Шакшука: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки Метки: через визуальный редактор ссылка на неоднозначность |
было написано "в 1950-1950 годах" , ошибка при оформлении |
||
(не показано 25 промежуточных версий 16 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Блюдо |
{{Блюдо |
||
| название = Шакшука |
| название = Шакшука |
||
| оригинальное название = {{lang-ar|شكشوكة}}; {{lang-he|שקשוקה}} |
|||
⚫ | |||
| национальная кухня = [[арабская кухня]], [[израильская кухня]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
| аналоги = [[менемен]] |
|||
⚫ | |||
| основные компоненты = [[Яйцо (пищевой продукт)|Яйцо]], [[Томат]], [[Лук репчатый|Лук]], [[Острый перец]] |
|||
| возможные компоненты = [[Фарш]] из [[Баранина| Баранины]], [[Йогурт]], [[Зелень|свежая Зелень]], [[Фета]], [[Кориандр]], [[Тмин]], [[Перец чёрный]], [[Перец кайенский]], [[Картофель]], [[Бобы]], [[Артишок]], [[Кабачок]] |
|||
| аналоги = [[Менемен (блюдо)|Менемен]], [[Матбуха]], [[Яичница]] |
|||
| температура подачи = любая |
|||
}} |
}} |
||
'''Шакшу́ка''' ({{lang-ar|شكشوكة}}; {{lang-he|שקשוקה}}) — блюдо из [[Яйцо (пищевой продукт)|яиц]], [[Жарка|жаренных]] в соусе из [[помидор]]ов, острого перца, |
'''Шакшу́ка''' ({{lang-ar|شكشوكة}}; {{lang-he|שקשוקה}}) — блюдо из [[Яйцо (пищевой продукт)|яиц]], [[Жарка|жаренных]] в соусе из [[помидор]]ов, [[Острый перец|острого перца]], лука и приправ<ref>''Claudia Roden, ''The new book of Middle Eastern food, p. 168</ref>, входит в[[Арабская кухня| кухню большинства арабских стран]]. |
||
Подаётся на [[завтрак]]<ref>[https://rutube.ru/video/f438cde81fbcef86dd894e6376344464/ В поисках Рая: Израиль] (с 11 мин.) |
Подаётся на [[завтрак]]<ref>[https://rutube.ru/video/f438cde81fbcef86dd894e6376344464/ В поисках Рая: Израиль] {{Wayback|url=https://rutube.ru/video/f438cde81fbcef86dd894e6376344464/ |date=20170821003144 }} (с 11 мин.)</ref> с хлебом или [[Пита|питой]]<ref>{{cite web|url=http://izrail.pro/kul-tura/populyarnye-v-izraile-bluda-madzhadra-i-shakshuka.html|title=Популярные в Израиле блюда маджадра и шакшука|date=2013-05-26|publisher=izrail.pro|lang=ru|accessdate=2013-05-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130823040801/http://izrail.pro/kul-tura/populyarnye-v-izraile-bluda-madzhadra-i-shakshuka.html|archivedate=2013-08-23|deadlink=yes}}</ref>. Согласно Джоане Нейтан, шакшуку придумали в [[магриб]]ских владениях [[Османская империя|Османской империи]] в середине XVI века после того, как помидоры были впервые завезены на территорию государства испанским конкистадором [[Кортес, Эрнан|Эрнаном Кортесом]] в рамках [[Колумбов обмен|Колумбова обмена]]<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=bfGmDAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA16&hl=en|автор=Joan Nathan|заглавие=King Solomon's Table: A Culinary Exploration of Jewish Cooking from Around the World: A Cookbook|год=2017-04-04|издательство=Knopf Doubleday Publishing Group|страниц=417|isbn=978-0-385-35115-7}}</ref>. |
||
Следует отличать это блюдо от {{iw|Шакшука (турецкая кухня)|одноименного блюда|en|Şakşuka}} турецкой кухни, а также от созвучного блюда [[Алжирская кухня|алжирской кухни]] {{iw|чакчука||en|Chakhchoukha}}. |
|||
== История == |
== История == |
||
Происхождение блюда остается предметом разногласий. Существует различные точки зрения о ливийском, марокканском, тунисском, турецком, алжирском и йеменском происхождении<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=B-dVDwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA104&hl=en|автор=Hasia R. Diner, Simone Cinotto|заглавие=Global Jewish Foodways: A History|год=2018-06-01|издательство=U of Nebraska Press|страниц=352|isbn=978-1-4962-0228-4}}</ref><ref>{{Книга|ссылка=https://www.google.com/books/edition/Global_Jewish_Foodways/B-dVDwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&pg=PA104|автор=University of Nebraska Press|заглавие=Global Jewish Foodways: A History|год=2018|страницы=104|isbn=ISBN 9781496202284}}</ref>. Помидоры и перец – ингредиенты [[Новый Свет|Нового Света]], которые стали повседневными только в более поздние века после Колумбова обмена. |
Происхождение блюда остается предметом разногласий. Существует различные точки зрения о ливийском, марокканском, тунисском, турецком, алжирском и йеменском происхождении<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=B-dVDwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA104&hl=en|автор=Hasia R. Diner, Simone Cinotto|заглавие=Global Jewish Foodways: A History|год=2018-06-01|издательство=U of Nebraska Press|страниц=352|isbn=978-1-4962-0228-4}}</ref><ref>{{Книга|ссылка=https://www.google.com/books/edition/Global_Jewish_Foodways/B-dVDwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&pg=PA104|автор=University of Nebraska Press|заглавие=Global Jewish Foodways: A History|год=2018|страницы=104|isbn=ISBN 9781496202284}}</ref>. Помидоры и перец – ингредиенты [[Новый Свет|Нового Света]], которые стали повседневными только в более поздние века после Колумбова обмена. |
||
Блюдо попало в израильскую кухню вместе с еврейскими выходцами из стран [[Магриб]]а ([[Марокко]], [[Алжир]], [[Ливия]], Тунис, [[Мавритания]]) в |
Блюдо попало в израильскую кухню вместе с еврейскими выходцами из стран [[Магриб]]а ([[Марокко]], [[Алжир]], [[Ливия]], Тунис, [[Мавритания]]) в 1950 годах, привезшими его в Израиль, однако популярным в меню оно стало только лишь в 1990-х годах<ref name=":0">{{Cite web|lang=en|url=https://www.irishtimes.com/life-and-style/food-and-drink/shakshuka-all-mixed-up-over-a-brilliant-breakfast-1.4526350|title=Shakshuka: All mixed up over a brilliant breakfast|website=The Irish Times|access-date=2022-06-12|archive-date=2021-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210515085656/https://www.irishtimes.com/life-and-style/food-and-drink/shakshuka-all-mixed-up-over-a-brilliant-breakfast-1.4526350|url-status=live}}</ref>. Вскоре шакшука обжилась, став, наравне с [[Фалафель|фалафелем]] и [[хумус]]ом, любимым национальным блюдом<ref>[https://krasnaja-nit.ru/publ/izrailskaya_kuhnya_i_ee_recepty/shakshuka/13-1-0-61 Шакшука] {{Wayback|url=https://krasnaja-nit.ru/publ/izrailskaya_kuhnya_i_ee_recepty/shakshuka/13-1-0-61 |date=20170821002616 }} // «Красная Нить» … Путеводитель по Израилю</ref>. Его нынешняя популярность в Израиле во многом связана с Бино Габсо, сыном еврейских эмигрантов из Триполи, который в 1991 году унаследовал ресторан своего отца в [[Яффа|Яффо]] и изменил его название на «Доктор Шакшука»<ref name=":0" />. С тех пор это блюдо стало популярным во всем мире, и этой тенденции, возможно, отчасти способствовала кулинарная книга 2012 года по иерусалимской кухне, написанная еврейским израильским шеф-поваром Йотамом Оттоленги и его палестинским деловым партнером Сами Тамими<ref name=":0" />. Израильский кулинар Гил Ховав приписывает международную популярность таких блюд, как шакшука, книге Оттоленги и Тамими. Некоторые обвинили Израиль в [[Культурная апроприация|культурной апроприации]], от чего шеф-повар Михаил Соломонов отмахнулся: «Забавно, потому что это блюдо действительно появилось из ниоткуда. Сказать, что это блюдо присвоенное — будет не только неточно, но и просто лень. Настоящая причина того, что все в этом регионе готовят так, как они готовят, — это [[Османская империя|османы]]»<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://www.jpost.com/opinion/at-70-from-jaffa-oranges-to-gourmet-shakshuka-544623|title='At 70'- From Jaffa oranges to gourmet shakshuka|website=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com|access-date=2022-06-12|archive-date=2022-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220612102659/https://www.jpost.com/opinion/at-70-from-jaffa-oranges-to-gourmet-shakshuka-544623|url-status=live}}</ref>. |
||
Основа шакшуки без яиц называется [[матбуха]]<ref>{{cite web|url=http://drunkard.ru/?p=3739|title=Шакшука|publisher=Пьяный повар: Записная книжка рецептов и немного о личном|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130302165719/http://drunkard.ru/?p=3739|archivedate=2013-03-02|deadlink=yes}}</ref>. |
Основа шакшуки без яиц называется [[матбуха]]<ref>{{cite web|url=http://drunkard.ru/?p=3739|title=Шакшука|publisher=Пьяный повар: Записная книжка рецептов и немного о личном|accessdate=2013-05-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130302165719/http://drunkard.ru/?p=3739|archivedate=2013-03-02|deadlink=yes}}</ref>. |
||
== Разновидности == |
== Разновидности == |
||
[[Менемен (блюдо)|Менемен]] — турецкая разновидность шакшуки. Некоторые варианты шакшуки могут быть приготовлены с фаршем из [[Баранина|баранины]], специями, [[ |
[[Менемен (блюдо)|Менемен]] — турецкая разновидность шакшуки. Некоторые варианты шакшуки могут быть приготовлены с фаршем из [[Баранина|баранины]], специями, [[йогурт]]ом и свежей зеленью<ref>{{Cite news|accessdate=2020-08-31|first=Peter|last=Gordon|date=2018-06-03|website=The Guardian|title=Peter Gordon's lamb shakshouka recipe|url=https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2018/jun/03/peter-gordons-lamb-shakshouka-recipe|archive-date=2020-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20200805024640/https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2018/jun/03/peter-gordons-lamb-shakshouka-recipe|url-status=live}}</ref>. Другие могут включать солёный сыр, такой как [[фета]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.smh.com.au/entertainment/three-of-a-kind--shakshouka-20110604-1flpc.html|title=Three of a kind ... shakshouka|author=Stephanie Clifford-smith|website=The Sydney Morning Herald|date=2011-06-06|accessdate=2020-08-31|archive-date=2020-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200808184704/https://www.smh.com.au/entertainment/three-of-a-kind--shakshouka-20110604-1flpc.html|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://cooking.nytimes.com/recipes/1014721-shakshuka-with-feta|title=Shakshuka With Feta Recipe|author=Melissa Clark|website=NYT Cooking|accessdate=2020-08-31|archive-date=2020-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20200914065240/https://cooking.nytimes.com/recipes/1014721-shakshuka-with-feta|url-status=live}}</ref>. Приправы могут включать молотый [[кориандр]], [[тмин]], [[Перец чёрный|перец]] и [[Перец кайенский|кайенский перец]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.pbs.org/food/recipes/shakshouka-2/|title=Shakshouka Recipe {{!}} Tunisian Recipes|website=PBS Food|accessdate=2020-08-31|archive-date=2020-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200709214746/https://www.pbs.org/food/recipes/shakshouka-2|url-status=live}}</ref>. Тунисские повара могут добавлять в блюдо [[картофель]], [[бобы]], [[Артишок настоящий|артишоки]] или [[Кабачок|кабачки]]<ref>{{Книга|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/34984360|автор=Roden, Claudia.|заглавие=The book of Jewish food : an odyssey from Samarkand to New York|год=1996|издание=1st ed|место=New York|издательство=Knopf|страниц=xiv, 668 pages|isbn=0-394-53258-9, 978-0-394-53258-5|archive-date=2009-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20090715144501/http://www.worldcat.org/oclc/34984360}}</ref>. Североафриканское блюдо [[матбуха]] может быть использовано в качестве основы для шакшуки<ref>{{Книга|ссылка=http://worldcat.org/oclc/933482416|автор=Gur, Janna.|заглавие=Jewish Soul Food : From Minsk to Marrakesh, More Than 100 Unforgettable Dishes Updated for Today's Kitchen|год=2014|издательство=Knopf Doubleday Publishing Group|isbn=978-0-8052-4309-3, 0-8052-4309-7}}</ref>. |
||
== См. также == |
== См. также == |
||
Строка 24: | Строка 32: | ||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
{{Египетская кухня}} |
|||
[[Категория:Блюда из яиц]] |
[[Категория:Блюда из яиц]] |
Текущая версия от 11:50, 6 ноября 2024
Шакшука | |
---|---|
араб. شكشوكة; ивр. שקשוקה | |
Входит в национальные кухни | |
арабская кухня, израильская кухня | |
Страна происхождения | Османская империя |
Время появления | XVI век |
Компоненты | |
Основные | Яйцо, Томат, Лук, Острый перец |
Возможные | Фарш из Баранины, Йогурт, свежая Зелень, Фета, Кориандр, Тмин, Перец чёрный, Перец кайенский, Картофель, Бобы, Артишок, Кабачок |
Подача | |
Темп. подачи | любая |
Родственные блюда | |
В других кухнях | Менемен, Матбуха, Яичница |
Рецепт в Викиучебнике | |
Медиафайлы на Викискладе |
Шакшу́ка (араб. شكشوكة; ивр. שקשוקה) — блюдо из яиц, жаренных в соусе из помидоров, острого перца, лука и приправ[1], входит в кухню большинства арабских стран.
Подаётся на завтрак[2] с хлебом или питой[3]. Согласно Джоане Нейтан, шакшуку придумали в магрибских владениях Османской империи в середине XVI века после того, как помидоры были впервые завезены на территорию государства испанским конкистадором Эрнаном Кортесом в рамках Колумбова обмена[4].
Следует отличать это блюдо от одноименного блюда[англ.] турецкой кухни, а также от созвучного блюда алжирской кухни чакчука[англ.].
История
[править | править код]Происхождение блюда остается предметом разногласий. Существует различные точки зрения о ливийском, марокканском, тунисском, турецком, алжирском и йеменском происхождении[5][6]. Помидоры и перец – ингредиенты Нового Света, которые стали повседневными только в более поздние века после Колумбова обмена.
Блюдо попало в израильскую кухню вместе с еврейскими выходцами из стран Магриба (Марокко, Алжир, Ливия, Тунис, Мавритания) в 1950 годах, привезшими его в Израиль, однако популярным в меню оно стало только лишь в 1990-х годах[7]. Вскоре шакшука обжилась, став, наравне с фалафелем и хумусом, любимым национальным блюдом[8]. Его нынешняя популярность в Израиле во многом связана с Бино Габсо, сыном еврейских эмигрантов из Триполи, который в 1991 году унаследовал ресторан своего отца в Яффо и изменил его название на «Доктор Шакшука»[7]. С тех пор это блюдо стало популярным во всем мире, и этой тенденции, возможно, отчасти способствовала кулинарная книга 2012 года по иерусалимской кухне, написанная еврейским израильским шеф-поваром Йотамом Оттоленги и его палестинским деловым партнером Сами Тамими[7]. Израильский кулинар Гил Ховав приписывает международную популярность таких блюд, как шакшука, книге Оттоленги и Тамими. Некоторые обвинили Израиль в культурной апроприации, от чего шеф-повар Михаил Соломонов отмахнулся: «Забавно, потому что это блюдо действительно появилось из ниоткуда. Сказать, что это блюдо присвоенное — будет не только неточно, но и просто лень. Настоящая причина того, что все в этом регионе готовят так, как они готовят, — это османы»[9].
Основа шакшуки без яиц называется матбуха[10].
Разновидности
[править | править код]Менемен — турецкая разновидность шакшуки. Некоторые варианты шакшуки могут быть приготовлены с фаршем из баранины, специями, йогуртом и свежей зеленью[11]. Другие могут включать солёный сыр, такой как фета[12][13]. Приправы могут включать молотый кориандр, тмин, перец и кайенский перец[14]. Тунисские повара могут добавлять в блюдо картофель, бобы, артишоки или кабачки[15]. Североафриканское блюдо матбуха может быть использовано в качестве основы для шакшуки[16].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Claudia Roden, The new book of Middle Eastern food, p. 168
- ↑ В поисках Рая: Израиль Архивная копия от 21 августа 2017 на Wayback Machine (с 11 мин.)
- ↑ Популярные в Израиле блюда маджадра и шакшука . izrail.pro (26 мая 2013). Дата обращения: 26 мая 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года.
- ↑ Joan Nathan. King Solomon's Table: A Culinary Exploration of Jewish Cooking from Around the World: A Cookbook. — Knopf Doubleday Publishing Group, 2017-04-04. — 417 с. — ISBN 978-0-385-35115-7.
- ↑ Hasia R. Diner, Simone Cinotto. Global Jewish Foodways: A History. — U of Nebraska Press, 2018-06-01. — 352 с. — ISBN 978-1-4962-0228-4.
- ↑ University of Nebraska Press. Global Jewish Foodways: A History. — 2018. — С. 104. — ISBN ISBN 9781496202284.
- ↑ 1 2 3 Shakshuka: All mixed up over a brilliant breakfast (англ.). The Irish Times. Дата обращения: 12 июня 2022. Архивировано 15 мая 2021 года.
- ↑ Шакшука Архивная копия от 21 августа 2017 на Wayback Machine // «Красная Нить» … Путеводитель по Израилю
- ↑ 'At 70'- From Jaffa oranges to gourmet shakshuka (амер. англ.). The Jerusalem Post | JPost.com. Дата обращения: 12 июня 2022. Архивировано 12 июня 2022 года.
- ↑ Шакшука . Пьяный повар: Записная книжка рецептов и немного о личном. Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года.
- ↑ Gordon, Peter (2018-06-03). "Peter Gordon's lamb shakshouka recipe". The Guardian. Архивировано 5 августа 2020. Дата обращения: 31 августа 2020.
- ↑ Stephanie Clifford-smith. Three of a kind ... shakshouka (англ.). The Sydney Morning Herald (6 июня 2011). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 8 августа 2020 года.
- ↑ Melissa Clark. Shakshuka With Feta Recipe (англ.). NYT Cooking. Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 14 сентября 2020 года.
- ↑ Shakshouka Recipe | Tunisian Recipes (англ.). PBS Food. Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 9 июля 2020 года.
- ↑ Roden, Claudia. The book of Jewish food : an odyssey from Samarkand to New York. — 1st ed. — New York: Knopf, 1996. — xiv, 668 pages с. — ISBN 0-394-53258-9, 978-0-394-53258-5. Архивировано 15 июля 2009 года.
- ↑ Gur, Janna. Jewish Soul Food : From Minsk to Marrakesh, More Than 100 Unforgettable Dishes Updated for Today's Kitchen. — Knopf Doubleday Publishing Group, 2014. — ISBN 978-0-8052-4309-3, 0-8052-4309-7.