41°41′25″ с. ш. 44°48′15″ в. д.HGЯO

Церковь Мугни Сурб Геворг: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
унификация оформления
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5
 
(не показана 21 промежуточная версия 10 участников)
Строка 4: Строка 4:
|Оригинальное название =
|Оригинальное название =
|Изображение =
|Изображение =
|Подпись изображения = Вид церкви в XIX веке. Фото Д. Ермакова
|Подпись изображения =
|Ширина изображения =
|Ширина изображения =
|Современный статус =
|Современный статус =
Строка 36: Строка 36:
|Commons =
|Commons =
}}
}}
'''Церковь Мугни Сурб Геворг''' ({{lang-ka|მოღნისის წმინდა გიორგის ეკლესია}}, {{lang-hy|Մուղնու Սուրբ Գևորգ եկեղեցի}}) — храм [[Армянская апостольская церковь|Армянской апостольской церкви]] в Тбилиси, в историческом районе [[Старый город (Тбилиси)|Старый город]], [[улица Беглара Ахоспирели]], д, 6.
'''Церковь Мугни Сурб Геворг''' ({{lang-ka|მოღნისის წმინდა გიორგის ეკლესია}}, {{lang-hy|Մուղնու Սուրբ Գևորգ եկեղեցի}}) (также известна как '''Могнинская церковь''' или '''Мугнийская церковь''')<ref name="КК1847" />) — храм [[Армянская апостольская церковь|Армянской апостольской церкви]] в [[Тбилиси]], в историческом районе [[Старый город (Тбилиси)|Старый город]], [[улица Беглара Ахоспирели]], д, 6. В период царской России на территории церкви проходили собрания [[Тифлисское армянское женское благотворительное общество|Тифлисского армянского женского благотворительного общества]], а также отпевались представители армянского рода [[Бебутов|Бебутовых]]<ref>{{cite web|url=https://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/23446/1/Kavkaz_1886_N241.pdf|title=«Кавказ» №241 от 12 сентября 1886г.|publisher=|work=|date=2024-02-25|author=|accessdate=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240224185707/https://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/23446/1/Kavkaz_1886_N241.pdf|archivedate=2024-02-24|url-status=live}}</ref>
[[Файл:Saint Gevorg of Mughni Armenian Church, Old Tbilisi (2017) 16.jpg|290px|мини|справа|Современное состояние церкви.<br> Фото 9 октября 2017]]
[[Файл:Saint Gevorg of Mughni Armenian Church, Old Tbilisi (2017) 16.jpg|280px|мини|справа|Состояние церкви 9 октября 2017]]


== История ==
== История ==
Относительно времени основания церкви существуют разные мнения. Самым ранним считается 1356 год от Рождества Христова<ref>ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 332,գ. 1,գ. 102, թ.3.</ref>. По мнению [[Платон Иоселиани|Платона Иоселиани]] это 1537 год<ref>[http://tvereparhia.ru/biblioteka-2/i/2426-iosseliani-p/21937-iosseliani-p-opisanie-drevnostej-goroda-tiflisa-1866 Иосселиани П. Описание древностей города Тифлиса. — 1866]</ref>. В рукописях XV века церковь упоминается как под своим названием, так и под именем «Исполняющей желания Божьей Матери» и именем Воеводы Геворга.
Относительно времени основания церкви существуют разные мнения. Самым ранним считается 1356 год [[от Рождества Христова]]<ref>ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 332,գ. 1,գ. 102, թ.3.</ref>. В рукописях XV века церковь упоминается как под своим названием, так и под именем «Исполняющей желания Божьей Матери» и именем Воеводы Геворга. Согласно другим данным церковь основана в 1537 году<ref>{{Cite web |url=http://old.st-tver.ru/biblioteka-2/i/2426-iosseliani-p/21937-iosseliani-p-opisanie-drevnostej-goroda-tiflisa-1866 |title=Иосселиани П. Описание древностей города Тифлиса. — 1866 |accessdate=2018-07-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170302112040/http://old.st-tver.ru/biblioteka-2/i/2426-iosseliani-p/21937-iosseliani-p-opisanie-drevnostej-goroda-tiflisa-1866 |archivedate=2017-03-02 |deadlink=yes }}</ref><ref name="КК1847" />.


В 1763 году Мугнийская церковь Св. Геворга упоминается как часть Ахпатского монастыря. В 1784 году церковь была одной из семи Тбилисских армянских церквей, входивших в состав Епархии Ахпата<ref>«Летопись армянской истории. Лука Карнеци», новый ряд, Ереван, 1984 стр. 479, на арм.</ref>.
В 1763 году Мугнийская церковь Св. Геворга упоминается как часть [[Ахпатский монастырь|Ахпатского монастыря]]. В 1784 году церковь была одной из семи Тбилисских армянских церквей, входивших в состав Епархии Ахпата<ref>«Летопись армянской истории. Лука Карнеци», новый ряд, Ереван, 1984 стр. 479, на арм.</ref>. Согласно данным «Кавказского календаря» на 1847 год, при церкви была еще одна церковь старая Могнинская церковь<ref name="КК1847">{{книга
| заглавие = [[Кавказский календарь]]
| место = Тф.
| год = 1846
| страницы = 151-152
| страниц =
}}</ref>


В 1789 году была возведена колокольня церкви (возможно, одна из колоколен), что было установлено в 1900 году во время реставрации, когда был найден камень с надписями на грузинском языке следующего содержания": «Эту колокольню построила я — дочь Зураба Тер-Шмавонянца, жена магтеси Зураба, грешная Эстер в 1789 году»<ref>«Бюзандион», 1900, 2 ноября, № 1241,стр.3</ref>.
В 1789 году была возведена колокольня церкви (возможно, одна из колоколен), что было установлено в 1900 году во время реставрации, когда был найден камень с надписями на грузинском языке следующего содержания": «Эту колокольню построила я — дочь Зураба Тер-Шмавонянца, жена магтеси Зураба, грешная Эстер в 1789 году»<ref>«Бюзандион», 1900, 2 ноября, № 1241,стр.3</ref>.
В 1795 году церковь была разграблена во время персидского погрома города войсками [[Ага-Мухаммед-хан]]а. Однако священнику церкви Григорий Тер-Шмавоняну удалось спасти некоторые церковные сокровища<ref>[http://armenianchurch.ge/ru/component/content/article/622-saint-gevorg-of-mughni Мугнийская церковь Святой Геворг в Тбилиси]</ref>.
В 1795 году церковь была разграблена во время персидского погрома города войсками [[Ага-Мухаммед-хан]]а. Однако священнику церкви Григорию Тер-Шмавоняну удалось спасти некоторые церковные сокровища<ref>{{Cite web |url=http://armenianchurch.ge/ru/component/content/article/622-saint-gevorg-of-mughni |title=Мугнийская церковь Святой Геворг в Тбилиси |accessdate=2018-07-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180712122955/http://armenianchurch.ge/ru/component/content/article/622-saint-gevorg-of-mughni |archivedate=2018-07-12 |deadlink=yes }}</ref>.


В 1852 году обветшавшая церковь требовала ремонта, стоимость которого оценивалась в 4.500 рублей серебром<ref>ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 56, ց. 1, գ. 3657, թ. 1</ref>.
В 1852 году обветшавшая церковь требовала ремонта, стоимость которого оценивалась в 4.500 рублей серебром<ref>ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 56, ց. 1, գ. 3657, թ. 1</ref>.
Строка 56: Строка 62:
В [[советское время]] (до 1980-х годов) здание церкви использовалось как музейное хранилище. После освобождения здания в 1980-е годы в отсутствие ремонта на алтаре стали заметны опасные трещины, в 1990 году церковь была признана аварийной. В 2009 году произошло обрушение главного купола.
В [[советское время]] (до 1980-х годов) здание церкви использовалось как музейное хранилище. После освобождения здания в 1980-е годы в отсутствие ремонта на алтаре стали заметны опасные трещины, в 1990 году церковь была признана аварийной. В 2009 году произошло обрушение главного купола.


[[Армянская апостольская церковь]] не раз обращалась к грузинским властям по поводу состояния церкви<ref>[https://openarmenia.am/index.php?/topic/25936-%D0%B0%D0%B0%D1%86-%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%8C/ ААЦ обвинила власти Грузии в безразличии к сохранению армянских святынь]</ref>, но передача здания не состоялась.
[[Армянская апостольская церковь]] не раз обращалась к грузинским властям по поводу состояния церкви<ref>{{Cite web |url=https://openarmenia.am/index.php?/topic/25936-%D0%B0%D0%B0%D1%86-%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%8C/ |title=ААЦ обвинила власти Грузии в безразличии к сохранению армянских святынь |access-date=2018-07-13 |archive-date=2018-07-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180713074422/https://openarmenia.am/index.php?/topic/25936-%D0%B0%D0%B0%D1%86-%D0%BE%D0%B1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%8C/ |url-status=live }}</ref>, но передача здания не состоялась.


== Святыни ==
== Святыни ==
Мощи [[Святой Георгий|Святого Георгия]]
Мощи [[Святой Георгий|Святого Георгия]]

== Галерея ==
<gallery widths="170" heights="190" class="center">
Файл:Geo1213 0202.jpg
Файл:Geo1213 0198.jpg
Файл:Stamp of Armenia - 1997 - Colnect 196576 - St George church in TbilisiGeorgia.jpeg
Файл:მოღნისის წმინდა გიორგის ეკლესია (5).jpg
Файл:Akhospireli street and damaged church of Sub-Gevork Mughni, Tbilisi (Photo A. Muhranoff, 2011).jpg

</gallery>


== Литература ==
== Литература ==
Thierry, Jean-Michel (1989). Armenian Art. New York: Harry N. Abrams. p. 317. ISBN 0-8109-0625-2.
Thierry, Jean-Michel (1989). Armenian Art. New York: Harry N. Abrams. p. 317. ISBN 0-8109-0625-2.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 75: Строка 91:
{{Старый Тбилиси}}
{{Старый Тбилиси}}
{{Армянские храмы Тбилиси}}
{{Армянские храмы Тбилиси}}
{{Античные и Средневековые армянские церкви и монастыри на территории Грузии}}
⚫
[[Категория:Армянские храмы Тбилиси]]

⚫
[[Категория:Армянские храмы Тбилиси|Мугни]]
[[Категория:Недействующие армянские церкви Грузии|Мугни]]
[[Категория:Культовые сооружения по алфавиту]]

Текущая версия от 01:30, 14 ноября 2024

Церковь Мугни Сурб Геворг
арм. Մուղնու Սուրբ Գևորգ եկեղեցի
груз. მოღნისის წმინდა გიორგის ეკლესია
Церковь Мугни Сурб Геворг в XIX веке
Церковь Мугни Сурб Геворг в XIX веке
41°41′25″ с. ш. 44°48′15″ в. д.HGЯO
Тип христианский храм
Страна
Местоположение Тбилиси
Архитектурный стиль армянская архитектура
Дата основания 1756
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Церковь Мугни Сурб Геворг (груз. მოღნისის წმინდა გიორგის ეკლესია, арм. Մուղնու Սուրբ Գևորգ եկեղեցի) (также известна как Могнинская церковь или Мугнийская церковь)[1]) — храм Армянской апостольской церкви в Тбилиси, в историческом районе Старый город, улица Беглара Ахоспирели, д, 6. В период царской России на территории церкви проходили собрания Тифлисского армянского женского благотворительного общества, а также отпевались представители армянского рода Бебутовых[2]

Состояние церкви 9 октября 2017

История

[править | править код]

Относительно времени основания церкви существуют разные мнения. Самым ранним считается 1356 год от Рождества Христова[3]. В рукописях XV века церковь упоминается как под своим названием, так и под именем «Исполняющей желания Божьей Матери» и именем Воеводы Геворга. Согласно другим данным церковь основана в 1537 году[4][1].

В 1763 году Мугнийская церковь Св. Геворга упоминается как часть Ахпатского монастыря. В 1784 году церковь была одной из семи Тбилисских армянских церквей, входивших в состав Епархии Ахпата[5]. Согласно данным «Кавказского календаря» на 1847 год, при церкви была еще одна церковь старая Могнинская церковь[1]

В 1789 году была возведена колокольня церкви (возможно, одна из колоколен), что было установлено в 1900 году во время реставрации, когда был найден камень с надписями на грузинском языке следующего содержания": «Эту колокольню построила я — дочь Зураба Тер-Шмавонянца, жена магтеси Зураба, грешная Эстер в 1789 году»[6].

В 1795 году церковь была разграблена во время персидского погрома города войсками Ага-Мухаммед-хана. Однако священнику церкви Григорию Тер-Шмавоняну удалось спасти некоторые церковные сокровища[7].

В 1852 году обветшавшая церковь требовала ремонта, стоимость которого оценивалась в 4.500 рублей серебром[8].

В 1860 году планировалось расширить территорию у церкви за счёт сноса расположенной к северу от неё жилой застройки[9].

Во дворе церкви существовал небольшой некрополь для местных жителей и служителей церкви.

В советское время (до 1980-х годов) здание церкви использовалось как музейное хранилище. После освобождения здания в 1980-е годы в отсутствие ремонта на алтаре стали заметны опасные трещины, в 1990 году церковь была признана аварийной. В 2009 году произошло обрушение главного купола.

Армянская апостольская церковь не раз обращалась к грузинским властям по поводу состояния церкви[10], но передача здания не состоялась.

Святыни

[править | править код]

Мощи Святого Георгия

Галерея

[править | править код]

Литература

[править | править код]

Thierry, Jean-Michel (1989). Armenian Art. New York: Harry N. Abrams. p. 317. ISBN 0-8109-0625-2.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 Кавказский календарь. — Тф., 1846. — С. 151-152.
  2. ↑ «Кавказ» №241 от 12 сентября 1886г. (25 февраля 2024). Архивировано 24 февраля 2024 года.
  3. ↑ ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 332,գ. 1,գ. 102, թ.3.
  4. ↑ Иосселиани П. Описание древностей города Тифлиса. — 1866. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года.
  5. ↑ «Летопись армянской истории. Лука Карнеци», новый ряд, Ереван, 1984 стр. 479, на арм.
  6. ↑ «Бюзандион», 1900, 2 ноября, № 1241,стр.3
  7. ↑ Мугнийская церковь Святой Геворг в Тбилиси. Дата обращения: 12 июля 2018. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года.
  8. ↑ ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 56, ց. 1, գ. 3657, թ. 1
  9. ↑ ՀՀՊՊԿԱ, ֆ. 56, ց. 1, գ. 3908, թ. 1
  10. ↑ ААЦ обвинила власти Грузии в безразличии к сохранению армянских святынь. Дата обращения: 13 июля 2018. Архивировано 13 июля 2018 года.

Ссылки

[править | править код]

Церковь Мугни Сурб Геворг

Культура → Грузия → Тбилиси → Церковь Мугни Сурб Геворг

Руины церкви Мугни Сурб Геворк

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Церковь_Мугни_Сурб_Геворг&oldid=141502452