Трёхпалатный парламент ЮАР: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м Бот: удаление шаблона {{не переведено}} |
MBHbot (обсуждение | вклад) м MBHbot переименовал страницу Трёхпалатный парламент Южно-Африканской Республики в Трёхпалатный парламент ЮАР: итог ВП:Ф-О#В ЮАР в заголовках статей |
||
| (не показано 14 промежуточных версий 9 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка исторического парламента |
|||
| название = Парламент Южно-Африканской Республики |
|||
| оригинальное название = {{lang-en|Parliament of the Republic of South Africa}} <br> {{lang-af|Parlement van die Republiek van Suid-Afrika}} |
|||
| эмблема = Coat of arms of the Parliament of South Africa 1932-2000.jpg |
|||
| страна = {{Флагификация|ЮАР}} |
|||
| тип_парламента = [[трёхпалатный парламент]] |
|||
| палаты = {{нп3|Палата собрания (ЮАР)|Палата собрания|en|House of Assembly (South Africa)}} <br> {{нп3|Палата представителей (ЮАР|Палата представителей|en|House of Representatives (South Africa)}} <br> {{нп3|Палата делегатов (ЮАР)|Палата делегатов|en|House of Delegates (South Africa)}} |
|||
| должность_главы_палаты1 = |
|||
| глава_палаты1 = |
|||
| партия_главы1 = |
|||
| дата_избрания1 = |
|||
| дата_окончания1 = |
|||
| кол_членов = 178 (Палата собрания) <br> 85 (Палата представителей) <br> 45 (Палата делегатов) |
|||
| пол_группы = |
|||
| деп_группы = |
|||
| год_основания = 1984 |
|||
| год_ликвидации = 1994 |
|||
| до = [[File:Flag of South Africa (1928-1982).svg|22px]] [[Парламент Южно-Африканской Республики]] |
|||
| после = [[File:Flag of South Africa.svg|22px]] [[Парламент Южно-Африканской Республики]] |
|||
| система голосования 1 = |
|||
[[Система относительного большинства|относительного большинства]] |
|||
| выборы = [[Парламентские выборы в ЮАР (1989)|6 сентября 1989]] |
|||
| Entity = [[File:Flag of South Africa (1928-1982).svg|22px]] [[ЮАР]] |
|||
| Entity_type = Государство}} |
|||
'''[[Парламент Южно-Африканской Республики|Парламент]] [[Южно-Африканская Республика|Южно-Африканской Республики]]''' в период с [[1984 год|1984]] по [[1994 год|1994]] гг. состоял из [[Трёхпалатный парламент|трёх палат]], что было установлено [[:s:en:Republic of South Africa Constitution Act, 1983|Конституционным актом Южно-Африканской Республики 1983 года]]. Палаты комплектовались по [[Раса|расовому]] признаку. Палата собрания ({{lang-af|[[Фольксраад|Volksraad]]}}) состояла из [[Европеоидная раса|белых]], Палата представителей ({{lang-af|Raad van Verteenwoordigers}}) из так называемых «[[Цветные Южной Африки|цветных]]», а Палата делегатов ({{lang-af|Raad van Afgevaardigdes}}) из [[Индийцы в ЮАР|индийцев]]. Таким образом, формальное право политического голоса предоставлялось, помимо [[Европеоиды|европеоидов]], отныне и потомкам смешанных браков и переселенцев из [[Индия|Индии]]. Тем не менее, представители [[Негроидная раса|негроидной расы]] («[[Банту (группа народов)|банту]]») по-прежнему были исключены из политической жизни страны. |
'''[[Парламент Южно-Африканской Республики|Парламент]] [[Южно-Африканская Республика|Южно-Африканской Республики]]''' в период с [[1984 год|1984]] по [[1994 год|1994]] гг. состоял из [[Трёхпалатный парламент|трёх палат]], что было установлено [[:s:en:Republic of South Africa Constitution Act, 1983|Конституционным актом Южно-Африканской Республики 1983 года]]. Палаты комплектовались по [[Раса|расовому]] признаку. Палата собрания ({{lang-af|[[Фольксраад|Volksraad]]}}) состояла из [[Европеоидная раса|белых]], Палата представителей ({{lang-af|Raad van Verteenwoordigers}}) из так называемых «[[Цветные Южной Африки|цветных]]», а Палата делегатов ({{lang-af|Raad van Afgevaardigdes}}) из [[Индийцы в ЮАР|индийцев]]. Таким образом, формальное право политического голоса предоставлялось, помимо [[Европеоиды|европеоидов]], отныне и потомкам смешанных браков и переселенцев из [[Индия|Индии]]. Тем не менее, представители [[Негроидная раса|негроидной расы]] («[[Банту (группа народов)|банту]]») по-прежнему были исключены из политической жизни страны. |
||
== История == |
== История == |
||
Прогнозировать последующую модернизацию парламента можно было уже в 1981 году, когда [[Сенат Южно-Африканской Республики|Сенат]] был заменён Советом Президента ({{lang-af|Presidentsraad}}), который являлся консультативным |
Прогнозировать последующую модернизацию парламента можно было уже в 1981 году, когда [[Сенат Южно-Африканской Республики|Сенат]] был заменён Советом Президента ({{lang-af|Presidentsraad}}), который являлся консультативным органом, состоящим из 60 членов, выдвинутых от белых, цветных, индийцев и китайцев<ref>[https://books.google.co.uk/books?id=_ca9nqe6PRoC&pg=PA410&lpg=PA410&dq=chinese+in+south+africa+president's+council&source=bl&ots=MNEL8y1iY8&sig=fS8PO3crbZrYBc8c_FOA7E12yuQ&hl=en&sa=X&ei=-AcPT5eHCNOx8QPP6tH4Aw&ved=0CDEQ6AEwAg#v=onepage&q=chinese%20in%20south%20africa%20president's%20council&f=false Colour, confusion and concessions: the history of the Chinese in South Africa — Melanie Yap, Dianne Leong]</ref>. |
||
По просьбе [[Премьер-министр Южной Африки|премьер-министра]] [[Бота, Питер Виллем|Питера Виллема Боты]], Совет Президента представил реформу конституционной и политической реформы в [[1982 год]]у. Суть этой реформы заключалась в осуществлении «разделения власти» между белыми, цветными и индийцами. Правое крыло [[Национальная партия (ЮАР)|Национальной партии]] ({{lang-af|Nasionale Party}}), правящей в [[Южно-Африканская Республика|ЮАР]] с [[1948 год|1948]] |
По просьбе [[Премьер-министр Южной Африки|премьер-министра]] [[Бота, Питер Виллем|Питера Виллема Боты]], Совет Президента представил реформу конституционной и политической реформы в [[1982 год]]у. Суть этой реформы заключалась в осуществлении «разделения власти» между белыми, цветными и индийцами. Правое крыло [[Национальная партия (ЮАР)|Национальной партии]] ({{lang-af|Nasionale Party}}), правящей в [[Южно-Африканская Республика|ЮАР]] с [[1948 год|1948]] года, было очень недовольно этими предложениями, и группа его депутатов, во главе с доктором {{нп3|Треурнихт, Андриес|Андриесом Треурнихтом||Andries Treurnicht}}, членом [[Кабинет министров|Кабинета министров]] и лидером НП в [[Трансвааль (провинция)|Трансваале]], отделилась и сформировала [[Консервативная партия (ЮАР)|Консервативную партию]] ({{lang-af|Konserwatiewe Party van Suid-Afrika}}), которая впоследствии боролась за восстановление апартеида в первозданном виде. |
||
[[Питер Виллем Бота]], однако, настаивал на реализации предложенной Советом Президента конституционной реформы, и в [[1983 год]]у правительство, сформированное правящей Национальной партией, предложило новый [[:s:en:Republic of South Africa Constitution Act, 1983|Конституционный акт]]. |
[[Питер Виллем Бота]], однако, настаивал на реализации предложенной Советом Президента конституционной реформы, и в [[1983 год]]у правительство, сформированное правящей Национальной партией, предложило новый [[:s:en:Republic of South Africa Constitution Act, 1983|Конституционный акт]]. |
||
| Строка 19: | Строка 45: | ||
|} |
|} |
||
]] |
]] |
||
Для принятия проекта [[Конституция|Конституции]] необходимо было его одобрение избирателями, поэтому на 2 ноября 1983 года был назначен {{нп3|Референдум по реформе конституции (ЮАР)|референдум среди белых избирателей||South African constitutional reform referendum, 1983}}. [[Прогрессивная федеральная партия]] ({{lang-en|Progressive Federal Party}}, {{lang-af|Progressiewe Federale Party}}), которая возражала против отказа правительства включать негров в политическую жизнь страны, а также Консервативная партия, которая возражала против участия мулатов и индийцев, призывали голосовать против принятия нового Конституционного акта. Консервативная оппозиция реформам использовала лозунг ''«Родезия проголосовала за — голосуй против!»'', напоминая гражданам о крайне резкой и порой насильственной трансформации политической и общественной жизни в [[Родезия|Родезии]], когда к власти пришло правительство большинства.<ref>[https://web.archive.org/web/20040805050335/http://www.maryellenmark.com/text/magazines/london_sunday_times/904G-000-005.html Whose Kith and Kin Now?], Peter Godwin, ''[[Sunday Times]]'', 25 March 1984</ref> |
Для принятия проекта [[Конституция|Конституции]] необходимо было его одобрение избирателями, поэтому на 2 ноября 1983 года был назначен {{нп3|Референдум по реформе конституции (ЮАР)|референдум среди белых избирателей||South African constitutional reform referendum, 1983}}. [[Прогрессивная федеральная партия]] ({{lang-en|Progressive Federal Party}}, {{lang-af|Progressiewe Federale Party}}), которая возражала против отказа правительства включать негров в политическую жизнь страны, а также Консервативная партия, которая возражала против участия мулатов и индийцев, призывали голосовать против принятия нового [[Конституционный акт 1791 года|Конституционного акта]]. Консервативная оппозиция реформам использовала лозунг ''«Родезия проголосовала за — голосуй против!»'', напоминая гражданам о крайне резкой и порой насильственной трансформации политической и общественной жизни в [[Родезия|Родезии]], когда к власти пришло [[правительство большинства]].<ref>[https://web.archive.org/web/20040805050335/http://www.maryellenmark.com/text/magazines/london_sunday_times/904G-000-005.html Whose Kith and Kin Now?], Peter Godwin, ''[[Sunday Times]]'', 25 March 1984</ref> |
||
Однако многие последователи Прогрессивной федеральной партии и часть антиправительственных англоязычных СМИ поддержали новую Конституцию как ''«шаг в правильном направлении»''. Как следствие, «за» реформу проголосовали почти две трети (66.3 %) участвовавших избирателей. Проект Конституции был впоследствии принят парламентом как [[:s:en:Republic of South Africa Constitution Act, 1983|Конституционный акт Южно-Африканской Республики 1983 года]]. |
Однако многие последователи Прогрессивной федеральной партии и часть антиправительственных англоязычных СМИ поддержали новую Конституцию как ''«шаг в правильном направлении»''. Как следствие, «за» реформу проголосовали почти две трети (66.3 %) участвовавших избирателей. Проект Конституции был впоследствии принят парламентом как [[:s:en:Republic of South Africa Constitution Act, 1983|Конституционный акт Южно-Африканской Республики 1983 года]]. |
||
=== Оппозиция === |
=== Оппозиция === |
||
Предложенные выборы в Палату представителей и Палату делегатов в августе [[1984 год]]а столкнулись с |
Предложенные выборы в Палату представителей и Палату делегатов в августе [[1984 год]]а столкнулись с мощной оппозицией. [[Объединённый демократический фронт]] ({{lang-en|United Democratic Front}}), сформированный рядом общественных организаций и профсоюзов (в основном поддерживающих [[Африканский национальный конгресс]]), призывал бойкотировать эти выборы. Тем не менее, поскольку референдум состоялся, выборы были назначены и проведены. |
||
Палаты парламента, представлявшие цветных и индийцев, пострадали от кризиса доверия в связи с избирательным бойкотом, что привело к заведомо низкой явке (выборы 1984 года достигли явки лишь 16,2 % избирателей)<ref>[http://africanelections.tripod.com/za.html#1984_House_of_Delegates_Election Elections in South Africa] African Elections Database</ref>. Избранные в эти палаты депутаты были презираемы их этническими общинами за участие в системе апартеида. В 1987 году |
Палаты парламента, представлявшие цветных и индийцев, пострадали от кризиса доверия в связи с избирательным бойкотом, что привело к заведомо низкой явке (выборы 1984 года достигли явки лишь 16,2 % избирателей)<ref>[http://africanelections.tripod.com/za.html#1984_House_of_Delegates_Election Elections in South Africa] {{Wayback|url=http://africanelections.tripod.com/za.html#1984_House_of_Delegates_Election |date=20110607021412 }} African Elections Database</ref>. Избранные в эти палаты депутаты были презираемы их этническими общинами за участие в системе апартеида. В 1987 году [[Фредерик ван Зил Слабберт]], лидер оппозиции в Палате собрания, ушёл из политики, поскольку осознал, что его деятельность все в большей и большей степени не имеет отношения к политическому будущему Южной Африки. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
| Строка 35: | Строка 61: | ||
[[Категория:Появились в 1984 году]] |
[[Категория:Появились в 1984 году]] |
||
[[Категория:Исчезли в 1994 году]] |
[[Категория:Исчезли в 1994 году]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Парламенты по историческим государствам]] |
||
[[Категория:Апартеид в ЮАР]] |
[[Категория:Апартеид в ЮАР]] |
||
[[Категория:1984 год в ЮАР]] |
|||
[[Категория:Появились в XX веке в ЮАР]] |
|||
Текущая версия от 05:43, 24 ноября 2024
| Парламент Южно-Африканской Республики | |
|---|---|
| англ. Parliament of the Republic of South Africa африк. Parlement van die Republiek van Suid-Afrika | |
 |
|
| Тип | |
| Тип | трёхпалатный парламент |
| Государство |
.svg){kind=small} ЮАР |
| Палаты |
Палата собрания[англ.] Палата представителей[англ.] Палата делегатов[англ.] |
| История | |
| Дата основания | 1984 |
| Дата упразднения | 1994 |
| Предшественник |
Парламент Южно-Африканской Республики |
| Преемник |
 Парламент Южно-Африканской Республики |
| Структура | |
| Членов |
178 (Палата собрания) 85 (Палата представителей) 45 (Палата делегатов) |
| Система голосования | относительного большинства |
| Последние выборы | 6 сентября 1989 |
Парламент Южно-Африканской Республики в период с 1984 по 1994 гг. состоял из трёх палат, что было установлено Конституционным актом Южно-Африканской Республики 1983 года. Палаты комплектовались по расовому признаку. Палата собрания (африк. Volksraad) состояла из белых, Палата представителей (африк. Raad van Verteenwoordigers) из так называемых «цветных», а Палата делегатов (африк. Raad van Afgevaardigdes) из индийцев. Таким образом, формальное право политического голоса предоставлялось, помимо европеоидов, отныне и потомкам смешанных браков и переселенцев из Индии. Тем не менее, представители негроидной расы («банту») по-прежнему были исключены из политической жизни страны.
История
[править | править код]Прогнозировать последующую модернизацию парламента можно было уже в 1981 году, когда Сенат был заменён Советом Президента (африк. Presidentsraad), который являлся консультативным органом, состоящим из 60 членов, выдвинутых от белых, цветных, индийцев и китайцев[1].
По просьбе премьер-министра Питера Виллема Боты, Совет Президента представил реформу конституционной и политической реформы в 1982 году. Суть этой реформы заключалась в осуществлении «разделения власти» между белыми, цветными и индийцами. Правое крыло Национальной партии (африк. Nasionale Party), правящей в ЮАР с 1948 года, было очень недовольно этими предложениями, и группа его депутатов, во главе с доктором Андриесом Треурнихтом[англ.], членом Кабинета министров и лидером НП в Трансваале, отделилась и сформировала Консервативную партию (африк. Konserwatiewe Party van Suid-Afrika), которая впоследствии боролась за восстановление апартеида в первозданном виде.
Питер Виллем Бота, однако, настаивал на реализации предложенной Советом Президента конституционной реформы, и в 1983 году правительство, сформированное правящей Национальной партией, предложило новый Конституционный акт.
Референдум
[править | править код]
| Да | |
| Нет |
Для принятия проекта Конституции необходимо было его одобрение избирателями, поэтому на 2 ноября 1983 года был назначен референдум среди белых избирателей[англ.]. Прогрессивная федеральная партия (англ. Progressive Federal Party, африк. Progressiewe Federale Party), которая возражала против отказа правительства включать негров в политическую жизнь страны, а также Консервативная партия, которая возражала против участия мулатов и индийцев, призывали голосовать против принятия нового Конституционного акта. Консервативная оппозиция реформам использовала лозунг «Родезия проголосовала за — голосуй против!», напоминая гражданам о крайне резкой и порой насильственной трансформации политической и общественной жизни в Родезии, когда к власти пришло правительство большинства.[2]
Однако многие последователи Прогрессивной федеральной партии и часть антиправительственных англоязычных СМИ поддержали новую Конституцию как «шаг в правильном направлении». Как следствие, «за» реформу проголосовали почти две трети (66.3 %) участвовавших избирателей. Проект Конституции был впоследствии принят парламентом как Конституционный акт Южно-Африканской Республики 1983 года.
Оппозиция
[править | править код]Предложенные выборы в Палату представителей и Палату делегатов в августе 1984 года столкнулись с мощной оппозицией. Объединённый демократический фронт (англ. United Democratic Front), сформированный рядом общественных организаций и профсоюзов (в основном поддерживающих Африканский национальный конгресс), призывал бойкотировать эти выборы. Тем не менее, поскольку референдум состоялся, выборы были назначены и проведены.
Палаты парламента, представлявшие цветных и индийцев, пострадали от кризиса доверия в связи с избирательным бойкотом, что привело к заведомо низкой явке (выборы 1984 года достигли явки лишь 16,2 % избирателей)[3]. Избранные в эти палаты депутаты были презираемы их этническими общинами за участие в системе апартеида. В 1987 году Фредерик ван Зил Слабберт, лидер оппозиции в Палате собрания, ушёл из политики, поскольку осознал, что его деятельность все в большей и большей степени не имеет отношения к политическому будущему Южной Африки.
Примечания
[править | править код]- ↑ Colour, confusion and concessions: the history of the Chinese in South Africa — Melanie Yap, Dianne Leong
- ↑ Whose Kith and Kin Now?, Peter Godwin, Sunday Times, 25 March 1984
- ↑ Elections in South Africa Архивная копия от 7 июня 2011 на Wayback Machine African Elections Database