Хабеас корпус акт: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Нет описания правки |
РобоСтася (обсуждение | вклад) м косметические изменения |
||
(не показаны 42 промежуточные версии 29 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Хабе́ас ко́рпус акт''' ({{lang-en|Habeas Corpus Act}}<ref>{{cite web|title=Charles II, 1679: An Act for the better secureing the Liberty of the Subject and for Prevention of Imprisonments beyond the Seas. {{!}} British History Online|url=https://www.british-history.ac.uk/statutes-realm/vol5/pp935-938|website=www.british-history.ac.uk|accessdate=2020-01-27|lang=en|archive-date=2018-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103004003/https://www.british-history.ac.uk/statutes-realm/vol5/pp935-938|deadlink=no}}</ref>, в русскоязычных источниках также '''Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями''') — [[Подзаконный правовой акт|законодательный акт]], принятый [[английский парламент|английским парламентом]] в [[1679 год]]у, составная часть [[конституция Великобритании|конституции Великобритании]]. Является важным историческим памятником [[Право|права]] Англии XVII века наравне с [[Великая хартия вольностей|Великой хартией вольностей]]. Акт определял правила [[Заключение под стражу|ареста]] и привлечения к [[суд]]у [[обвиняемый|обвиняемого]] в [[преступление|преступлении]], предоставлял право суду контролировать законность [[задержание|задержания]] и ареста [[гражданин|граждан]], а гражданам — требовать начала такой процедуры (известной под латинским названием [[Хабеас корпус|habeas corpus]]). |
|||
Полное название закона — «Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями»<ref name="hca">{{cite web|title=Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями|url=http://pnu.edu.ru/ru/faculties/full_time/uf/iogip/study/studentsbooks/histsources2/ipgzio14/|website=pnu.edu.ru|accessdate=2020-01-27|lang=ru|archive-date=2020-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20200120224535/http://pnu.edu.ru/ru/faculties/full_time/uf/iogip/study/studentsbooks/histsources2/ipgzio14/|deadlink=no}}</ref> (то есть вне пределов [[Англия|Англии]]). |
|||
== оп на най най оп на най най най Ссылки == |
|||
* [http://www.memo.ru/prawo/hist/habeas.htm Перевод закона] |
|||
=== Процедура === |
|||
* [http://www.parliament.uk/archives The Parliamentary Archives holds the original of this historic record] |
|||
Согласно этому закону, судьи были обязаны по жалобе лица, считающего свой арест или арест кого-либо другого незаконным, требовать срочного представления арестованного суду для проверки законности ареста или для судебного разбирательства; заключение обвиняемого в тюрьму могло производиться только по предъявлении приказа с указанием причины ареста. |
|||
Акт обязывал судей выдавать ''хабеас корпус'' во всех случаях, за исключением тех, когда основанием ареста являлось обвинение данного лица в государственной измене или тяжком уголовном правонарушении. По получении судебного предписания ([[мандамус]]а) ''хабеас корпус'' смотритель обязан был в течение 3—20 дней (в зависимости от дальности расстояния) доставить арестованного в суд. В случае задержки судебного расследования закон предусматривал освобождение арестованного под залог (чем не могли воспользоваться малоимущие); это не распространялось на несостоятельных должников. |
|||
=== Приостановка действия === |
|||
Правительству предоставлялось право приостанавливать действие акта в чрезвычайных случаях, но лишь с согласия обеих палат парламента и не более, чем на один год. Эта мера практиковалась в очень редких случаях, в Англии и [[Шотландия|Шотландии]] она не применялась с [[1818 год]]а. |
|||
=== Дополнения к закону === |
|||
Дополнения в ''Хабеас корпус акт'' вносились в [[1689]] («[[Билль о правах 1689|Билль о правах]]»), [[1766]] и [[1816 год]]ах. |
|||
== Значение == |
|||
Хабеас корпус акт являлся весьма прогрессивным для своего времени. Он просуществовал в английском законодательстве долгое время, а его нормы составили основу более поздних [[Закон (право)|законов]]<ref>Конституции зарубежных государств: Великобритания, Франция, Германия, Италия, Соединенные Штаты Америки, Япония, Бразилия: учебное пособие / Сост.: Маклаков В. В. — М.: Волтерс Клувер, 2010. — 656 с.</ref> (например: Акт об уголовном праве 1967 г.<ref>[http://constitutions.ru/?p=8113 Закон Великобритании об уголовном праве 1967] {{Wayback|url=http://constitutions.ru/?p=8113 |date=20180514213744 }} // «Российский правовой портал: Библиотека Пашкова»</ref> и Акт о судах 1974 г.), в том числе в других странах. Его практическая значимость заключалась в прекращении неправовых и необоснованных [[Арест (уголовное наказание)|арестов]] со стороны государственной власти<ref>Волосова Н. Ю. Habeas corpus — особые права обвиняемого. История вопроса и современные правовые традиции борьбы с лжесвидетельством // Пробелы в российском законодательстве. Юридический журнал. — М., 2009, № 1. — С. 297—299</ref>. |
|||
Актом были провозглашены такие принципы справедливого и демократического правосудия, как<ref>История государства и права зарубежных стран. Часть 2. Учебник для вузов / Под общ. ред. проф. Крашенинниковой Н.А и проф. Жидкова О. А. — М.: НОРМА, 2004. — 720 с.</ref>: |
|||
* [[неприкосновенность личности]]; |
|||
* [[презумпция невиновности]]; |
|||
* [[принцип законности]]; |
|||
* быстрое и оперативное рассмотрение дел в суде; |
|||
* соблюдение процессуальной процедуры; |
|||
*[[срок давности]] (ст. XVII: "Устанавливается также и узаконяется, что никакое лицо или лица не должны быть преследуемы, обвиняемы, беспокоимы или тревожимы за проступки против настоящего акта, если виновный не будет преследуем и уголовное преследование не будет возбуждено в течение самое большее двух лет после совершения преступления, в случае, если потерпевшее лицо не будет находиться тогда в тюрьме, а если оно будет в тюрьме, то в течение двух лет после смерти заключенного лица или его или ее освобождения из тюрьмы, смотря по тому, что раньше случится"); |
|||
* рассмотрение дела по месту совершения [[Правонарушение|правонарушения]]. |
|||
V статьёй закона<ref name="hca" /> устанавливалась ответственность должностных лиц, такая как [[штраф]]ы или освобождение от занимаемой должности (при вторичном проступке). Помимо этого, введение штрафных санкций для должностных лиц выступало компенсацией морального ущерба, причинённого потерпевшему в результате необоснованного ареста<ref name="автоссылка2">Кучма В. В. Государство и право Нового времени (XVII—XIX вв) : Курс лекций. — Волгоград: Издательство Волгоградского государственного университета, 2002. — 360 с.</ref>. |
|||
Была упрощена и упорядочена процедура получения судебного приказа «habeas corpus», в ст. III закона закреплена такая мера пресечения, как временное освобождение под денежный залог и поручительство<ref name="hca" />. Лица же, освобождённые по этому приказу, получали правовой иммунитет согласно ст. XII закона, в их отношении нельзя было проводить такие действия<ref name="hca" />: |
|||
* повторно заключить в тюрьму; |
|||
* арестовать до суда за одно и то же преступление; |
|||
* переводить из одной тюрьмы в другую; |
|||
* содержать без суда и следствия в тюрьмах заморских владений Англии. |
|||
== Права и обязанности заключённых и арестованных == |
|||
Права и обязанности лиц, лишённых свободы: |
|||
# '''Каждый задержанный человек мог лично или через лиц, действующих в его интересах, требовать от суда выдачи приказа Habeas Corpus, суть которого состояла в требовании к должностному лицу учреждения, в котором находилось лишенное свободы лицо''', «…доставить или велеть доставить личность арестованного… к лорду канцлеру или лорду-хранителю печати Англии, или к судьям, или к баронам того суда, откуда будет выдан означенный приказ… и одновременно удостоверить истинные причины задержания или заключения…» |
|||
# '''Право ходатайствовать о Habeas corpus для своего освобождения в течение целых двух судебных периодов, которое сопровождалось обязанностью соблюдения указанных сроков''' (IV ст.: Устанавливается и узаконяется, что если какое-либо лицо сознательно пренебрежет, в течение целых двух судебных периодов (terms) после своего заключения, возможностью ходатайствовать о Habeas corpus для своего освобождения, то такому сознательно пренебрегшему лицу не должен быть выдаваем никакой приказ Habeas corpus в вакационное время во .исполнение настоящего акта). |
|||
Права и обязанности лиц, содержащихся под стражей: |
|||
# '''Не должно быть перемещаемо из означенной тюрьмы или из-под стражи под охрану какого-либо другого должностного лица или лиц''', исключая те случаи, когда это происходит по Habeas corpus или другому законному предписанию |
|||
# Подавать заявления и получать свой или их Habeas corpus как из верхнего суда канцлера или суда казначейства, так и из судов королевской скамьи, или общих тяжб, или которого-нибудь из них; |
|||
# Ни один подданный английского королевства, который является или будет постоянным жителем или поселенцем английского королевства, владения Уэльса или города [[Берик-апон-Туид|Бервик на Твиде]], не будет и не может быть сослан в заточение в Шотландию, Ирландию, Джерсей, Гернсей, Танжер (Танжер (в Африке) находился под властью Англии с 1662 по 1683 гг.) или области (parts), гарнизоны, острова, или крепости за морями, которые находятся или когда-нибудь впредь будут находиться внутри или вне владения его величества, его наследников или преемников; |
|||
# Право на ссылку за моря законно осужденных за какое-либо тяжкое уголовное преступление (Устанавливается и узаконяется, что если какое-нибудь лицо или лица, законно осужденные за какое-либо тяжкое уголовное преступление, будут в открытом заседании суда просить о ссылке их за моря и суд сочтет нужным оставить его или их в тюрьме для этой цели, то такое лицо или лица могут быть сосланы в какие-либо страны за морями, невзирая на настоящий акт или что-либо в противном смысле в нем содержащееся). |
|||
== Недостатки == |
|||
Действие закона могло быть приостановлено решением парламента. Сам акт не обеспечивал полной гарантии прав [[Подданный|подданных]] и фактически применялся по усмотрению судей. В частности, у судьи отсутствовала обязанность выдавать судебный приказ «habeas corpus» при любых условиях — только если он: |
|||
* признавал, что обращение арестованного является мотивированным; |
|||
* полагал, что арест действительно является необоснованным. |
|||
Помимо этого, акт создавал возможности для произвола со стороны государственной власти, в частности, из-за несовершенства юридической техники, а высокий размер денежных [[Залог (гражданское право)|залогов]] нарушал принцип равенства всех перед законом и выдавал классово-ограниченный характер «habeas corpus»: лица с высоким имущественным [[ценз]]ом имели больше возможностей. Размер денежного залога судьи определяли по своему усмотрению, но в дальнейшем этот момент был урегулирован: судьи не должны были требовать «чрезмерного залога»<ref>{{cite web|title=Билль о правах (1689). Параграф 10|url=http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Engl/XVII/1680-1700/Akty_parlament/bill_o_pravach_1689.phtml|website=www.vostlit.info|accessdate=2020-01-27|lang=ru|archive-date=2020-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116213138/http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Engl/XVII/1680-1700/Akty_parlament/bill_o_pravach_1689.phtml|deadlink=no}}</ref>. Ещё одним нарушением принципа равенства являлся институт [[Поручительство|поручительства]], который носил сугубо материальный характер и на него могли рассчитывать только собственники, владеющие движимым или недвижимым имуществом. Общественные институты поручительства для «бедных» категорий населения отсутствовали<ref name="автоссылка2" />. |
|||
Закон не распространялся на следующие правонарушения: |
|||
* государственная измена; |
|||
* совершение особо тяжкого преступления; |
|||
* соучастие в особо тяжком преступлении; |
|||
* гражданское правонарушение. |
|||
Существовала особая процедура рассмотрения вышеуказанных дел. Такие дела обязательно рассматривались на ближайшей судебной сессии. Если этого не происходило, суд был обязан освободить арестованного под залог или поручительство с условием обязательно явиться в суд на следующую сессию. Если дело не рассматривалось повторно, то арестованные освобождались без всяких условий. |
|||
Очередной недостаток закона заключался в неопределённости понятия «[[государственная измена]]», допускавшем свободу судебного толкования: к измене можно было отнести практически любое проявление нелояльности или оппозиции по отношению к государственной власти. В случае, если обвиняемый не признавал свою вину, для её доказательства было достаточно показаний двух свидетелей. |
|||
== Примечания == |
|||
{{примечания}} |
|||
== Литература == |
|||
* Омельченко О. А. Всеобщая история государства и права: Учебник в 2 т. Т. 2 — М.: ТОН — Остожье, 2000. − 496 с. |
|||
* Права человека. Энциклопедический словарь / Под ред. [[Алексеев, Сергей Сергеевич|С. С. Алексеева]]. — М.: [[Норма (издательство)|Норма]], 2009. — 656 с. |
|||
* [http://press-pubs.uchicago.edu/founders/documents/a1_9_2s2.html Full Habeas Corpus Act (U. of Chicago)] |
* [http://press-pubs.uchicago.edu/founders/documents/a1_9_2s2.html Full Habeas Corpus Act (U. of Chicago)] |
||
* [http://press-pubs.uchicago.edu/founders/tocs/a1_9_2.html Other Habeas Corpus materials (U. of Chicago)] |
* [http://press-pubs.uchicago.edu/founders/tocs/a1_9_2.html Other Habeas Corpus materials (U. of Chicago)] |
||
* [http://www. |
* [http://www.parliament.uk/archives The Parliamentary Archives holds the original of this historic record] |
||
{{ВС}} |
|||
{{Политика Великобритании}} |
|||
[[Категория:История права Великобритании]] |
[[Категория:История права Великобритании]] |
||
[[Категория:История Англии]] |
[[Категория:История Англии]] |
||
[[Категория:1679 год]] |
[[Категория:1679 год]] |
||
[[Категория:Акты парламента |
[[Категория:Акты парламента Англии]] |
Текущая версия от 00:14, 19 ноября 2024
Хабе́ас ко́рпус акт (англ. Habeas Corpus Act[1], в русскоязычных источниках также Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями) — законодательный акт, принятый английским парламентом в 1679 году, составная часть конституции Великобритании. Является важным историческим памятником права Англии XVII века наравне с Великой хартией вольностей. Акт определял правила ареста и привлечения к суду обвиняемого в преступлении, предоставлял право суду контролировать законность задержания и ареста граждан, а гражданам — требовать начала такой процедуры (известной под латинским названием habeas corpus).
Полное название закона — «Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями»[2] (то есть вне пределов Англии).
Процедура
[править | править код]Согласно этому закону, судьи были обязаны по жалобе лица, считающего свой арест или арест кого-либо другого незаконным, требовать срочного представления арестованного суду для проверки законности ареста или для судебного разбирательства; заключение обвиняемого в тюрьму могло производиться только по предъявлении приказа с указанием причины ареста.
Акт обязывал судей выдавать хабеас корпус во всех случаях, за исключением тех, когда основанием ареста являлось обвинение данного лица в государственной измене или тяжком уголовном правонарушении. По получении судебного предписания (мандамуса) хабеас корпус смотритель обязан был в течение 3—20 дней (в зависимости от дальности расстояния) доставить арестованного в суд. В случае задержки судебного расследования закон предусматривал освобождение арестованного под залог (чем не могли воспользоваться малоимущие); это не распространялось на несостоятельных должников.
Приостановка действия
[править | править код]Правительству предоставлялось право приостанавливать действие акта в чрезвычайных случаях, но лишь с согласия обеих палат парламента и не более, чем на один год. Эта мера практиковалась в очень редких случаях, в Англии и Шотландии она не применялась с 1818 года.
Дополнения к закону
[править | править код]Дополнения в Хабеас корпус акт вносились в 1689 («Билль о правах»), 1766 и 1816 годах.
Значение
[править | править код]Хабеас корпус акт являлся весьма прогрессивным для своего времени. Он просуществовал в английском законодательстве долгое время, а его нормы составили основу более поздних законов[3] (например: Акт об уголовном праве 1967 г.[4] и Акт о судах 1974 г.), в том числе в других странах. Его практическая значимость заключалась в прекращении неправовых и необоснованных арестов со стороны государственной власти[5].
Актом были провозглашены такие принципы справедливого и демократического правосудия, как[6]:
- неприкосновенность личности;
- презумпция невиновности;
- принцип законности;
- быстрое и оперативное рассмотрение дел в суде;
- соблюдение процессуальной процедуры;
- срок давности (ст. XVII: "Устанавливается также и узаконяется, что никакое лицо или лица не должны быть преследуемы, обвиняемы, беспокоимы или тревожимы за проступки против настоящего акта, если виновный не будет преследуем и уголовное преследование не будет возбуждено в течение самое большее двух лет после совершения преступления, в случае, если потерпевшее лицо не будет находиться тогда в тюрьме, а если оно будет в тюрьме, то в течение двух лет после смерти заключенного лица или его или ее освобождения из тюрьмы, смотря по тому, что раньше случится");
- рассмотрение дела по месту совершения правонарушения.
V статьёй закона[2] устанавливалась ответственность должностных лиц, такая как штрафы или освобождение от занимаемой должности (при вторичном проступке). Помимо этого, введение штрафных санкций для должностных лиц выступало компенсацией морального ущерба, причинённого потерпевшему в результате необоснованного ареста[7].
Была упрощена и упорядочена процедура получения судебного приказа «habeas corpus», в ст. III закона закреплена такая мера пресечения, как временное освобождение под денежный залог и поручительство[2]. Лица же, освобождённые по этому приказу, получали правовой иммунитет согласно ст. XII закона, в их отношении нельзя было проводить такие действия[2]:
- повторно заключить в тюрьму;
- арестовать до суда за одно и то же преступление;
- переводить из одной тюрьмы в другую;
- содержать без суда и следствия в тюрьмах заморских владений Англии.
Права и обязанности заключённых и арестованных
[править | править код]Права и обязанности лиц, лишённых свободы:
- Каждый задержанный человек мог лично или через лиц, действующих в его интересах, требовать от суда выдачи приказа Habeas Corpus, суть которого состояла в требовании к должностному лицу учреждения, в котором находилось лишенное свободы лицо, «…доставить или велеть доставить личность арестованного… к лорду канцлеру или лорду-хранителю печати Англии, или к судьям, или к баронам того суда, откуда будет выдан означенный приказ… и одновременно удостоверить истинные причины задержания или заключения…»
- Право ходатайствовать о Habeas corpus для своего освобождения в течение целых двух судебных периодов, которое сопровождалось обязанностью соблюдения указанных сроков (IV ст.: Устанавливается и узаконяется, что если какое-либо лицо сознательно пренебрежет, в течение целых двух судебных периодов (terms) после своего заключения, возможностью ходатайствовать о Habeas corpus для своего освобождения, то такому сознательно пренебрегшему лицу не должен быть выдаваем никакой приказ Habeas corpus в вакационное время во .исполнение настоящего акта).
Права и обязанности лиц, содержащихся под стражей:
- Не должно быть перемещаемо из означенной тюрьмы или из-под стражи под охрану какого-либо другого должностного лица или лиц, исключая те случаи, когда это происходит по Habeas corpus или другому законному предписанию
- Подавать заявления и получать свой или их Habeas corpus как из верхнего суда канцлера или суда казначейства, так и из судов королевской скамьи, или общих тяжб, или которого-нибудь из них;
- Ни один подданный английского королевства, который является или будет постоянным жителем или поселенцем английского королевства, владения Уэльса или города Бервик на Твиде, не будет и не может быть сослан в заточение в Шотландию, Ирландию, Джерсей, Гернсей, Танжер (Танжер (в Африке) находился под властью Англии с 1662 по 1683 гг.) или области (parts), гарнизоны, острова, или крепости за морями, которые находятся или когда-нибудь впредь будут находиться внутри или вне владения его величества, его наследников или преемников;
- Право на ссылку за моря законно осужденных за какое-либо тяжкое уголовное преступление (Устанавливается и узаконяется, что если какое-нибудь лицо или лица, законно осужденные за какое-либо тяжкое уголовное преступление, будут в открытом заседании суда просить о ссылке их за моря и суд сочтет нужным оставить его или их в тюрьме для этой цели, то такое лицо или лица могут быть сосланы в какие-либо страны за морями, невзирая на настоящий акт или что-либо в противном смысле в нем содержащееся).
Недостатки
[править | править код]Действие закона могло быть приостановлено решением парламента. Сам акт не обеспечивал полной гарантии прав подданных и фактически применялся по усмотрению судей. В частности, у судьи отсутствовала обязанность выдавать судебный приказ «habeas corpus» при любых условиях — только если он:
- признавал, что обращение арестованного является мотивированным;
- полагал, что арест действительно является необоснованным.
Помимо этого, акт создавал возможности для произвола со стороны государственной власти, в частности, из-за несовершенства юридической техники, а высокий размер денежных залогов нарушал принцип равенства всех перед законом и выдавал классово-ограниченный характер «habeas corpus»: лица с высоким имущественным цензом имели больше возможностей. Размер денежного залога судьи определяли по своему усмотрению, но в дальнейшем этот момент был урегулирован: судьи не должны были требовать «чрезмерного залога»[8]. Ещё одним нарушением принципа равенства являлся институт поручительства, который носил сугубо материальный характер и на него могли рассчитывать только собственники, владеющие движимым или недвижимым имуществом. Общественные институты поручительства для «бедных» категорий населения отсутствовали[7].
Закон не распространялся на следующие правонарушения:
- государственная измена;
- совершение особо тяжкого преступления;
- соучастие в особо тяжком преступлении;
- гражданское правонарушение.
Существовала особая процедура рассмотрения вышеуказанных дел. Такие дела обязательно рассматривались на ближайшей судебной сессии. Если этого не происходило, суд был обязан освободить арестованного под залог или поручительство с условием обязательно явиться в суд на следующую сессию. Если дело не рассматривалось повторно, то арестованные освобождались без всяких условий.
Очередной недостаток закона заключался в неопределённости понятия «государственная измена», допускавшем свободу судебного толкования: к измене можно было отнести практически любое проявление нелояльности или оппозиции по отношению к государственной власти. В случае, если обвиняемый не признавал свою вину, для её доказательства было достаточно показаний двух свидетелей.
Примечания
[править | править код]- ↑ Charles II, 1679: An Act for the better secureing the Liberty of the Subject and for Prevention of Imprisonments beyond the Seas. | British History Online (англ.). www.british-history.ac.uk. Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 3 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями . pnu.edu.ru. Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 20 января 2020 года.
- ↑ Конституции зарубежных государств: Великобритания, Франция, Германия, Италия, Соединенные Штаты Америки, Япония, Бразилия: учебное пособие / Сост.: Маклаков В. В. — М.: Волтерс Клувер, 2010. — 656 с.
- ↑ Закон Великобритании об уголовном праве 1967 Архивная копия от 14 мая 2018 на Wayback Machine // «Российский правовой портал: Библиотека Пашкова»
- ↑ Волосова Н. Ю. Habeas corpus — особые права обвиняемого. История вопроса и современные правовые традиции борьбы с лжесвидетельством // Пробелы в российском законодательстве. Юридический журнал. — М., 2009, № 1. — С. 297—299
- ↑ История государства и права зарубежных стран. Часть 2. Учебник для вузов / Под общ. ред. проф. Крашенинниковой Н.А и проф. Жидкова О. А. — М.: НОРМА, 2004. — 720 с.
- ↑ 1 2 Кучма В. В. Государство и право Нового времени (XVII—XIX вв) : Курс лекций. — Волгоград: Издательство Волгоградского государственного университета, 2002. — 360 с.
- ↑ Билль о правах (1689). Параграф 10 . www.vostlit.info. Дата обращения: 27 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
Литература
[править | править код]- Омельченко О. А. Всеобщая история государства и права: Учебник в 2 т. Т. 2 — М.: ТОН — Остожье, 2000. − 496 с.
- Права человека. Энциклопедический словарь / Под ред. С. С. Алексеева. — М.: Норма, 2009. — 656 с.
- Full Habeas Corpus Act (U. of Chicago)
- Other Habeas Corpus materials (U. of Chicago)
- The Parliamentary Archives holds the original of this historic record