Наследие (телесериал, 2018)

Наследие
англ. Legacies
Жанры	подростковая драма сверхъестественная драма
Создатель	Джули Плек
В главных ролях	Даниэль Роуз Расселл Ария Шахгасеми Кайли Брайант Дженни Бойд Куинси Фоус Пейтон Алекс Смит Мэттью Дэвис Крис Ли Карен Дэвид Лео Ховард Бен Левин Омоно Окодзиэ
Композитор	Майкл Сьюби
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	4
Число серий	68 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	Джули Плек Бретт Мэтьюс Лесли Моргенштейн Джина Джироламо
Длина серии	45 мин.
Студии	My So-Called Company Alloy Entertainment CBS Television Studios Warner Bros. Television
Дистрибьютор	Warner Bros. Television
Оригинальная трансляция
Телеканал	The CW
Трансляция	25 октября 2018 — 16 июня 2022
Хронология
Связанные произведения	Дневники вампира Первородные
Ссылки
IMDb	ID 8103070
cwtv.com/shows/le… (англ.)

«Насле́дие» (англ. Legacies) — американский телесериал, разработанный Джули Плек. Премьера первого сезона состоялась 25 октября 2018 года. Первый сезон состоит из 16 эпизодов. Это спин-офф шоу «Древние», рассказывающий о выпускниках школы «Сальваторе» под руководством Аларика Зальцмана и Кэролайн Форбс для детей со сверхспособностями — вампиров, оборотней и ведьм.

31 января 2019 года телеканал CW продлил сериал на второй сезон, состоящий из 20 серий. Премьера второго сезона состоялась 10 октября 2019 года. В марте 2020 года производство было приостановлено из-за пандемии COVID-19. 26 марта 2020 года было объявлено, что 16-й эпизод, вышедший в тот же вечер, станет весенним финалом, поскольку съемочная группа успела отснять до пандемии только 16 эпизодов из заявленных 20. Съемки возобновят осенью 2020 года, и оставшиеся 4 серии перенесут и покажут уже в 3 сезоне (в январе 2021).

В январе 2020 года телеканал CW продлил сериал на третий сезон, премьера которого состоялась в январе 2021 года. В феврале 2021 года телеканал CW продлил сериал на четвёртый сезон. Премьера четвёртого сезона состоялась 14 октября 2021 года. 12 мая 2022 года канал The CW закрыл телесериал после четырёх сезонов.

Сюжет

События сериала происходят через пару лет после событий последней серии сериала «Древние». Сериал рассказывает о дальнейшей жизни дочери древнего гибрида, Клауса Майклсона и вожака стаи оборотней, Хейли Маршалл — Хоуп Майклсон (Даниэль Роуз Рассел). Она обучается в школе-интернате Сальваторе для детей со сверхспособностями под предводительством директора Аларика Зальцмана (Мэттью Дэвис). Вместе с Хоуп в школе учатся близняшки-ведьмы Лиззи (Дженни Бойд) и Джози Зальцман (Кайли Брайант), вампир Милтон «ЭмДжи» Гризли (Куинси Фаус) и оборотень Рафаэль Уэйт (Пейтон Алекс Смит). Главное правило для учащихся школы — никто из местных не должен знать о секретах, скрывающихся в стенах школы, но в тот день, когда оборотень Рафаэль впервые обратился в волка, свидетелем чего стал его сводный брат Лэндон Кирби (Ария Шахгасеми), безопасность школы оказалась под угрозой.

Актёры и персонажи

Основной состав

     = Главная роль в сезоне

     = Второстепенная роль в сезоне

     = Гостевая роль в сезоне

     = Не появляется

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		1	2	3	4	Эпизоды
Даниэль Роуз Расселл	Хоуп Майклсон	16	15	16	20	67
Ария Шахгасеми	Лэндон Кирби	12	14	13	17	56
	Маливор			5	4	9
	Голем Лэндон			5		5
Кайли Брайант	Джози Зальцман	12	15	15	9	51
Дженни Бойд	Лиззи Зальцман	12	15	15	20	62
Куинси Фаус	Милтон «ЭмДжи» Гризли	12	13	15	19	59
Пейтон Алекс Смит	Рафаэль Уэйт	12	10	2	1	25
Мэттью Дэвис	Аларик Зальцман	16	15	16	20	67
Крис Ли	Калеб Хокинс	11	11	13	16	51
Бен Левин	Джед Тьен	5	8	14	15	42
Лео Ховард	Итан Мачадо		3	10	15	28
Омоно Окодзиэ	Клео Сованде			10	18	28
Всего эпизодов		16	16	16	20	68

Второстепенный состав

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		1	2	3	4	Эпизоды
Деметриус Бридже	Дориан Уильямс	11	12	5	1	29
Карен Дэвид	Эмма Тиг	8	4	1	1	14
Лулу Антарикса	Пенелопа Парк	7				7
Стивен Р. МакКуин	Джереми Гилберт	1				1
Зак Рериг	Мэтт Донован	2				2
Резнор Малалик Аллен	Педро	4	3	1	2	10
Кэти Гарфилд	Дана Лилиен	5				5
Сэм Эшби	Конор	5				5
Бен Гиренс	Некромант / Тэд	2	8	6	10	26
Эрика Эш	Вероника Гризли	4				4
Ник Финк	Райан Кларк	6	4	5	2	17
Томас Доэрти	Себастьян		10			10
Алексис Денисоф	Руперт Вардемус		7		2	9
Биянка Калич	Шериф «Мак» Мачадо		6	2		8
Элайджа Б. Мур	Уэйд Риверс		6	8	10	24
Бианка Сантос	Майя		3		2	6
Эббани Уилсон	Ким Хокинс		5			5
Райли Воулкел	Фрея Майклсон		1		3	4
Чарльз Джаз Терьер	Чед		8	1		9
Оливия Лян	Алисса Чанг		7	5		12
Крис Вуд	Кай Паркер		2			2
Джорджия Уигхэм	Джейд		3	1		4
Кортни Бандеко	Финч Таррайо			10	14	24
Саммер Фонтана	Хоуп Майклсон			1	1	2
Клэр Холт	Ребекка Майклсон				2	2
Ребекка Бридс	Аврора де Мартель				10	10
Зейн Филиппс	Бен				11	11
Пайпер Курда	Джен				6	6
Люк Митчелл	Кен				5	5
Чарльз Майкл Дэвис	Марсель Жерар				1	1
Натаниэль Бузолич	Кол Майклсон				1	1
Джозеф Морган	Клаус Майклсон				1	1
Кэндис Кинг	Кэролайн Форбс				1	1
Всего эпизодов		16	16	16	20	68

Обзор сезонов

Сезон	Серии		Даты показа
			Первая серия	Последняя серия
1	16		25 октября 2018 (2018-10-25)	28 марта 2019 (2019-03-28)
2	16		10 октября 2019 (2019-10-10)	26 марта 2020 (2020-03-26)
3	16		21 января 2021 (2021-01-21)	24 июня 2021 (2021-06-24)
4	20		14 октября 2021 (2021-10-14)	16 июня 2022 (2022-06-16)

Список эпизодов

Сезон 1 (2018—2019)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители U.S. (млн)
1	1	«Теперь ты должна бежать» «This Is The Part Where You Run»	Крис Грисмер	Джули Плэк	25 октября 2018	T46.10051	1,12
Под руководством директора Аларика Зальцмана в школе-интернате Сальваторе собирается следующее поколение сверхъестественных созданий: полукровка Хоуп Майклсон, близнецы Лиззи и Джози, энергетический вампир Эм Джи, свежезараженный оборотень Рафаэль и мистический Лэндон. Им предстоит взрослеть и развивать свои лучшие качества, сопротивляясь своей темной стороне.
2	2	«Некоторые просто хотят видеть мир в огне» «Some People Just Want To Watch The World Burn»	Майкл А. Аллоуитц	Брэтт Мэтьюс и Джули Плэк	1 ноября 2018	T46.10052	1,13
Аларик, Хоуп и Рафаэль отправляются на розыски Лэндона, чье исчезновение вызывает подозрения. В то же время в течение ежегодного футбольного матча со старшей школой Мистик Фоллз Лиззи и Джози собираются остаться под радаром, но вмешивается Пенелопа.
3	3	«Нас дурачат, Педро!» «We're Being Punked, Pedro»	Кэрол Бэнкер	Джули Плэк и Шэрман Пэйн	8 ноября 2018	T46.10053	1,09
В наказание за нарушение правил Хоуп, Лиззи, Джози и Эм Джи вынуждены участвовать в общественной деятельности на городской площади Мистик Фоллз. Попытки Лэндона и Рафаэля жить беззаботной жизнью на дороге привлекают к себе опасность, о которой молодые люди не подозревают. Аларик начинает задумываться, что секреты от учеников приносят больше вреда, чем пользы.
4	4	«Хоуп тебе не цель» «Hope Is Not The Goal»	Крис Грисмер	Сюжет : Брэтт Мэтьюс Телесценарий : Брайс Ахарт и Стэфани МакФарлэйн	15 ноября 2018	T46.10054	1,08
Когда исчезают два местных студента, Аларик отправляет Хоуп, Лиззи, Милтона и Лэндона в старшую школу Мистик Фоллз для расследования. Пока Джои пытается помочь Рафаэлю адаптироваться в новой школе, его нежелание следовать правилам волчьей стаи ставит его под удар. Неожиданное открытие настраивает Аларика и шерифа Донована против друг друга.
5	5	«Маливор» «Malivore»	Майкл Карасик	Томас Брэндон и Пэнни Кокс	29 ноября 2018	T46.10055	1,01
Аларик соглашается устроить выборы в почетный совет из представителей всех сверхъестественных существ. Рафаэль общается с каждым из кандидатов, и их список меняется. Аларик и Дориан ловят дриаду, которая рассказывает им печальную историю.
6	6	«Матушка-Зомби» «Mombie Dearest»	Джэффри Уинг Шотц	Маргарит Макинтайр	6 декабря 2018	T46.10056	1,18
Лиззи и Джози готовятся к вечеринке в честь своего 16-летия. Аларик озабочен новоприбывшим сверхъестественным существом, который угрожает его безопасности. По плану Пенелопы на вечеринке Лиззи у Милтона будет последний шанс произвести впечатление на девушку. Отношения Хоуп и Рафаэля переживают не лучшие времена.
7	7	«Смерть всё стучит в мои двери» «Death Keeps Knocking On My Door»	Анджела Гомес	Джули Плэк	13 декабря 2018	T46.10057	1,05
В то время, как Хоуп погружается в изучение книг о новоприбывшем в школу сверхъестественном ученике, обстоятельства меняются и сталкивают девушку с самым ужасным кошмаром в её жизни. Аларик помогает Рафаэлю справится с тягостным прошлым, которое до сих пор его преследует.
8	8	«Мне стоит начать с конца» «Maybe I Should Start From The End»	Натан Хоуп	Брэтт Мэтьюс	24 января 2019	T46.10058	1,01
Обнаружив, что Лэндон попал в беду, Хоуп и Аларик отправляются на его розыски. В ходе расследования они узнают потрясающие новости о прошлом Лэндона. Его мать была совсем не простой женщиной и сделала невероятное ради спасения жизни собственного сына.
9	9	«Что Хоуп делает в твоём сне?» «What Was Hope Doing In Your Dreams?»	Даррэн Грант	Пэнни Кокс	31 января 2019	T46.10063	1,01
В школе идет тяжелая экзаменационная неделя. Хоуп, Рафаэль, Лэндон и Милтон пытаются учиться, но им не суждено провести эти дни в спокойствии. В окрестностях появляется новый монстр, который питается самыми большими страхами людей. В то же время Хоуп страдает из-за того, что ей приходится хранить нечто в секрете от Лэндона.
10	10	«Существует ли мир, где твоя мечта сбылась?» «There's A World Where Your Dreams Came True»	Джон Хайамс	Брэтт Мэтьюс и Джош Шэр	7 февраля 2019	T46.10062	1,15
После поездки с матерью в Европу, Лиззи возвращается в городок и встречается лицом к лицу с тем, кто может осуществить все её мечты – в том числе заставить Хоуп исчезнуть. Однако, любой расклад событий приводит к нежелательным последствиям, от которых страдает не только ненавистная девушка, но и все окружающие.
11	11	«Понадобится прожектор» «We're Gonna Need A Spotlight»	Барбара Браун	Томас Брэндон и Пэнни Кокс	21 февраля 2019	T46.10059	0,71
Когда Аларик принимает решение отложить ежегодный конкурс талантов в школе, Лиззи и Джози ставят перед собой цель во чтобы то ни стало продолжить знаменитое шоу. Между тем напряжение нарастает, когда ученики сталкиваются с существом, ухудшающим их самоконтроль. Аларик решает немного побездельничать в компании Эммы.
12	12	«По центру мумия идет» «There's A Mummy On Main Street»	Джули Плэк	Маргарит Макинтайр и Шэрман Пэйн	28 февраля 2019	T46.10060	0,87
Когда исчезает урна, команда учеников отправляется расследовать это дело и собирается найти артефакт до того, как появится очередной монстр. Лиззи решает в конце концов отомстить Хоуп за все испорченные весенние каникулы. Всем героям приходится объединиться против общей угрозы раскрытия их сверхъестественных сущностей, когда в городе объявлен карантин.
13	13	«Я ещё могу сделать много хорошего» «The Boy Who Still Has A Lot Of Good To Do»	Пол Уэсли	Сюжет : Марк Райан Уолберг Телесценарий : Брайс Ахарт и Стэфани МакФарлэйн	7 марта 2019	T46.10061	0,81
Обычная поездка к родителям не может пройти гладко, если в ней участвуют наши герои. Спонтанное решение навестить родных приводит к исчезновению Милтона и Лэндона, а Рафаэля обнаруживают в шоке и потерявшим память. Хоуп, Аларик и Калеб отправляются в дорогу, чтобы найти пропавших прежде, чем случится нечто непоправимое.
14	14	«Давай завершим танец» «Let's Just Finish The Dance»	Джэффри Уинг Шотц	Шэрман Пэйн	14 марта 2019	T46.10064	0,96
Школа готовится к проведению конкурса красоты. Хоуп втайне переживает серьёзное потрясение, от которого может пострадать её магия. В это время неожиданно появляется парень из прошлого Хоуп, Роман, и заставляет нервничать Лэндона. Милтон сталкивается с неприятными последствиями своих недавних поступков. Джози и Лиззи готовятся побороться за звание королевы красоты.
15	15	«Я расскажу историю» «I'll Tell You A Story»	Тони Соломонс	Томас Брэндон	21 марта 2019	T46.10065	1,00
Когда в результате действий Хоуп она и Лэндон остаются в натянутых отношениях, девушка обращается за помощью к Лиззи, чтобы все исправить. В это время Лэндон раскрывает ранее неизвестные секреты своего прошлого. Джози не дает покоя один секрет Аларика – она шаг за шагом подбирается к разгадке тайны директора школы.
16	16	«Лазейка есть всегда» «There's Always A Loophole»	Мэри Лу Бэлли	Брэт Мэтьюс	28 марта 2019	T46.10066	0,93
Хоуп решительно намерена защитить своих друзей, когда на школу Сальваторе нападает группа странных существ. Тем временем ЭмДжей узнает секрет своей матери, а Джози попадает в сложную ситуацию.

Сезон 2 (2019—2020)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители U.S. (млн)
17	1	«Я никогда не оставлю Хоуп» «I'll Never Give Up Hope»	Джули Плек	Джули Плек и Брэтт Мэтьюс	10 октября 2019	T46.10201	0,80
Узнав о существовании альтернативного пути, Хоуп решает вернуться в родной городок. Аларик переживает последствия снятия с должности и продолжает думать над загадкой трагической ночи. Во время летних каникул Лэндон остается в городе, чтобы присмотреть за Рафаэлем; ЭмДжи уезжает в Атланту к родственникам Калеба; Лиззи проводит время с Кэролайн в Европе; Джози начинает розыски таинственного предка.
18	2	«Этот год будет другим» «This Year Will Be Different»	Джэффри Хант	Томас Брэндон	17 октября 2019	T46.10202	0,82
Когда Хоуп решает смириться с одиночеством, героиня неизбежно сталкивается с прошлым. В это время в школе Лэндон, ставший популярным, встречает первые неприятности. Пока ЭмДжи стесняется сказать Лиззи о своих чувствах, их встречу прерывает таинственный незнакомец. Аларик вступает в новую должность, а в прежней школе встречают нового директора.
19	3	«Ты напоминаешь ту, кого я прежде знал» «You Remind Me Of Someone I Used to Know»	Майкл А. Аллоуитц	Брэтт Мэтьюс и Адам Хиггс	24 октября 2019	T46.10203	0,84
Приближается ежегодный футбольный матч между командами двух школ, а последний прибывший в Мистик-Фоллз монстр следит за одним из учеников. Отношения Лэндона и Джози подвергаются испытанию игроком команды противника. В это время Лиззи просит у ЭмДжи помощи, а Аларик знакомится с профессором Вардэмусом.
20	4	«С каких это пор ты говоришь на японском?» «Since When Do You Speak Japanese?»	Джефф Шотц	Пэнни Кокс	7 ноября 2019	T46.10204	0,79
Когда в Мистик Фоллс появляется самурай, охотящийся на демона, Джози встает на защиту своих друзей от чудовища. Лэндон и Рафаэль отправляются на поиски правды о таинственной Хоуп, а ЭмДжи обеспокоен обнаруженными им фактами о новом друге Лиззи, вампире Себастьяне.
21	5	«Винтовой эндшпиль» «Screw Endgame»	Барбара Браун	Брэтт Мэтьюс и Томас Брэндон	14 ноября 2019	T46.10205	0,87
Школа Сальватор готовится к ежегодным танцам, стилизованным под 80-е, когда Хоуп и Лиззи оказываются в бесконечном лабиринте, а по их следам идет монстр. В это время Джози и Лэндону предстоит решить, готова ли их пара поднять отношения на новый уровень. ЭмДжи обращается к Калебу за советом, как поступить с Себастьяном, а Рафаэль с трудом привыкает к обычной жизни в школе.
22	6	«Это все, что я должен был помнить» «That's Nothing I Had to Remember»	Бола Огун	Адам Хиггс и Джош Эйсерике	21 ноября 2019	T46.10206	0,86
Когда в День Содружества в Мистик Фоллс появляется новый монстр, Хоуп и Лиззи начинают бояться за себя и свои секреты – могут ли тайны девушек привлечь к ним внимание злодея? В это время ЭмДжи, Калеб и Ким пытаются избавиться от опасной сущности и просят помощи у неожиданного союзника. Фрэе тоже не приходится скучать: женщину внезапно навещает один из учеников школы Сальватор.
23	7	«Скоро все станет до боли ясно» «It Will All Be Painfully Clear Soon Enough»	Лорен Петцке	Джимми Москеда и Синтия Адарква	5 декабря 2019	T46.10207	0,86
Стоило только Хоуп решить, что побег из города станет лучшим выходом из ситуации, как девушке приходится задержаться из-за нового рискованного плана Джози, которая задумала закрыть опасный портал в параллельную реальность собственными силами подростков. В это время Аларик и Дориан узнают тревожные факты о профессоре Вардэмусе, а Рафаэль получает печальную новость о будущем Лэндона.
24	8	«Это рождество было на удивление жестоким» «This Christmas Was Surprisingly Violent»	Брэтт Мэтьюс	Брэтт Мэтьюс и Ханна Роснэр	12 декабря 2019	T46.10208	0,93
Хоуп, передумавшая уезжать из города, решает объединиться с необычным союзником, чтобы побороть нового, рождественского монстра. Чудовище использует праздничное настроение, чтобы проникнуть в школу Сальватор и сделать свое темное дело. В это врем Лэндон удивляет Рафаэля знаниями о родословной оборотня, а Себастьян помогает Лиззи с последней миссией.
25	9	«Я бы не справился без тебя» «I Couldn't Have Done This Without You»	Карл Ситон	Томас Брэндон и Ханна Роснэр	16 января 2020	T46.10209	0,73
Некромант возвращается, готовый снова устроить кошмар и отомстить жителям городка, но внезапно понимает, что он теперь человек и не обладает сверхъестественной силой. Чтобы хоть чуть-чуть сблизиться с Джози, Хоуп предлагает подруге помочь с изучением сложной темы. Аларик обращается за помощью к Лэндону, и вместе герои пытаются понять, опасен ли Себастьян для учеников школы.
26	10	«Вот почему мы не доверяем планы куклам Маппетам» «This Is Why We Don't Entrust Plans To Muppet Babies»	Америка Янг	Адам Хиггс и Джош Айзерике	23 января 2020	T46.10210	0,72
Студентки школы Сальватор готовятся к Дню шабаша, но новый монстр сеет раздор и хаос между группами учащихся, выбрав своей жертвой Алиссу Чен. Аларик, Лиззи и Джози объединяют усилия, чтобы найти способ защитить последнюю от темной магии, зреющей в тени. Лэндон просит Хоуп научить его приемам самозащиты, а Аларик сталкивается с призраками прошлого.
27	11	«Что за проблема с Купидоном?» «What Cupid Problem?»	Даррэн Грант	Пэнни Кокс и Синтия Адарква	30 января 2020	T46.10211	0,86
Узнав, что Джози, Лиззи и Аларик оказались в беде, Хоуп берет ситуацию в свои руки и пытается спасти друзей. В это время Лэндон выслеживает в городе нового монстра, чтобы доказать свою полезность. Милтон решает устроить для Ким идеальное свидание, но вмешательство Хоуп рушит все планы. Смогут ли герои справиться с возрастающей угрозой и защитить своих близких?
28	12	«Кай Паркер обманул нас» «Kai Parker Screwed Us»	Анжела Барнс Гомес	Бретт Мэтьюс и Томас Брэндон	6 февраля 2020	T46.10212	0,63
Джози, Лиззи и Аларик отправляются в мир-тюрьму, созданный директором школы для злодеев, угрожающих жизням людей в обычном мире. Здесь они встречаются с Кайем, который готов помочь брату и его дочерям. Джози удается найти ответ на свой вопрос, Кай добивается желанной цели, а Лиззи предстоит сделать трудный выбор между семьей и Себастьяном.
29	13	«Ты не можешь спасти всех» «You Can't Save Them All»	Джеффри Хант	Бретт Мэтьюс и Томас Брэндон	13 февраля 2020	T46.10213	0,63
Хоуп снова оказывается лицом к лицу с великой опасностью и большой ответственностью. Девушке предстоит отвратить угрозу из пророчества и спасти Зальцманов, глубоко увязших в семейных противоречиях. Одновременно с чародейкой Аларик и сам пытается спасти родных, но это дается ему не просто: чтобы защитить дочерей, ему придется принять судьбоносное решение.
30	14	«Есть место, куда уходят потерянные вещи» «There's a Place Where the Lost Things Go»	Майкл Карасик	Бретт Метьюс и Марк Райан Уолберг	12 марта 2020	T46.10214	0.52
Чтобы справиться с последствиями недавней трагедии, Эмма предлагает ученикам отправиться в групповую симуляцию и на время ощутить себя героями старого фильма в стиле нуар. Хоуп, Джози, Лиззи, ЭмДжи и Рафаэль вскоре осознают, что им придется разобраться с внутренними противоречиями или столкнуться с катастрофическими последствиями такой игры.
31	15	«Жизнь была намного проще, когда я заботился только о себе» «Life Was So Much Easier When I Only Cared About Myself»	Лорен Петцке	Адам Хиггс и Джимми Москеда	19 марта 2020	T46.10215	0.66
Приближается семнадцатилетие близнецов, но ситуация стремительно ухудшается, и Лиззи придется в одиночку принять трудное решение. В это время Хоуп прибегает к радикальным мерам, чтобы разрешить их с Алариком конфликт по поводу того, что дальше делать с Джози. Параллельно Рафаэль совершает шокирующее открытие, которое повлияет на всех героев.
32	16	«Смотреть в лицо тьме — это вроде как моя фишка» «Facing Darkness is Kinda My Thing»	Майкл Карасик	Томас Брэндон и Сильвия Бэти Алкала	26 марта 2020	T46.10216	0.67
Пытаясь спасти Джози, Хоуп проникает в её подсознание и попадает в сказочный мир, наполненный темной магией. Вернувшись в школу Сальваторе, Аларик, Лиззи и Супер Отряд берут на себя ответственность за создание рискованного плана по возвращению Джози, несмотря на возможные последствия.

Сезон 3 (2021)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
33	1	«Мы не достойны» «We're Not Worthy»	Джеффри Дж. Хант	Синтия Адарква и Пэнни Кокс	21 января 2021 (2021-01-21)	T46.10301	0.69
Чтобы разобраться с некоторыми неотложными делами, Аларик отсылает учеников из кампуса на их первые полевые испытания. Но когда средневековый монстр заявляется в школу, ученики оставляют задание, чтобы прикинуть, кто из них может стать достойным противником новому чудовищу.
34	2	«Прощаться действительно ужасно» «Goodbyes Sure Do Suck»	Эрик Дин Ситон	Бенджамин Рааб и Дерек А. Хьюз	28 января 2021 (2021-01-28)	T46.10302	0.71
Супер-отряд прилагает все возможные усилия для достижения цели, когда до них доходят опустошающие новости о ком-то из их близких. Аларик обращается к шерифу Мак за помощью в наведении порядка.
35	3	«Сальваторе: Мюзикл!» «Salvatore: The Musical!»	Джэйсон Стоун	Томас Брэндон	4 февраля 2021 (2021-02-04)	T46.10303	0.62
Студенты готовятся поставить мюзикл про основание Школы Сальваторе по велению своего таинственного нового наставника. Тем временем, когда Лэндон бросается писать мюзикл, а Лиззи, Джози, Калеб и Джед погружаются в свои роли, Хоуп отделяется от мюзикла.
36	4	«Держись крепче» «Hold On Tight»	Джэффри Хант	Брэтт Мэттьюс	11 февраля 2021 (2021-02-11)	T46.10304	0.63
Суперотряд объединяется после того, как очередная проделка Некроманта наводит хаос, к которому никто не готов. Тем временем ссора с Итаном напоминает Джози, почему она решила отказаться от магии.
37	5	«Вот, чего это будет стоить» «This Is What It Takes»	Даррен Грант и Джэффри Хант	Брэтт Мэттьюс	18 февраля 2021 (2021-02-18)	T46.10305	0.52
После того как один из них пропадает без вести, Аларик предлагает Хоуп обратиться к терапевтическому ящику, который затягивает её в запутанную игру в летнем лагере в тематике слэшера. Тем временем, попытка Лиззи провести некоторое время с ЭмДжеем проходит не совсем так, как планировалось, а Джози принимает важное решение, связанное с её будущим.
38	6	«Кого это может касаться» «To Whom It May Concern»	Лорен Пецке	Томас Брендон	11 марта 2021 (2021-03-11)	T46.10306	0.49
После того, как ученики начинают массово покидать школу, Аларик вместе с отрядом отчаянно пытаются привлечь новых студентов, чтобы удержать школу на плаву. Хоуп соглашается помочь Лиззи познакомить новых учеников со школой. Джози наслаждается новым началом её обучения в Мистик Хай, в то время как ЭмДжи начинает свой семестр с «нет».
39	7	«Ага, это Лепрекон, и в самом деле» «Yup, It's a Leprechaun, All Right»	Тони Гриффин	Пенни Кокс и Синтия Адарква	18 марта 2021 (2021-03-18)	T46.10307	0.57
После того, как школа Сальваторе столкнулась с некоторыми финансовыми трудностями, Лиззи предлагает провести первый сбор средств. Пока Аларик пытается договориться с банком, он назначает Калеба главным в школе. В другом месте? Клео помогает Хоуп справиться со своими эмоциями, в то время как ЭмДжи обращается за помощью к Алиссе. Наконец, когда Лепрекон появляется в школе, это может быть именно то, что им нужно, чтобы привлечь удачу.
40	8	«Давно не виделись» «Long Time, No See»	Джофф Шотц	Бенжамин Рааб и Дерик А. Хаджес	25 марта 2021 (2021-03-25)	T46.10308	0.47
ЭмДжи внезапно ссорится с Суперотрядом после того, как некоторые скрытые им поступки всплывают наружу. Хоуп приводит в действие рискованный план, невзирая на возможные последствия. Калеб, Клео и Аларик объединяют свои усилия, когда появляется новый монстр.
41	9	«У всех монстров Маливора такое развитое эмоциональное чутьё?» «Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight?»	Барбара Браун	Бретт Мэттьюз и Адам Хиггс	8 апреля 2021 (2021-04-08)	T46.10309	0.51
Напряжение между Хоуп и Лиззи нарастает, но появление в школе нового монстра заставляет их отложить разногласия и сразиться с ним вместе. Аларик придумал, как следить за Джози в школе Мистик Фоллс, и Клео помогает Калебу справиться с недавним конфликтом с ЭмДжи.
42	10	«Хорошо то, что хорошо заканчивается» «All's Well That Ends Well»	Джеффри Хант	Томас Брендон и Прайс Петерсон	15 апреля 2021 (2021-04-15)	T46.10310	0.51
После того, как в школе был захвачен новый монстр, Хоуп и Супер-отряд узнают ужасные новости об одном из них. Неожиданный визит Лиззи придаёт Джози необходимой храбрости. ЭмДжи объединяется с Итаном, чтобы помочь другим.
43	11	«Ты не можешь убежать от того, кто ты есть» «You Can't Run from Who You Are»	Трефор Е. С. Хуарез	Адам Хиггс и Ханна Роснер	6 мая 2021 (2021-05-06)	T46.10311	0.50
После того, как Хоуп и Лэндон получили немного вдохновения от Клео, они собираются на новое задание. Однако, когда всё идет не по плану, Джози и Уэйд приходят им на помощь. А Лиззи с помощью ЭмДжи узнаёт больше про Финч.
44	12	«Я был создан для того, чтобы любить тебя» «I Was Made To Love You»	Майкл А. Эллоуитц	Бретт Мэттьюз	13 мая 2021 (2021-05-13)	T46.10312	0.50
У Хоуп возникают подозрения, после того, как Уэйд делится с ней потрясающими новостями. Чтобы раскрыть тайны загадочного артефакта, Аларик вынужден работать вместе с врагом из своего прошлого. Когда Итан оказывается в опасности, ЭмДжи вынужден принять сложное решение.
45	13	«Однажды вы поймёте» «One Day You'll Understand»	Бола Огун	Синтия Адарква	20 мая 2021 (2021-05-20)	T46.10313	0.53
Столкнувшись с необходимостью принять сложное решение, касающееся одного из студентов, Аларик просит помощи у Калеба и Джози. А Клео рассказывает о своем прошлом.
46	14	«Это немного похоже на культ» «This Feels a Little Culty»	Америка Янг	Пенни Кокс	10 июня 2021 (2021-06-10)	T46.10314	0.42
В попытке контролировать некоторые негативные эмоции Хоуп, Джози предлагает ей присоединиться к Лиззи в оздоровительном центре для ведьм. Аларик и Дориан объединяются после того, как узнают, что Милтон «ЭмДжи» Гризли может оказаться в беде.
47	15	«Новая надежда» «A New Hope»	Бретт Меттьюз	Бретт Меттьюз и Томас Брендон	17 июня 2021 (2021-06-17)	T46.10315	0.49
Застрявшие в галлюцинации, Хоуп, Джози и Лиззи вынуждены искать выход из фантастического кошмара. Тем временем Аларик отправляет ЭмДжи, Калеба и Джеда на тимбилдинг. Лео Ховард также присутствует в серии.
48	16	«Судьба отстой, не так ли?» «Fate's a Bitch, Isn't It?»	Джеффри Хант	Бенджамин Рааб и Дерик А. Хаджес	24 июня 2021 (2021-06-24)	T46.10316	0.57
Хоуп вынуждена работать с кем-то из своего прошлого. Калеб и ЭмДжи отправляются в свою первую официальную супергеройскую миссию. План Лиззи в отношении Хоуп завести интрижку принимает неожиданный оборот.

Сезон 4 (2021—2022)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
49	1	«На этот раз тебе придётся выбрать одного» «You Have to Pick One This Time»	Тони Соломонс	Марк Райан Уолберг	14 октября 2021 (2021-10-14)	T46.10317	0.33
После того, как выяснилось, что Маливор взял верх над телом Лэндона, Хоуп и Суперотряд придумывают рисковый план по спасению Лэндона и Клео, которую поглотила тьма Маливора. Тем временем, на неожиданном свидании с Финч, поднимается тема, о которой Джози не готова разговаривать.
50	2	«В команде нет «Я» или что-то там ещё» «There’s No I In Team, or Whatever»	Майкл Карасик	Адам Хиггс и Ханна Роснер	21 октября 2021 (2021-10-21)	T46.10318	0.34
Хоуп должна отказаться от контроля и позволить Джози и Суперотряду принять рискованный план, который может спасти Лэндона. Лэндон и Клео встречаются в темнице Маливора и узнают много нового друг о друге. Тем временем, Лиззи, Калеб и Итан вместе работают волонтёрами и всё идёт не по плану.
51	3	«Мы все знали, что приближается этот момент» «We All Knew This Day Was Coming»	Лорен Петцке	Сюжет : Томас Брендон Телесценарий : Кортни Грейс и Дж. П. Эстес	28 октября 2021 (2021-10-28)	T46.10319	0.36
Хоуп осознает, что перед ней стоит сложный выбор, к большому неодобрению Аларика. Калеб и ЭмДжи разрабатывают собственный план, чтобы помочь Хоуп, в то время как она обращается за помощью к Джози и Лиззи. Тем временем, Аларик приходит к выводу, что ему необходимо отдать контроль.
52	4	«Увидимся на другой стороне» «See You On The Other Side»	Джеффри Хант	Бретт Меттьюз и Сильвия Бейти Алкала	4 ноября 2021 (2021-11-04)	T46.10320	0.42
Хоуп борется с собственным восприятием реальности. Аларик пытается примирить противоборствующие стороны, а Финч все ближе узнает Джози.
53	5	«Я думала, что ты будешь рада видеть меня» «I Thought You'd Be Happier to See Me»	Лорен Петцке	Бретт Меттьюз	11 ноября 2021 (2021-11-11)	T46.10401	0.43
Хоуп находит единственного человека, который в силах помочь ей. Ребекка всеми силами поддерживает племянницу. Тем временем Калеб хочет всё исправить и обращается к Клео за советом.
54	6	«Ты далеко от дома» «You're a Long Way from Home»	Америка Янг	Томас Брендон и Кимберли Ндомб	18 ноября 2021 (2021-11-18)	T46.10402	0.38
Джози и Лиззи ищут ответы, которые приводят их к раскрытию опасного плана. Клео пытается выследить Хоуп, которая не хочет, чтобы её нашли. Лэндон сталкивается с неожиданным гостем.
55	7	«Вдалеке от всего этого насилия» «Someplace Far Away From All This Violence»	Барбара Браун	Хосе Молина и Ханна Роснер	2 декабря 2021 (2021-12-02)	T46.10403	0.36
Суперотряд продолжает пытаться помочь Хоуп, к её огромному разочарованию. ЭмДжи изо всех сил пытается помочь отряду, но всё идёт не по плану. Тем временем, Лиззи ищет ответы, а Джози идёт на крайние меры.
56	8	«Ты будешь помнить меня» «You Will Remember Me»	Нимиша Мукержи	Бретт Меттьюз и Лейн Морган	9 декабря 2021 (2021-12-09)	T46.10404	0.36
Хоуп оказывается на опасном предприятии. Джози углубляется в ответы, поскольку Лиззи просит у Клео вдохновения и удивляется от того, где она его находит. Тем временем, Лэндон продолжает свою миссию во имя мира.
57	9	«Я не смогу тебя остановить» «I Can't Be the One to Stop You»	Моренике Джоела Эванс	Бенджамин Рааб и Дерик А. Хаджес	16 декабря 2021 (2021-12-16)	T46.10405	0.37
Хоуп оказывается вовлечённой в игру в кошки-мышки, в то время как Лиззи собирается всё исправить. Джози разговаривает по душам с Финч. Аларик, Лэндон и Тед приходят к удивительному результату в процессе своих поисков. Тем временем ЭмДжи, Джед и Клео решают вопросы в школе Сальваторе.
58	10	«История моей жизни» «The Story of My Life»	Джеффри Хант	Бретт Меттьюз и Прайс Петерсон	24 февраля 2022 (2022-02-24)	T46.10406	0.29
Клео и Джед вместе отправляются на необычную миссию. Аларик, Лэндон и Тед выясняют, что их ждет дальше. Тем временем неожиданная опасность застаёт Хоуп врасплох.
59	11	«Следуй за моим голосом» «Follow the Sound of My Voice»	Тони Гриффин	Томас Брендон и Соландж Моралес	3 марта 2022 (2022-03-03)	T46.10407	0.36
Хоуп и Лиззи оказываются на карнавале с весьма необычными персонажами. В школе Сальваторе ученики говорят всё, что у них на уме, не понимая почему. Это вынуждает Джеда открыть свой секрет. Клео же пытается защитить свою тайну. Калеб и ЭмДжи отправляются на миссию, которая идёт не по плану.
60	12	«Не все блуждающие заблудились» «Not All Those Who Wander Are Lost»	Майкл А. Аллоуитц	Бретт Меттьюз и Марк Райан Уолберг	10 марта 2022 (2022-03-10)	T46.10408	0.26
Поскольку Аврора продолжает свои исследования, она находит информацию, которая может оказаться ей очень полезной. Хоуп приказывает Лиззи что-то сделать, и это приводит к удивительным результатам. Рик, Лэндон и Тэд объединились, чтобы воплотить свои желания.
61	13	«Это тот монстр, которого вы видели?» «Was This the Monster You Saw?»	Тревор Е. С. Хуарес	Бретт Меттьюз и Кимберли Ндомб	31 марта 2022 (2022-03-31)	T46.10409	0.42
Лиззи продолжает свои поиски со смешанными результатами. Бен рассказывает больше о своей семье и её истории, а Джед обнаруживает, что его чувства становятся глубже. Клео обеспокоена своими недавними изменениями. Тем временем, ученики школы Сальваторе собираются вместе, чтобы отпраздновать один из собственных праздников.
62	14	«Единственный выход из этого» «The Only Way Out Is Through»	Джеффри Хант	Томас Брендон и Хосе Молина	7 апреля 2022 (2022-04-07)	T46.10410	0.39
Суперотряд собирается вместе, чтобы проверить свои способности с помощью Вардемуса. Хоуп видит несколько ярких снов, вызывающие у неё смешанные эмоции. Тем временем, Лэндон продолжает свои поиски мира.
63	15	«Всё, что можно потерять, можно найти» «Everything That Can Be Lost May Also Be Found»	Бретт Меттьюз	Бретт Меттьюз	14 апреля 2022 (2022-04-14)	T46.10411	0.43
Хоуп продолжает пребывать в замешательстве и бороться со своей человечностью, что приводит к тому, что она видит людей, которые значат для неё больше всего: Ребекку, Марселя, Кола и Фрею. Калеб хочет познакомить Клео со своим миром, включая тех, кто оказал самое глубокое влияние на его путь. Тем временем Лиззи разрабатывает план, как завоевать чьё-то расположение.
64	16	«Я бы здесь не стоял, если бы не ты» «I Wouldn't Be Standing Here If It Weren't For You»	Джейсон Стоун	Лэйн Морган и Кортни Грейс	28 апреля 2022 (2022-04-28)	T46.10412	0.29
Хоуп продолжает свою борьбу, а Лиззи разрабатывает план потенциальной помощи. Клео боится своих видений и того, что это значит для тех, кого она любит. Аларик отправляет Калеба, Итана и ЭмДжи на миссию с большими рисками. Джед стоит перед очень трудным выбором. Тем временем Лэндон делает удивительное открытие.
65	17	«В лес» «Into the Woods»	Джен Дервингсон-Пикок	Ханна Роснер и Прайс Петерсон	5 мая 2022 (2022-05-05)	T46.10413	0.38
Лэндон находит свой путь в лимбо, он сталкивается с ещё одним сюрпризом. Хоуп проводит глубокий самоанализ, в то время как Итан продолжает бороться, и Лиззи приходит ему на помощь. ЭмДжи наконец-то раскрывает давно хранимый секрет. Тем временем Аларик обсуждает осуществление ненадёжного плана.
66	18	«К концу всего этого ты узнаешь, кем тебе суждено быть» «By the End of This, You'll Know Who You Were Meant to Be»	Лорен Петцке	Томас Брендон	2 июня 2022 (2022-06-02)	T46.10414	0.41
Аларик информирует суперотряд о том, что будет дальше. Хоуп разговаривает по душам с Лиззи. ЭмДжи помогает Итану. Клео продолжает испытывать свои новые способности и понимает свою цель. Тем временем Лэндон берёт на себя новую роль.
67	19	«Это может закончиться только кровью» «This Can Only End in Blood»	Джеффри Хант	Бенджамин Рааб и Дерек А. Хьюз	9 июня 2022 (2022-06-09)	T46.10415	0.45
Хоуп бросает вызов Кену, который он должен принять. Клео настроена на месть. Суперотряд готовится к бою всей своей жизни. Тем временем у Лэндона неожиданные гости.
68	20	«Просто не будь незнакомцем, хорошо?» «Just Don't Be A Stranger, Okay?»	Майкл А. Эллоуитц	Джули Плек и Бретт Меттьюз	16 июня 2022 (2022-06-16)	T46.10416	0.41
Хоуп, Лиззи, ЭмДжи, Калеб, Клео, Джед и Аларик размышляют о недавних событиях и о том, что будет с каждым из них. Хоуп и Лиззи находят утешение в неожиданных, но желанных источниках.

Производство

Разработка

В августе 2017 года стало известно о начале разработки спин-оффа «Первородных» о Хоуп Майклсон, дочери Клауса и Хейли. Джули Плек, создатель телесериала «Первородные» и сосоздатель «Дневников вампира», также стала автором этого проекта. В январе 2018 года стало известно, что съёмки пилотного эпизода по сценарию Плек запланированы на первый квартал 2018 года. В марте 2018 года стало известно, что вместо традиционного пилотного эпизода Плек представит 15-минутную презентацию проекта. 11 мая 2018 года стало известно о заказе сериала на новый телесезон и о том, что спин-офф получил название «Наследие».

Кастинг

Ветеран «Дневников вампира» Мэтт Дэвис получил роль в проекте вместе с молодыми актёрами Кайли Брайант, Дженни Бойд и Ария Шахгасеми. Шахгасеми сыграет роль друга Хоуп Лэндона Кирби в «Наследии». В день официального заказа сериала стало известно, что Даниэль Роуз Расселл исполнит роль Хоуп Майклсон.

Ссылки

• cwtv.com/shows/le… (англ.) — официальный сайт Наследие