10 причин моей ненависти (телесериал): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Удалена категория «Категория:Телесериалы США 2000-х годов», так как существует более точная «Категория:Телесериалы США, запущенные в 2009 году».
 
(не показано 47 промежуточных версий 27 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{другие значения|10 причин моей ненависти (значения)}}
{{О|телесериале|фильме|10 причин моей ненависти}}
{{Телесериал
{{Телесериал
| РусНаз = 10 причин моей ненависти
| название = 10 причин моей ненависти
| ОригНаз = 10 Things I Hate About You
| оригинал названия = {{lang-en|10 Things I Hate About You}}
| логотип =
| изображение = [[Файл:Kinopoisk.ru-10-Things-I-Hate-About-You-966749.jpg|220px]]
| изображение = Kinopoisk.ru-10-Things-I-Hate-About-You-966749.jpg
| подпись =
| жанр = [[Кинокомедия|комедия]]<br />[[мелодрама]]<br />[[Драма (жанр)|драма]]
| жанр = [[Кинокомедия|комедия]]<br>[[мелодрама]]<br>[[Драма (жанр)|драма]]
| создатель =
| длина = 25 мин.
| режиссёр = {{нп4|Джангер, Джил|Джил Джангер|en|Gil Junger}}<br>{{нп4|Чан, Генри|Генри Чан|en|Henry Chan}}<br>{{нп4|Трэйл, Фил|Фил Трэйл|en|Phil Traill}}
| композитор = Ричард Гиббс
| сценарист = {{нп4|Ковингтон, Картер|Картер Ковингтон|en|Carter Covington}}
| автор =
| в главных ролях = [[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]]<br>[[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]]<br>[[Миллер, Ларри (комик)|Ларри Миллер]]<br>[[Пек, Итан|Итан Пек]]<br>[[Браун, Николас (актёр)|Николас Браун]]<br>[[Зилка, Крис|Крис Зилка]]<br>{{нп4|Дэвис, Дана|Дана Дэвис|en|Dana Davis}}
| продюсер = Дэвид Хартл<br />Скотт Хартл
| композитор = Ричард Гиббс
| режиссёр = {{не переведено 3|Джангер, Джил|Джил Джангер|en|Gil Junger}}<br />{{не переведено 3|Чан, Генри|Генри Чан|en|Henry Chan}}<br />{{не переведено 3|Трэйл, Фил|Фил Трэйл|en|Phil Traill}}
| страна = {{USA}}
| оператор = Марк Деринг-Пауэлл<br />{{не переведено 3|Гардинер, Грег|Грег Гардинер|en|Greg Gardiner}}
| язык =
| сценарист = {{не переведено 3|Ковингтон, Картер|Картер Ковингтон|en|Carter Covington}}
| число сезонов = 1
| в ролях = [[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]]<br />[[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]]<br />[[Миллер, Ларри|Ларри Миллер]]<br />[[Пек, Итан|Итан Пек]]<br />{{не переведено 3|Браун, Николас (актёр)|Николас Браун|en|Nicholas Braun}}<br />[[Зилка, Крис|Крис Зилка]]<br />{{не переведено 3|Дэвис, Дана|Дана Дэвис|en|Dana Davis}}
| число серий = 20
| страна = {{USA}}
| список серий = #Эпизоды
| разрешение =
| продюсер = Дэвид Хартл<br>Скотт Хартл
| звук =
| оператор = Марк Деринг-Пауэлл<br>{{нп4|Гардинер, Грег|Грег Гардинер|en|Greg Gardiner}}
| телеканал = {{Флаг|США}}[[ABC Family]]<br />{{Флаг|Россия}}[[ТНТ]]
| длительность = 25 мин.
| первый_показ = 7 июля 2009
| студия =
| последний_показ = 24 мая 2010<ref>{{cite web|url=http://livefeed.hollywoodreporter.com/2010/04/abc-family-cancels-10-things.html|title=ABC Family cancels ‘10 Things’|publisher=Livefeed.hollywoodreporter.com|date=2010-04-29|accessdate=2010-08-05|archiveurl=http://www.webcitation.org/69RpXO7pP|archivedate=2012-07-26}}</ref>
| канал = [[ABC Family]]
| сезонов = 1
| дата начала = 7 июля 2009
| число = 20
| дата окончания = 24 мая 2010
| список_серий =
| сайт = [http://abcfamily.go.com/shows/10-things-i-hate-about-you/ Официальный сайт]
| сайт = [http://abcfamily.go.com/shows/10-things-i-hate-about-you/ Официальный сайт]
| статус = окончен
| imdb_id = 1321805
}}
}}
'''«10 причин моей ненависти»''' ({{lang-en|10 Things I Hate About You}}) — [[США|американский]] [[Кинокомедия|комедийно]]-[[Драма (жанр)|драматический]] [[телесериал]] 2009 года с [[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]] и [[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]] в главных ролях. Премьера сериала состоялась на американском телеканале [[ABC Family]] 7 июля 2009 года, в [[Россия|России]] — на телеканале [[ТНТ]] 16 марта 2010 года. Сериал основан на фильме «[[10 причин моей ненависти]]» (1999) с [[Стайлз, Джулия|Джулией Стайлз]] и [[Леджер, Хит|Хитом Леджером]] в главных ролях.
'''«10 причин моей ненависти»''' ({{lang-en|10 Things I Hate About You}}) — [[США|американский]] [[Кинокомедия|комедийно]]-[[Драма (жанр)|драматический]] [[телесериал]] 2009 года с [[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]] и [[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]] в главных ролях. Премьера сериала состоялась на американском телеканале [[ABC Family]] 7 июля 2009 года. Сериал основан на фильме «[[10 причин моей ненависти (фильм)|10 причин моей ненависти]]» (1999) с [[Стайлз, Джулия|Джулией Стайлз]] и [[Леджер, Хит|Хитом Леджером]] в главных ролях.

29 апреля 2010 года сериал был закрыт после первого сезона<ref>{{cite web|url=http://livefeed.hollywoodreporter.com/2010/04/abc-family-cancels-10-things.html|title=ABC Family cancels ‘10 Things’|publisher=Livefeed.hollywoodreporter.com|date=2010-04-29|accessdate=2010-08-05|archiveurl=https://www.webcitation.org/69RpXO7pP?url=http://www.hollywoodreporter.com/blogs/live-feed/abc-family-cancels-10-53544|archivedate=2012-07-26|deadurl=yes}}</ref>.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Сёстры Стрэтфорд, Кэт ([[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]]) и Бьянка ([[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]]), только что переехали из [[Огайо]] в [[Калифорния|Калифорнию]] и пытаются устроиться на новом месте, в новой школе. Кэт — [[Феминизм|феминистка]], социальная [[Активизм|активистка]], [[Зелёные|зеленая]], [[Вегетарианство|вегетарианка]], [[Пацифизм|пацифистка]], интеллектуалка и немного бунтарка, старается во всем следовать своим строгим принципам, что регулярно оборачивается для нее неприятностями. Бьянка — социальная бабочка, её главная цель в жизни — всем нравиться, она пытается завоевать популярность в новой школе, без которой, как ей кажется, невозможно жить веселой, полноценной жизнью, но это оказывается не так-то просто на новом месте да еще с такой сестрой впридачу.
Сёстры Стрэтфорд, Кэт ([[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]]) и Бьянка ([[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]]), только что переехали из [[Огайо]] в [[Калифорния|Калифорнию]] и пытаются устроиться на новом месте, в новой школе. Кэт — [[Феминизм|феминистка]], социальная [[Активизм|активистка]], [[Зелёные|зелёная]], [[Вегетарианство|вегетарианка]], [[Пацифизм|пацифистка]], интеллектуалка и немного бунтарка, старается во всем следовать своим строгим принципам, что регулярно оборачивается для неё неприятностями. Бьянка — социальная бабочка, её главная цель в жизни — всем нравиться, она пытается завоевать популярность в новой школе, без которой, как ей кажется, невозможно жить весёлой, полноценной жизнью, но это оказывается не так-то просто на новом месте да ещё с такой сестрой в придачу.


== В ролях ==
== В ролях ==
Строка 36: Строка 36:
{{ВРолях|[[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]]||Кэтрин «Кэт» Стрэтфорд}}
{{ВРолях|[[Шоу, Линдси|Линдси Шоу]]||Кэтрин «Кэт» Стрэтфорд}}
{{ВРолях|[[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]]||Бьянка Стрэтфорд}}
{{ВРолях|[[Мартин, Меган Джетт|Меган Джетт Мартин]]||Бьянка Стрэтфорд}}
{{ВРолях|[[Миллер, Ларри|Ларри Миллер]]|| Уолтер Стрэтфорд}}
{{ВРолях|[[Миллер, Ларри (комик)|Ларри Миллер]]|| Уолтер Стрэтфорд}}
{{ВРолях|[[Пек, Итан|Итан Пек]]||Патрик Верона}}
{{ВРолях|[[Пек, Итан|Итан Пек]]||Патрик Верона}}
{{ВРолях|{{не переведено 3|Браун, Николас (актёр)|Николас Браун|en|Nicholas Braun}}||Кэмерон Джеймс}}
{{ВРолях|[[Браун, Николас (актёр)|Николас Браун]]||Кэмерон Джеймс}}
{{ВРолях|[[Зилка, Крис|Крис Зилка]]||Джои Доннер}}
{{ВРолях|[[Зилка, Крис|Крис Зилка]]||Джои Доннер}}
{{ВРолях|{{не переведено 3|Дэвис, Дана|Дана Дэвис|en|Dana Davis}}||Честити Чарч}}
{{ВРолях|{{нп4|Дэвис, Дана|Дана Дэвис|en|Dana Davis}}||Честити Чарч}}
{{ВРолях|{{не переведено 3|Маки, Элли|Элли Маки|en|Ally Maki}}||Дон}}
{{ВРолях|{{нп4|Маки, Элли|Элли Маки|en|Ally Maki}}||Дон}}
{{ВРолях|{{не переведено 3|Парди, Джолин|Джолин Парди|en|Jolene Purdy}}||Манделла}}
{{ВРолях|[[Парди, Джолин|Джолин Парди]]||Манделла}}
{{ВРолях|[[Гроссман, Лесли|Лесли Гроссман]]||миссис Дарлин Тарп}}
{{ВРолях|[[Гроссман, Лесли|Лесли Гроссман]]||миссис Дарлин Тарп}}
{{ВРолях|{{не переведено 3|Суотек, Баррет|Баррет Суотек|en|Barret Swatek}}||миссис Соммерс}}
{{ВРолях|{{нп4|Суотек, Баррет|Баррет Суотек|en|Barret Swatek}}||миссис Соммерс}}
{{ВРоляхНиз}}
{{ВРоляхНиз}}

== Критика ==
На сайте-агрегаторе [[Metacritic]] сериал «10 причин моей ненависти» получил 66 баллов из 100<ref name="metacritic">{{cite web|url=http://www.metacritic.com/tv/shows/10thingsihateaboutyou?q=10%20Things%20I%20Hate%20About%20You |title=10 Things I Hate About You reviews |publisher=Metacritic.com |date=2009-07-07 |accessdate=2009-09-02 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5jWBp9lH5?url=http://www.metacritic.com/tv/shows/10thingsihateaboutyou?q=10%20Things%20I%20Hate%20About%20You |archivedate=2009-09-03 |deadurl=no }}</ref>. Брайан Лоури из [[Variety]] охарактеризовал шоу как «надежный рулон для кабельной сети, которая когда-то была альбатросом на шее родительской компании [[Disney]]»<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://variety.com/2009/film/reviews/10-things-i-hate-about-you-2-1200506940/|title=10 Things I Hate About You|author=Brian Lowry, Brian Lowry|website=Variety|date=2009-07-05|access-date=2022-07-14|archive-date=2009-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20090708055307/http://www.variety.com/review/VE1117940608.html?categoryid=32&cs=1|deadlink=no}}</ref>. Рэнди Доун из [[The Hollywood Reporter]] считает, что сериал «имеет подлинную привлекательность»<ref>{{Cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/tv-reviews/10-things-i-hate-about-you-tv-review-1003990826.story|title=10 Things I Hate About You -- TV Review|website=web.archive.org|date=2009-08-31|access-date=2022-07-14|archive-date=2009-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20090831061025/http://www.hollywoodreporter.com/hr/tv-reviews/10-things-i-hate-about-you-tv-review-1003990826.story|deadlink=unfit}}</ref>. Майк Хейл из [[The New York Times]] включил сериал в десятку лучших в 2009 году, заявив, что «в самые тяжелые июльские дни, возможно, этот ситком был лучшим на телевидении»<ref>{{Cite news|accessdate=2022-07-14|first=Mike|last=Hale|date=2009-12-18|website=The New York Times|title=A Top 10 List That Needs an Addendum|url=https://www.nytimes.com/2009/12/20/arts/television/20hale.html|archivedate=2013-09-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130921184334/https://www.nytimes.com/2009/12/20/arts/television/20hale.html}}</ref>.

== Эпизоды ==
{{Episode table |background=#8A3324 |overall= |title= |titleR=<ref>{{cite web|url=http://mincom.su/s/10-prichin-moei-nenavisti/season/1|title=Перевод названий серий по версии 'Министерства комедий'|publisher=MinCom.su|accessdate=2015-11-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304121605/http://mincom.su/s/10-prichin-moei-nenavisti/season/1|archivedate=2016-03-04|deadlink=yes}}</ref> |director= |writer= |airdate= |viewers= |country=в США |episodes=
{{Episode list
|EpisodeNumber = 1
|AltTitle = Pilot
|Title = Пилот
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Картер Ковингтон
|Viewers = 1.60<ref>{{cite web|title=ABC Family's "10 Things I Hate About You" Delivers Record Performance in Series Debut |work=TVbytheNumbers |url=http://tvbythenumbers.com/2009/07/08/abc-familys-10-things-i-hate-about-you-delivers-record-performance-in-series-debut/22516 |date=2009-07-08 |last=Gorman |first=Bill |archiveurl=https://www.webcitation.org/5iQGqnQwi?url=http://tvbythenumbers.com/2009/07/08/abc-familys-10-things-i-hate-about-you-delivers-record-performance-in-series-debut/22516 |archivedate=2009-07-21 |accessdate=2009-07-11 |deadurl=no }}</ref>

|OriginalAirDate = 7 июля 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 2
|AltTitle = I Want You to Want Me
|Title = Хочу быть нужной тебе
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Картер Ковингтон
|Viewers = 1.10<ref>{{cite web|title=Cable ratings: 'Warehouse 13,' 'Deadliest,' 'Miami' |url=http://www.thrfeed.com/2009/07/cable-ratings-warehouse-13-deadliest-miami-.html |date=2009-07-15 |last=Hibberd |first=James |work=The Live Feed |archiveurl=https://www.webcitation.org/5iQGrAvK0?url=http://www.thrfeed.com/2009/07/cable-ratings-warehouse-13-deadliest-miami-.html |archivedate=2009-07-21 |deadurl=no |accessdate=2009-07-16 }}</ref>
|OriginalAirDate = 14 июля 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 3
|AltTitle = Won't Get Fooled Again
|Title = Больше не поведусь
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Барри Сафчик и Майкл Платт
|Viewers = 1.59<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.com/2009/07/28/burn-notice-the-closer-nascar-top-weeks-cable-shows/23699 |title=Burn Notice, The Closer, NASCAR Top Week's Cable Shows |work=TVbytheNumbers |date=2009-07-28 |last=Gorman |first=Bill |archiveurl=https://www.webcitation.org/5igmXy7Mt?url=http://tvbythenumbers.com/2009/07/28/burn-notice-the-closer-nascar-top-weeks-cable-shows/23699 |archivedate=2009-07-31 |deadurl=yes |accessdate=2009-07-29 }}</ref>
|OriginalAirDate = 21 июля 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 4
|AltTitle = Don't Give a Damn About My Bad Reputation
|Title = Мне плевать на плохую репутацию
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Эрин Эрлик
|Viewers = 1.80<ref>{{cite web|title=ABC Family's "10 Things I Hate About You" Delivers Series Highs in Total Viewers, Adults 18–49 |url=http://tvbythenumbers.com/2009/07/29/abc-family%e2%80%99s-%e2%80%9c10-things-i-hate-about-you%e2%80%9d-delivers-series-highs-in-total-viewers-adults-18-49/23817 |date=2009-07-29 |last=Gorman |first=Bill |work=TVbythNumbers |archiveurl=https://www.webcitation.org/5igx0gr3Y?url=http://tvbythenumbers.com/2009/07/29/abc-family%E2%80%99s-%E2%80%9C10-things-i-hate-about-you%E2%80%9D-delivers-series-highs-in-total-viewers-adults-18-49/23817 |archivedate=2009-08-01 |deadurl=no |accessdate=2009-07-29 }}</ref>
|OriginalAirDate = 28 июля 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 5
|AltTitle = Don't Give Up
|Title = Не сдавайся
|DirectedBy = Фил Трэйл
|WrittenBy = Лорен Юнгерич
|Viewers = 1.12<ref>{{cite web|title=Carly, Burn Notice, The Closer, Royal Pains, WWE RAW and Monk top week's cable shows |url=http://tvbythenumbers.com/2009/08/11/icarly-burn-notice-the-closer-royal-pains-wwe-raw-and-monk-top-weeks-cable-shows/24562 |work=TVbytheNumbers |date=2009-08-11 |last=Seidman |first=Robert |archiveurl=https://www.webcitation.org/5j0sHVnSp?url=http://tvbythenumbers.com/2009/08/11/icarly-burn-notice-the-closer-royal-pains-wwe-raw-and-monk-top-weeks-cable-shows/24562 |archivedate=2009-08-14 |deadurl=yes |accessdate=2009-08-11 }}</ref>
|OriginalAirDate = 4 августа 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 6
|AltTitle = You Can't Always Get What You Want
|Title = Не всегда удаётся получить то, чего хочешь
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Джон Росс
|Viewers = 1.17<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.com/2009/08/18/the-closer-wwe-raw-nascar-royal-pains-monk-top-weeks-cable-shows/24957#comment-110887 |title=The Closer, WWE RAW, NASCAR, Royal Pains & Monk Top Week's Cable Shows |last=Seidman |first=Robert |date=2009-08-18 |work=TVbytheNumbers |accessdate=2010-02-04 |archive-date=2013-06-27 |archive-url=https://www.webcitation.org/6Hh7kPm9g?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2009/08/18/the-closer-wwe-raw-nascar-royal-pains-monk-top-weeks-cable-shows/24957/#comment-110887 |deadlink=yes }}</ref>
|OriginalAirDate = 11 августа 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 7
|AltTitle = Light My Fire
|Title = Давай зажгем
|DirectedBy = Родман Флендер
|WrittenBy = Стефани Ледер
|Viewers = 1.23<ref>{{cite web|title=Updated: The Closer, WWE RAW, & True Blood Top Week's Cable Shows |url=http://tvbythenumbers.com/2009/08/25/the-closer-wwe-raw-royal-pains-nascar-monk-top-weeks-cable-shows/25330 |work=TVbytheNumbers |date=2009-08-25 |last=Seidman |first=Robert |archiveurl=https://www.webcitation.org/5jWBjFuNF?url=http://tvbythenumbers.com/2009/08/25/the-closer-wwe-raw-royal-pains-nascar-monk-top-weeks-cable-shows/25330 |archivedate=2009-09-03 |deadurl=yes |accessdate=2009-09-01 }}</ref>
|OriginalAirDate = 18 августа 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 8
|AltTitle = Dance Little Sister
|Title = Танцуй, младшая сестричка
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Барри Сафчик и Майкл Платт
|Viewers = 1.15<ref>{{cite web|title=Cable ratings: Wizards of Waverly Place, The Closer, WWE RAW & Royal Pains |url=http://tvbythenumbers.com/2009/09/01/cable-ratings-wizards-of-waverly-place-the-closer-wwe-raw-royal-pains/25880/comment-page-2#comment-114109 |work=TVbytheNumbers |date=2009-09-01 |last=Seidman |first=Robert |archiveurl=https://www.webcitation.org/5jXGnGHGE?url=http://tvbythenumbers.com/2009/09/01/cable-ratings-wizards-of-waverly-place-the-closer-wwe-raw-royal-pains/25880/comment-page-2 |archivedate=2009-09-04 |deadurl=no |accessdate=2009-09-01 }}</ref>
|OriginalAirDate = 25 августа 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 9
|AltTitle = (You Gotta) Fight for Your Right (To Party)
|Title =
|DirectedBy = Генри Чан
|WrittenBy = Эрин Эрлик
|Viewers = 1.21<ref>{{Cite web|last=Seidman |first=Robert |title=Updated: Cable ratings: Football, NASCAR, WWE RAW lead weekly cable viewing |work=TVbytheNumbers |date=2009-09-09 |url=http://tvbythenumbers.com/2009/09/09/cable-ratings-football-nascar-wwe-raw-lead-weekly-cable-viewing/26551 |accessdate=2010-01-01 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100709173557/http://tvbythenumbers.com/2009/09/09/cable-ratings-football-nascar-wwe-raw-lead-weekly-cable-viewing/26551 |archivedate=2010-07-09 }}</ref>
|OriginalAirDate = 1 сентября 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 10
|AltTitle = Don't Leave Me This Way
|Title = Не бросай меня так
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Картер Ковингтон и Робин Шифф
|Viewers = 1.21<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.com/2009/09/15/abc-family-for-the-week-ending-september-13-secret-life-greek-and-10-things-i-hate/27206 |title=ABC Family for the week ending September 13; Secret Life, Greek and 10 Things I Hate... |last=Seidman |first=Robert |date=2009-09-15 |work=TVbytheNumbers |accessdate=2010-02-04 |archive-date=2009-09-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090916192830/http://tvbythenumbers.com/2009/09/15/abc-family-for-the-week-ending-september-13-secret-life-greek-and-10-things-i-hate/27206 |deadlink=yes }}</ref>
|OriginalAirDate = 8 сентября 2009
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 11
|AltTitle = Da Reprecussions
|Title = Последствия
|DirectedBy = Генри Чан
|WrittenBy = Эрин Эрлик
|Viewers =
|OriginalAirDate = 29 марта 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 12
|AltTitle = Don't Trust Me
|Title = Не доверяй мне
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Картер Ковингтон и Робин Шифф
|Viewers =
|OriginalAirDate = 5 апреля 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 13
|AltTitle = Great Expectations
|Title = Большие ожидания
|DirectedBy = Фил Трэйл
|WrittenBy = Стефани Ледер
|Viewers =
|OriginalAirDate = 12 апреля 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 14
|AltTitle = Meat is Murder
|Title = Мясо — это убийство
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Бен Эпстин и [[Мур, Грэм|Грэм Мур]]
|Viewers =
|OriginalAirDate = 19 апреля 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 15
|AltTitle = The Winner Takes It All
|Title = Победитель получает всё
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Джордан Нардино
|Viewers =
|OriginalAirDate = 26 апреля 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 16
|AltTitle = Too Much Information
|Title = Слишком много информации
|DirectedBy = Джон Путч
|WrittenBy = Ники Шварц-Райт
|Viewers =
|OriginalAirDate = 3 мая 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 17
|AltTitle = Just One Kiss
|Title = Всего один поцелуй
|DirectedBy = [[Майрон, Мелани|Мелани Майрон]]
|WrittenBy = Эрин Эрлик
|Viewers =
|OriginalAirDate = 10 мая 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 18
|AltTitle = Changes
|Title = Перемены
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Стефани Ледер
|Viewers =
|OriginalAirDate = 17 мая 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 19
|AltTitle = Ain't No Mountain High Enough
|Title = Море по колено, горы по плечо
|DirectedBy = Генри Чан
|WrittenBy = Картер Ковингтон
|Viewers =
|OriginalAirDate = 24 мая 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 20
|AltTitle = Revolution
|Title = Переворот
|DirectedBy = Джил Джангер
|WrittenBy = Робин Шифф
|Viewers =
|OriginalAirDate = 24 мая 2010
<!-- |ShortSummary =-->
|LineColor = 8A3324
}}
}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания|3}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://abcfamily.go.com/shows/10-things-i-hate-about-you/ Официальный сайт телесериала «10 причин моей ненависти»]
* [http://abcfamily.go.com/shows/10-things-i-hate-about-you/ Официальный сайт]{{ref-en}}
* {{imdb title|1321805|«10 причин моей ненависти»}}


{{ВС}}
[[Категория:Телесериалы 2009 года]]
{{Передачи телеканала Freeform}}

[[Категория:Телесериалы США, запущенные в 2009 году]]
[[Категория:Комедийно-драматические телесериалы США]]
[[Категория:Комедийно-драматические телесериалы США]]
[[Категория:Телесериалы-ситкомы США]]
[[Категория:Телесериалы-ситкомы США]]
[[Категория:Телесериалы Buena Vista Television]]
[[Категория:Телесериалы Disney-ABC Domestic Television]]
[[Категория:Программы телеканала ABC Family]]
[[Категория:Программы телеканала Freeform]]
[[Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Калифорнии]]
[[Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Калифорнии]]
[[Категория:Телесериалы США 2000-х годов]]
[[Категория:Подростковые драмы США]]
[[Категория:Подростковые драмы]]
[[Категория:Телесериалы, снятые по мотивам фильмов]]
[[Категория:Телесериалы на английском языке]]

[[Категория:Телесериалы США, завершённые в 2010 году]]
[[ar:10 أشياء أكرهها بشأنك (مسلسل)]]
[[de:10 Dinge, die ich an dir hasse (Fernsehserie)]]
[[en:10 Things I Hate About You (TV series)]]
[[es:10 Things I Hate About You (serie de televisión)]]
[[fa:۱۰ چیز که من درباره ی تو متنفرم (مجموعه تلویریونی)]]
[[fr:10 Things I Hate About You (série télévisée)]]
[[gl:10 Things I Hate About You (serie de televisión)]]
[[he:10 דברים שאני הכי שונאת אצלך (סדרת טלוויזיה)]]
[[it:10 cose che odio di te (serie televisiva)]]
[[ko:내가 널 사랑할 수 없는 10가지 이유 (TV 시리즈)]]
[[ms:10 Things I Hate About You (siri TV)]]
[[nl:10 Things I Hate About You (televisieserie)]]
[[pl:Zakochana złośnica (serial telewizyjny)]]
[[pt:10 Things I Hate About You (série)]]

Текущая версия от 15:09, 15 ноября 2024

Эта статья — о телесериале. О фильме см. 10 причин моей ненависти.
10 причин моей ненависти
англ. 10 Things I Hate About You
Жанры комедия
мелодрама
драма
На основе 10 причин моей ненависти
Режиссёры Джил Джангер[англ.]
Генри Чан[англ.]
Фил Трэйл[англ.]
Сценарист Картер Ковингтон[англ.]
В главных ролях Линдси Шоу
Меган Джетт Мартин
Ларри Миллер
Итан Пек
Николас Браун
Крис Зилка
Дана Дэвис[англ.]
Композитор Ричард Гиббс
Страна  США
Язык английский[1]
Число сезонов 1
Число серий 20 (список серий)
Производство
Продюсеры Дэвид Хартл
Скотт Хартл
Операторы Марк Деринг-Пауэлл
Грег Гардинер[англ.]
Длина серии 25 мин.
Дистрибьюторы Disney–ABC Domestic Television, Hulu и Disney+
Оригинальная трансляция
Телеканал ABC Family
Трансляция 7 июля 2009 — 24 мая 2010
Формат изображения 16:9
Ссылки
IMDb ID 1321805
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«10 причин моей ненависти» (англ. 10 Things I Hate About You) — американский комедийно-драматический телесериал 2009 года с Линдси Шоу и Меган Джетт Мартин в главных ролях. Премьера сериала состоялась на американском телеканале ABC Family 7 июля 2009 года. Сериал основан на фильме «10 причин моей ненависти» (1999) с Джулией Стайлз и Хитом Леджером в главных ролях.

29 апреля 2010 года сериал был закрыт после первого сезона[2].

Сюжет

[править | править код]

Сёстры Стрэтфорд, Кэт (Линдси Шоу) и Бьянка (Меган Джетт Мартин), только что переехали из Огайо в Калифорнию и пытаются устроиться на новом месте, в новой школе. Кэт — феминистка, социальная активистка, зелёная, вегетарианка, пацифистка, интеллектуалка и немного бунтарка, старается во всем следовать своим строгим принципам, что регулярно оборачивается для неё неприятностями. Бьянка — социальная бабочка, её главная цель в жизни — всем нравиться, она пытается завоевать популярность в новой школе, без которой, как ей кажется, невозможно жить весёлой, полноценной жизнью, но это оказывается не так-то просто на новом месте да ещё с такой сестрой в придачу.

В ролях

[править | править код]
Актёр Роль
Линдси Шоу Кэтрин «Кэт» Стрэтфорд Кэтрин «Кэт» Стрэтфорд
Меган Джетт Мартин Бьянка Стрэтфорд Бьянка Стрэтфорд
Ларри Миллер Уолтер Стрэтфорд Уолтер Стрэтфорд
Итан Пек Патрик Верона Патрик Верона
Николас Браун Кэмерон Джеймс Кэмерон Джеймс
Крис Зилка Джои Доннер Джои Доннер
Дана Дэвис[англ.] Честити Чарч Честити Чарч
Элли Маки[англ.] Дон Дон
Джолин Парди Манделла Манделла
Лесли Гроссман миссис Дарлин Тарп миссис Дарлин Тарп
Баррет Суотек[англ.] миссис Соммерс миссис Соммерс

Критика

[править | править код]

На сайте-агрегаторе Metacritic сериал «10 причин моей ненависти» получил 66 баллов из 100[3]. Брайан Лоури из Variety охарактеризовал шоу как «надежный рулон для кабельной сети, которая когда-то была альбатросом на шее родительской компании Disney»[4]. Рэнди Доун из The Hollywood Reporter считает, что сериал «имеет подлинную привлекательность»[5]. Майк Хейл из The New York Times включил сериал в десятку лучших в 2009 году, заявив, что «в самые тяжелые июльские дни, возможно, этот ситком был лучшим на телевидении»[6].

Эпизоды

[править | править код]
№Наз­ва­ние [7]Ре­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
1«Пилот»
«Pilot»		Джил ДжангерКартер Ковингтон7 июля 20091.60[8]
2«Хочу быть нужной тебе»
«I Want You to Want Me»		Джил ДжангерКартер Ковингтон14 июля 20091.10[9]
3«Больше не поведусь»
«Won't Get Fooled Again»		Джил ДжангерБарри Сафчик и Майкл Платт21 июля 20091.59[10]
4«Мне плевать на плохую репутацию»
«Don't Give a Damn About My Bad Reputation»		Джил ДжангерЭрин Эрлик28 июля 20091.80[11]
5«Не сдавайся»
«Don't Give Up»		Фил ТрэйлЛорен Юнгерич4 августа 20091.12[12]
6«Не всегда удаётся получить то, чего хочешь»
«You Can't Always Get What You Want»		Джил ДжангерДжон Росс11 августа 20091.17[13]
7«Давай зажгем»
«Light My Fire»		Родман ФлендерСтефани Ледер18 августа 20091.23[14]
8«Танцуй, младшая сестричка»
«Dance Little Sister»		Джил ДжангерБарри Сафчик и Майкл Платт25 августа 20091.15[15]
9«(You Gotta) Fight for Your Right (To Party)»Генри ЧанЭрин Эрлик1 сентября 20091.21[16]
10«Не бросай меня так»
«Don't Leave Me This Way»		Джил ДжангерКартер Ковингтон и Робин Шифф8 сентября 20091.21[17]
11«Последствия»
«Da Reprecussions»		Генри ЧанЭрин Эрлик29 марта 2010н/д
12«Не доверяй мне»
«Don't Trust Me»		Джил ДжангерКартер Ковингтон и Робин Шифф5 апреля 2010н/д
13«Большие ожидания»
«Great Expectations»		Фил ТрэйлСтефани Ледер12 апреля 2010н/д
14«Мясо — это убийство»
«Meat is Murder»		Джил ДжангерБен Эпстин и Грэм Мур19 апреля 2010н/д
15«Победитель получает всё»
«The Winner Takes It All»		Джил ДжангерДжордан Нардино26 апреля 2010н/д
16«Слишком много информации»
«Too Much Information»		Джон ПутчНики Шварц-Райт3 мая 2010н/д
17«Всего один поцелуй»
«Just One Kiss»		Мелани МайронЭрин Эрлик10 мая 2010н/д
18«Перемены»
«Changes»		Джил ДжангерСтефани Ледер17 мая 2010н/д
19«Море по колено, горы по плечо»
«Ain't No Mountain High Enough»		Генри ЧанКартер Ковингтон24 мая 2010н/д
20«Переворот»
«Revolution»		Джил ДжангерРобин Шифф24 мая 2010н/д

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Fernsehserien.de (нем.)
  2. ↑ ABC Family cancels ‘10 Things’. Livefeed.hollywoodreporter.com (29 апреля 2010). Дата обращения: 5 августа 2010. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года.
  3. ↑ 10 Things I Hate About You reviews. Metacritic.com (7 июля 2009). Дата обращения: 2 сентября 2009. Архивировано 3 сентября 2009 года.
  4. ↑ Brian Lowry, Brian Lowry. 10 Things I Hate About You (амер. англ.). Variety (5 июля 2009). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 8 июля 2009 года.
  5. ↑ 10 Things I Hate About You -- TV Review. web.archive.org (31 августа 2009). Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 31 августа 2009 года.
  6. ↑ Hale, Mike (2009-12-18). "A Top 10 List That Needs an Addendum". The New York Times. Архивировано 21 сентября 2013. Дата обращения: 14 июля 2022.
  7. ↑ Перевод названий серий по версии 'Министерства комедий'. MinCom.su. Дата обращения: 5 ноября 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  8. ↑ Gorman, Bill ABC Family's "10 Things I Hate About You" Delivers Record Performance in Series Debut. TVbytheNumbers (8 июля 2009). Дата обращения: 11 июля 2009. Архивировано 21 июля 2009 года.
  9. ↑ Hibberd, James Cable ratings: 'Warehouse 13,' 'Deadliest,' 'Miami'. The Live Feed (15 июля 2009). Дата обращения: 16 июля 2009. Архивировано 21 июля 2009 года.
  10. ↑ Gorman, Bill Burn Notice, The Closer, NASCAR Top Week's Cable Shows. TVbytheNumbers (28 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года.
  11. ↑ Gorman, Bill ABC Family's "10 Things I Hate About You" Delivers Series Highs in Total Viewers, Adults 18–49. TVbythNumbers (29 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 1 августа 2009 года.
  12. ↑ Seidman, Robert Carly, Burn Notice, The Closer, Royal Pains, WWE RAW and Monk top week's cable shows. TVbytheNumbers (11 августа 2009). Дата обращения: 11 августа 2009. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года.
  13. ↑ Seidman, Robert The Closer, WWE RAW, NASCAR, Royal Pains & Monk Top Week's Cable Shows. TVbytheNumbers (18 августа 2009). Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года.
  14. ↑ Seidman, Robert Updated: The Closer, WWE RAW, & True Blood Top Week's Cable Shows. TVbytheNumbers (25 августа 2009). Дата обращения: 1 сентября 2009. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года.
  15. ↑ Seidman, Robert Cable ratings: Wizards of Waverly Place, The Closer, WWE RAW & Royal Pains. TVbytheNumbers (1 сентября 2009). Дата обращения: 1 сентября 2009. Архивировано 4 сентября 2009 года.
  16. ↑ Seidman, Robert Updated: Cable ratings: Football, NASCAR, WWE RAW lead weekly cable viewing. TVbytheNumbers (9 сентября 2009). Дата обращения: 1 января 2010. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года.
  17. ↑ Seidman, Robert ABC Family for the week ending September 13; Secret Life, Greek and 10 Things I Hate... TVbytheNumbers (15 сентября 2009). Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=10_причин_моей_ненависти_(телесериал)&oldid=141530067