Траверз: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
внесем уже ясность |
Gepard123 (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 19 промежуточных версий 12 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{значения|Траверс}} |
|||
[[Файл:USS Enterprise CV-6 1945 NY Navy Day.jpg|500px|thumb|Корабли на р. Гудзон: слева эсминец '''на траверзе правого борта''' авианосца, справа линкор '''на траверзе левого борта''' эскортного эсминца]] |
|||
[[File:Траверз.svg|thumb|Траверз левого и правого бортов судна]] |
|||
| ⚫ | |||
Если курсовой угол составляет 90° правого или левого борта, он называется траверзом судна. Так и говорят, например, «На траверзе правого борта — маяк». Таким образом, траверз есть у корабля или самолёта, но не у участка суши. При этом корабль может быть на траверзе какого-либо объекта (например, маяка) — это означает, что предмет виден в направлении, перпендикулярном курсу судна<ref>[http://www.randewy.ru/sign/flagtwerdo2.html Траверз] {{Wayback|url=http://www.randewy.ru/sign/flagtwerdo2.html |date=20131017102153 }} // Самойлов К. И. Морской словарь, 1941.</ref>. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Обычно линия траверза проходит через [[мидель]] (самую широкую часть корпуса), однако может определяться и по-другому (например, «траверз мачты» проходит через мачту). В [[Парусный спорт|парусном спорте]] используется понятие '''траверз задней точки корпуса''', который проходит по корме. Яхта находится строго позади другой яхты, когда её корпус и оборудование в нормальном положении находятся позади траверза самой задней точки корпуса или оборудования другой яхты (в нормальном положении)<ref>[https://iyma.ru/wp-content/uploads/2015/03/ISAF-2014.pdf Международные правила парусных гонок] {{Wayback|url=https://iyma.ru/wp-content/uploads/2015/03/ISAF-2014.pdf |date=20200921083026 }}, 2014.</ref>. |
||
Если курсовой угол составляет 90° правого или левого борта, он называется траверзом судна. Так и говорят, например, «На траверзе правого борта — маяк». Таким образом, траверз есть у корабля или самолета, но не у участка суши. Поэтому встречающиеся у некоторых авторов словосочетания вроде «на траверзе о́строва…» являются взаимоисключающими терминами. Указанная ошибка присутствует даже в авторитетнейшем «[[Толковый словарь русского языка Ушакова|Толковом словаре русского языка]]» под редакцией [[Ушаков, Дмитрий Николаевич|Дмитрия Николаевича Ушакова]] (словарная статья «Траверс»): «(…) 2. Направление, перпендикулярное к курсу судна (мор.). '''Быть на траверсе маяка''' (то есть видеть маяк с судна перпендикулярно к курсу)». Маяк не является судном и не имеет бортов, быть '''у него''' на траверсе невозможно. |
|||
Соответствует максимальному [[Рыскание|углу рысканья]] ±90° «+» — левый борт, «-» — правый борт. |
|||
| ⚫ | В [[Парусный спорт|парусном спорте]] |
||
| ⚫ | |||
Также используется как сокращенное название ''траверзной [[переборка|переборки]]'', например: ''броневой траверз''. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
| Строка 14: | Строка 18: | ||
== Литература == |
== Литература == |
||
* {{книга|автор=Сулержицкий, А. Д., Сулержицкий, И. Д.|заглавие=Морской словарь|место={{М.}}|издательство=Воениздат|год=1956}} |
* {{книга|автор=Сулержицкий, А. Д., Сулержицкий, И. Д.|заглавие=Морской словарь|место={{М.}}|издательство=Воениздат|год=1956}} |
||
| ⚫ | |||
* [[Траверзная переборка]] |
|||
* [[Траверс]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Категория:Морские термины]] |
[[Категория:Морские термины]] |
||
Текущая версия от 18:41, 31 октября 2024
Тра́верз (фр. traverse от traverser «перебегать поперёк», также тра́верс) — линия, перпендикулярная курсу судна, самолёта или его диаметральной плоскости. Соответствует курсовому углу 90°.
Если курсовой угол составляет 90° правого или левого борта, он называется траверзом судна. Так и говорят, например, «На траверзе правого борта — маяк». Таким образом, траверз есть у корабля или самолёта, но не у участка суши. При этом корабль может быть на траверзе какого-либо объекта (например, маяка) — это означает, что предмет виден в направлении, перпендикулярном курсу судна[1].
Обычно линия траверза проходит через мидель (самую широкую часть корпуса), однако может определяться и по-другому (например, «траверз мачты» проходит через мачту). В парусном спорте используется понятие траверз задней точки корпуса, который проходит по корме. Яхта находится строго позади другой яхты, когда её корпус и оборудование в нормальном положении находятся позади траверза самой задней точки корпуса или оборудования другой яхты (в нормальном положении)[2].
Соответствует максимальному углу рысканья ±90° «+» — левый борт, «-» — правый борт.
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Траверз Архивная копия от 17 октября 2013 на Wayback Machine // Самойлов К. И. Морской словарь, 1941.
- ↑ Международные правила парусных гонок Архивная копия от 21 сентября 2020 на Wayback Machine, 2014.
Литература
[править | править код]- Сулержицкий, А. Д., Сулержицкий, И. Д. Морской словарь. — М.: Воениздат, 1956.