Сатрапи, Маржан: различия между версиями

Маржан Сатрапи
Маржан Сатрапи
Имя при рождении	фр. Marjane Ebrahimi
Псевдонимы	Marjane Satrapi
Дата рождения	22 ноября 1969[…] (55 лет)
Место рождения	Решт[вд], Гилян, Иран;
Гражданство (подданство)	Франция; Иран;
Образование	Страсбургская высшая школа декоративных искусств[вд]; Французский лицей в Вене; Islamic Azad University Central Tehran Branch[вд]; Islamic Azad University, South Tehran Branch[вд]; Razi High School[вд];
Род деятельности	кинорежиссёр, художница комиксов
Язык произведений	французский
Автограф
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

(Показать все непатрулированные изменения)

[отпатрулированная версия]

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 07:37, 27 октября 2024

Маржан (Марджан) Сатрапи (фр. Marjane Satrapi, перс. مرجانه ساتراپی‎; 22 ноября 1969 (1969-11-22), Решт, Шаханшахское Государство Иран) — французская писательница и художница иранского происхождения, автор комиксов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во Франции, пишет на французском языке.

Биография

Училась во французском лицее в Тегеране. В 1983 году переехала в Вену. Окончила высшую школу декоративных искусств в Страсбурге, живёт в Париже.

Творчество

В 2000 году опубликовала автобиографический комикс об исламской революции в Иране «Персеполис», имевший огромный успех. В настоящее время напечатаны ещё три тома продолжения, тетралогия переведена на 16 языков, включая иврит и китайский.

«Персеполис» получил премию Международного фестиваля комиксов в Ангулеме (2001 год), премию как комикс года на Франкфуртской книжной ярмарке (2004 г).

Получил её и новый комикс Сатрапи «Цыплёнок с черносливом» (2004 г., премия 2005 г., фильм на его основе — режиссёры Маржан Сатрапи и Венсан Паронно — вышел на экраны в 2011 году^[8]).

В 2007 году появился полнометражный анимационный фильм «Персеполис»^[9]. Роли в нём озвучили Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Даниэль Дарьё, Джина Роулендс. Фильм получил специальную премию жюри Каннского фестиваля, премию Сезар в двух номинациях, был номинирован на премию BAFTA и на «Оскар» как лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм вызвал преследования со стороны религиозных фундаменталистов в Ливане (2008 г.) и Сирии (2012 г.^[10]).

В 2014 г. поставила фильм ужасов с элементами комедии «Голоса». В 2019 году сняла фильм «Опасный элемент».

Награды

Помимо упомянутых выше премий, Сатрапи — кавалер Ордена искусств и литературы (2005 г). Она была членом жюри Каннского МКФ (2008 г). Почётный доктор Лувенского и Лёвенского католических университетов (2009 г.).

Тексты

How can one be Persian?// My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices/ Lila Azam Zanganeh, ed. Boston: Beacon Press, 2006, pp. 20-23.

Издания на русском языке

Персеполис. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2013.
Цыплёнок с черносливом. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2018.
Вышивки. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2020.

Литература

Stamboulis E., Costantini G. Il velo di maya Marjane Satrapi o dell’ironia dell’Iran. Ravenna: Associazione Cultuale Mradam; Lizard, 2003

Примечания

↑ Marjane Satrapi (нидерл.)
↑ Marjane SATRAPI // NooSFere (фр.) — 1999.
↑ Satrapi, Marjane // International who's who of authors and writers (англ.) — 2008. — P. 644. — ISSN 1740-018X
↑ Satrapi (Marjane), pseudo. de Ebrahimi (Marjane) // Who's Who in France (фр.) — Paris: 2003. — P. 1700. — ISSN 0083-9531; 2275-0908
↑ Bibliothèque nationale de France Record #135762942 // BnF catalogue général (фр.) — Paris: BnF.
↑ At New York Film Festival: Upheaval in Iran, Fiasco in Westchester (англ.) // The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2007. — ed. size: 443000 — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
↑ https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/jo/2005/07/29/0175
↑ Huhn mit Pflaumen (2011) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ Persepolis (2007) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ Тунис преследует «Персеполис» — Общество — OpenSpace.ru (неопр.). Дата обращения: 20 августа 2012. Архивировано 3 мая 2014 года.

Ссылки

Рецензия на 4 тома «Персеполиса» (фр.)
Marjane Satrapi. Pantheon Graphic Novels (англ.)
На сайте IMDB

[_99615b5970afdbc5-1] Marjane Satrapi (нидерл.)

[_75c393db2babcae5-2] Marjane SATRAPI // NooSFere (фр.) — 1999.

[_ac3f17492e2fdd75-3] Satrapi, Marjane // International who's who of authors and writers (англ.) — 2008. — P. 644. — ISSN 1740-018X

[_13128c501cee39d1-4] Satrapi (Marjane), pseudo. de Ebrahimi (Marjane) // Who's Who in France (фр.) — Paris: 2003. — P. 1700. — ISSN 0083-9531; 2275-0908

[_e966dd76ee14a93b-5] Bibliothèque nationale de France Record #135762942 // BnF catalogue général (фр.) — Paris: BnF.

[_214234cc5fb76d61-6] At New York Film Festival: Upheaval in Iran, Fiasco in Westchester (англ.) // The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2007. — ed. size: 443000 — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X

[_57f641a5ed10fb11-7] ttps://www.legifrance.gouv.fr/jorf/jo/2005/07/29/0175

[8] Huhn mit Pflaumen (2011) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database

[9] Persepolis (2007) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database

[10] Тунис преследует «Персеполис» — Общество — OpenSpace.ru (неопр.). Дата обращения: 20 августа 2012. Архивировано 3 мая 2014 года.

[3]

[4]

[5]

[1]

[2]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{Писатель
+| награды =  {{{!}} style="background:transparent"
+{{!}}{{Командор ордена искусств и литературы|2022}}{{!!}}{{Офицер ордена искусств и литературы|2015}}{{!!}}{{Кавалер ордена искусств и литературы|2005}}
+{{!}}}[[Приз жюри (Каннский кинофестиваль)|Приз жюри Каннского кинофестиваля]] (2007)<br>«[[Сезар (премия)|Сезар]]» (2008 - дважды)
+}}
 [[Файл:Marjane Satrapi mg 7514.jpg|thumb|Марджан Сатрапи, август [[2007]]]]
-'''Маржан Сатрапи''' ({{lang-fr|Marjane Satrapi}}; {{ДатаРождения|22|11|1969}}, {{МестоРождения|Решт}}, [[Пехлеви|Шаханшахское Государство Иран]]) — [[иран]]ская писательница и художник, автор [[комикс]]ов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во [[Франция|Франции]], пишет на французском языке.
+'''Маржан (Марджан) Сатрапи''' ({{lang-fr|Marjane Satrapi}}, {{lang-fa|مرجانه ساتراپی}}; {{ДатаРождения|22|11|1969}}, {{МестоРождения|Решт}}, [[Пехлеви|Шаханшахское Государство Иран]]) — французская писательница и художница иранского происхождения, автор [[комикс]]ов и книг для детей, кинорежиссёр. Живёт во [[Франция|Франции]], пишет на французском языке.
 == Биография ==
-Училась во французском лицее в [[Тегеран]]е. В [[1983]] переехала в [[Вена|Вену]]. Окончила высшую школу декоративных искусств в [[Страсбург]]е, живёт в [[Париж]]е.
+Училась во французском лицее в [[Тегеран]]е. В [[1983 год]]у переехала в [[Вена|Вену]]. Окончила высшую школу декоративных искусств в [[Страсбург]]е, живёт в [[Париж]]е.
 == Творчество ==
-В [[2000]] опубликовала автобиографический комикс об иранской революции «Персеполис», имевший огромный успех. В настоящее время напечатаны ещё три тома продолжения, тетралогия переведена на 16 языков, включая иврит и китайский.
+В [[2000 год]]у опубликовала автобиографический комикс об [[Исламская революция в Иране|исламской революции в Иране]] «[[Персеполис (комикс)|Персеполис]]», имевший огромный успех. В настоящее время напечатаны ещё три тома продолжения, тетралогия переведена на 16 языков, включая иврит и китайский.
+«Персеполис» получил премию [[Международный фестиваль комиксов в Ангулеме|Международного фестиваля комиксов в Ангулеме]] ([[2001 год]]), премию как комикс года на [[Франкфурт-на-Майне|Франкфуртской]] книжной ярмарке ([[2004 год|2004 г]]).
-== Признание ==
-[[Файл:Marjane Satrapi Cannes 2008.jpg|thumb|left|Маржан Сатрапи на Каннском МКФ, [[2008]]]]
-«Персеполис» получил премию [[Международный фестиваль комиксов в Ангулеме|Международного фестиваля комиксов в Ангулеме]] ([[2001]]), премию как комикс года на [[Франкфурт-на-Майне|Франкфуртской]] книжной ярмарке ([[2004]]). Получил её и новый комикс Сатрапи «Цыплёнок с черносливом» ([[2004]], премия [[2005]], фильм на его основе — режиссёры Маржан Сатрапи и Венсан Паронно — вышел на экраны в [[2011]]<ref>[http://www.imdb.com/title/tt1663321/]</ref>).
+Получил её и новый комикс Сатрапи «[[Цыплёнок с черносливом (фильм)|Цыплёнок с черносливом]]» (2004 г., премия 2005 г., фильм на его основе — режиссёры Маржан Сатрапи и Венсан Паронно — вышел на экраны в [[2011 год]]у<ref>{{Imdb title|1663321|Huhn mit Pflaumen (2011) - IMDb}}</ref>).
-В [[2007]] появился полнометражный анимационный фильм [[Персеполис (мультфильм)|«Персеполис»]]<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0808417]</ref>. Роли в нём озвучили [[Мастроянни, Кьяра|Кьяра Мастроянни]], [[Денёв, Катрин|Катрин Денёв]], [[Дарьё, Даниэль|Даниэль Дарьё]], [[Роулендс, Джина|Джина Роулендс]]. Фильм получил специальную премию жюри [[Каннский кинофестиваль 2007 года|Каннского фестиваля]] и был номинирован на [[Премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм|«Оскар»]] как лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм вызвал преследования со стороны религиозных [[фундаментализм|фундаменталистов]] в Ливане ([[2008]]) и Сирии ([[2012]]<ref>[http://os.colta.ru/news/details/36758/]</ref>).
+В 2007 году появился полнометражный анимационный фильм «[[Персеполис (мультфильм)|Персеполис]]»<ref>{{Imdb title|0808417|Persepolis (2007) - IMDb}}</ref>. Роли в нём озвучили [[Мастроянни, Кьяра|Кьяра Мастроянни]], [[Денёв, Катрин|Катрин Денёв]], [[Дарьё, Даниэль|Даниэль Дарьё]], [[Роулендс, Джина|Джина Роулендс]]. Фильм получил специальную премию жюри [[Каннский кинофестиваль 2007 года|Каннского фестиваля]], премию [[Сезар (премия)|Сезар]] в двух номинациях, был номинирован на премию [[BAFTA]] и на «[[Премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм|Оскар]]» как лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм вызвал преследования со стороны религиозных [[фундаментализм|фундаменталистов]] в Ливане (2008 г.) и Сирии (2012 г.<ref>{{Cite web |url=http://os.colta.ru/news/details/36758/ |title=Тунис преследует «Персеполис» — Общество — OpenSpace.ru |access-date=2012-08-20 |archive-date=2014-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503133028/http://os.colta.ru/news/details/36758/ |deadlink=no }}</ref>).
-Сатрапи — кавалер [[Орден искусств и литературы|Ордена искусств и литературы]] ([[2005]]). Она была членом жюри [[Каннский кинофестиваль|Каннского МКФ]] ([[2008]]). Почётный доктор [[Лувенский католический университет|Лувенского]] и [[Лёвенский католический университет|Лёвенского]] католических университетов ([[2009]]).
+В 2014 г. поставила фильм ужасов с элементами комедии «[[Голоса (фильм, 2014)|Голоса]]». В 2019 году сняла фильм «[[Опасный элемент]]».
+== Награды ==
+Помимо упомянутых выше премий, Сатрапи — кавалер [[Орден искусств и литературы|Ордена искусств и литературы]] ([[2005 год|2005 г]]). Она была членом жюри [[Каннский кинофестиваль|Каннского МКФ]] ([[2008 год|2008 г]]). Почётный доктор [[Лувенский католический университет|Лувенского]] и [[Лёвенский католический университет|Лёвенского]] католических университетов ([[2009 год|2009 г]].).
 == Тексты ==
-* How can one be Persian?// My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices/ Lila Azam Zanganeh, ed. Boston: Beacon Press, 2006, pp.&nbsp;20-23.
+* How can one be Persian?// My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices/ Lila Azam Zanganeh, ed. Boston: Beacon Press, 2006, pp. 20-23.
+== Издания на русском языке ==
-== Примечания ==
+* [[Персеполис (комикс)|Персеполис]]. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2013.
-{{примечания}}
+* Цыплёнок с черносливом. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2018.
+* Вышивки. — Санкт-Петербург : Бумкнига, 2020.
 == Литература ==
 * Stamboulis E., Costantini G. Il velo di maya Marjane Satrapi o dell’ironia dell’Iran. Ravenna: Associazione Cultuale Mradam; Lizard, 2003
+== Примечания ==
+{{примечания}}
 == Ссылки ==
+{{навигация}}
-{{Commons|Marjane Satrapi}}
+* [http://la-plume-francophone.over-blog.com/article-5977264.html Рецензия на 4 тома «Персеполиса»]{{ref-fr}}
-<!-- * [http://www.marjane-satrapi.fr Блог Марджаны Сатрапи] {{ref-fr}} не работает?-->
-* [http://la-plume-francophone.over-blog.com/article-5977264.html Рецензия на 4 тома «Персеполиса»] {{ref-fr}}
+* [http://www.randomhouse.com/pantheon/graphicnovels/satrapi.html Marjane Satrapi. Pantheon Graphic Novels]{{ref-en}}
-* [http://www.randomhouse.com/pantheon/graphicnovels/satrapi.html Marjane Satrapi. Pantheon Graphic Novels] {{ref-en}}
 * [http://www.imdb.com/name/nm2277869/ На сайте IMDB]
+{{Внешние ссылки}}
-[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
-[[Категория:Писатели Ирана]]
-[[Категория:Художники Ирана]]
-[[Категория:Писатели на французском языке]]
-[[Категория:Художники Франции]]
-[[Категория:Художники комиксов]]
-[[Категория:Ныне живущие]]
-[[Категория:Женщины-художники]]
-[[Категория:Кавалеры французского Ордена искусств и литературы]]
+[[Категория:Писатели Франции]]
-[[ar:مرجان ساترابي]]
+[[Категория:Французские писатели]]
-[[bg:Марджане Сатрапи]]
+[[Категория:Художницы Франции]]
-[[ca:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Художники комиксов]]
-[[cs:Marjane Satrapiová]]
+[[Категория:Художницы]]
-[[da:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Кавалеры французского ордена Искусств и литературы]]
-[[de:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Лауреаты премии «Сезар»]]
-[[en:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Почётные доктора Лёвенского католического университета]]
-[[eo:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Почётные доктора Лувенского католического университета]]
-[[es:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Выпускники Исламского университета Азад]]
-[[eu:Marjane Satrapi]]
+[[Категория:Иммигрировавшие во Францию из Ирана]]
-[[fa:مرجان ساتراپی]]
+[[Категория:Лауреаты премии принцессы Астурийской]]
-[[fi:Marjane Satrapi]]
-[[fr:Marjane Satrapi]]
-[[he:מרג'אן סטראפי]]
-[[hu:Marjane Satrapi]]
-[[hy:Մարժան Սատրապի]]
-[[it:Marjane Satrapi]]
-[[ja:マルジャン・サトラピ]]
-[[ko:마르잔 사트라피]]
-[[mzn:مرجانه ساتراپی]]
-[[nl:Marjane Satrapi]]
-[[no:Marjane Satrapi]]
-[[pl:Marjane Satrapi]]
-[[pt:Marjane Satrapi]]
-[[ro:Marjane Satrapi]]
-[[sv:Marjane Satrapi]]
-[[tr:Marjane Satrapi]]
-[[zh:瑪嘉·莎塔碧]]

Сатрапи, Маржан: различия между версиями

Текущая версия от 07:37, 27 октября 2024

Содержание

Биография

Творчество

Награды

Тексты

Издания на русском языке

Литература

Примечания

Ссылки

Навигация

Сатрапи, Маржан: различия между версиями

Текущая версия от 07:37, 27 октября 2024

Биография

Творчество

Награды

Тексты

Издания на русском языке

Литература

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск