4 дня в мае: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→Критика: пунктуация, орфография, уточнение
м удаление одного из дублирующих друг друга значений параметров доступности ссылок (1), замена имён и значений устаревшего неподдерживаемого InternetArchiveBot формата параметров доступности ссылок (8), замена устаревших имён параметров (28)
 
(не показано 196 промежуточных версий 72 участников)
Строка 3: Строка 3:
| ОригНаз = 4 Tage im Mai
| ОригНаз = 4 Tage im Mai
| Изображение = 4 Tage Im Mai.jpg
| Изображение = 4 Tage Im Mai.jpg
| Размер = 180px
| Размер = 300px
| Жанр = [[военный фильм|военная]] [[Драма (жанр)|драма]]<br />[[Боевик (жанр)|боевик]]
| Жанр = [[военный фильм|военная]] [[Драма (жанр)|драма]]<br>[[Боевик (жанр)|боевик]]
| Режиссёр = [[Ахим фон Боррис]]
| Режиссёр = [[Ахим фон Боррис]]
| Продюсер = [[Штефан Арндт]]<br />[[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]]
| Продюсер = [[Штефан Арндт]]<br>[[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]]
| Сценарист = Ахим фон Боррис<br />[[Резник, Эдуард Григорьевич|Эдуард Резник]]
| Сценарист = Ахим фон Боррис<br>[[Резник, Эдуард Григорьевич|Эдуард Резник]]
| Актёры = [[Павел Вензел]]<br />Алексей Гуськов
| В главных ролях= [[Павел Вензел]]<br>Алексей Гуськов
| Оператор = [[Фишер, Бернд|Бернд Фишер]]
| Оператор = [[Фишер, Бернд|Бернд Фишер]]
| Композитор = [[Файнер, Томас|Томас Файнер]]
| Композитор = [[Файнер, Томас|Томас Файнер]]
| Компания = X-Filme Creative Pool<br />ЗАО Студия "F.A.F."<br />LLC Aurora Production<br />Hessischer Rundfunk (HR)<br />ARTE<br />Norddeutscher Rundfunk (NDR)
| Компания = X-Filme Creative Pool<br>ЗАО Студия «F.A.F.»<br>LLC Aurora Production<br>Hessischer Rundfunk (HR)<br>ARTE<br>Norddeutscher Rundfunk (NDR)
| Бюджет = 5,6 млн. [[доллар США|USD]]<ref name=autogenerated8>[http://www.forbes.ru/stil-zhizni-photogallery/afisha/211211-12-samyh-gromkih-provalov-rossiiskogo-kino-v-2012-godu/photo/3 12 самых громких провалов российского кино в 2012 году] {{Wayback|url=http://www.forbes.ru/stil-zhizni-photogallery/afisha/211211-12-samyh-gromkih-provalov-rossiiskogo-kino-v-2012-godu/photo/3 |date=20140419014429 }} // "Forbes.RU" от 16 ноября 2012</ref>
| Бюджет =
| Сборы =
| Сборы = 120 тыс. [[доллар США|USD]]<ref name=autogenerated8 />
| Страна = {{флагификация|Германия}}<br />{{флагификация|Украина}}<br />{{флагификация|Россия}}
| Страна = {{флагификация|Германия}}<br>{{флагификация|Украина}}<br>{{флагификация|Россия}}
| Язык = [[Русский язык|русский]]<br />[[немецкий язык|немецкий]]
| Язык = [[Русский язык|русский]]<br>[[немецкий язык|немецкий]]
| Время = 97 мин.
| Время = 97 мин
| Год = 2011
| Год = 2011
| imdb_id = 1699202
| imdb_id = 1699202
}}
}}
«'''4 дня в ма́е'''» — [[военный фильм|военно]]-[[Драма (жанр)|драматический]] [[художественный фильм]] совместного производства Германии, Украины и России, снятый немецким режиссёром [[Ахим фон Боррис|Ахимом фон Боррисом]] в [[2011 год]]у.
'''«4 дня в мае»''' — кинофильм, военная драма режиссёра Ахима фон Борриса. Совместное производство Германии, Украины и России. мировая премьера состоялась в рамках [[Кинофестиваль в Локарно|кинофестиваля в Локарно]] 9 августа 2011 года.


Официальный слоган: «Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом».
Официальный слоган: «Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом».


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Конец [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]]. Последние дни перед [[Акт капитуляции Германии|капитуляцией нацистской Германии]]. [[Померания]], побережье Балтики.
Последние дни перед [[Акт капитуляции Германии|капитуляцией нацисткой Германии]]. [[Померания]], побережье Балтики. Подразделение [[РККА|Советской армии]] из семи человек во главе с капитаном, прозванным товарищами ''Горынычем'' (Гуськов), оставлена для разведки и наблюдения за передвижениями отступающего противника. Группа располагается в большом здании — приюте для девочек-сирот. Невдалеке обнаружен отряд [[вермахт]]а, ожидающий транспорт для эвакуации в Данию. Обе стороны, понимая, что война практически завершена, не хотят вступать в бой и избирают выжидательную позицию. Сопротивление не закончено лишь для воспитанного в традициях [[национал-социализм]]а подростка-сироты ''Петера'' (Вензель). Но разведчики обезоруживают его и терпеливо пытаются нейтрализовать юношескую агрессию.


Разведгруппа [[РККА|Красной армии]] из семи человек во главе с капитаном по прозвищу «Горыныч», оставлена для разведки и наблюдения за передвижениями отступающего противника. Группа располагается в пансионате для девочек-сирот.
⚫
8 мая 1945 года в приют приезжает майор, непосредственный командир подразделения, в которую входит разведгруппа. Он пьян по случаю капитуляции Германии. Майор пытается изнасиловать одну из немецких девушек. Капитан обезоруживает его и пресекает эту попытку. Желая устранить свидетелей своего непристойного поведения, майор объявляет, что в здании засели переодетые [[Русская освободительная армия|власовцы]], и силами своего подразделения начинает штурмовать приют. Для защиты детей на помощь советским разведчикам приходит не сдавшаяся немецкая часть. Совместно им удаётся обеспечить безопасный отход сирот на рыболовецком баркасе в Данию.


Оставшийся в пансионате 12-летний подросток-сирота, член [[гитлерюгенд]] ''Петер'', воспитанный в традициях [[национал-социализм]]а<ref name="известия" />, пытается расстрелять советских разведчиков из автомата, но те его обезоруживают и терпеливо пытаются перевоспитать.
== Достоверность ==


Недалеко от пансионата появляется отряд [[вермахт]]а, ожидающий транспорт для эвакуации в [[Дания|Данию]]. Обе стороны, понимая, что война практически завершёна, не хотят вступать в бой и избирают выжидательную позицию.
За основу сценария продюсер Алексей Гуськов, выступивший и в качестве исполнителя главной роли, взял публикацию [[Фост, Дмитрий Иванович|Дмитрия Фоста]]. В ней автор, ссылаясь на рассказ маршала Советского Союза [[Москаленко, Кирилл Семёнович|К. С. Москаленко]], описал якобы имевший место случай прихода гитлеровских войск на помощь советской разведгруппе. Разведчики пресекли попытку пьяного майора танкиста изнасиловать немецкую девушку, позже были им оклеветаны и вынуждены вступить в бой с советской же танковой частью. Вероятная достоверность рассказа подтверждается его официальной публикацией в российском историческом иллюстрированном журнале «Родина» (с высокоавторитетной редакционной коллегией) и приведёнными номерами хранения ряда архивных документов<ref>[http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=1884&n=98 Дмитрий Фост, «Русская былина»]</ref>.


⚫
8 мая [[1945 год]]а в приют приезжает майор, непосредственный командир подразделения, в которую входит разведгруппа. Он пьян по случаю [[Акт капитуляции Германии|капитуляции Германии]]. Майор пытается изнасиловать одну из немецких девушек. Капитан обезоруживает его и пресекает эту попытку. Желая устранить свидетелей своего непристойного поведения, майор объявляет, что в здании засели переодетые [[Русская освободительная армия|власовцы]], и силами своего подразделения начинает штурмовать приют.
Позднее другие историки, в том числе в тех же изданиях, утверждали, что сюжет вымышлен от начала и до конца, включая так и не найденные архивные документы<ref name="известия"> {{cite web |url =http://www.izvestia.ru/news/515574 |title =Как майор Горыныч гитлерюгендовца усыновил |author =Юсипова Л. |date =16.02.2012|work = |publisher =газета «Известия» |accessdate = 2012-04-27 |lang =ru }}</ref><ref name="родина"> {{cite web |url =http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=2576&n=126 |title =Был ли бой на острове Рюген? |author =Соколов Б. |date =04.04.2008 |work = |publisher =Российский исторический журнал «Родина» |accessdate = 2012-05-05 |lang =ru }}</ref><ref name="ганз"> {{cite web |url =http://talks.guns.ru/forummessage/47/650675.html |title =Может, боян? |author = |date =19-6-2010 |work = |publisher =Оружейный портал «Guns.Ru» |accessdate = 2012-05-05 |lang =ru }}</ref>. В частности, российский историк [[Исаев, Алексей Валерьевич|Алексей Исаев]] по итогам беседы с Дмитрием Фостом выложил откровенный ответ автора о фактической причине появления этой выдумки:
⚫
{{начало цитаты}}Как выяснилось в приватной беседе (?), написал он про «братство по оружию» на Рюгене из мега-геополитических соображений: надо мириться с немцами, создавать ось Берлин-Москва-Пекин.{{конец цитаты|источник=А. Исаев, «Отчёт»<ref>{{cite web |url =http://vif2ne.ru/nvk/forum/arhprint/1222403 |title =Отчёт |author =Исаев А. |date =07.09.2006 |work = |publisher =Военно-исторический форум |accessdate = 2012-05-05 |lang =ru }}</ref>}}
Кроме того, в произведении Дмитрия Фоста цитируется некое политдонесение, в котором утверждается что бой вел "137 танковый батальон 90 сд". Документы не подтверждают наличие в 90-й стрелковой дивизии как соединения с номером 137, так и вообще какого бы то ни было танкового батальона<ref>http://soldat.ru/force/sssr/t/table4.html</ref>. Хотя в составе 2-й Ударной армии были танковые подразделения. Вероятно, это несоответствие является действительно ошибочным и требует дополнительного изучения вопроса. Сути сюжета это обстоятельство не меняет. Танковые подразделения действительно присутствовали на описываемой территории
в те дни (см. http://ru.wikipedia.org/wiki/2-я_ударная_армия : Боевой состав - Танковые, механизированные, самоходно-артиллерийские соединения и части).


Для защиты детей на помощь советским разведчикам приходит немецкая часть. Они совместно ведут бой против советских солдат, а затем вместе с сиротами из приюта отплывают на рыболовецком [[баркас]]е в Данию.
Произведение Д. Фоста "Русская былина" является всего лишь основой для сценария фильма. Сюжет фильма весьма значительно отличается от рассказа Д. Фоста.

Фильм "4 дня в мае" является художественным и не претендует на документальное свидетельство. Относительно критики некоторых историков — достаточно просто посмотреть фильм (http://films-online.su/news/4_dnja_v_mae_2011/2012-03-11-13273) и увидеть, что события происходят не на острове Рюген, а просто на "северном побережье Германии"; подросток Петер не состоял в организации "Гитлерюгенд"; "Горыныч" был капитаном, а не майором, как указано в статье у Юсиповой Л.; майор, пытавшийся изнасиловать немецкую девушку, был не особистом, а танкистом — это видно по эмблемам на его петлицах; в фильме не озвучены номер стрелковой дивизии и танкового батальона; в фильме оставшиеся в живых бойцы разведотряда не покинули место боя и не бежали вместе с эвакуирующимися детьми и немецкими солдатами.
== Вопрос достоверности ==
[[Фост, Дмитрий Иванович|Дмитрий Фост]], публикация которого стала основой сценария фильма, сначала утверждал, что о событиях, якобы имевших место 8-9 мая 1945 года на острове [[Рюген]] (когда советские военнослужащие отдельной разведывательной роты 108-го стрелкового корпуса, расквартированные в женском пансионате, воспрепятствовали домогательствам к воспитанницам пансионата со стороны командира 137-го танкового батальона, после чего, выполняя приказ командира, 32 разведчика атаковали военнослужащие 137-го танкового батальона 90-й стрелковой дивизии при поддержке десяти танков [[Т-34]]; начался бой, в ходе которого на помощь советским разведчикам пришли немецкие солдаты, советский танковый батальон был уничтожен, а 9 оставшихся в живых советских разведчиков эвакуировались на корабле вместе с немцами) ему рассказал вечером 20 августа 1968 года в [[Гурзуф]]е маршал Советского Союза [[Москаленко, Кирилл Семёнович|К. С. Москаленко]]<ref>Д. И. Фост. [http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/2674/ «Русская былина»] {{Wayback|url=http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/2674/ |date=20120508040717 }} // Журнал «Вокруг света» № 5 (2788), май 2006 года.</ref><ref name=autogenerated3>Дмитрий Фост. [https://archive.today/20130127200628/www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=1884&n=98 «Русская былина»] // журнал «Родина»</ref>.

В 2008 году вышла статья кандидата исторических наук [[Соколов, Борис Вадимович|Б. В. Соколова]], в которой он отметил — «''многие детали, изложенные в „Русской былине“, явно придуманы и не соответствуют реальным фактам''»<ref name="boirugen"/>, привёл аргументы, ставящие под сомнение подлинность процитированного в рассказе Дмитрия Фоста «политдонесения», а также обратил внимание на то обстоятельство, что «''в разных публикациях Фост изменяет некоторые детали документа''»<ref name="boirugen"/>. Другие историки также подтвердили, что сюжет произведения Фоста (включая ссылки на не имеющее архивных реквизитов, составленное с ошибками «политдонесение»<ref name=autogenerated9 />) являются вымыслом<ref name="известия">{{cite web|url=http://www.izvestia.ru/news/515574|title=Как майор Горыныч гитлерюгендовца усыновил|author=Юсипова Л.|date=2012-02-16|work=|publisher=газета «Известия»|access-date=2012-04-27|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BBc9tonU?url=http://izvestia.ru/news/515574|archive-date=2012-10-05}}</ref><ref name="boirugen">{{cite web|url=http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=2576&n=126|title=Был ли бой на острове Рюген?|author=Соколов Б.|date=2008-04-04|work=|publisher=Российский исторический журнал «Родина»|access-date=2012-05-05|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BBcCFb0h?url=http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=2576|archive-date=2012-10-05|url-status=live}}</ref><ref name="журнал исаева">{{cite web|url=https://dr-guillotin.livejournal.com/104324.html|title=Про "Четыре дня в мае"|author=|date=2012-05-05|work=|publisher=Живой Журнал [[Исаев, Алексей Валерьевич|А. В. Исаева]]|access-date=2012-05-05|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BBcDXNH4?url=https://dr-guillotin.livejournal.com/104324.html|archive-date=2012-10-05}}</ref>.

Российский историк [[Исаев, Алексей Валерьевич|Алексей Исаев]] по итогам беседы с Дмитрием Фостом опубликовал откровенный ответ автора об обстоятельствах появления этой выдумки:
⚫
{{начало цитаты}}Как выяснилось в приватной беседе, написал он про «братство по оружию» на Рюгене из мега-геополитических соображений: надо мириться с немцами, создавать ось Берлин-Москва-Пекин.{{конец цитаты|источник=[[Исаев, Алексей Валерьевич|А. Исаев]], «Отчёт»<ref>{{cite web|url=http://vif2ne.ru/nvk/forum/arhprint/1222403|title=Отчёт о конференции на ММКВЯ 07.09.2006|author=Исаев А.|date=2006-09-07|work=|publisher=Военно-исторический форум|access-date=2012-05-05|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BBcI1hAs?url=http://vif2ne.ru/nvk/forum/arhprint/1222403|archive-date=2012-10-05|url-status=dead}}</ref>}}

Под давлением фактов, Фост был вынужден признать, что сюжет «Русской былины» является вымыслом<ref name=autogenerated2>«''сердце — это история придуманная несколько лет назад Дмитрием Фостом и разоблачённая сразу не только историком Алексеем Исаевым, который может быть заподозрен в симпатиях к СССР, но и Борисом Соколовым, которого в подобном уж точно упрекнуть нельзя. Оказалось, что приведённые Фостом в качестве доказательства документы — грубая подделка. Позднее и сам Фост, под давлением фактов, вынужден был признать, что всё наврал, но с благой целью — из жажды примирения немецкого и русского народов''»<br>Роман Носиков. [http://www.odnako.org/blogs/vichistit-rukopozhaticu-posleslovie-k-4-dnyam-v-mae-i-predislovie-k-popu/ Вычистить рукопожатицу. Послесловие к «4 дням в мае» и предисловие к «Попу»] {{Wayback|url=http://www.odnako.org/blogs/vichistit-rukopozhaticu-posleslovie-k-4-dnyam-v-mae-i-predislovie-k-popu/ |date=20140419020815 }} // «[[Однако (журнал)|Однако]]» от 6 мая 2012</ref><ref name=autogenerated4 /><ref name=autogenerated7 />

[[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]], на вопрос, имели ли место в реальности события сюжета фильма, в интервью в августе 2011 года отметил, что «''история, рассказанная в ленте, правдива''»<ref>[http://ria.ru/culture/20110812/416232208.html Алексей Гуськов: копродукция уместна лишь при съёмках серьёзного кино] {{Wayback|url=http://ria.ru/culture/20110812/416232208.html |date=20140419015112 }} // РИА «Новости» от 12 августа 2011</ref>, но в феврале 2012 года от ответа на прямой вопрос, «''неужели была в реальности такая история''» он уклонился<ref name=autogenerated1>«''- Алексей Геннадьевич, '''неужели была в реальности такая история''', когда вместо того, чтобы праздновать уже объявленную Победу, русские воины сражались против своих же, защищая немецких женщин и детей от тех, кто не считает зазорным продолжать насиловать и убивать?''<br>''- Но наша история не о русских или немцах, речь идёт о добре и зле. Будет ли порядочный человек защищать женщин и детей, даже, если их мужья и отцы воевали во вражеском лагере? Это фильм о достойных людях, которые ценой своей жизни защищают тех, кому угрожает опасность, о человеческом великодушии. Фильм о том, что даже на войне можно сохранить человеческое лицо.''»<br>Михаил Садчиков. [http://www.fontanka.ru/2012/02/25/055/ Алексей Гуськов: «Я был и на Болотной и на Сахарова, но сейчас у всех есть право выбора»] {{Wayback|url=http://www.fontanka.ru/2012/02/25/055/ |date=20140419014107 }} // «Фонтанка. RU» от 25 февраля 2012</ref>

В тексте произведения Дмитрия Фоста приведён фрагмент текста «политдонесения политотдела 2-й Ударной армии», без каких-либо архивных реквизитов<ref name=autogenerated9 />, автор которого не указан<ref name=autogenerated3 />, в котором написано, что бой с военнослужащими «орр 108 ск» (номер разведывательной роты не упомянут), вёл «137 танковый батальон 90 сд»<ref name=autogenerated3 />. Однако согласно штатному расписанию, в составе [[90-я стрелковая дивизия|90-й стрелковой дивизии]] [[РККА]] 137-го танкового батальона или иной части с номером 137 не имелось<ref>{{Cite web |url=http://soldat.ru/force/sssr/t/table4.html |title=Части, входящие в состав стрелковых, горно-стрелковых и мотострелковых дивизий |access-date=2014-04-17 |archive-date=2014-04-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140404155723/http://soldat.ru/force/sssr/t/table4.html |url-status=live }}</ref>. Более того, в конце Второй мировой войны танковых батальонов вообще не имелось в составе стрелковых дивизий РККА<ref name="boirugen"/><ref name=autogenerated4 /><ref name=autogenerated7 />.

В начале 1945 года советской 90-й стрелковой дивизии были приданы три танковых полка (95-й отдельный гвардейский танковый полк, 93-й отдельный гвардейский танковый полк и 46-й отдельный гвардейский танковый полк прорыва), однако 137-й танковый батальон в их состав не входил. 137-й отдельный танковый батальон входил в состав [[29-я гвардейская танковая бригада|29-й гвардейской танковой бригады]], но 23 мая 1944 года он был переименован во 2-й танковый батальон 96-го гвардейского тяжёлого танкового полка.

На острове Рюген в мае 1945 года вообще не было ни одного советского танка<ref name=autogenerated7>«''7 сентября 2006 года в рамках Московской книжной выставки-ярмарки состоялся круглый стол на тему „Есть ли место цензуре в истории?“ с участием А.Исаева и Д.Фоста. Припёртый Исаевым к стене, Фост признался, что „донесение“ им было вымышлено, а всю свою публикацию назвал художественным произведением. В кругах историков это „произведение“ Фоста стало хрестоматийным примером современной фальшивки о войне. …в прокате фильм провалился. Позитивным моментом можно считать то, что в ходе скандала было установлено: на острове Рюген в мае 1945 года не было ни одного советского танка вообще''»<br>[https://regnum.ru/news/polit/1527878.html#ixzz1u6XjDB1k Владимир Семёнов: НТВ «отметит» инаугурацию Путина и День Победы позорной кинофальшивкой] {{Wayback|url=https://regnum.ru/news/polit/1527878.html#ixzz1u6XjDB1k |date=20220303072224 }} // REGNUM.RU от 4 мая 2012</ref>.


== В ролях ==
== В ролях ==
* [[Вензель, Павел|Павел Вензель]] — ''Петер''
* [[Вензель, Павел|Павел Вензель]] — ''Петер'', 12-летний член [[гитлерюгенд]]<ref name="известия" />
* [[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]] — ''капитан, командир разведгруппы''
* [[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]] — ''Павел Калмыков («Горыныч»), капитан [[РККА|Красной армии]], командир отдельной разведгруппы''
* Иван Шведов — ''Трубицин, разведчик''
* Иван Шведов — ''Трубицин, разведчик''
* [[Мерзликин, Андрей Ильич|Андрей Мерзликин]] — ''Седых, разведчик''
* [[Мерзликин, Андрей Ильич|Андрей Мерзликин]] — ''Седых, разведчик''
* Сергей Легостаев — ''Иванов, разведчик''
* Сергей Легостаев — ''Иванов, разведчик''
* [[Нинидзе, Мераб|Мераб Нинидзе]] — ''майор''
* [[Нинидзе, Мераб|Мераб Нинидзе]] — ''майор''
* Джералд Александр Хелд — ''полковник Вальд''
* Геральд Александр Хелд — ''полковник Вальд''
* Мартин Брамбах — ''лейтенант Вендт''
* Мартин Брамбах — ''лейтенант Вендт''
* Ангелина Хенч — ''Анна''
* Ангелина Хенч — ''Анна''
* Петра Келлинг — ''патронесса приюта''
* Петра Келлинг — ''патронесса приюта''


== История создания, премьера и последующие события ==
== Критика ==
Решение о том, чтобы снять фильм, продюсер [[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]] (выступивший и в качестве исполнителя главной роли) принял в начале 2000-х, услышав рассказ Дмитрия Фоста «Русская былина»<ref name="известия" />, который передавали по радио<ref name=autogenerated1 />. В процессе работы над фильмом были подготовлены пять вариантов сценария, но некоторые сцены в окончательный вариант включены не были, поскольку разработчики признали их «''излишне жестокими''»<ref>«''В первых версиях получалось все слишком правдиво и жестоко — более агрессивно, чем нам хотелось бы. Были отсняты и сцены со всеми ужасами войны: настоящий бой и захват деревушки, убийство хозяина усадьбы. Но '''в чистовой монтаж эти сцены не попали. Мы решили, что дополнительная жестокость на экране не нужна'''''»<br>Екатерина Каменская. [https://kp.ua/daily/170212/325353/ Режиссёр Ахим фон Боррис: «4 дня в мае» — фильм о том, как остаться человеком"] {{Wayback|url=https://kp.ua/daily/170212/325353/ |date=20140419014507 }} // «Комсомольская правда» от 17 февраля 2012</ref>
⚫
[[Плахов, Андрей Степанович|Андрей Плахов]], обозреватель газеты «[[Коммерсантъ]]», полагает, что фильм впечатляет самой историей, невероятной, но произошедшей в действительности{{нет АИ|05|05|2012}}. Даже если некоторые немецкие зрители ожидали увидеть более негативное описание советских солдат, то они были разочарованы. {{начало цитаты}}В фильме не прозвучало ни одного грязного слова, ни одна из немок не была изнасилована. Но всё это не производило впечатления «клюквы». Выполненный в традициях старого советского кино, только с невозможным для него сюжетом (скорее способным заинтересовать [[Лозница, Сергей Владимирович|Сергея Лозницу]]), фильм оказался любопытным жанровым экспериментом. А также — отличной площадкой для того, чтобы Алексей Гуськов продемонстрировал свою актёрскую харизму. Благодаря ей и точно найденному актёру-мальчику (Павел Венцель) картина работает даже в самых рискованных сюжетных ситуациях, свидетельством чему стали бурные аплодисменты и благодарные лица публики, на фоне которых поблекли несколько скептических ухмылок.{{конец цитаты|источник=А. Плахов, «Коммерсант»<ref>{{cite web |url =http://www.kommersant.ru/doc/1694440 |title =Многосерийный убийца |author =Плахов А. |date =11.08.2011 |work = |publisher =Коммерсантъ. Издательский дом |accessdate = 2012-04-26 |lang =ru }}</ref>}}
⚫
Критик Денис Рузаев из еженедельника «[[Time Out]]» считает, что присутствие Алексея Гуськова в картине сразу в двух [[Ипостась|ипостасях]] — актёра и продюсера — неизбежно повлияло на весь творческий результат: «Как бы фон Боррис ни старался выписывать характеры и выстраивать мизансцены, ничего не поделаешь — приходится держать долгие крупные планы артиста Гуськова»<ref> {{cite web |url =http://www.timeout.ru/cinema/event/253537/ |title =4 дня в мае. Рецензия |author =Рузаев Д. |date = |work = |publisher =Time Out |accessdate = 2012-04-27 |lang =ru}}</ref>.


Фильм снимался при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, на создание фильма было выделено почти 50 млн рублей<ref name=autogenerated1 />. О том, что фильм снят при поддержке Министерства культуры РФ, упомянуто в титрах.
⚫
По мнению обозревателя «Известий» Ларисы Юсиповой, режиссёр снял ровный, интеллигентный фильм — без лозунгов о переосмыслении истории, но с очевидным гуманистическим посылом<ref name="известия" />.


Мировая премьера состоялась в рамках [[Кинофестиваль в Локарно|кинофестиваля в Локарно]] 9 августа 2011 года<ref name=autogenerated9>Михаил Трофименков. [http://www.kommersant.ru/doc/1922868 Не так сняли] {{Wayback|url=http://www.kommersant.ru/doc/1922868 |date=20140419013726 }} // «Коммерсантъ» от 14 мая 2012</ref>.
7 мая 2012 года телеканал НТВ снял с эфира показ ленты «4 дня в мае», объяснив свое решение тем, что намерение показать этот фильм вызвало крайне негативную реакцию ветеранских организаций и отдельных зрителей — участников Великой Отечественной войны <ref> {{cite web |url =http://www.ntv.ru/novosti/295326/ |title =НТВ снимает с эфира военную драму «4 дня в мае» |author = |date =05.05.2012 |work = |publisher =НТВ.Ru |accessdate = 2012-05-05 |lang =ru}}</ref>.

Фильм вышел в прокат 17 февраля 2012 года<ref name="известия" /> в нескольких странах Европы:
* в России (в количестве 100 копий, хотя изначально разработчики планировали выпустить в прокат 200 копий)<ref name=autogenerated1 />
* в Германии (по разным данным, 45<ref name=autogenerated1 /> или 100 копий<ref name=autogenerated10>Екатерина Каменская. [https://kp.ua/daily/230212/326241/ Как актеры фильма «4 дня в мае» победу репетировали] {{Wayback|url=https://kp.ua/daily/230212/326241/ |date=20140419025055 }} // «Комсомольская правда» от 23 февраля 2012</ref>)
* в Казахстане<ref name=autogenerated10 />
* в Швеции<ref name=autogenerated1 />
* в Швейцарии<ref name=autogenerated1 /> (5 копий<ref name=autogenerated10 />)
* на Украине (с 23 февраля 2012)<ref name=autogenerated10 />

В прокате фильм провалился<ref name=autogenerated7 />. В течение февраля 2012 года прокат фильма в России собрал 28 тысяч долларов США, в Германии — 90 тыс. долларов США<ref>Виктор Мараховский. [http://www.odnako.org/blogs/kino-fentezi-ob-iznasilovannih-krasnoy-armiey-nemeckih-detyah-provalilos-i-u-nas-i-v-germanii/ Кино. Фэнтези об изнасилованных Красной Армией немецких детях провалилось и у нас, и в Германии] {{Wayback|url=http://www.odnako.org/blogs/kino-fentezi-ob-iznasilovannih-krasnoy-armiey-nemeckih-detyah-provalilos-i-u-nas-i-v-germanii/ |date=20140418233653 }} // «Однако», 1 марта 2012</ref><ref>{{Cite web |url=https://filmz.ru/film/7180/boxoffice/ |title=КАССОВЫЕ СБОРЫ ФИЛЬМА 4 ДНЯ В МАЕ (2011) |access-date=2020-05-01 |archive-date=2019-11-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191101085821/http://www.filmz.ru/film/7180/boxoffice/ |url-status=live }}</ref>

В апреле 2012 года на средства, выделенные из областного бюджета [[Иркутск]]ой области, ОГАУК «Иркутский областной кинофонд» приобрёл права на демонстрацию фильма «Четыре дня в мае» Ахима фон Борриса, были запланированы бесплатные показы этой картины для ветеранов и школьников 3 и 4 мая 2012 года в кинозале «Дом кино» в честь 67-й годовщины победы в Великой Отечественной войне<ref>Людмила Полякова. [http://www.irk.aif.ru/culture/art/416992 Кинофестиваль «Память огненных лет» пройдет в Приангарье] {{Wayback|url=http://www.irk.aif.ru/culture/art/416992 |date=20140419014107 }} // «Аргументы и факты» от 28 апреля 2012</ref>.

Решение телекомпании НТВ показать фильм «4 дня в мае» 7 мая 2012 года вызвало возмущение в обществе<ref name=autogenerated2 /><ref name=autogenerated4 /><ref name=autogenerated7 />, против фильма выступили российские историки (в том числе, [[Дюков, Александр Решидеович|А. Р. Дюков]]<ref>«''В преддверии Дня Победы, 7 мая, в 19-25 на телеканале НТВ состоится показ фильма „Четыре дня в мае“. Фильма о том, как орды красноармейцев штурмуют немецкий детский приют, но оставшиеся по случайности в РККА хорошие русские вместе с немцами эту гнусную попытку отбивают. Фильма, лживо позиционирующегося как „основанного на реальных событиях“. „Реальные события“ — это фальшивка, выдуманная неким Д. Фостом. …показ накануне Дня Победы этой пакости — оскорбление и для немногих еще живых ветеранов той войны, и для нас, спасенных ими потомков. Оскорбление поистине страшное. И мы должны сейчас добиваться, чтобы эта пакость была снята из эфира… Я сегодня напишу официальное письмо главреду НТВ''»<br>[https://a-dyukov.livejournal.com/1154262.html О демонстрации фильма «Четыре дня в мае» на НТВ] {{Wayback|url=https://a-dyukov.livejournal.com/1154262.html |date=20210416225932 }} / живой журнал историка А. Р. Дюкова, 4 мая 2012</ref> и [[Исаев, Алексей Валерьевич|А. В. Исаев]]<ref name=autogenerated4>Дмитрий Стешин. [http://www.kp.by/daily/25853/2822116/?cp=0 Еще одни «Сволочи»]{{Недоступная ссылка}} // «Комсомольская правда» от 20 марта 2012</ref>), ветераны Великой Отечественной войны<ref>[http://www.newsru.com/cinema/05may2012/4days.html НТВ снимает с эфира военную драму, возмутившую патриотически настроенных ветеранов] {{Wayback|url=http://www.newsru.com/cinema/05may2012/4days.html |date=20140418220645 }} // NEWSRU.COM от 5 мая 2012</ref>, ветеранские организации<ref>«''Аналогичная ситуация была буквально месяц назад: руководство телеканала вынуждено было снять с эфира фильм „4 дня в мае“: приуроченная ко Дню Победы картина о том, как советские разведчики совместно с фашистами защищают немецкий сиротский приют от красноармейцев-насильников, породила шквал писем протеста от организаций ветеранов.''»<br>Дмитрий Черемнов. [http://www.gazeta.ru/culture/2012/06/22/a_4637145.shtml Убить по-русски] {{Wayback|url=http://www.gazeta.ru/culture/2012/06/22/a_4637145.shtml |date=20140419011647 }} // GAZETA.RU от 22 июня 2012</ref>, 13-15 тысяч зрителей<ref name=autogenerated2 /> и около 500 блогеров направили письма с протестом в адрес телекомпании, и 5 мая 2012 года телекомпания НТВ объявила о намерении снять фильм из эфира<ref>[https://vz.ru/news/2012/5/5/577528.html НТВ удалил из эфира возмутивший ветеранов фильм «4 дня в мае»] {{Wayback|url=https://vz.ru/news/2012/5/5/577528.html |date=20161228195025 }} // «Взгляд. RU» от 5 мая 2012</ref>. С осуждением фильма выступили представители творческой интеллигенции (писатель [[Топоров, Виктор Леонидович|Виктор Топоров]]<ref>Виктор Топоров. [http://izvestia.ru/news/524021#ixzz2z9rYa4Th Писатель Виктор Топоров — о том, стоило ли отменять телепоказ фильма «Четыре дня в мае»] {{Wayback|url=http://izvestia.ru/news/524021#ixzz2z9rYa4Th |date=20140419020757 }} // «Известия» от 10 мая 2012</ref>, публицист [[Пыхалов, Игорь Васильевич|Игорь Пыхалов]]<ref>[https://pyhalov.livejournal.com/126936.html О демонстрации фильма «Четыре дня в мае» на НТВ] {{Wayback|url=https://pyhalov.livejournal.com/126936.html |date=20211001163431 }} / живой журнал И. В. Пыхалова от 4 мая 2012</ref>).

7 мая телеканал НТВ снял с эфира показ ленты «4 дня в мае», объяснив своё решение тем, что намерение показать этот фильм вызвало крайне негативную реакцию ветеранских организаций и отдельных зрителей — участников Великой Отечественной войны<ref>{{cite web|url=http://www.ntv.ru/novosti/295326/|title=НТВ снимает с эфира военную драму «4 дня в мае»|author=|date=2012-05-05|work=|publisher=НТВ.Ru|access-date=2012-05-05|lang=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20120818080207/http://www.ntv.ru/novosti/295326|archive-date=2012-08-18|url-status=live}}</ref>. Тем не менее, 30 мая государственное информационное агентство РИА «Новости» организовало специальный показ фильма в рамках проекта «РИА-Арт»<ref>[http://pressria.ru/special_art/20120530/600314086.html Специальный показ: фильм «4 дня в мае» Ахима фон Борриса 30 мая 2012 18:00] {{Wayback|url=http://pressria.ru/special_art/20120530/600314086.html |date=20140419011642 }} / пресс-релиз РИА «Новости»</ref><ref>{{Cite web |url=http://news.megapro.ru/index.php/culture/2-culture/1287---l4---r------ |title=30.05.2012 Спецпоказ фильма «4 дня в мае» прошел в пресс-центре РИА Новости |access-date=2014-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140418220918/http://news.megapro.ru/index.php/culture/2-culture/1287---l4---r------ |archive-date=2014-04-18 |url-status=dead }}</ref> (при этом запросы на аккредитацию от «неудобных» для организаторов лиц под различными предлогами отклоняли<ref>Александр Дюков. [http://www.odnako.org/blogs/liberalizm-v-deystvii-k-zastenchivomu-pokazu-v-gosudarstvennom-agentstve-antigosudarstvennogo-filma/ Либерализм в действии. К застенчивому показу в государственном агентстве антигосударственного фильма] {{Wayback|url=http://www.odnako.org/blogs/liberalizm-v-deystvii-k-zastenchivomu-pokazu-v-gosudarstvennom-agentstve-antigosudarstvennogo-filma/ |date=20140418233633 }} // «Однако» от 31 мая 2012</ref>).

В июне 2012 года фильм был показан на 34-м Московском международном кинофестивале<ref>[http://www.interfax.ru/culture/251147 ММКФ стартует со скандала] {{Wayback|url=http://www.interfax.ru/culture/251147 |date=20140419013954 }} // «Интерфакс» от 18 июня 2012</ref>. В июле фильм был показан на фестивале европейских кинодебютов VOICES в Вологде<ref>[http://ria.ru/culture/20120706/692876380.html Фестиваль молодого европейского кино VOICES открывается в Вологде] {{Wayback|url=http://ria.ru/culture/20120706/692876380.html |date=20140418233811 }} // РИА «Новости» от 6 июля 2012</ref>,

21 ноября 2012 года продюсер Алексей Гуськов лично приехал представить «4 дня в мае» французским зрителям на открытии ХХ фестиваля русского кино во Франции, который проходил в Онфлере (Нормандия)<ref>{{Cite web |url=https://inosmi.ru/world/20121122/202478307.html |title=В Онфлере открывается XX фестиваль русского кино («Русская служба RFI», Франция) |access-date=2020-05-01 |archive-date=2014-10-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141028033737/http://inosmi.ru/world/20121122/202478307.html |url-status=live }}</ref>, вслед за этим фильм был показан во время Недели российского кино в Португалии<ref>[http://prt.rs.gov.ru/pt-pt/node/754 4 дня в мае/ 4 dias em Maio] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140418234529/http://prt.rs.gov.ru/pt-pt/node/754 |date=2014-04-18 }} / официальный сайт Недели российского кино в Португалии</ref>

Позднее фильм был включён в программу международного кинофестиваля «Сталинградская сирень» ([[Волгоград]], 8-13 мая [[2013 год]]а), посвящённого 68-й годовщине Победе в Великой Отечественной войне<ref>[http://itar-tass.com/arhiv/612051 Лучшие российские и зарубежные военные фильмы покажут на фестивале в Волгограде в дни празднования годовщины Победы] {{Wayback|url=http://itar-tass.com/arhiv/612051 |date=20141028041800 }} // ИТАР-ТАСС от 19 апреля 2013</ref>.

== Отзывы ==
⚫
Обозреватель газеты «[[Коммерсантъ]]» [[Плахов, Андрей Степанович|А. С. Плахов]] полагает, что фильм впечатляет самой историей, невероятной, но произошедшей в действительности. Даже если некоторые немецкие зрители ожидали увидеть более негативное описание советских солдат, то они были разочарованы. {{начало цитаты}}В фильме не прозвучало ни одного грязного слова, ни одна из немок не была изнасилована. Но всё это не производило впечатления «клюквы». Выполненный в традициях старого советского кино, только с невозможным для него сюжетом (скорее способным заинтересовать [[Лозница, Сергей Владимирович|Сергея Лозницу]]), фильм оказался любопытным жанровым экспериментом. А также — отличной площадкой для того, чтобы Алексей Гуськов продемонстрировал свою актёрскую харизму. Благодаря ей и точно найденному актёру-мальчику (Павел Венцель) картина работает даже в самых рискованных сюжетных ситуациях, свидетельством чему стали бурные аплодисменты и благодарные лица публики, на фоне которых поблекли несколько скептических ухмылок.{{конец цитаты|источник=А. Плахов, «Коммерсант»<ref>{{cite web|url=http://www.kommersant.ru/doc/1694440|title=Многосерийный убийца|author=Плахов А.|date=2011-08-11|work=|publisher=Коммерсантъ. Издательский дом|access-date=2012-04-26|lang=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20120620162435/http://www.kommersant.ru/doc/1694440|archive-date=2012-06-20|url-status=live}}</ref>}}

⚫
Критик Денис Рузаев из еженедельника [[Time Out]] считает, что присутствие Алексея Гуськова в картине сразу в двух образах — актёра и продюсера — неизбежно повлияло на весь творческий результат: «Как бы фон Боррис ни старался выписывать характеры и выстраивать мизансцены, ничего не поделаешь — приходится держать долгие крупные планы артиста Гуськова»<ref>{{cite web|url=http://www.timeout.ru/cinema/event/253537/|title=4 дня в мае. Рецензия|author=Рузаев Д.|date=|work=|publisher=Time Out|access-date=2012-04-27|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BBcLbBit?url=http://www.timeout.ru/cinema/event/253537/|archive-date=2012-10-05}}</ref>.

⚫
Обозреватель газеты «Известия» Лариса Юсипова утверждает, что режиссёр снял «спокойный, культурный» фильм — без лозунгов о переосмыслении истории, но с очевидным гуманистическим посылом<ref name="известия" />.


== Награды ==
== Награды ==
5 мая 2012 года в интервью «Эхо Москвы» [[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]] сообщил, что картина «4 дня в мае» получила шесть призов в России, в том числе два приза военного кино фестиваля имени Озерова<ref>«''Картина имеет шесть призов в России. Два приза военного кино фестиваля имени Озерова ни много, ни мало.''»<br>Ксения Ларина. [https://echo.msk.ru/programs/persontv/884867-echo/#element-text Праздничное телевидение] {{Wayback|url=https://echo.msk.ru/programs/persontv/884867-echo/#element-text |date=20200807161838 }} // радио «Эхо Москвы» от 5 мая 2012</ref>
* Специальный приз жюри: ''За смелость и гуманизм'' и приз «Золотая ладья» в программе «Выборгский счёт» кинофестиваля «[[Окно в Европу (кинофестиваль)|Окно в Европу]]» (Выборг, 2011 год).
* XIX кинофестиваль «[[Окно в Европу (кинофестиваль)|Окно в Европу]]» (Выборг, август 2011 года) — приз «Золотая ладья» в программе «Выборгский счёт» и специальный приз жюри «''За смелость и гуманизм''»<ref>{{cite web|url=http://www.unikino.ru/day-by-day/item/759-итоги-xix-фестиваля-российского-кино-окно-в-европу-2011.html|title=Итоги XIX фестиваля российского кино «Окно в Европу» — 2011|publisher=Союз кинематографистов РФ|access-date=2014-04-17|lang=|url-status=dead}}</ref>.
* ХХ фестиваль русского кино в [[Онфлёр]]е: приз зрительских симпатий и приз за лучшую мужскую роль — Алексею Гуськову<ref>{{cite web|url=http://ria.ru/culture/20121125/912177108.html#13548123572322&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration|title=Фестиваль русского кино завершился в Онфлёре|publisher=[[РИА Новости]]|access-date=2012-12-04|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6CjNiHzPV?url=http://ria.ru/culture/20121125/912177108.html#13548123572322&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration|archive-date=2012-12-07}}</ref>.

== См. также ==

* «[[Александр Маленький]]»


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания|2}}
{{примечания}}
Журнал "Вокруг света" №5 за 2006 год. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/2674/


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.4tageimmai.x-verleih.de/ Официальный сайт фильма «4 дня в мае»] {{ref-de}}
* {{Официальный сайт}}
* Сергей Соловьёв. [https://scepsis.net/library/id_3213.html Дело рядового Зинатова. О фильмах «Четыре дня в мае», «Брестская крепость» и празднике Победы в современной России] // научно-просветительский журнал «[[Скепсис (журнал)|Скепсис]]», 11 ноября 2010 — 9 мая 2012 г.
* [http://mkrf.ru/activity/register/search/detail.php?ID=148776223&ganr=&strana=&year_from=1&year_to=105&kateg=&color=&nud=&firm_z=&keywords=&q=4+%E4%ED%FF+%E2+%EC%E0%E5 Карточка «4 дня в мае»] в государственном регистре фильмов [[Министерство культуры Российской Федерации|МК РФ]]
* [http://mkrf.ru/activity/register/search/detail.php?ID=148776223&ganr=&strana=&year_from=1&year_to=105&kateg=&color=&nud=&firm_z=&keywords=&q=4+%E4%ED%FF+%E2+%EC%E0%E5 Карточка «4 дня в мае»] в государственном регистре фильмов [[Министерство культуры Российской Федерации|Минкульта РФ]]{{dead link|число=17|месяц=04|год=2014}}

{{Внешние ссылки}}
[[Категория:Военные фильмы России]]
[[Категория:Фильмы-драмы России]]
[[Категория:Фильмы-боевики России]]
[[Категория:Фильмы о Великой Отечественной войне]]
[[Категория:Фильмы России 2011 года]]
[[Категория:Фильмы NDR]]

Текущая версия от 01:22, 27 октября 2024

4 дня в мае
4 Tage im Mai
Постер фильма
Жанры военная драма
боевик
Режиссёр Ахим фон Боррис
Продюсеры Штефан Арндт
Алексей Гуськов
Авторы
сценария		 Ахим фон Боррис
Эдуард Резник
В главных
ролях		 Павел Вензел
Алексей Гуськов
Оператор Бернд Фишер
Композитор Томас Файнер
Кинокомпании X-Filme Creative Pool
ЗАО Студия «F.A.F.»
LLC Aurora Production
Hessischer Rundfunk (HR)
ARTE
Norddeutscher Rundfunk (NDR)
Длительность 97 мин
Бюджет 5,6 млн. USD[1]
Сборы 120 тыс. USD[1]
Страны  Германия
 Украина
 Россия
Языки русский
немецкий
Год 2011
IMDb ID 1699202
Официальный сайт

«4 дня в ма́е» — военно-драматический художественный фильм совместного производства Германии, Украины и России, снятый немецким режиссёром Ахимом фон Боррисом в 2011 году.

Официальный слоган: «Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом».

Сюжет

[править | править код]

Конец Второй мировой войны. Последние дни перед капитуляцией нацистской Германии. Померания, побережье Балтики.

Разведгруппа Красной армии из семи человек во главе с капитаном по прозвищу «Горыныч», оставлена для разведки и наблюдения за передвижениями отступающего противника. Группа располагается в пансионате для девочек-сирот.

Оставшийся в пансионате 12-летний подросток-сирота, член гитлерюгенд Петер, воспитанный в традициях национал-социализма[2], пытается расстрелять советских разведчиков из автомата, но те его обезоруживают и терпеливо пытаются перевоспитать.

Недалеко от пансионата появляется отряд вермахта, ожидающий транспорт для эвакуации в Данию. Обе стороны, понимая, что война практически завершёна, не хотят вступать в бой и избирают выжидательную позицию.

8 мая 1945 года в приют приезжает майор, непосредственный командир подразделения, в которую входит разведгруппа. Он пьян по случаю капитуляции Германии. Майор пытается изнасиловать одну из немецких девушек. Капитан обезоруживает его и пресекает эту попытку. Желая устранить свидетелей своего непристойного поведения, майор объявляет, что в здании засели переодетые власовцы, и силами своего подразделения начинает штурмовать приют.

Для защиты детей на помощь советским разведчикам приходит немецкая часть. Они совместно ведут бой против советских солдат, а затем вместе с сиротами из приюта отплывают на рыболовецком баркасе в Данию.

Вопрос достоверности

[править | править код]

Дмитрий Фост, публикация которого стала основой сценария фильма, сначала утверждал, что о событиях, якобы имевших место 8-9 мая 1945 года на острове Рюген (когда советские военнослужащие отдельной разведывательной роты 108-го стрелкового корпуса, расквартированные в женском пансионате, воспрепятствовали домогательствам к воспитанницам пансионата со стороны командира 137-го танкового батальона, после чего, выполняя приказ командира, 32 разведчика атаковали военнослужащие 137-го танкового батальона 90-й стрелковой дивизии при поддержке десяти танков Т-34; начался бой, в ходе которого на помощь советским разведчикам пришли немецкие солдаты, советский танковый батальон был уничтожен, а 9 оставшихся в живых советских разведчиков эвакуировались на корабле вместе с немцами) ему рассказал вечером 20 августа 1968 года в Гурзуфе маршал Советского Союза К. С. Москаленко[3][4].

В 2008 году вышла статья кандидата исторических наук Б. В. Соколова, в которой он отметил — «многие детали, изложенные в „Русской былине“, явно придуманы и не соответствуют реальным фактам»[5], привёл аргументы, ставящие под сомнение подлинность процитированного в рассказе Дмитрия Фоста «политдонесения», а также обратил внимание на то обстоятельство, что «в разных публикациях Фост изменяет некоторые детали документа»[5]. Другие историки также подтвердили, что сюжет произведения Фоста (включая ссылки на не имеющее архивных реквизитов, составленное с ошибками «политдонесение»[6]) являются вымыслом[2][5][7].

Российский историк Алексей Исаев по итогам беседы с Дмитрием Фостом опубликовал откровенный ответ автора об обстоятельствах появления этой выдумки:

Как выяснилось в приватной беседе, написал он про «братство по оружию» на Рюгене из мега-геополитических соображений: надо мириться с немцами, создавать ось Берлин-Москва-Пекин.

— А. Исаев, «Отчёт»[8]

Под давлением фактов, Фост был вынужден признать, что сюжет «Русской былины» является вымыслом[9][10][11]

Алексей Гуськов, на вопрос, имели ли место в реальности события сюжета фильма, в интервью в августе 2011 года отметил, что «история, рассказанная в ленте, правдива»[12], но в феврале 2012 года от ответа на прямой вопрос, «неужели была в реальности такая история» он уклонился[13]

В тексте произведения Дмитрия Фоста приведён фрагмент текста «политдонесения политотдела 2-й Ударной армии», без каких-либо архивных реквизитов[6], автор которого не указан[4], в котором написано, что бой с военнослужащими «орр 108 ск» (номер разведывательной роты не упомянут), вёл «137 танковый батальон 90 сд»[4]. Однако согласно штатному расписанию, в составе 90-й стрелковой дивизии РККА 137-го танкового батальона или иной части с номером 137 не имелось[14]. Более того, в конце Второй мировой войны танковых батальонов вообще не имелось в составе стрелковых дивизий РККА[5][10][11].

В начале 1945 года советской 90-й стрелковой дивизии были приданы три танковых полка (95-й отдельный гвардейский танковый полк, 93-й отдельный гвардейский танковый полк и 46-й отдельный гвардейский танковый полк прорыва), однако 137-й танковый батальон в их состав не входил. 137-й отдельный танковый батальон входил в состав 29-й гвардейской танковой бригады, но 23 мая 1944 года он был переименован во 2-й танковый батальон 96-го гвардейского тяжёлого танкового полка.

На острове Рюген в мае 1945 года вообще не было ни одного советского танка[11].

В ролях

[править | править код]

История создания, премьера и последующие события

[править | править код]

Решение о том, чтобы снять фильм, продюсер Алексей Гуськов (выступивший и в качестве исполнителя главной роли) принял в начале 2000-х, услышав рассказ Дмитрия Фоста «Русская былина»[2], который передавали по радио[13]. В процессе работы над фильмом были подготовлены пять вариантов сценария, но некоторые сцены в окончательный вариант включены не были, поскольку разработчики признали их «излишне жестокими»[15]

Фильм снимался при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, на создание фильма было выделено почти 50 млн рублей[13]. О том, что фильм снят при поддержке Министерства культуры РФ, упомянуто в титрах.

Мировая премьера состоялась в рамках кинофестиваля в Локарно 9 августа 2011 года[6].

Фильм вышел в прокат 17 февраля 2012 года[2] в нескольких странах Европы:

  • в России (в количестве 100 копий, хотя изначально разработчики планировали выпустить в прокат 200 копий)[13]
  • в Германии (по разным данным, 45[13] или 100 копий[16])
  • в Казахстане[16]
  • в Швеции[13]
  • в Швейцарии[13] (5 копий[16])
  • на Украине (с 23 февраля 2012)[16]

В прокате фильм провалился[11]. В течение февраля 2012 года прокат фильма в России собрал 28 тысяч долларов США, в Германии — 90 тыс. долларов США[17][18]

В апреле 2012 года на средства, выделенные из областного бюджета Иркутской области, ОГАУК «Иркутский областной кинофонд» приобрёл права на демонстрацию фильма «Четыре дня в мае» Ахима фон Борриса, были запланированы бесплатные показы этой картины для ветеранов и школьников 3 и 4 мая 2012 года в кинозале «Дом кино» в честь 67-й годовщины победы в Великой Отечественной войне[19].

Решение телекомпании НТВ показать фильм «4 дня в мае» 7 мая 2012 года вызвало возмущение в обществе[9][10][11], против фильма выступили российские историки (в том числе, А. Р. Дюков[20] и А. В. Исаев[10]), ветераны Великой Отечественной войны[21], ветеранские организации[22], 13-15 тысяч зрителей[9] и около 500 блогеров направили письма с протестом в адрес телекомпании, и 5 мая 2012 года телекомпания НТВ объявила о намерении снять фильм из эфира[23]. С осуждением фильма выступили представители творческой интеллигенции (писатель Виктор Топоров[24], публицист Игорь Пыхалов[25]).

7 мая телеканал НТВ снял с эфира показ ленты «4 дня в мае», объяснив своё решение тем, что намерение показать этот фильм вызвало крайне негативную реакцию ветеранских организаций и отдельных зрителей — участников Великой Отечественной войны[26]. Тем не менее, 30 мая государственное информационное агентство РИА «Новости» организовало специальный показ фильма в рамках проекта «РИА-Арт»[27][28] (при этом запросы на аккредитацию от «неудобных» для организаторов лиц под различными предлогами отклоняли[29]).

В июне 2012 года фильм был показан на 34-м Московском международном кинофестивале[30]. В июле фильм был показан на фестивале европейских кинодебютов VOICES в Вологде[31],

21 ноября 2012 года продюсер Алексей Гуськов лично приехал представить «4 дня в мае» французским зрителям на открытии ХХ фестиваля русского кино во Франции, который проходил в Онфлере (Нормандия)[32], вслед за этим фильм был показан во время Недели российского кино в Португалии[33]

Позднее фильм был включён в программу международного кинофестиваля «Сталинградская сирень» (Волгоград, 8-13 мая 2013 года), посвящённого 68-й годовщине Победе в Великой Отечественной войне[34].

Отзывы

[править | править код]

Обозреватель газеты «Коммерсантъ» А. С. Плахов полагает, что фильм впечатляет самой историей, невероятной, но произошедшей в действительности. Даже если некоторые немецкие зрители ожидали увидеть более негативное описание советских солдат, то они были разочарованы.

В фильме не прозвучало ни одного грязного слова, ни одна из немок не была изнасилована. Но всё это не производило впечатления «клюквы». Выполненный в традициях старого советского кино, только с невозможным для него сюжетом (скорее способным заинтересовать Сергея Лозницу), фильм оказался любопытным жанровым экспериментом. А также — отличной площадкой для того, чтобы Алексей Гуськов продемонстрировал свою актёрскую харизму. Благодаря ей и точно найденному актёру-мальчику (Павел Венцель) картина работает даже в самых рискованных сюжетных ситуациях, свидетельством чему стали бурные аплодисменты и благодарные лица публики, на фоне которых поблекли несколько скептических ухмылок.

— А. Плахов, «Коммерсант»[35]

Критик Денис Рузаев из еженедельника Time Out считает, что присутствие Алексея Гуськова в картине сразу в двух образах — актёра и продюсера — неизбежно повлияло на весь творческий результат: «Как бы фон Боррис ни старался выписывать характеры и выстраивать мизансцены, ничего не поделаешь — приходится держать долгие крупные планы артиста Гуськова»[36].

Обозреватель газеты «Известия» Лариса Юсипова утверждает, что режиссёр снял «спокойный, культурный» фильм — без лозунгов о переосмыслении истории, но с очевидным гуманистическим посылом[2].

Награды

[править | править код]

5 мая 2012 года в интервью «Эхо Москвы» Алексей Гуськов сообщил, что картина «4 дня в мае» получила шесть призов в России, в том числе два приза военного кино фестиваля имени Озерова[37]

  • XIX кинофестиваль «Окно в Европу» (Выборг, август 2011 года) — приз «Золотая ладья» в программе «Выборгский счёт» и специальный приз жюри «За смелость и гуманизм»[38].
  • ХХ фестиваль русского кино в Онфлёре: приз зрительских симпатий и приз за лучшую мужскую роль — Алексею Гуськову[39].

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 12 самых громких провалов российского кино в 2012 году Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // "Forbes.RU" от 16 ноября 2012
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Юсипова Л. Как майор Горыныч гитлерюгендовца усыновил. газета «Известия» (16 февраля 2012). Дата обращения: 27 апреля 2012. Архивировано 5 октября 2012 года.
  3. ↑ Д. И. Фост. «Русская былина» Архивная копия от 8 мая 2012 на Wayback Machine // Журнал «Вокруг света» № 5 (2788), май 2006 года.
  4. ↑ 1 2 3 Дмитрий Фост. «Русская былина» // журнал «Родина»
  5. ↑ 1 2 3 4 Соколов Б. Был ли бой на острове Рюген? Российский исторический журнал «Родина» (4 апреля 2008). Дата обращения: 5 мая 2012. Архивировано 5 октября 2012 года.
  6. ↑ 1 2 3 Михаил Трофименков. Не так сняли Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Коммерсантъ» от 14 мая 2012
  7. ↑ Про "Четыре дня в мае". Живой Журнал А. В. Исаева (5 мая 2012). Дата обращения: 5 мая 2012. Архивировано 5 октября 2012 года.
  8. ↑ Исаев А. Отчёт о конференции на ММКВЯ 07.09.2006. Военно-исторический форум (7 сентября 2006). Дата обращения: 5 мая 2012. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года.
  9. ↑ 1 2 3 «сердце — это история придуманная несколько лет назад Дмитрием Фостом и разоблачённая сразу не только историком Алексеем Исаевым, который может быть заподозрен в симпатиях к СССР, но и Борисом Соколовым, которого в подобном уж точно упрекнуть нельзя. Оказалось, что приведённые Фостом в качестве доказательства документы — грубая подделка. Позднее и сам Фост, под давлением фактов, вынужден был признать, что всё наврал, но с благой целью — из жажды примирения немецкого и русского народов»
    Роман Носиков. Вычистить рукопожатицу. Послесловие к «4 дням в мае» и предисловие к «Попу» Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Однако» от 6 мая 2012
  10. ↑ 1 2 3 4 Дмитрий Стешин. Еще одни «Сволочи» (недоступная ссылка) // «Комсомольская правда» от 20 марта 2012
  11. ↑ 1 2 3 4 5 «7 сентября 2006 года в рамках Московской книжной выставки-ярмарки состоялся круглый стол на тему „Есть ли место цензуре в истории?“ с участием А.Исаева и Д.Фоста. Припёртый Исаевым к стене, Фост признался, что „донесение“ им было вымышлено, а всю свою публикацию назвал художественным произведением. В кругах историков это „произведение“ Фоста стало хрестоматийным примером современной фальшивки о войне. …в прокате фильм провалился. Позитивным моментом можно считать то, что в ходе скандала было установлено: на острове Рюген в мае 1945 года не было ни одного советского танка вообще»
    Владимир Семёнов: НТВ «отметит» инаугурацию Путина и День Победы позорной кинофальшивкой Архивная копия от 3 марта 2022 на Wayback Machine // REGNUM.RU от 4 мая 2012
  12. ↑ Алексей Гуськов: копродукция уместна лишь при съёмках серьёзного кино Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // РИА «Новости» от 12 августа 2011
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 «- Алексей Геннадьевич, неужели была в реальности такая история, когда вместо того, чтобы праздновать уже объявленную Победу, русские воины сражались против своих же, защищая немецких женщин и детей от тех, кто не считает зазорным продолжать насиловать и убивать?
    - Но наша история не о русских или немцах, речь идёт о добре и зле. Будет ли порядочный человек защищать женщин и детей, даже, если их мужья и отцы воевали во вражеском лагере? Это фильм о достойных людях, которые ценой своей жизни защищают тех, кому угрожает опасность, о человеческом великодушии. Фильм о том, что даже на войне можно сохранить человеческое лицо.»
    Михаил Садчиков. Алексей Гуськов: «Я был и на Болотной и на Сахарова, но сейчас у всех есть право выбора» Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Фонтанка. RU» от 25 февраля 2012
  14. ↑ Части, входящие в состав стрелковых, горно-стрелковых и мотострелковых дивизий. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 4 апреля 2014 года.
  15. ↑ «В первых версиях получалось все слишком правдиво и жестоко — более агрессивно, чем нам хотелось бы. Были отсняты и сцены со всеми ужасами войны: настоящий бой и захват деревушки, убийство хозяина усадьбы. Но в чистовой монтаж эти сцены не попали. Мы решили, что дополнительная жестокость на экране не нужна»
    Екатерина Каменская. Режиссёр Ахим фон Боррис: «4 дня в мае» — фильм о том, как остаться человеком" Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Комсомольская правда» от 17 февраля 2012
  16. ↑ 1 2 3 4 Екатерина Каменская. Как актеры фильма «4 дня в мае» победу репетировали Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Комсомольская правда» от 23 февраля 2012
  17. ↑ Виктор Мараховский. Кино. Фэнтези об изнасилованных Красной Армией немецких детях провалилось и у нас, и в Германии Архивная копия от 18 апреля 2014 на Wayback Machine // «Однако», 1 марта 2012
  18. ↑ КАССОВЫЕ СБОРЫ ФИЛЬМА 4 ДНЯ В МАЕ (2011). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  19. ↑ Людмила Полякова. Кинофестиваль «Память огненных лет» пройдет в Приангарье Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Аргументы и факты» от 28 апреля 2012
  20. ↑ «В преддверии Дня Победы, 7 мая, в 19-25 на телеканале НТВ состоится показ фильма „Четыре дня в мае“. Фильма о том, как орды красноармейцев штурмуют немецкий детский приют, но оставшиеся по случайности в РККА хорошие русские вместе с немцами эту гнусную попытку отбивают. Фильма, лживо позиционирующегося как „основанного на реальных событиях“. „Реальные события“ — это фальшивка, выдуманная неким Д. Фостом. …показ накануне Дня Победы этой пакости — оскорбление и для немногих еще живых ветеранов той войны, и для нас, спасенных ими потомков. Оскорбление поистине страшное. И мы должны сейчас добиваться, чтобы эта пакость была снята из эфира… Я сегодня напишу официальное письмо главреду НТВ»
    О демонстрации фильма «Четыре дня в мае» на НТВ Архивная копия от 16 апреля 2021 на Wayback Machine / живой журнал историка А. Р. Дюкова, 4 мая 2012
  21. ↑ НТВ снимает с эфира военную драму, возмутившую патриотически настроенных ветеранов Архивная копия от 18 апреля 2014 на Wayback Machine // NEWSRU.COM от 5 мая 2012
  22. ↑ «Аналогичная ситуация была буквально месяц назад: руководство телеканала вынуждено было снять с эфира фильм „4 дня в мае“: приуроченная ко Дню Победы картина о том, как советские разведчики совместно с фашистами защищают немецкий сиротский приют от красноармейцев-насильников, породила шквал писем протеста от организаций ветеранов.»
    Дмитрий Черемнов. Убить по-русски Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // GAZETA.RU от 22 июня 2012
  23. ↑ НТВ удалил из эфира возмутивший ветеранов фильм «4 дня в мае» Архивная копия от 28 декабря 2016 на Wayback Machine // «Взгляд. RU» от 5 мая 2012
  24. ↑ Виктор Топоров. Писатель Виктор Топоров — о том, стоило ли отменять телепоказ фильма «Четыре дня в мае» Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Известия» от 10 мая 2012
  25. ↑ О демонстрации фильма «Четыре дня в мае» на НТВ Архивная копия от 1 октября 2021 на Wayback Machine / живой журнал И. В. Пыхалова от 4 мая 2012
  26. ↑ НТВ снимает с эфира военную драму «4 дня в мае». НТВ.Ru (5 мая 2012). Дата обращения: 5 мая 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
  27. ↑ Специальный показ: фильм «4 дня в мае» Ахима фон Борриса 30 мая 2012 18:00 Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine / пресс-релиз РИА «Новости»
  28. ↑ 30.05.2012 Спецпоказ фильма «4 дня в мае» прошел в пресс-центре РИА Новости. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года.
  29. ↑ Александр Дюков. Либерализм в действии. К застенчивому показу в государственном агентстве антигосударственного фильма Архивная копия от 18 апреля 2014 на Wayback Machine // «Однако» от 31 мая 2012
  30. ↑ ММКФ стартует со скандала Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine // «Интерфакс» от 18 июня 2012
  31. ↑ Фестиваль молодого европейского кино VOICES открывается в Вологде Архивная копия от 18 апреля 2014 на Wayback Machine // РИА «Новости» от 6 июля 2012
  32. ↑ В Онфлере открывается XX фестиваль русского кино («Русская служба RFI», Франция). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 28 октября 2014 года.
  33. ↑ 4 дня в мае/ 4 dias em Maio Архивировано 18 апреля 2014 года. / официальный сайт Недели российского кино в Португалии
  34. ↑ Лучшие российские и зарубежные военные фильмы покажут на фестивале в Волгограде в дни празднования годовщины Победы Архивная копия от 28 октября 2014 на Wayback Machine // ИТАР-ТАСС от 19 апреля 2013
  35. ↑ Плахов А. Многосерийный убийца. Коммерсантъ. Издательский дом (11 августа 2011). Дата обращения: 26 апреля 2012. Архивировано 20 июня 2012 года.
  36. ↑ Рузаев Д. 4 дня в мае. Рецензия. Time Out. Дата обращения: 27 апреля 2012. Архивировано 5 октября 2012 года.
  37. ↑ «Картина имеет шесть призов в России. Два приза военного кино фестиваля имени Озерова ни много, ни мало.»
    Ксения Ларина. Праздничное телевидение Архивная копия от 7 августа 2020 на Wayback Machine // радио «Эхо Москвы» от 5 мая 2012
  38. ↑ Итоги XIX фестиваля российского кино «Окно в Европу» — 2011 (недоступная ссылка — история). Союз кинематографистов РФ. Дата обращения: 17 апреля 2014.
  39. ↑ Фестиваль русского кино завершился в Онфлёре. РИА Новости. Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 7 декабря 2012 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=4_дня_в_мае&oldid=141087698