Золотой компас: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
(не показано 17 промежуточных версий 13 участников)
Строка 8: Строка 8:
|В главных ролях= [[Кидман, Николь|Николь Кидман]]<br>[[Грин, Ева|Ева Грин]]<br>[[Ричардс, Дакота Блю|Дакота Блю Ричардс]]<br>[[Крейг, Дэниел|Дэниел Крейг]]<br>[[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]]<br>[[Эллиотт, Сэм|Сэм Эллиотт]]
|В главных ролях= [[Кидман, Николь|Николь Кидман]]<br>[[Грин, Ева|Ева Грин]]<br>[[Ричардс, Дакота Блю|Дакота Блю Ричардс]]<br>[[Крейг, Дэниел|Дэниел Крейг]]<br>[[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]]<br>[[Эллиотт, Сэм|Сэм Эллиотт]]
|Композитор = [[Деспла, Александр|Александр Деспла]]
|Композитор = [[Деспла, Александр|Александр Деспла]]
|Компания = [[New Line Cinema]]
|Компания = [[New Line Cinema]], Ingenious Film Partners, Scholastic Productions
|Дистрибьютор = [[New Line Cinema]]
|Бюджет = [[доллар США|$]]180 млн
|Бюджет = $180 млн
|Время = 113 мин.
|Время = 113 мин.
|Сборы = $372 234 864<ref name=bod1>[https://www.boxofficemojo.com/release/rl2572453377 box office data] {{Wayback|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl2572453377 |date=20221212202616 }} {{v|24|12|2022}}</ref>
|Сборы = $372 234 864
|Страна = {{USA}} <br>{{GBR}}
|Страна = {{USA}} <br>{{GBR}}
|Год = 2007
|Год = 2007
}}
}}
'''«Золото́й ко́мпас»''' ({{lang-en|The Golden Compass}}) — [[Кинематограф США|американский]] [[фэнтези]]-[[фильм]] [[2007 год]]а в стиле [[стимпанк]] режиссёра [[Вайц, Крис|Криса Вайца]], экранизация сказки Филипа Пулмана «[[Северное сияние (роман)|Северное сияние]]». «Золотой компас» является американским вариантом названия первой части трилогии «[[Тёмные начала]]»; во всём остальном мире книга была издана под названием «Северное сияние». Мировая премьера фильма состоялась [[27 ноября]] 2007 года в [[Лондон]]е; в российский кинопрокат фильм вышел [[6 декабря]] того же года.
«'''Золото́й ко́мпас'''» ({{lang-en|The Golden Compass}}) — [[Кинематограф США|американский]] [[фэнтези]]-фильм [[2007 год]]а в стиле [[стимпанк]]{{Нет АИ|24|12|2022}} режиссёра [[Вайц, Крис|Криса Вайца]], экранизация сказки Филипа Пулмана «[[Северное сияние (роман)|Северное сияние]]». «Золотой компас» является американским вариантом названия первой части трилогии «[[Тёмные начала]]»; во всём остальном мире книга была издана под названием «Северное сияние». Мировая премьера фильма состоялась [[27 ноября]] 2007 года в [[Лондон]]е; в российский кинопрокат фильм вышел [[6 декабря]] того же года.


Лауреат [[Оскар (премия)|премии «Оскар»]] в номинации «Лучшие визуальные эффекты»<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0385752/awards|title=Awards for The Golden Compass (2007)|archiveurl=https://www.webcitation.org/69hVH0Ta0?url=http://www.imdb.com/title/tt0385752/awards|archivedate=2012-08-05}}</ref>.
Лауреат [[Оскар (премия)|премии «Оскар»]] в номинации «Лучшие визуальные эффекты»<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0385752/awards|title=Awards for The Golden Compass (2007)|archiveurl=https://www.webcitation.org/69hVH0Ta0?url=http://www.imdb.com/title/tt0385752/awards|archivedate=2012-08-05}}</ref>.
Строка 22: Строка 23:


== Сюжет ==
== Сюжет ==
«Золотой компас» рассказывает о начале приключений необычной девочки Лиры Белаква ([[Ричардс, Дакота Блю|Дакота Блю Ричардс]]) в мире, где ведьмы правят небесами Севера, где белые медведи — самые отважные воины, и где у каждого человека есть свой персональный «[[деймон]]» — животное, сопровождающее человека всю его жизнь, и где [[наука]], [[теология]] и [[магия]] тесно связаны.
«Золотой компас» рассказывает о начале приключений необычной девочки Лиры Белаква ([[Ричардс, Дакота Блю|Дакота Блю Ричардс]]) в мире, где ведьмы правят небесами Севера, где [[Белый медведь|белые медведи]] — самые отважные воины, и где у каждого человека есть свой персональный «[[деймон]]» — животное, сопровождающее человека всю его жизнь, и где наука, теология и магия тесно связаны.


В обычной жизни Лира проводит свои дни на улицах города [[Оксфорд]]а с мальчиком Роджером, однако её жизнь радикально меняется после того, как она вместе со своим «деймоном» по имени Пантелеймон, предотвращает попытку убийства её дяди, могущественного Лорда Азриэла, и случайно слышит тайный разговор о таинственных частицах под названием «Пыль», грозящих уничтожить все миры. Вскоре ей передают удивительный артефакт, внешне похожий на компас, под названием «алетиометр» (с его помощью можно узнавать истину о неведомых вещах, однако использовать и понимать его показания даётся не многим) с наказом всегда иметь его при себе.
В обычной жизни Лира проводит свои дни на улицах города [[Оксфорд]]а с мальчиком Роджером, однако её жизнь радикально меняется после того, как она вместе со своим «деймоном» по имени Пантелеймон, предотвращает попытку убийства её дяди, могущественного лорда Азриэла, и случайно слышит тайный разговор о таинственных частицах под названием «Пыль», грозящих уничтожить все миры. Вскоре ей передают удивительный артефакт, внешне похожий на компас, под названием «алетиометр» (с его помощью можно узнавать истину о неведомых вещах, однако использовать и понимать его показания даётся не многим) с наказом всегда иметь его при себе.


Тем временем в стране начинают пропадать маленькие дети. Среди оксфордских ребят проходит слух, что за пропажей детей стоит могущественная организация — Жрецы, являющиеся Жертвенным Советом. В это время в Оксфорде объявляется загадочная и влиятельная мисс Колтер ([[Кидман, Николь|Николь Кидман]]), которая берёт Лиру под свою опеку. Случайно Лира узнаёт, что мисс Колтер состоит в том Жертвенном Совете и причастна к пропаже детей.
Тем временем в стране начинают пропадать маленькие дети. Среди оксфордских ребят проходит слух, что за пропажей детей стоит могущественная организация — Жрецы, являющиеся Жертвенным Советом. В это время в Оксфорде объявляется загадочная и влиятельная мисс Колтер ([[Кидман, Николь|Николь Кидман]]), которая берёт Лиру под свою опеку. Случайно Лира узнаёт, что мисс Колтер состоит в том Жертвенном Совете и причастна к пропаже детей.
Строка 31: Строка 32:


=== Мир Лиры ===
=== Мир Лиры ===
Мир Лиры — это [[Параллельные миры в фантастике|параллельный мир]] с элементами [[стимпанк]]а, очень похожий на реальный мир начала [[XX век]]а. Например, география: те же океаны, есть [[Британия (остров)|Британия]], [[Норвегия]], [[северный полюс]]. В мире Лиры часть души человека живёт отдельно от тела в виде [[деймон]]а — говорящего животного, которое сопровождает человека всю его жизнь не только духовно, но и физически. Деймон ребёнка может меняться, принимая форму тех животных, которые близки ребёнку по духу. Но когда ребёнок вырастет, деймон принимает форму какого-то одного животного в соответствии с характером своего хозяина. Связь между человеком и деймоном необычайно сильна, любое вмешательство в их отношения категорически запрещается. При смерти человека его деймон мгновенно превращается в пыль. Человек без деймона в мире Лиры считается калекой, а деймон без человека существовать не может.
Мир Лиры — это [[Параллельные миры в фантастике|параллельный мир]] с элементами стимпанка, очень похожий на реальный мир начала XX века. Например, география: те же океаны, есть [[Британия (остров)|Британия]], [[Норвегия]], [[северный полюс]]. В мире Лиры часть души человека живёт отдельно от тела в виде деймона — говорящего животного, которое сопровождает человека всю его жизнь не только духовно, но и физически. Деймон ребёнка может меняться, принимая форму тех животных, которые близки ребёнку по духу. Но когда ребёнок вырастет, деймон принимает форму какого-то одного животного в соответствии с характером своего хозяина. Связь между человеком и деймоном необычайно сильна, любое вмешательство в их отношения категорически запрещается. При смерти человека его деймон мгновенно превращается в Пыль. Человек без деймона в мире Лиры считается калекой, а деймон без человека существовать не может.


== В ролях ==
== В ролях ==
Строка 47: Строка 48:
{{ВРолях|[[Картер, Джим (актёр)|Джим Картер]]||Джон Фаа, король Цыган|}}
{{ВРолях|[[Картер, Джим (актёр)|Джим Картер]]||Джон Фаа, король Цыган|}}
{{ВРолях|[[Скотт Томас, Кристин|Кристин Скотт Томас]]||Стелмария|(голос)}}
{{ВРолях|[[Скотт Томас, Кристин|Кристин Скотт Томас]]||Стелмария|(голос)}}
{{ВРолях|[[Бэйтс, Кэти|Кэти Бэйтс]]||Хэстер|(голос)}}
{{ВРолях|[[Бейтс, Кэти|Кэти Бейтс]]||Хэстер|(голос)}}
{{ВРолях|[[Ли, Кристофер|Кристофер Ли]]||Первый Верховный Советник Магистериума|}}
{{ВРолях|[[Ли, Кристофер|Кристофер Ли]]||Первый Верховный Советник Магистериума|}}
{{ВРолях|[[Джейкоби, Дерек|Дерек Джейкоби]]||Главный Верховный Советник Магистериума|}}
{{ВРолях|[[Джейкоби, Дерек|Дерек Джейкоби]]||Главный Верховный Советник Магистериума|}}
{{ВРолях|[[Морахэн, Хэтти|Хэтти Морахэн]]||сестра Клара|}}
{{ВРолях|[[Морахан, Хэтти|Хэтти Морахан]]||сестра Клара|}}
{{ВРолях|[[Макбёрни, Саймон|Саймон Макбёрни]]||фра Павел|}}
{{ВРолях|[[Макбёрни, Саймон|Саймон Макбёрни]]||фра Павел|}}
{{ВРолях|[[Шубански, Магда|Магда Шубански]]||миссис Лонсдейл|}}
{{ВРолях|[[Шубански, Магда|Магда Шубански]]||миссис Лонсдейл|}}
Строка 58: Строка 59:
Съёмочный процесс начался в [[Лондон]]е 4 сентября 2006 года. Изначально планировалось, что экранизацией сказки займётся Крис Вайц, однако он отказался, ссылаясь на слишком большие технические сложности, связанные со съёмками фильма. На его место продюсеры пригласили [[Такер, Ананд|Ананда Такера]], известного по фильму «[[Продавщица (фильм, 2005)|Продавщица]]». Однако позже он также выбыл из проекта, и Вайц снова возглавил съёмки. Автор романов серии «[[Тёмные начала]]» [[Пулман, Филип|Филип Пулман]] изначально видел в роли мисс Колтер исключительно актрису [[Кидман, Николь|Николь Кидман]]. Однако Кидман не сразу согласилась принять участие в фильме, так как ей не хотелось играть роль отрицательного персонажа.
Съёмочный процесс начался в [[Лондон]]е 4 сентября 2006 года. Изначально планировалось, что экранизацией сказки займётся Крис Вайц, однако он отказался, ссылаясь на слишком большие технические сложности, связанные со съёмками фильма. На его место продюсеры пригласили [[Такер, Ананд|Ананда Такера]], известного по фильму «[[Продавщица (фильм, 2005)|Продавщица]]». Однако позже он также выбыл из проекта, и Вайц снова возглавил съёмки. Автор романов серии «[[Тёмные начала]]» [[Пулман, Филип|Филип Пулман]] изначально видел в роли мисс Колтер исключительно актрису [[Кидман, Николь|Николь Кидман]]. Однако Кидман не сразу согласилась принять участие в фильме, так как ей не хотелось играть роль отрицательного персонажа.


В оригинале наёмники-тартары, пытающиеся в конце фильма поймать сбежавших из Больвангара детей, говорят на хорошем русском языке, а одного из деймонов-волков зовут Волчо́к. В книге имелось уточнение, что Больвангар охранял «полк сибирских тартар». Внешний вид «тартар» с винтовками Мосина и папахами — явная аллюзия на донских казаков, что не соответствует книге.
В оригинале наёмники-тартары, пытающиеся в конце фильма поймать сбежавших из Больвангара детей, говорят на хорошем русском языке, а одного из деймонов-волков зовут Волчо́к. В книге имелось уточнение, что Больвангар охранял «полк сибирских тартар». Внешний вид «тартар» с винтовками Мосина и папахами — явная аллюзия на [[Донские казаки|донских казаков]], что не соответствует книге.


Фильм заканчивается на том, что Лира вместе с друзьями отправилась искать Лорда Азриэла далее, в книге есть ещё несколько глав, рассказывающих как Лира нашла Лорда и что случилось дальше.
Фильм заканчивается на том, что Лира вместе с друзьями отправилась искать лорда Азриэла далее, в книге есть ещё несколько глав, рассказывающих как Лира нашла лорда и что случилось дальше.


Беспрецедентный бюджет фильма — $180 млн — повлёк за собой определённые угрозы для кинокомпании [[New Line Cinema]]. Тем не менее общие сборы превысили $370 млн, из них порядка $70 млн — в США, и $8 млн — в России<ref>[http://www.kinopoisk.ru/level/85/film/91843/ Кассовые сборы в США: Золотой Компас<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Однако компанию это не спасло от финансового краха, так как международные права были проданы другим компаниям, в результате чего New Line Cinema была поглощена компанией [[Warner Bros.]]<ref>[https://archive.is/20120908080836/www.rbcdaily.ru/2008/03/03/lifestyle/326184 Братья Уорнер поглотили «Властелина колец»]</ref>.
Беспрецедентный бюджет фильма — $180 млн — повлёк за собой определённые угрозы для кинокомпании [[New Line Cinema]]. Тем не менее общие сборы превысили $370 млн, из них порядка $70 млн — в США, и $8 млн — в России<ref>{{Cite web |url=http://www.kinopoisk.ru/level/85/film/91843/ |title=Кассовые сборы в США: Золотой Компас<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2008-06-21 |archive-date=2008-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080616230002/http://www.kinopoisk.ru/level/85/film/91843/ |deadlink=no }}</ref>. Однако компанию это не спасло от финансового краха, так как международные права были проданы другим компаниям, в результате чего New Line Cinema была поглощена компанией [[Warner Bros.]]<ref>[https://archive.today/20120908080836/www.rbcdaily.ru/2008/03/03/lifestyle/326184 Братья Уорнер поглотили «Властелина колец»]</ref>.


Религиозные организации (такие как [[Католическая Лига (США)|Католическая Лига]]) выступили с осуждением фильма за антиклерикальную позицию автора и аллюзии на католическую церковь. Официальная газета [[Ватикан]]а ''l’Osservatore Romano'' опубликовала статью, в которой подвергла критике как фильм, так и книжную трилогию Пулмана, назвав его мир «холодным и бездушным, лишённым надежды»<ref>[http://www.mirf.ru/News/Torpeda_ot_Vatikana_7682.htm «Торпеда от Ватикана»] {{Wayback|url=http://www.mirf.ru/News/Torpeda_ot_Vatikana_7682.htm |date=20090130023644 }} — [[Мир Фантастики]]</ref>.
Религиозные организации (такие как [[Католическая Лига (США)|Католическая Лига]]) выступили с осуждением фильма за антиклерикальную позицию автора и аллюзии на католическую церковь. Официальная газета [[Ватикан]]а ''l’Osservatore Romano'' опубликовала статью, в которой подвергла критике как фильм, так и книжную трилогию Пулмана, назвав его мир «холодным и бездушным, лишённым надежды»<ref>[http://www.mirf.ru/News/Torpeda_ot_Vatikana_7682.htm «Торпеда от Ватикана»] {{Wayback|url=http://www.mirf.ru/News/Torpeda_ot_Vatikana_7682.htm |date=20090130023644 }} — [[Мир Фантастики]]</ref>.
Строка 70: Строка 71:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
⚫
* [http://www.msnbc.msn.com/id/16240580/site/newsweek/ Интервью журнала Newsweek с Дакотой Блю Ричардс] {{Wayback|url=http://www.msnbc.msn.com/id/16240580/site/newsweek/ |date=20070102212004 }}
* [http://www.goldencompassmovie.com/ Официальный сайт фильма «Золотой компас»]
* [https://www.rogerebert.com/reviews/the-golden-compass-2007 Обзор и критика фильма] сайт [[Эберт, Роджер|Роджера Эберта]]
* {{imdb title | id=0385752| title=«Золотой компас»}} {{рейтинг|6.2|10}}
* {{Allmovie|290504|Золотой компас}} {{рейтинг|3.5|5}}
* {{Rotten-tomatoes|his_dark_materials_the_golden_compass|«Золотой компас»}} {{рейтинг|5.6|10}}
* {{Metacritic film|goldencompass|Золотой компас}} {{рейтинг|5|10}}
* {{Mojo title|goldencompass|Золотой компас}}
⚫
* [http://www.msnbc.msn.com/id/16240580/site/newsweek/ Интервью журнала Newsweek с Дакотой Блю Ричардс]
* [http://golden-compass-trailer.blogspot.com/ Golden Compass Trailer]


{{ВС}}
{{вс}}
{{Тёмные начала}}
{{Тёмные начала}}
{{Фильмы Пола и Криса Вейтца}}
{{Фильмы Пола и Криса Вейтца}}
{{Оскар за спецэффекты 2001-2010}}
{{Премия «Оскар» за визуальные эффекты}}


[[Категория:Фантастические фильмы 2007 года]]
[[Категория:Фантастические фильмы 2007 года]]
Строка 100: Строка 95:
[[Категория:Фильмы США 2007 года]]
[[Категория:Фильмы США 2007 года]]
[[Категория:Фильмы Великобритании 2007 года]]
[[Категория:Фильмы Великобритании 2007 года]]
[[Категория:Фильмы о говорящих животных]]
[[Категория:Фильмы о медведях]]
[[Категория:Фильмы в жанре стимпанк]]
[[Категория:Эпические фильмы]]

Текущая версия от 08:31, 12 ноября 2024

Золотой компас
англ. The Golden Compass
Постер фильма
Жанры приключенческий фильм
семейный фильм
фэнтези
Режиссёр Крис Вайц
Продюсер
  • Дебора Форте[вд]
На основе Северное сияние
Авторы
сценария		 Крис Вайц, Филип Пулман
В главных
ролях		 Николь Кидман
Ева Грин
Дакота Блю Ричардс
Дэниел Крейг
Иэн Маккеллен
Сэм Эллиотт
Оператор
Композитор Александр Деспла
Кинокомпании New Line Cinema, Ingenious Film Partners, Scholastic Productions
Дистрибьютор New Line Cinema
Длительность 113 мин.
Бюджет $180 млн
Сборы $372 234 864[1]
Страны  США
 Великобритания
Язык английский
Год 2007
IMDb ID 0385752

«Золото́й ко́мпас» (англ. The Golden Compass) — американский фэнтези-фильм 2007 года в стиле стимпанк[источник не указан 722 дня] режиссёра Криса Вайца, экранизация сказки Филипа Пулмана «Северное сияние». «Золотой компас» является американским вариантом названия первой части трилогии «Тёмные начала»; во всём остальном мире книга была издана под названием «Северное сияние». Мировая премьера фильма состоялась 27 ноября 2007 года в Лондоне; в российский кинопрокат фильм вышел 6 декабря того же года.

Лауреат премии «Оскар» в номинации «Лучшие визуальные эффекты»[2].

Теглайн: «За пределами нашего мира есть и другие. Компас укажет дорогу»

Сюжет

[править | править код]

«Золотой компас» рассказывает о начале приключений необычной девочки Лиры Белаква (Дакота Блю Ричардс) в мире, где ведьмы правят небесами Севера, где белые медведи — самые отважные воины, и где у каждого человека есть свой персональный «деймон» — животное, сопровождающее человека всю его жизнь, и где наука, теология и магия тесно связаны.

В обычной жизни Лира проводит свои дни на улицах города Оксфорда с мальчиком Роджером, однако её жизнь радикально меняется после того, как она вместе со своим «деймоном» по имени Пантелеймон, предотвращает попытку убийства её дяди, могущественного лорда Азриэла, и случайно слышит тайный разговор о таинственных частицах под названием «Пыль», грозящих уничтожить все миры. Вскоре ей передают удивительный артефакт, внешне похожий на компас, под названием «алетиометр» (с его помощью можно узнавать истину о неведомых вещах, однако использовать и понимать его показания даётся не многим) с наказом всегда иметь его при себе.

Тем временем в стране начинают пропадать маленькие дети. Среди оксфордских ребят проходит слух, что за пропажей детей стоит могущественная организация — Жрецы, являющиеся Жертвенным Советом. В это время в Оксфорде объявляется загадочная и влиятельная мисс Колтер (Николь Кидман), которая берёт Лиру под свою опеку. Случайно Лира узнаёт, что мисс Колтер состоит в том Жертвенном Совете и причастна к пропаже детей.

Лира сбегает от мисс Колтер и попадает к цыганам, которые больше остальных пострадали от деятельности Совета: большинство пропавших были именно цыганскими детьми. Одновременно Лира выясняет, что в поселении под названием Больвангар готовится нечто страшное, там же томятся и похищенные дети и среди них лучший друг Лиры — Роджер. Лира вместе с цыганами отправляется на Север, чтобы разыскать и спасти несчастных детей. На помощь девочке приходят клан северных ведьм под предводительством Серафины Пеккала и огромный бронированный медведь — Йорек Бирнисон. На пути их стоят зловещая мисс Колтер и армия её приспешников, охраняющих Больвангар.

Мир Лиры

[править | править код]

Мир Лиры — это параллельный мир с элементами стимпанка, очень похожий на реальный мир начала XX века. Например, география: те же океаны, есть Британия, Норвегия, северный полюс. В мире Лиры часть души человека живёт отдельно от тела в виде деймона — говорящего животного, которое сопровождает человека всю его жизнь не только духовно, но и физически. Деймон ребёнка может меняться, принимая форму тех животных, которые близки ребёнку по духу. Но когда ребёнок вырастет, деймон принимает форму какого-то одного животного в соответствии с характером своего хозяина. Связь между человеком и деймоном необычайно сильна, любое вмешательство в их отношения категорически запрещается. При смерти человека его деймон мгновенно превращается в Пыль. Человек без деймона в мире Лиры считается калекой, а деймон без человека существовать не может.

В ролях

[править | править код]
Актёр Роль
Дакота Блю Ричардс Лира Белаква Лира Белаква
Николь Кидман миссис Колтер миссис Колтер
Ева Грин Серафина Пеккала Серафина Пеккала
Дэниел Крейг лорд Азриэл лорд Азриэл
Фредди Хаймор Пантелеймон Пантелеймон (голос)
Том Кортни Фардер Корам Фардер Корам
Иэн Маккеллен Йорек Бирнисон Йорек Бирнисон (голос)
Иэн Макшейн король Рагнар Стурлуссон король Рагнар Стурлуссон (голос)
Сэм Эллиотт Ли Скорсби Ли Скорсби
Клэр Хиггинс Ма Коста Ма Коста
Джим Картер Джон Фаа, король Цыган Джон Фаа, король Цыган
Кристин Скотт Томас Стелмария Стелмария (голос)
Кэти Бейтс Хэстер Хэстер (голос)
Кристофер Ли Первый Верховный Советник Магистериума Первый Верховный Советник Магистериума
Дерек Джейкоби Главный Верховный Советник Магистериума Главный Верховный Советник Магистериума
Хэтти Морахан сестра Клара сестра Клара
Саймон Макбёрни фра Павел фра Павел
Магда Шубански миссис Лонсдейл миссис Лонсдейл

Съёмки и реакция

[править | править код]

Съёмочный процесс начался в Лондоне 4 сентября 2006 года. Изначально планировалось, что экранизацией сказки займётся Крис Вайц, однако он отказался, ссылаясь на слишком большие технические сложности, связанные со съёмками фильма. На его место продюсеры пригласили Ананда Такера, известного по фильму «Продавщица». Однако позже он также выбыл из проекта, и Вайц снова возглавил съёмки. Автор романов серии «Тёмные начала» Филип Пулман изначально видел в роли мисс Колтер исключительно актрису Николь Кидман. Однако Кидман не сразу согласилась принять участие в фильме, так как ей не хотелось играть роль отрицательного персонажа.

В оригинале наёмники-тартары, пытающиеся в конце фильма поймать сбежавших из Больвангара детей, говорят на хорошем русском языке, а одного из деймонов-волков зовут Волчо́к. В книге имелось уточнение, что Больвангар охранял «полк сибирских тартар». Внешний вид «тартар» с винтовками Мосина и папахами — явная аллюзия на донских казаков, что не соответствует книге.

Фильм заканчивается на том, что Лира вместе с друзьями отправилась искать лорда Азриэла далее, в книге есть ещё несколько глав, рассказывающих как Лира нашла лорда и что случилось дальше.

Беспрецедентный бюджет фильма — $180 млн — повлёк за собой определённые угрозы для кинокомпании New Line Cinema. Тем не менее общие сборы превысили $370 млн, из них порядка $70 млн — в США, и $8 млн — в России[3]. Однако компанию это не спасло от финансового краха, так как международные права были проданы другим компаниям, в результате чего New Line Cinema была поглощена компанией Warner Bros.[4].

Религиозные организации (такие как Католическая Лига) выступили с осуждением фильма за антиклерикальную позицию автора и аллюзии на католическую церковь. Официальная газета Ватикана l’Osservatore Romano опубликовала статью, в которой подвергла критике как фильм, так и книжную трилогию Пулмана, назвав его мир «холодным и бездушным, лишённым надежды»[5].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ box office data Архивная копия от 12 декабря 2022 на Wayback Machine  (Дата обращения: 24 декабря 2022)
  2. ↑ Awards for The Golden Compass (2007). Архивировано 5 августа 2012 года.
  3. ↑ Кассовые сборы в США: Золотой Компас. Дата обращения: 21 июня 2008. Архивировано 16 июня 2008 года.
  4. ↑ Братья Уорнер поглотили «Властелина колец»
  5. ↑ «Торпеда от Ватикана» Архивная копия от 30 января 2009 на Wayback Machine — Мир Фантастики

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Золотой_компас&oldid=141416582