кокрейн предлагал атаковать [[Балтимор]], Вашингтон и Филадельфию. 17 июля Кобёрн рекомендовал избрать Вашингтон в качестве цели, поскольку сравнительная легкость его захвата «произведет большой политический эффект»{{sfn|Morriss|1997|p=101}}. |
||
Дополнительным мотивом для британцев атаковать американские города была идея возмездия за те действия, которые они называли «бессмысленным разорением частной собственности вдоль северного побережья озера Эри» американскими войсками в мае того же года, наиболее заметным из которых был рейд на Порт-Довер{{sfn|Cruikshank|2006|p=402}}. 2 июня 1814 сэр Джордж |
Дополнительным мотивом для британцев атаковать американские города была идея возмездия за те действия, которые они называли «бессмысленным разорением частной собственности вдоль северного побережья [[Эри (озеро)|озера Эри]]» американскими войсками в мае того же года, наиболее заметным из которых был рейд на Порт-Довер{{sfn|Cruikshank|2006|p=402}}. 2 июня 1814 сэр [[Прево, Джордж|Джордж Прево]], [[генерал-губернатор Канады]], писал Кокрейну в Адмиралтейство Бэйлис Бэй на Бермудах, призывая его к возмездию за разграбление американцами частной собственности мирных граждан, так как подобные действия нарушают законы войны: |
||
<blockquote>…вследствие недавнего бесчестного поведения американских войск во время бессмысленного разрушения частной собственности на северном побережье озера Эри, с тем, чтобы, если война с Соединенными Штатами будет продолжена, и если Вы сочтете это целесообразным, поспособствовать в нанесении возмездия в той мере, которая должна сдержать противника от повторения впредь подобных бесчинств<ref name=Cruikshank>Cruikshank, ''Documentary History'', p.402</ref>.</blockquote> |
<blockquote>…вследствие недавнего бесчестного поведения американских войск во время бессмысленного разрушения частной собственности на северном побережье озера Эри, с тем, чтобы, если война с Соединенными Штатами будет продолжена, и если Вы сочтете это целесообразным, поспособствовать в нанесении возмездия в той мере, которая должна сдержать противника от повторения впредь подобных бесчинств<ref name=Cruikshank>Cruikshank, ''Documentary History'', p.402</ref>.</blockquote> |
||
18 июля Кокрейн в приказе к Кобёрну информировал его, что, чтобы «удержать противника от повторения подобных безобразий… настоящим предписывается Вам уничтожить и опустошить такие города и области, которые Вы сочтете уязвимыми»{{sfn|Cruikshank|2006|p=414}}. Кокрейн также установил: «Вы пощадите лишь жизни |
18 июля Кокрейн в приказе к Кобёрну информировал его, что, чтобы «удержать противника от повторения подобных безобразий… настоящим предписывается Вам уничтожить и опустошить такие города и области, которые Вы сочтете уязвимыми»{{sfn|Cruikshank|2006|p=414}}. Кокрейн также установил: «Вы пощадите лишь жизни невооружённых жителей Соединённых Штатов». |
||
== События == |
== События == |
||
[[Файл:"Capture of the City of Washington," August 1814, 1814 - NARA - 531090.jpg|thumb|right|''Захват Вашингтона''. Гравюра из ''Истории Англии'' Поля де Рапина]] |
[[Файл:"Capture of the City of Washington," August 1814, 1814 - NARA - 531090.jpg|thumb|right|''Захват Вашингтона''. Гравюра из ''Истории Англии'' Поля де Рапина]] |
||
Британские силы численностью до |
Британские силы численностью до 2500 солдат под командованием генерала Роберта Росса были перевезены на Бермуды с помощью [[HMS Royal Oak (1809)|HMS ''Royal Oak'']], трех фрегатов, трех шлюпов и десяти других судов. |
||
Подойдя по реке [[Патаксент]], объединённые британские морские и сухопутные силы выбили мэрилендскую [[Милиция (ополчение)|милицию]] из «Равнин» — плантации на южном берегу реки, которая использовалась как лагерь и наблюдательный пункт ополченцев. Акция британских сил у Равнин были частью действий, направленных на нейтрализацию любого потенциального сопротивления милиции Мэриленда против последующей высадки британских войск 19 августа 1814 года. Высадившиеся британские офицеры пригрозили жителям разрушением собственности. Их угрозы привели к тому, что местное ополчение не решилось противодействовать интервентам. Мэрилендская милиция предположительно отступила к ферме Честерс |
Подойдя по реке [[Патаксент]], объединённые британские морские и сухопутные силы выбили мэрилендскую [[Милиция (ополчение)|милицию]] из «Равнин» — плантации на южном берегу реки, которая использовалась как лагерь и наблюдательный пункт ополченцев. Акция британских сил у Равнин были частью действий, направленных на нейтрализацию любого потенциального сопротивления милиции Мэриленда против последующей высадки британских войск 19 августа 1814 года. Высадившиеся британские офицеры пригрозили жителям разрушением собственности. Их угрозы привели к тому, что местное ополчение не решилось противодействовать интервентам. Мэрилендская милиция предположительно отступила к ферме Честерс-хилл. После нейтрализации сопротивления американцев Королевские морские пехотинцы под командованием Кобёрна и Росса 19 августа высадились у Бенедикта, штат Мэриленд. 24 августа в битве при Бладенсбёрге британские войска разгромили американскую флотилию Чесапикского залива, отряд американских морских пехотинцев и американскую милицию. |
||
После нейтрализации сопротивления американцев Королевские морские пехотинцы под командованием Кобёрна и Росса 19 августа высадились у Бенедикта, штат Мэриленд. 24 августа в битве при Бладенсбёрге британские войска разгромили американскую флотилию Чесапикского залива, отряд американских морских пехотинцев и американскую милицию. |
|||
Сразу же после сражения британцы выслали передовой отряд на {{нп3|Капитолийский холм (Вашингтон)|Капитолийский холм||Capitol Hill}}. [[Росс, Роберт (военачальник)|Генерал-майор Росс]] отправил отряд под парламентерским флагом для согласования условий, но тот был атакован ополченцами, засевшими в доме на углу Мэриленд |
Сразу же после сражения британцы выслали передовой отряд на {{нп3|Капитолийский холм (Вашингтон)|Капитолийский холм||Capitol Hill}}. [[Росс, Роберт (военачальник)|Генерал-майор Росс]] отправил отряд под парламентерским флагом для согласования условий, но тот был атакован ополченцами, засевшими в доме на углу Мэриленд-авеню, Конститьюшн-авеню и Секонд-стрит. Это было единственное сопротивление, которое солдаты встретили в пределах города. Дом был подожжен и британцы подняли свой флаг над Вашингтоном. |
||
Вскоре после этого были подожжены здания [[Сенат США|Сената]] и [[Конгресс США|Палаты представителей]] (центральная ротонда тогда ещё не была возведена и не соединяла их). Интерьеры обоих зданий, в том числе и [[библиотека Конгресса]], были уничтожены, хотя толстые стены и проливной дождь, вызванный ураганом, позволили сохранить внешний вид. [[Томас Джефферсон]] позже продал государству свою библиотеку из более чем шести тысяч томов, чтобы восстановить библиотеку Конгресса. |
Вскоре после этого были подожжены здания [[Сенат США|Сената]] и [[Конгресс США|Палаты представителей]] (центральная ротонда тогда ещё не была возведена и не соединяла их). Интерьеры обоих зданий, в том числе и [[библиотека Конгресса]], были уничтожены, хотя толстые стены и проливной дождь, вызванный ураганом, позволили сохранить внешний вид. [[Томас Джефферсон]] позже продал государству свою библиотеку из более чем шести тысяч томов, чтобы восстановить библиотеку Конгресса. |
||
Президент [[Мэдисон, Джеймс|Мэдисон]] и члены правительства и военного командования во время британского наступления бежали из города. В конечном итоге они нашли убежище на ночь в Бруквилле — маленьком городке в [[Монтгомери (округ, Мэриленд)|округе Монтгомери]], который известен теперь как ''Столица на один день''. Президент провел ночь в доме Калеба Бентли — [[ |
Президент [[Мэдисон, Джеймс|Мэдисон]] и члены правительства и военного командования во время британского наступления бежали из города. В конечном итоге они нашли убежище на ночь в Бруквилле — маленьком городке в [[Монтгомери (округ, Мэриленд)|округе Монтгомери]], который известен теперь как ''Столица на один день''. Президент провел ночь в доме Калеба Бентли — [[Квакеры|квакера]], проживавшего и работавшего в Бруквилле. Дом Бентли, известный теперь как Дом Мэдисона, до сих пор стоит в Бруквилле<ref>{{cite web|title=Brookeville 1814|url=https://msa.maryland.gov/brookeville/index.html|publisher=Maryland State Archives|access-date=2013-11-12|archive-date=2013-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20131112145122/http://msa.maryland.gov/brookeville/index.html|url-status=live}}</ref>. |
||
== Белый |
== Белый дом и Капитолий == |
||
[[Файл:The President's House by George Munger, 1814-1815 - Crop.jpg|thumb|300px|Руины [[White House|Белого |
[[Файл:The President's House by George Munger, 1814-1815 - Crop.jpg|thumb|300px|Руины [[White House|Белого дома]] после большого пожара 24 августа. Акварель Джорджа Манджера, выставленная в Белом доме]] |
||
[[Файл:US Capitol 1814c.jpg|right|thumb|300px|[[Капитолий (Вашингтон)|Капитолий]] после сожжения Вашингтона |
[[Файл:US Capitol 1814c.jpg|right|thumb|300px|Недостроенный [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолий]] после сожжения Вашингтона]] |
||
Британские войска повернули на северо-запад вверх по Пенсильвания Авеню в направлении Белого |
Британские войска повернули на северо-запад вверх по Пенсильвания Авеню в направлении Белого дома. После того как правительство США бежало, первая леди [[Долли Мэдисон]] осталась, чтобы руководить рабами и прислугой при спасении ценностей от наступающих британцев<ref>Willets includes Dolley Madison’s letter to her sister {{harv|Willets|1908|}}.</ref>. Её роль в событиях увеличила её популярность, хотя её и приукрасили газеты. |
||
Личный слуга Джеймса Мэдисона, пятнадцатилетний раб Пол Дженнингс, был очевидцем событий<ref name="Legacy"/>. После выкупа своей свободы у вдовы Мэдисона |
Личный слуга Джеймса Мэдисона, пятнадцатилетний раб Пол Дженнингс, был очевидцем событий<ref name="Legacy"/>. После выкупа своей свободы у вдовы Мэдисона он опубликовал свои воспоминания в 1865 году: |
||
{{quote|В печати неоднократно отмечалось, что во время побега мистера Мэдисона из Белого Дома |
{{quote|В печати неоднократно отмечалось, что во время побега мистера Мэдисона из Белого Дома она вырезала из рамы большой портрет [[Джордж Вашингтон|Вашингтона]] (теперь он находится в одной из гостиных) и унесла его. У неё не было времени, чтобы снять его. Для этого потребовалась бы лестница. В своем ридикюле она унесла лишь немного серебра, так как думали, что англичане уже в нескольких кварталах, и их появления ожидали в любой момент{{sfn|Jennings|1865|pp=14–15}}.}} |
||
⚫ | |||
Дженнингс рассказал, |
Дженнингс рассказал, кем были люди, спасавшие картины и вещи: |
||
{{quote|Джон Сьюз [Jean-Pierre Sioussat] (француз, дворецкий, |
{{quote|Джон Сьюз [Jean-Pierre Sioussat] (француз, дворецкий, всё ещё жив) и Маграу [МакГроу], садовник президента, сняли портрет и отправили его на фургоне, где уже лежали какие-то большие серебряные вазы и другие спешно вынесенные вещи. Когда англичане пришли, они съели ужин, выпили вина, &c., всё, что я приготовил для президентского приёма{{sfn|Jennings|1865|pp=14–15}}<ref>написание имен персонала исправлено Уиллетсом {{harv|Willets|1908|}}</ref><ref>Sioussat был первым распорядителем Белого Дома{{harv|McCormick|1904|}}.</ref>.}} |
||
}} |
|||
Солдаты подожгли дом президента и ночью подбрасывали топливо в огонь, чтобы быть уверенными, что пожар будет продолжаться и на следующий день. По сообщениям, дым виден был из Балтимора и с берегов реки Патаксент. |
Солдаты подожгли дом президента и ночью подбрасывали топливо в огонь, чтобы быть уверенными, что пожар будет продолжаться и на следующий день. По сообщениям, дым виден был из Балтимора и с берегов реки Патаксент. |
||
В 2009 году президент Барак Обама провел церемонию в Белом |
В 2009 году президент Барак Обама провел церемонию в Белом доме в честь Дженнингса как представителя рабов, внесших вклад в спасение полотна Гилберта Стюарта и прочих ценностей. «Дюжина потомков Дженнингса прибыла в Вашингтон, чтобы посетить Белый дом. В течение нескольких драгоценных минут они могли лицезреть картины, которые их предок помог спасти»{{sfn|Gura, 2009|loc=Descendants of a slave...}}. В интервью NPR прапраправнук Дженнингса, Хью Александр, сказал: «Мы сделали семейное фото на фоне картины, что стало для меня ярчайшим моментом»<ref name="Legacy"/>. Он подтвердил, что Дженнингс впоследствии получил свободу от вдовы Долли Мэдисон<ref name="Legacy">{{harvnb|Siegel|Block|2009|loc=Descendant...}}</ref>. |
||
== Прочая собственность в Вашингтоне == |
== Прочая собственность в Вашингтоне == |
||
[[Файл:Georgecockburn.JPG|thumb|right|Контр-адмирал [[Коберн, Джордж|Джордж Кобёрн]] на фоне горящего Вашингтона]] |
[[Файл:Georgecockburn.JPG|thumb|right|Контр-адмирал [[Коберн, Джордж|Джордж Кобёрн]] на фоне горящего Вашингтона]] |
||
На следующий день после уничтожения Белого |
На следующий день после уничтожения Белого дома контр-адмирал Кобёрн вошёл в редакцию вашингтонской газеты «Нэшнл Интеллидженсер», намереваясь сжечь её дотла, поскольку она распространяла о нём негативные отзывы, называя его «головорезом». Однако несколько женщин убедили его не делать этого, так как они опасались, что огонь распространится на их дома, расположенные по соседству. Тогда вместо этого он приказал своим солдатам разобрать здание по кирпичу и уничтожить все типографские знаки «[[C (латиница)|C]]» (первая буква фамилии ''<span lang="en">Cockburn</span>''), «чтобы у негодяев больше не было возможности поносить мое имя»{{sfn|Fredriksen|2001|p=116}}. |
||
Англичане сожгли также [[Казначейство США]] и другие общественные здания. Первое [[Патентное ведомство США]] было спасено благодаря усилиям Уильяма Торнтона, бывшего архитектора Капитолия и руководителя Патентного ведомства, который пошёл на сотрудничество с британцами, чтобы спасти его<ref name="patent">{{cite web |url=http://patent.laws.com/patent-act-of-1836/patent-act-of-1836-patent-fire-of-1836 |title=The Patent Fire of 1836 |publisher=patentlaws.com | |
Англичане сожгли также [[Казначейство США]] и другие общественные здания. Первое [[Патентное ведомство США]] было спасено благодаря усилиям Уильяма Торнтона, бывшего архитектора Капитолия и руководителя Патентного ведомства, который пошёл на сотрудничество с британцами, чтобы спасти его<ref name="patent">{{cite web |url=http://patent.laws.com/patent-act-of-1836/patent-act-of-1836-patent-fire-of-1836 |title=The Patent Fire of 1836 |publisher=patentlaws.com |access-date=2011-12-14 |archive-date=2011-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110815112359/http://patent.laws.com/patent-act-of-1836/patent-act-of-1836-patent-fire-of-1836 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite book |url=http://www.myoutbox.net/pobere.htm |title=Brief History of the United States Patent Office from its foundation—1790 to 1886—with an outline of laws, growth, publications, office routine, etc. |place=Washington, D.C. |publisher=R. Beresford, Printer |year=1886 |accessdate=2011-12-16 }} {{Wayback|url=http://www.myoutbox.net/pobere.htm |date=20120415010547 }} {{oq|en|It is written that a loaded cannon was aimed at the Patent Office to destroy it. Thornton «put himself before the gun, and in a frenzy of excitement exclaimed: 'Are you Englishmen or only Goths and Vandals? This is the Patent Office, a depository of the ingenuity of the American nation, in which the whole civilized world is interested. Would you destroy it? If so, fire away, and let the charge pass through my body.' The effect is said to have been magical upon the soldiers, and to have saved the Patent Office from destruction.»}}</ref>. «Когда рассеялся дым ужасного нашествия, Патентное ведомство было единственным государственным учреждением… оставшимся нетронутым» в Вашингтоне<ref name="kids">{{cite web |url=http://www.uspto.gov/web/offices/ac/ahrpa/opa/kids/special/1836fire.htm |title=''One Hot Commodity'': Great Patent Fire of 1836 United States Patent Office |work=Kids pages |publisher=United States Patent and Trademark Office |access-date=2011-12-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111218114423/http://www.uspto.gov/web/offices/ac/ahrpa/opa/kids/special/1836fire.htm |archive-date=2011-12-18 |url-status=dead }}</ref>. |
||
Сами американцы сожгли большую часть исторической Вашингтонской военно-морской верфи, основанной Томасом Джефферсоном, чтобы предотвратить захват складов амуниции<ref>Crawford, p222, quoting letter from Cockburn to Cochrane dated 27 Aug 1814 'The Enemy himself, on our entering the Town set fire to …'</ref>,<!--Not supported by the Roosevelt p.47 citation--> а также 44-пушечный [[фрегат]] USS ''Columbia'' и 18-пушечный USS ''Argus'', причем оба строящихся судна были почти закончены |
Сами американцы сожгли большую часть исторической Вашингтонской военно-морской верфи, основанной Томасом Джефферсоном, чтобы предотвратить захват складов амуниции<ref>Crawford, p222, quoting letter from Cockburn to Cochrane dated 27 Aug 1814 'The Enemy himself, on our entering the Town set fire to …'</ref>,<!--Not supported by the Roosevelt p.47 citation--> а также 44-пушечный [[фрегат]] USS ''Columbia'' и 18-пушечный USS ''Argus'', причем оба строящихся судна были почти закончены{{sfn|Roosevelt|1902|p=[https://archive.org/stream/navalwarorhisto00roosgoog#page/n59/mode/1up 47]}}. Ворота Лэтроуба, Казарма A и Казарма B стали единственными зданиями, избежавшими разрушения<ref>{{harvnb|Joint Committee on Landmarks, 1972|p=5}}, and {{harvnb|Adams|Christian|1975|p=}}.<!--Only the Gate is mentioned, as surviving the raid the others like the White House could have been gutted by fire--></ref>. Англичане также пощадили казармы [[Корпус морской пехоты США|Морской пехоты]] и Комендантский дом, что, согласно легенде, англичане сделали в знак уважения к американской морской пехоте за её поведение во время [[Битва при Бладенсберге|битвы у Бладенсберга]]<ref>{{cite web |
||
| |
|author = [usmilitary.about.com/mbiopage.htm Powers, Rod] |
||
| |
|title = Marine Corps Legends |
||
| |
|publisher = about.com |
||
| |
|url = usmilitary.about.com/od/marines/a/legends_2.htm |
||
| |
|access-date = 2008-04-05 |
||
|archive-date = 2008-04-03 |
|||
|archive-url = https://web.archive.org/web/20080403114508/usmilitary.about.com/od/marines/a/legends_2.htm |
|||
|url-status = live |
|||
}}</ref>. |
|||
После полудня 25 августа генерал Росс отправил две сотни своих людей для охраны форта на Глинлифс Пойнт. |
После полудня 25 августа генерал Росс отправил две сотни своих людей для охраны форта на Глинлифс Пойнт. |
||
Форт, позже известный как Форт МакНеир, к тому времени уже был разрушен американцами, однако там оставалось 150 бочонков пороха. Во время того, как британцы пытались уничтожить его, сбрасывая бочонки в колодец, порох воспламенился. От взрыва погибло по меньшей мере тридцать человек, многие были искалечены{{sfn|George|2000|p=111}}. |
Форт, позже известный как Форт МакНеир, к тому времени уже был разрушен американцами, однако там оставалось 150 бочонков пороха. Во время того, как британцы пытались уничтожить его, сбрасывая бочонки в колодец, порох воспламенился. От взрыва погибло по меньшей мере тридцать человек, многие были искалечены{{sfn|George|2000|p=111}}. |
||
Менее чем за сутки после начала атаки сильная гроза с ливнями погасила большинство пожаров. К тому же через центр столицы прошёл [[торнадо]], подхвативший в воздух две пушки и швырнувший их на несколько ярдов, убив при этом несколько британских солдат и жителей города{{sfn|NWS staff, 2011}}. Буря принудила британцев вернуться на свои корабли, многие из которых были серьёзно повреждены. В итоге оккупация Вашингтона продлилась всего 26 часов. Королевский флот сообщил о потере в бою одного человека убитым и шестерых ранеными, из которых погибший и трое раненых были из Колониальной |
Менее чем за сутки после начала атаки сильная гроза с ливнями погасила большинство пожаров. К тому же через центр столицы прошёл [[торнадо]], подхвативший в воздух две пушки и швырнувший их на несколько ярдов, убив при этом несколько британских солдат и жителей города{{sfn|NWS staff, 2011}}. Буря принудила британцев вернуться на свои корабли, многие из которых были серьёзно повреждены. В итоге оккупация Вашингтона продлилась всего 26 часов. Королевский флот сообщил о потере в бою одного человека убитым и шестерых ранеными, из которых погибший и трое раненых были из Колониальной морской пехоты<ref>{{London Gazette|issue=16939|startpage=1942|endpage=1943|date=1814-09-27|accessdate=2010-12-22}}</ref>. |
||
Отдельный британский отряд захватил [[Александрия (Виргиния)|Александрию]], расположенную на южном берегу Потомака, несмотря на то, что войска Росса оставили Вашингтон. Мэр Александрии заключил сделку с британцами и те воздержались от сожжения города{{sfn|Landry|2009|p=255}}. |
Отдельный британский отряд захватил [[Александрия (Виргиния)|Александрию]], расположенную на южном берегу Потомака, несмотря на то, что войска Росса оставили Вашингтон. Мэр Александрии заключил сделку с британцами, и те воздержались от сожжения города{{sfn|Landry|2009|p=255}}. |
||
Президент Мэдисон вернулся в Вашингтон 1 сентября и в тот же день выпустил воззвание, призывая жителей встать на защиту округа Колумбия<ref>{{cite web|title=James Madison, Proclamation - Calling All Citizens to Unite in Defense of the District of Columbia September 1, 1814|url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=65968|publisher=The American Presidency Project}}</ref>. Конгресс вернулся и собрался на специальную сессию 19 сентября. Из-за разрушения Капитолия и других общественных зданий конгрессменам пришлось первоначально собираться в здании почты и в Патентном Ведомстве{{sfn|Howe|2007|p=67}}. |
Президент Мэдисон вернулся в Вашингтон 1 сентября и в тот же день выпустил воззвание, призывая жителей встать на защиту округа Колумбия<ref>{{cite web|title=James Madison, Proclamation - Calling All Citizens to Unite in Defense of the District of Columbia September 1, 1814|url=http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=65968|publisher=The American Presidency Project|access-date=2014-05-15|archive-date=2018-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20180715152055/http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=65968|url-status=live}}</ref>. Конгресс вернулся и собрался на специальную сессию 19 сентября. Из-за разрушения Капитолия и других общественных зданий конгрессменам пришлось первоначально собираться в здании почты и в Патентном Ведомстве{{sfn|Howe|2007|p=67}}. |
||
== Последствия == |
== Последствия == |
||
В сентябре 1814 года президент Мэдисон вынудил [[Армстронг, Джон (политик)|Джона Армстронга]] уйти в отставку с должности [[Военный министр США|Военного министра США]]<ref>Pitch, Anthony, The Burning of Washington: The British Invasion of 1814. Bluejacket Books, 2000. p. 168</ref>. |
|||
⚫ | Большинство американских современников, включая газеты, представляющие настроенных против войны федералистов, осудили разрушение общественных зданий и излишний вандализм{{sfnp|Hitsman|Graves|1999|pp=243–244}}. Многие представители британской общественности были потрясены сожжением Капитолия и других строений Вашингтона. Подобные |
||
⚫ | Большинство американских современников, включая газеты, представляющие настроенных против войны федералистов, осудили разрушение общественных зданий и излишний вандализм{{sfnp|Hitsman|Graves|1999|pp=243–244}}. Многие представители британской общественности были потрясены сожжением Капитолия и других строений Вашингтона. Подобные действия были осуждены большинством лидеров континентальной Европы. Согласно «Ежегодному журналу», за сожжением «…последовало тяжелое порицание британского нрава», с которым многие члены Парламента, включая оппозиционера Сэмюэля Уитбреда{{sfnp|Hitsman|Graves|1999|pp=243–244}}, присоединились к критике. |
||
⚫ | Среди британцев преобладало мнение, что сожжение стало обоснованным следствием разорения, устроенного американской армией в ходе вторжения в Канаду. К тому же они ссылались на то, что |
||
⚫ | Среди британцев преобладало мнение, что сожжение стало обоснованным следствием разорения, устроенного американской армией в ходе вторжения в Канаду. К тому же они ссылались на то, что Соединённые Штаты выступили как агрессор, объявили войну и начали её{{sfn|Hickey|1989|p=202}}. Некоторые комментаторы рассматривали причиненный Вашингтону ущерб просто как месть американцам за разрушение здания парламента и других общественных учреждений Йорка, столицы провинции [[Верхняя Канада]], ранее в 1813 году. Сэр Джордж Превост писал, что, «как справедливое возмездие, гордая столица — Вашингтон испытал подобную судьбу»{{sfn|Elting|1995|p=220}}. Преподобный Джон Стрейчен, который в качестве пастора Йорка стал свидетелем действий американцев, писал Джефферсону, что повреждения Вашингтона «были малой платой после отказа от возмещения ущерба за поджоги и грабежи, не только общественной, но и частной собственности, совершённые ими в Канаде»{{sfnp|Hitsman|Graves|1999|pp=244–245}}. |
||
⚫ | В конечном итоге после возвращения британских войск на Бермуды |
||
⚫ | В конечном итоге после возвращения британских войск на Бермуды в их руках оказались два портрета — короля [[Георг III (король Великобритании)|Георга III]] и его жены, королевы [[Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая|Шарлотты Софии]], которые были обнаружены в одном из зданий. С тех пор они выставлены в парламенте Бермудских островов<ref>[http://www.geocities.ws/mhicgherri/rn29.html POTSI (archived):] {{Wayback|url=http://www.geocities.ws/mhicgherri/rn29.html |date=20120501081356 }} HM Queen Elizabeth addresses the colonial Parliament in 1976</ref>. |
||
== Восстановление == |
== Восстановление == |
||
[[Файл:BrickCapitol.jpg|thumb|right|350px|Старый Кирпичный Капитолий, использовавшийся в качестве тюрьмы во время Гражданской войны |
[[Файл:BrickCapitol.jpg|thumb|right|350px|Старый Кирпичный Капитолий, использовавшийся в качестве тюрьмы во время Гражданской войны]] |
||
Толстые стены Белого |
Толстые стены Белого дома и Капитолия уцелели, хотя были опалены и закопчены. В Конгрессе развернулось широкое движение за перенос столицы нации севернее [[Линия Мэйсона — Диксона|линии Мэйсона — Диксона]], лоббируемое многими конгрессменами из северных штатов. Филадельфия была готова стать временным пристанищем правительства, как и Джорджтаун, где мэр Томас Коркоран предложил использовать колледж Джорджтауна как временный приют для Конгресса. В конце концов законопроект о переносе столицы потерпел поражение в Конгрессе, и Вашингтон остался резиденцией правительства. |
||
Опасаясь, что возможно давление за перенос столицы, вашингтонские бизнесмены профинансировали возведение Старого Кирпичного Капитолия, где и собирался Конгресс во время реконструкции Капитолия с 1815 по 1819 годы. Оставшуюся часть президентского срока Мэдисон проживал в [[:en:The Octagon House|Восьмиугольном |
Опасаясь, что возможно давление за перенос столицы, вашингтонские бизнесмены профинансировали возведение Старого Кирпичного Капитолия, где и собирался Конгресс во время реконструкции Капитолия с 1815 по 1819 годы. Оставшуюся часть президентского срока Мэдисон проживал в [[:en:The Octagon House|Восьмиугольном доме]]. К реконструкции Белого дома приступили в начале 1815 года и закончили её к инаугурации президента [[Монро, Джеймс|Джеймса Монро]] в 1817 году{{sfn|Hickey|1989|p=11}}. |
||
== См. также == |
|||
* [[Захват Капитолия США (2021)]] |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Строка 110: | Строка 114: | ||
== Литература == |
== Литература == |
||
* {{citation |last1=Adams |
* {{citation |last1=Adams |first1=George R. |last2=Christian |first2=Ralph |year=<!-- November 1,--> 1975 |url=http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NHLS/Text/73002124.pdf |title=National Register of Historic Places Inventory — Nomination Form |publisher=National Park Service |pages=1&ndas;18 |access-date=2009-07-17 }} {{Wayback|url=http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NHLS/Text/73002124.pdf |date=20120127003805 }} |
||
* Crawford, Michael J. (Ed) (2002). ''The Naval War of 1812: A Documentary History, Vol. 3''. Washington: United States Department of Defense. ISBN 978-0-16-051224-7 |
* Crawford, Michael J. (Ed) (2002). ''The Naval War of 1812: A Documentary History, Vol. 3''. Washington: United States Department of Defense. ISBN 978-0-16-051224-7 |
||
* {{Cite book |ref=Cruikshank |last=Cruikshank |first=Ernest |year=2006 |origyear=1814 |title=The Documentary History of the campaign upon the Niagara frontier. (Part 1-2) |url=http://www.nosracines.ca/e/page.aspx?id=769621 |publisher=University of Calgary |accessdate= |
* {{Cite book |ref=Cruikshank |last=Cruikshank |first=Ernest |year=2006 |origyear=1814 |title=The Documentary History of the campaign upon the Niagara frontier. (Part 1-2) |url=http://www.nosracines.ca/e/page.aspx?id=769621 |publisher=University of Calgary |accessdate=2009-05-11 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110527184843/http://www.nosracines.ca/e/page.aspx?id=769621 |archivedate=2011-05-27 }} {{Wayback|url=http://www.nosracines.ca/e/page.aspx?id=769621 |date=20110527184843 }} |
||
* {{Cite book|ref=Elting |last=Elting |first=John R. |year=1995 |title=Amateurs to Arms! A Military History of the War of 1812|location=New York|publisher=Da Capo Press |isbn=0-306-80653-3|page=220}} |
* {{Cite book|ref=Elting |last=Elting |first=John R. |year=1995 |title=Amateurs to Arms! A Military History of the War of 1812|url=https://archive.org/details/amateurstoarmsmi00elti |location=New York|publisher=Da Capo Press |isbn=0-306-80653-3|page=[https://archive.org/details/amateurstoarmsmi00elti/page/220 220]}} |
||
* {{Cite book|ref=Fredriksen |last=Fredriksen |first=John C. |year=2001 |title=America's military adversaries: from colonial times to the present |publisher=ABC-CLIO |page=116|isbn=978-1-57607-603-3}} |
* {{Cite book|ref=Fredriksen |last=Fredriksen |first=John C. |year=2001 |title=America's military adversaries: from colonial times to the present |url=https://archive.org/details/americasmilitary00fred_761 |publisher=ABC-CLIO |page=[https://archive.org/details/americasmilitary00fred_761/page/n128 116]|isbn=978-1-57607-603-3}} |
||
* {{Cite book|ref=George |last=George |first=Christopher T |year=2000 |title=Terror on the Chesapeake: The War of 1812 on the Bay |publisher=White Mane Books |page=111|isbn=978-1-57249-276-9}} |
* {{Cite book|ref=George |last=George |first=Christopher T |year=2000 |title=Terror on the Chesapeake: The War of 1812 on the Bay |url=https://archive.org/details/terroronchesapea00geor |publisher=White Mane Books |page=[https://archive.org/details/terroronchesapea00geor/page/111 111]|isbn=978-1-57249-276-9}} |
||
* {{Cite book |last=Gleig |first=George Robert |authorlink=George Robert Gleig |title=The Campaigns of the British Army at Washington and New Orleans, 1814-1815 |year=1827 |publisher=J. Murray |location=London |isbn=0-665-45385-X |ref=Gleig |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }} |
* {{Cite book |last=Gleig |first=George Robert |authorlink=George Robert Gleig |title=The Campaigns of the British Army at Washington and New Orleans, 1814-1815 |year=1827 |publisher=J. Murray |location=London |isbn=0-665-45385-X |ref=Gleig |postscript=<!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to "." for the cite to end in a ".", as necessary. -->{{inconsistent citations}} }} |
||
* {{Cite book|ref=Hickey |last=Hickey |first=Donald R.| title=The War of 1812, A Forgotten Conflict |publisher=University of Illinois Press, Chicago and Urbana |location=Chicago |year=1989 |isbn=0-252-01613-0 |url=}} |
* {{Cite book|ref=Hickey |last=Hickey |first=Donald R.| title=The War of 1812, A Forgotten Conflict |publisher=University of Illinois Press, Chicago and Urbana |location=Chicago |year=1989 |isbn=0-252-01613-0 |url=https://archive.org/details/warof1812forgo00hick}} |
||
* {{citation |last1=Hitsman |first1=J. Mackay |last2=Graves |first2=Donald E. |year=1999 |title=The Incredible War of 1812 |location=Toronto |publisher=Robin Brass Studio |isbn=1-896941-13-3}} |
* {{citation |last1=Hitsman |first1=J. Mackay |last2=Graves |first2=Donald E. |year=1999 |title=The Incredible War of 1812 |location=Toronto |publisher=Robin Brass Studio |isbn=1-896941-13-3}} |
||
* {{cite book|ref=Howe|last=Howe|first=David Walker|title=What Hath God Wrought: The Transformation of Amerrica, 1815-1848|year=2007|publisher=Oxford University Press|location=Oxford and New York|page=}} |
* {{cite book|ref=Howe|last=Howe|first=David Walker|title=What Hath God Wrought: The Transformation of Amerrica, 1815-1848|url=https://archive.org/details/whathathgodwroug00howe|year=2007|publisher=Oxford University Press|location=Oxford and New York|page=}} |
||
* {{Cite book|ref=Jennings |last=Jennings |first=Paul |year=1865 |url= |
* {{Cite book|ref=Jennings |last=Jennings |first=Paul |year=1865 |url=https://docsouth.unc.edu/neh/jennings/jennings.html |title=A Colored Man's Reminiscences of James Madison |location=Brookyn |publisher=George C. Beadle}}<!-- also url=https://books.google.com/books?id=DoZDAAAAYAAJ --> |
||
* {{Cite book|ref=Landry|last=Landry |first=Peter |year=2009 |title=Settlement, Revolution & War| publisher=Trafford Publishing |location=Bloomington, IL |page=255 |isbn=978-1-4251-8791-0}} |
* {{Cite book|ref=Landry|last=Landry |first=Peter |year=2009 |title=Settlement, Revolution & War| publisher=Trafford Publishing |location=Bloomington, IL |page=255 |isbn=978-1-4251-8791-0}} |
||
* {{Cite book|ref=McCormick |last=McCormick |first=J.H |year=1904 |title=The First Master of Ceremonies of the White House |publisher=<sup>publisher?</sup>}} |
* {{Cite book|ref=McCormick |last=McCormick |first=J.H |year=1904 |title=The First Master of Ceremonies of the White House |publisher=<sup>publisher?</sup>}} |
||
* {{Cite book|ref=Morriss |last=Morriss |first=Roger |year=1997 |title=Cockburn and the British Navy in Transition: Admiral Sir George Cockburn, 1772-1853 | publisher=University of Exeter Press |url=https://books.google.com/books?id=G2Cb30bdutcC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=9781570032530}} |
* {{Cite book|ref=Morriss |last=Morriss |first=Roger |year=1997 |title=Cockburn and the British Navy in Transition: Admiral Sir George Cockburn, 1772-1853 | publisher=University of Exeter Press |url=https://books.google.com/books?id=G2Cb30bdutcC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|isbn=9781570032530}} |
||
* {{Cite news |ref=Myatt |first=Kevin |last=Myatt |date= |
* {{Cite news |ref=Myatt |first=Kevin |last=Myatt |date=2006-08-26 |title=Did tornado wreak havoc on War of 1812? |newspaper=The Roanoke Times |location=Roanoke, VA |url=http://www.roanoke.com/weather/wb/79760 |access-date=2010-08-24 |archive-url=https://archive.today/20120908193929/http://www.roanoke.com/weather/wb/79760 |archive-date=2012-09-08 }} |
||
* {{Cite book|ref=Roosevelt |last=Roosevelt |first=Theodore |year=1902 |title=The Naval War of 1812 or the History of the United States Navy during the Last War with Great Britain to Which Is Appended an Account of the Battle of New Orleans|volume=Part II |location=New York and London |publisher=G. P. Putnam's Sons |url=https://archive.org/stream/navalwarorhisto00roosgoog#page/n13/mode/1up}} |
* {{Cite book|ref=Roosevelt |last=Roosevelt |first=Theodore |year=1902 |title=The Naval War of 1812 or the History of the United States Navy during the Last War with Great Britain to Which Is Appended an Account of the Battle of New Orleans|volume=Part II |location=New York and London |publisher=G. P. Putnam's Sons |url=https://archive.org/stream/navalwarorhisto00roosgoog#page/n13/mode/1up}} |
||
* {{citation |last1=Siegel |first1=Robert |last2=Block |first2=Melissa |date= |
* {{citation |last1=Siegel |first1=Robert |last2=Block |first2=Melissa |date=2009-08-24 |title=Descendant Of White House Slave Shares Legacy |publisher=NPR |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=112182597 |access-date=2010-08-24 }} |
||
* {{Cite book|ref=Willets |last=Willets |first=Gilson |year=1908 |title=Inside History of the White House-the complete history of the domestic and official life in Washington of the nation's presidents and their families |publisher=The Christian Herald}} |
* {{Cite book|ref=Willets |last=Willets |first=Gilson |year=1908 |title=Inside History of the White House-the complete history of the domestic and official life in Washington of the nation's presidents and their families |url=https://archive.org/details/insidehistorywh01willgoog |publisher=The Christian Herald}} |
||
* {{Cite web|ref=Gura, 2009|last=Gura |first=Davie |year=<!-- August 24,--> 2009 |title=Descendants of a Slave See The Painting He Saved |work=The Two-Way |publisher=NPR |url=http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2009/08/descendants_of_the_slave_who_s.html | |
* {{Cite web|ref=Gura, 2009|last=Gura |first=Davie |year=<!-- August 24,--> 2009 |title=Descendants of a Slave See The Painting He Saved |work=The Two-Way |publisher=NPR |url=http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2009/08/descendants_of_the_slave_who_s.html |access-date=2010-08-24}} |
||
* Latimer, Jon. ''1812: War with America'', Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007. ISBN 0-674-02584-9 |
* Latimer, Jon. ''1812: War with America'', Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007. ISBN 0-674-02584-9 |
||
* Martin, John. "[http://www.loc.gov/loc/lcib/9809/pitch.html The British Are Coming: Historian Anthony Pitch Describes Washington Ablaze], " ''LC Information Bulletin'', September 1998 |
* Martin, John. "[http://www.loc.gov/loc/lcib/9809/pitch.html The British Are Coming: Historian Anthony Pitch Describes Washington Ablaze], " ''LC Information Bulletin'', September 1998 |
||
Строка 141: | Строка 145: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* {{cite web|ref=Joint Committee on Landmarks, 1972|author=Joint Committee on Landmarks |url=http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NRHP/Text/73002098.pdf | |
* {{cite web |ref=Joint Committee on Landmarks, 1972 |author=Joint Committee on Landmarks |url=http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NRHP/Text/73002098.pdf |year=<!-- June 30,--> 1972 |title=National Register of Historic Places Inventory — Nomination Form |work=National Capital Planning Commission |publisher=National Park Service |page=5 |access-date=2009-07-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120127005516/http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NRHP/Text/73002098.pdf |archive-date=2012-01-27 |url-status=dead }} |
||
* {{cite web|ref=NWS staff, 2011|author=NWS staff |year=<!-- June 15,--> 2011|url=http://www.erh.noaa.gov/er/lwx/Historic_Events/DC-tornado-events.htm |title=NWS Sterling, VA - D.C. Tornado Events |publisher=National Weather Service Eastern Region Headquarters | |
* {{cite web|ref=NWS staff, 2011|author=NWS staff |year=<!-- June 15,--> 2011|url=http://www.erh.noaa.gov/er/lwx/Historic_Events/DC-tornado-events.htm |title=NWS Sterling, VA - D.C. Tornado Events |publisher=National Weather Service Eastern Region Headquarters |access-date=2010-08-24}} |
||
* [ |
* [https://ghostsofdc.org/2012/03/01/the-war-of-1812-and-relocating-the-nations-capital/ The War of 1812 and Relocating the Nation’s Capital] |
||
* [ |
* [https://msa.maryland.gov/brookeville/index.html Brookeville 1814, U.S. Capital for a Day ] Maryland State Archives |
||
{{Войны XIX века}} |
{{Войны XIX века}} |
||
{{спам-ссылки|1= |
|||
[[Категория:Англо-американская война 1812 года]] |
|||
* usmilitary.about.com/mbiopage.htm |
|||
⚫ | |||
* usmilitary.about.com/od/marines/a/legends_2.htm |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:Вашингтон}} |
|||
[[Категория:Городские пожары в США|Вашингтон]] |
[[Категория:Городские пожары в США|Вашингтон]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Городские пожары XIX века]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Англо-американская война 1812 года]] |
||
⚫ | |||
[[Категория:Пожары 1810-х годов]] |
|||
⚫ | |||
[[Категория:Взятия столиц|Вашингтон]] |
|||
[[Категория:События в Вашингтоне]] |
Текущая версия от 15:27, 21 октября 2024
Сожжение Вашингтона в 1814 году | |||
---|---|---|---|
Основной конфликт: Англо-американская война | |||
Дата | 24 августа 1814 | ||
Место | США, Округ Колумбия, Вашингтон | ||
Итог | Победа Британии | ||
Противники | |||
|
|||
Командующие | |||
|
|||
Силы сторон | |||
|
|||
Потери | |||
|
|||
|
|||
Медиафайлы на Викискладе |
24 августа 1814 года, после поражения американцев в битве у Бладенсберга в ходе англо-американской войны 1812—1815 годов, британские войска под командованием генерал-майора Роберта Росса оккупировали город Вашингтон и сожгли многие правительственные здания, включая Белый дом и Капитолий, а также некоторые другие[2]. Приказ британского командующего поджигать только общественные здания в сочетании со строгой дисциплиной в рядах британских войск позволили избежать повреждения частных городских строений. Атака на Вашингтон была частью операции возмездия американцам за рейд на Порт-Довер.
Вплоть до 11 сентября 2001 года это событие оставалось единственной иностранной атакой на Вашингтон. Также это был единственный случай со времен Войны за независимость, когда столица Соединённых Штатов была захвачена.
Причины нападения
[править | править код]После поражения и изгнания Наполеона в апреле 1814 года Британия наконец оказалась в состоянии направить высвободившиеся войска и флот на войну против Соединённых Штатов. Граф Генри Батерст, государственный секретарь по вопросам войны и колоний, направил войска на Бермуды, откуда осуществлялось командование блокадой американского побережья и управление оккупированными прибрежными островами во время войны. Эта группировка первоначально предназначалась для отвлечения сил американцев во время их кампании в Канаде[3]. Ранее в 1814 году главнокомандующим Королевским флотом был назначен вице-адмирал сэр Александр Кокрейн. Он планировал в ходе боевых действий против США провести атаки на Вирджинию и Новый Орлеан[4].
Британской эскадрой в Чесапикском заливе с предыдущего года командовал контр-адмирал Джордж Кобёрн. 25 июня он писал Кокрейну, что оборона региона была слабой и несколько крупных городов были уязвимы для нападения[5]. Кокрейн предлагал атаковать Балтимор, Вашингтон и Филадельфию. 17 июля Кобёрн рекомендовал избрать Вашингтон в качестве цели, поскольку сравнительная легкость его захвата «произведет большой политический эффект»[6].
Дополнительным мотивом для британцев атаковать американские города была идея возмездия за те действия, которые они называли «бессмысленным разорением частной собственности вдоль северного побережья озера Эри» американскими войсками в мае того же года, наиболее заметным из которых был рейд на Порт-Довер[7]. 2 июня 1814 сэр Джордж Прево, генерал-губернатор Канады, писал Кокрейну в Адмиралтейство Бэйлис Бэй на Бермудах, призывая его к возмездию за разграбление американцами частной собственности мирных граждан, так как подобные действия нарушают законы войны:
…вследствие недавнего бесчестного поведения американских войск во время бессмысленного разрушения частной собственности на северном побережье озера Эри, с тем, чтобы, если война с Соединенными Штатами будет продолжена, и если Вы сочтете это целесообразным, поспособствовать в нанесении возмездия в той мере, которая должна сдержать противника от повторения впредь подобных бесчинств[8].
18 июля Кокрейн в приказе к Кобёрну информировал его, что, чтобы «удержать противника от повторения подобных безобразий… настоящим предписывается Вам уничтожить и опустошить такие города и области, которые Вы сочтете уязвимыми»[9]. Кокрейн также установил: «Вы пощадите лишь жизни невооружённых жителей Соединённых Штатов».
События
[править | править код]Британские силы численностью до 2500 солдат под командованием генерала Роберта Росса были перевезены на Бермуды с помощью HMS Royal Oak, трех фрегатов, трех шлюпов и десяти других судов.
Подойдя по реке Патаксент, объединённые британские морские и сухопутные силы выбили мэрилендскую милицию из «Равнин» — плантации на южном берегу реки, которая использовалась как лагерь и наблюдательный пункт ополченцев. Акция британских сил у Равнин были частью действий, направленных на нейтрализацию любого потенциального сопротивления милиции Мэриленда против последующей высадки британских войск 19 августа 1814 года. Высадившиеся британские офицеры пригрозили жителям разрушением собственности. Их угрозы привели к тому, что местное ополчение не решилось противодействовать интервентам. Мэрилендская милиция предположительно отступила к ферме Честерс-хилл. После нейтрализации сопротивления американцев Королевские морские пехотинцы под командованием Кобёрна и Росса 19 августа высадились у Бенедикта, штат Мэриленд. 24 августа в битве при Бладенсбёрге британские войска разгромили американскую флотилию Чесапикского залива, отряд американских морских пехотинцев и американскую милицию.
Сразу же после сражения британцы выслали передовой отряд на Капитолийский холм[англ.]. Генерал-майор Росс отправил отряд под парламентерским флагом для согласования условий, но тот был атакован ополченцами, засевшими в доме на углу Мэриленд-авеню, Конститьюшн-авеню и Секонд-стрит. Это было единственное сопротивление, которое солдаты встретили в пределах города. Дом был подожжен и британцы подняли свой флаг над Вашингтоном.
Вскоре после этого были подожжены здания Сената и Палаты представителей (центральная ротонда тогда ещё не была возведена и не соединяла их). Интерьеры обоих зданий, в том числе и библиотека Конгресса, были уничтожены, хотя толстые стены и проливной дождь, вызванный ураганом, позволили сохранить внешний вид. Томас Джефферсон позже продал государству свою библиотеку из более чем шести тысяч томов, чтобы восстановить библиотеку Конгресса.
Президент Мэдисон и члены правительства и военного командования во время британского наступления бежали из города. В конечном итоге они нашли убежище на ночь в Бруквилле — маленьком городке в округе Монтгомери, который известен теперь как Столица на один день. Президент провел ночь в доме Калеба Бентли — квакера, проживавшего и работавшего в Бруквилле. Дом Бентли, известный теперь как Дом Мэдисона, до сих пор стоит в Бруквилле[10].
Белый дом и Капитолий
[править | править код]Британские войска повернули на северо-запад вверх по Пенсильвания Авеню в направлении Белого дома. После того как правительство США бежало, первая леди Долли Мэдисон осталась, чтобы руководить рабами и прислугой при спасении ценностей от наступающих британцев[11]. Её роль в событиях увеличила её популярность, хотя её и приукрасили газеты.
Личный слуга Джеймса Мэдисона, пятнадцатилетний раб Пол Дженнингс, был очевидцем событий[12]. После выкупа своей свободы у вдовы Мэдисона он опубликовал свои воспоминания в 1865 году:
В печати неоднократно отмечалось, что во время побега мистера Мэдисона из Белого Дома она вырезала из рамы большой портрет Вашингтона (теперь он находится в одной из гостиных) и унесла его. У неё не было времени, чтобы снять его. Для этого потребовалась бы лестница. В своем ридикюле она унесла лишь немного серебра, так как думали, что англичане уже в нескольких кварталах, и их появления ожидали в любой момент[13].
Дженнингс рассказал, кем были люди, спасавшие картины и вещи:
Джон Сьюз [Jean-Pierre Sioussat] (француз, дворецкий, всё ещё жив) и Маграу [МакГроу], садовник президента, сняли портрет и отправили его на фургоне, где уже лежали какие-то большие серебряные вазы и другие спешно вынесенные вещи. Когда англичане пришли, они съели ужин, выпили вина, &c., всё, что я приготовил для президентского приёма[13][14][15].
Солдаты подожгли дом президента и ночью подбрасывали топливо в огонь, чтобы быть уверенными, что пожар будет продолжаться и на следующий день. По сообщениям, дым виден был из Балтимора и с берегов реки Патаксент.
В 2009 году президент Барак Обама провел церемонию в Белом доме в честь Дженнингса как представителя рабов, внесших вклад в спасение полотна Гилберта Стюарта и прочих ценностей. «Дюжина потомков Дженнингса прибыла в Вашингтон, чтобы посетить Белый дом. В течение нескольких драгоценных минут они могли лицезреть картины, которые их предок помог спасти»[16]. В интервью NPR прапраправнук Дженнингса, Хью Александр, сказал: «Мы сделали семейное фото на фоне картины, что стало для меня ярчайшим моментом»[12]. Он подтвердил, что Дженнингс впоследствии получил свободу от вдовы Долли Мэдисон[12].
Прочая собственность в Вашингтоне
[править | править код]На следующий день после уничтожения Белого дома контр-адмирал Кобёрн вошёл в редакцию вашингтонской газеты «Нэшнл Интеллидженсер», намереваясь сжечь её дотла, поскольку она распространяла о нём негативные отзывы, называя его «головорезом». Однако несколько женщин убедили его не делать этого, так как они опасались, что огонь распространится на их дома, расположенные по соседству. Тогда вместо этого он приказал своим солдатам разобрать здание по кирпичу и уничтожить все типографские знаки «C» (первая буква фамилии Cockburn), «чтобы у негодяев больше не было возможности поносить мое имя»[17].
Англичане сожгли также Казначейство США и другие общественные здания. Первое Патентное ведомство США было спасено благодаря усилиям Уильяма Торнтона, бывшего архитектора Капитолия и руководителя Патентного ведомства, который пошёл на сотрудничество с британцами, чтобы спасти его[18][19]. «Когда рассеялся дым ужасного нашествия, Патентное ведомство было единственным государственным учреждением… оставшимся нетронутым» в Вашингтоне[20].
Сами американцы сожгли большую часть исторической Вашингтонской военно-морской верфи, основанной Томасом Джефферсоном, чтобы предотвратить захват складов амуниции[21], а также 44-пушечный фрегат USS Columbia и 18-пушечный USS Argus, причем оба строящихся судна были почти закончены[22]. Ворота Лэтроуба, Казарма A и Казарма B стали единственными зданиями, избежавшими разрушения[23]. Англичане также пощадили казармы Морской пехоты и Комендантский дом, что, согласно легенде, англичане сделали в знак уважения к американской морской пехоте за её поведение во время битвы у Бладенсберга[24].
После полудня 25 августа генерал Росс отправил две сотни своих людей для охраны форта на Глинлифс Пойнт. Форт, позже известный как Форт МакНеир, к тому времени уже был разрушен американцами, однако там оставалось 150 бочонков пороха. Во время того, как британцы пытались уничтожить его, сбрасывая бочонки в колодец, порох воспламенился. От взрыва погибло по меньшей мере тридцать человек, многие были искалечены[25].
Менее чем за сутки после начала атаки сильная гроза с ливнями погасила большинство пожаров. К тому же через центр столицы прошёл торнадо, подхвативший в воздух две пушки и швырнувший их на несколько ярдов, убив при этом несколько британских солдат и жителей города[26]. Буря принудила британцев вернуться на свои корабли, многие из которых были серьёзно повреждены. В итоге оккупация Вашингтона продлилась всего 26 часов. Королевский флот сообщил о потере в бою одного человека убитым и шестерых ранеными, из которых погибший и трое раненых были из Колониальной морской пехоты[27].
Отдельный британский отряд захватил Александрию, расположенную на южном берегу Потомака, несмотря на то, что войска Росса оставили Вашингтон. Мэр Александрии заключил сделку с британцами, и те воздержались от сожжения города[28].
Президент Мэдисон вернулся в Вашингтон 1 сентября и в тот же день выпустил воззвание, призывая жителей встать на защиту округа Колумбия[29]. Конгресс вернулся и собрался на специальную сессию 19 сентября. Из-за разрушения Капитолия и других общественных зданий конгрессменам пришлось первоначально собираться в здании почты и в Патентном Ведомстве[30].
Последствия
[править | править код]В сентябре 1814 года президент Мэдисон вынудил Джона Армстронга уйти в отставку с должности Военного министра США[31].
Большинство американских современников, включая газеты, представляющие настроенных против войны федералистов, осудили разрушение общественных зданий и излишний вандализм[32]. Многие представители британской общественности были потрясены сожжением Капитолия и других строений Вашингтона. Подобные действия были осуждены большинством лидеров континентальной Европы. Согласно «Ежегодному журналу», за сожжением «…последовало тяжелое порицание британского нрава», с которым многие члены Парламента, включая оппозиционера Сэмюэля Уитбреда[32], присоединились к критике.
Среди британцев преобладало мнение, что сожжение стало обоснованным следствием разорения, устроенного американской армией в ходе вторжения в Канаду. К тому же они ссылались на то, что Соединённые Штаты выступили как агрессор, объявили войну и начали её[33]. Некоторые комментаторы рассматривали причиненный Вашингтону ущерб просто как месть американцам за разрушение здания парламента и других общественных учреждений Йорка, столицы провинции Верхняя Канада, ранее в 1813 году. Сэр Джордж Превост писал, что, «как справедливое возмездие, гордая столица — Вашингтон испытал подобную судьбу»[34]. Преподобный Джон Стрейчен, который в качестве пастора Йорка стал свидетелем действий американцев, писал Джефферсону, что повреждения Вашингтона «были малой платой после отказа от возмещения ущерба за поджоги и грабежи, не только общественной, но и частной собственности, совершённые ими в Канаде»[35].
В конечном итоге после возвращения британских войск на Бермуды в их руках оказались два портрета — короля Георга III и его жены, королевы Шарлотты Софии, которые были обнаружены в одном из зданий. С тех пор они выставлены в парламенте Бермудских островов[36].
Восстановление
[править | править код]Толстые стены Белого дома и Капитолия уцелели, хотя были опалены и закопчены. В Конгрессе развернулось широкое движение за перенос столицы нации севернее линии Мэйсона — Диксона, лоббируемое многими конгрессменами из северных штатов. Филадельфия была готова стать временным пристанищем правительства, как и Джорджтаун, где мэр Томас Коркоран предложил использовать колледж Джорджтауна как временный приют для Конгресса. В конце концов законопроект о переносе столицы потерпел поражение в Конгрессе, и Вашингтон остался резиденцией правительства.
Опасаясь, что возможно давление за перенос столицы, вашингтонские бизнесмены профинансировали возведение Старого Кирпичного Капитолия, где и собирался Конгресс во время реконструкции Капитолия с 1815 по 1819 годы. Оставшуюся часть президентского срока Мэдисон проживал в Восьмиугольном доме. К реконструкции Белого дома приступили в начале 1815 года и закончили её к инаугурации президента Джеймса Монро в 1817 году[37].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Burning of Washington, D.C.;Chesapeake Campaign . The War of 1812. genealogy, Inc.. Дата обращения: 24 августа 2010. Архивировано 21 мая 2010 года.
- ↑ The White House at War: The White House Burns: The War of 1812 . White House Historical Association. Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 24 декабря 2018 года.
- ↑ Hitsman, Graves, 1999, p. 240.
- ↑ Morriss, 1997, p. 98.
- ↑ Morriss, 1997, p. 100.
- ↑ Morriss, 1997, p. 101.
- ↑ Cruikshank, 2006, p. 402.
- ↑ Cruikshank, Documentary History, p.402
- ↑ Cruikshank, 2006, p. 414.
- ↑ Brookeville 1814 . Maryland State Archives. Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 12 ноября 2013 года.
- ↑ Willets includes Dolley Madison’s letter to her sister (Willets 1908).
- ↑ 1 2 3 Siegel & Block, 2009, Descendant...
- ↑ 1 2 Jennings, 1865, pp. 14–15.
- ↑ написание имен персонала исправлено Уиллетсом (Willets 1908)
- ↑ Sioussat был первым распорядителем Белого Дома(McCormick 1904).
- ↑ Gura, 2009, Descendants of a slave....
- ↑ Fredriksen, 2001, p. 116.
- ↑ The Patent Fire of 1836 . patentlaws.com. Дата обращения: 14 декабря 2011. Архивировано 15 августа 2011 года.
- ↑ Brief History of the United States Patent Office from its foundation—1790 to 1886—with an outline of laws, growth, publications, office routine, etc.. — R. Beresford, Printer, 1886. Архивная копия от 15 апреля 2012 на Wayback Machine Оригинальный текст (англ.)It is written that a loaded cannon was aimed at the Patent Office to destroy it. Thornton «put himself before the gun, and in a frenzy of excitement exclaimed: 'Are you Englishmen or only Goths and Vandals? This is the Patent Office, a depository of the ingenuity of the American nation, in which the whole civilized world is interested. Would you destroy it? If so, fire away, and let the charge pass through my body.' The effect is said to have been magical upon the soldiers, and to have saved the Patent Office from destruction.»
- ↑ One Hot Commodity: Great Patent Fire of 1836 United States Patent Office . Kids pages. United States Patent and Trademark Office. Дата обращения: 16 декабря 2011. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года.
- ↑ Crawford, p222, quoting letter from Cockburn to Cochrane dated 27 Aug 1814 'The Enemy himself, on our entering the Town set fire to …'
- ↑ Roosevelt, 1902, p. 47.
- ↑ Joint Committee on Landmarks, 1972,, p. 5, and Adams & Christian, 1975.
- ↑ [usmilitary.about.com/mbiopage.htm Powers, Rod]. [usmilitary.about.com/od/marines/a/legends_2.htm Marine Corps Legends] . about.com. Дата обращения: 5 апреля 2008. Архивировано 3 апреля 2008 года.
- ↑ George, 2000, p. 111.
- ↑ NWS staff, 2011.
- ↑ №16939, с. 1942—1943 (англ.) // London Gazette : newspaper. — L.. — No. 16939. — P. 1942—1943. — ISSN 0374-3721.
- ↑ Landry, 2009, p. 255.
- ↑ James Madison, Proclamation - Calling All Citizens to Unite in Defense of the District of Columbia September 1, 1814 . The American Presidency Project. Дата обращения: 15 мая 2014. Архивировано 15 июля 2018 года.
- ↑ Howe, 2007, p. 67.
- ↑ Pitch, Anthony, The Burning of Washington: The British Invasion of 1814. Bluejacket Books, 2000. p. 168
- ↑ 1 2 Hitsman, Graves, 1999, pp. 243–244.
- ↑ Hickey, 1989, p. 202.
- ↑ Elting, 1995, p. 220.
- ↑ Hitsman, Graves, 1999, pp. 244–245.
- ↑ POTSI (archived): Архивная копия от 1 мая 2012 на Wayback Machine HM Queen Elizabeth addresses the colonial Parliament in 1976
- ↑ Hickey, 1989, p. 11.
Литература
[править | править код]- Adams, George R.; Christian, Ralph (1975), National Register of Historic Places Inventory — Nomination Form (PDF), National Park Service, pp. 1&ndas, 18, Дата обращения: 17 июля 2009 Архивная копия от 27 января 2012 на Wayback Machine
- Crawford, Michael J. (Ed) (2002). The Naval War of 1812: A Documentary History, Vol. 3. Washington: United States Department of Defense. ISBN 978-0-16-051224-7
- Cruikshank, Ernest. The Documentary History of the campaign upon the Niagara frontier. (Part 1-2). — University of Calgary, 2006. Архивная копия от 27 мая 2011 на Wayback Machine
- Elting, John R. Amateurs to Arms! A Military History of the War of 1812. — New York : Da Capo Press, 1995. — P. 220. — ISBN 0-306-80653-3.
- Fredriksen, John C. America's military adversaries: from colonial times to the present. — ABC-CLIO, 2001. — P. 116. — ISBN 978-1-57607-603-3.
- George, Christopher T. Terror on the Chesapeake: The War of 1812 on the Bay. — White Mane Books, 2000. — P. 111. — ISBN 978-1-57249-276-9.
- Gleig, George Robert. The Campaigns of the British Army at Washington and New Orleans, 1814-1815. — London : J. Murray, 1827. — ISBN 0-665-45385-X.
- Hickey, Donald R. The War of 1812, A Forgotten Conflict. — Chicago : University of Illinois Press, Chicago and Urbana, 1989. — ISBN 0-252-01613-0.
- Hitsman, J. Mackay; Graves, Donald E. (1999), The Incredible War of 1812, Toronto: Robin Brass Studio, ISBN 1-896941-13-3
- Howe, David Walker. What Hath God Wrought: The Transformation of Amerrica, 1815-1848. — Oxford and New York : Oxford University Press, 2007.
- Jennings, Paul. A Colored Man's Reminiscences of James Madison. — Brookyn : George C. Beadle, 1865.
- Landry, Peter. Settlement, Revolution & War. — Bloomington, IL : Trafford Publishing, 2009. — P. 255. — ISBN 978-1-4251-8791-0.
- McCormick, J.H. The First Master of Ceremonies of the White House. — publisher?, 1904.
- Morriss, Roger. Cockburn and the British Navy in Transition: Admiral Sir George Cockburn, 1772-1853. — University of Exeter Press, 1997. — ISBN 9781570032530.
- Myatt, Kevin (2006-08-26). "Did tornado wreak havoc on War of 1812?". The Roanoke Times. Roanoke, VA. Архивировано 8 сентября 2012. Дата обращения: 24 августа 2010.
- Roosevelt, Theodore. The Naval War of 1812 or the History of the United States Navy during the Last War with Great Britain to Which Is Appended an Account of the Battle of New Orleans. — New York and London : G. P. Putnam's Sons, 1902. — Vol. Part II.
- Siegel, Robert; Block, Melissa (2009-08-24), Descendant Of White House Slave Shares Legacy, NPR, Дата обращения: 24 августа 2010
- Willets, Gilson. Inside History of the White House-the complete history of the domestic and official life in Washington of the nation's presidents and their families. — The Christian Herald, 1908.
- Gura, Davie Descendants of a Slave See The Painting He Saved . The Two-Way. NPR (2009). Дата обращения: 24 августа 2010.
- Latimer, Jon. 1812: War with America, Cambridge, MA: Harvard University Press, 2007. ISBN 0-674-02584-9
- Martin, John. "The British Are Coming: Historian Anthony Pitch Describes Washington Ablaze, " LC Information Bulletin, September 1998
- Pack, A. James. The Man Who Burned The White House, Annapolis: Naval Institute Press, 1987. ISBN 0-87021-420-9
- Phelan, Mary Kay. The Burning of Washington: August 1814, Ty Crowell Co, 1975. ISBN 0-690-00486-9
- Pitch, Anthony S. The Burning of Washington, White House History Magazine, Fall 1998
- Pitch, Anthony S. The Burning of Washington, Annapolis: Naval Institute Press, 2000. ISBN 1-55750-425-3
- Siegel, Robert Descendant Of White House Slave Shares Legacy NPR, August 24, 2009.
- Snow, Peter «When Britain Burned the White House, The 1814 Invasion of Washington», London: John Murray, 2013. ISBN 978-1-85854-611-0
- Whitehorne, Joseph A. The Battle for Baltimore: 1814 (1997)
- Listing by surname of Royal Marines (2nd Battn, 3rd Battn, Colonial Marines) paid prize money for participating in the attack on Washington
Ссылки
[править | править код]- Joint Committee on Landmarks. National Register of Historic Places Inventory — Nomination Form . National Capital Planning Commission 5. National Park Service (1972). Дата обращения: 17 июля 2009. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
- NWS staff. NWS Sterling, VA - D.C. Tornado Events . National Weather Service Eastern Region Headquarters (2011). Дата обращения: 24 августа 2010.
- The War of 1812 and Relocating the Nation’s Capital
- Brookeville 1814, U.S. Capital for a Day Maryland State Archives
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист |