Apostrophe (’): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Робот: добавление заголовков в сноски; исправление двойных сносок
м Удаление шаблонов: {{Нп1}}×1
 
(не показано 45 промежуточных версий 23 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{музыкальный альбом
{{заголовок курсивом}}
| Название = Apostrophe (’)
{{Музыкальный альбом
| Тип = студийный альбом
| Название = Apostrophe (')
| Исполнитель = [[Заппа, Фрэнк|Фрэнка Заппы]]
| Тип = [[студийный альбом]]
| Обложка = Frank Zappa Apostrophe.jpg
| Исполнитель = [[Фрэнк Заппа|Фрэнка Заппы]]
| Обложка = Frank Zappa Apostrophe.jpg
| Выпущен = 22 марта 1974
| Дата записи = 1969—1974
| Выпущен = 22 марта 1974
| Место записи =
| Записан = 1969 — 1974<small> в Electric Lady Studios, NYC; Bolic, Inglewood и Paramount Studios, Голливуд</small>
* [[Electric Lady]] (Нью-Йорк)
| Жанры = [[Прогрессивный рок]], [[камеди-рок]], [[хард-рок]], [[джаз-фьюжн]]
* {{Не переведено|Bolic Sound||en|Bolic Sound}} ([[Инглвуд (Калифорния)|Инглвуд]])
| Длительность = 31:45
* Paramount Studios (Голливуд)
| Лейбл = [[:en:DiscReet Records|DiscReet]]
| Жанры = [[прогрессивный рок]], [[камеди-рок]], [[хард-рок]], [[джаз-фьюжн]]
| Продюсер = Фрэнк Заппа
| Длительность = 31:45
| Страна =
| Лейбл = {{Не переведено|DiscReet Records||en|DiscReet Records}}
| Язык =
| Продюсер = Фрэнк Заппа
| Обзоры =
| Страна =
| Предыдущий = ''[[Over-Nite Sensation]]''
| Пред_год = 1973
| Язык =
| Обзоры = * [[AllMusic]] ► {{Рейтинг|4,5|5}}<ref name="AMGReview">{{Cite web|author=Steve Huey|url=https://www.allmusic.com/album/apostrophe--mw0000073616|title=''Apostrophe (')'' Review|lang=en|website=[[AllMusic]]|publisher=Netaktion LLC|access-date=2021-05-04|archive-date=2021-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20210308025207/https://www.allmusic.com/album/apostrophe--mw0000073616|deadlink=no}}</ref>
| Год = 1974
* [[Кристгау, Роберт|Роберт Кристгау]] ► {{Рейтинг Кристгау|B-}}<ref name="Christgau">{{Cite web|url=http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=Frank+Zappa|title=Frank Zappa|lang=en|publisher=[[Кристгау, Роберт|Robert Christgau]]|access-date=2021-05-04|archive-date=2017-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417071826/https://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=Frank+Zappa}}</ref>
| Следующий = ''Roxy & Elsewhere''
* ''[[Circus (журнал)|Circus Raves]]'' ► без оценки<ref name="Tiven">{{статья|автор={{Не переведено|Тивен, Джон|Jon Tiven|en|Jon Tiven}}|ссылка=https://archive.org/details/sim_circus-raves_1974-08_1_6/page/60/mode/2up|заглавие=Shortcuts: Frank Zappa — ''Apostrophe'' (Discreet)|язык=en|издание=''[[Circus (журнал)|Circus Raves]]''|тип=magazine|год=1974|месяц=8|том=1|номер=6|страницы=61|место=New York|издательство=Circus Enterprises Corporation|issn=0009-7365}}</ref>
| След_год = 1974
''{{Не переведено|Džuboks||en|Džuboks}}'' ► без оценки<ref name="dzuboks">{{статья|автор=Dražen Vrdoljak|заглавие=Frank Zappa — ''Apostrophe''|язык=sr|издание=''{{Не переведено|Džuboks}}''|издательство=Dečje novine|место=Gornji Milanovac|номер=11 (second series)|страницы=22|access-date=2012-04-03}}</ref>
| Ещё =
* ''[[Encyclopedia of Popular Music]]'' ► {{Рейтинг|4|5}}<ref name="Larkin">{{Книга|автор=[[Ларкин, Колин|Colin Larkin]]|ссылка=https://archive.org/details/encyclopediaofpop800lark|заглавие=The Encyclopedia of Popular Music|язык=en|место=N. Y.|издательство=Muze UK Ltd.|год=1998|том=8|издание=3|страницы=[https://archive.org/details/encyclopediaofpop800lark/page/5990/mode/2up 5990]—[https://archive.org/details/encyclopediaofpop800lark/page/5992/mode/2up 5992]|страниц=6653|isbn=1-56159-237-4}}</ref>
| Прочее = {{Список синглов
* ''[[Стронг, Мартин|The Great Rock Discography]]'' ► {{Рейтинг|8|10}}<ref name="Strong">{{Книга|автор=[[Стронг, Мартин|Martin C. Strong]]|часть=Frank Zappa|ссылка часть=https://archive.org/details/greatrockdiscogr0000stro/page/1100/mode/2up|заглавие=The Great Rock Discography|язык=en|место=Edinburgh|издательство=Mojo Books|издание=5th edition|pages=[https://archive.org/details/greatrockdiscogr0000stro/page/1100/mode/2up 1101]—[https://archive.org/details/greatrockdiscogr0000stro/page/1104/mode/2up 1104]|allpages=1110|год=2000|isbn=1-84195-017-3}}</ref>
| Название = Apostrophe (')
* ''[[MusicHound]]'' ► {{Рейтинг|3,5|5}}<ref name="Durchholz">{{Книга|автор=Daniel Durchholz|часть=Frank Zappa|ссылка часть=https://archive.org/details/isbn_9781578590612/page/1264/mode/2up|заглавие=MusicHound Rock: The Essential Album Guide|язык=en|ссылка=https://archive.org/details/isbn_9781578590612|ответственный=[[Графф, Гэри|Gary Graff]]; Daniel Durchholz|издание=2|место=Farmington Hills, MI|издательство=Visible Ink Press|год=1999|pages=[https://archive.org/details/isbn_9781578590612/page/1264/mode/2up 1264]—[https://archive.org/details/isbn_9781578590612/page/1266/mode/2up 1266]|allpages=1497|isbn=1-57859-061-2}}</ref>
| Тип = студийный
* ''[[Record Mirror]]'' ► без оценки<ref name="RMReview">{{статья|автор=Chris Poole|ссылка=https://worldradiohistory.com/UK/Record-Mirror/70s/74/Record-Mirror-1974-05-11.pdf|заглавие=Frank Zappa — ''Apostrophe'' review|язык=en|издание=''[[Record Mirror]]''|тип=magazine|год=1974|месяц=5|число=11|страницы=23|место=London|издательство=Spotlight Publications Inc.|issn=0144-5804|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210309031915/https://worldradiohistory.com/UK/Record-Mirror/70s/74/Record-Mirror-1974-05-11.pdf|archivedate=2021-03-09}}</ref>
| Сингл 1 = [[:en:Cosmik Debris|Cosmik Debris]]
* ''[[Rolling Stone]]'' ► без оценки<ref name="Fletcher">{{Cite web|author=Gordon Fletcher|url=https://www.rollingstone.com/music/music-album-reviews/apostrophe-246508/|title=''Apostrophe (‘)'' review|lang=en|date=1974-06-06|website=[[Rolling Stone]]|access-date=2021-05-04|archive-date=2020-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20201203205214/https://www.rollingstone.com/music/music-album-reviews/apostrophe-246508/}}</ref>
| Сингл 1 дата = 1974
* ''[[The Rolling Stone Album Guide]]'' ► {{Рейтинг|3|5}}<ref name="RSAG">{{Книга|автор=Paul Evans, Mac Randall|часть=Frank Zappa|ссылка часть=https://books.google.com/books?id=t9eocwUfoSoC&pg=PA902|заглавие=[[The Rolling Stone Album Guide|The New Rolling Stone Album Guide]]|язык=en|ответственный={{Не переведено|Брэкетт, Натан|Nathan Brackett|en|Nathan Brackett}}; [[Хорд, Кристиан|Christian Hoard]]|издание=4|место=New York|издательство=[[Simon & Schuster]]|год=2004|pages=[https://archive.org/details/newrollingstonea00brac/page/902 902]—[https://archive.org/details/newrollingstonea00brac/page/904/mode/2up 904]|allpages=930|isbn=0-7432-0169-8}}</ref>
| Сингл 2 = [[:en:Don't Eat the Yellow Snow Suite|Don't Eat the Yellow Snow]]
| Предыдущий = [[Over-Nite Sensation]]
| Сингл 2 дата = 1974
| Пред_год = 1973
| Год = 1974
| Следующий = Roxy & Elsewhere
| След_год = 1974
| Ещё =
| Прочее = {{Список синглов
| Название = Apostrophe (’)
| Сингл 1 = {{Не переведено|Cosmik Debris||en|Cosmik Debris}}
| Сингл 1 дата = 1974
| Сингл 2 = {{Не переведено|Don’t Eat the Yellow Snow Suiteen||en|Don't Eat the Yellow Snow Suite}}
| Сингл 2 дата = 1974
}}
}}
}}
}}
{{Рейтинги альбома
|MC =
|ист1 = [[Allmusic]]
|рейт1 = {{Rating|4.5|5}}<ref>[http://www.allmusic.com/album/apostrophe--mw0000073616 Apostrophe (') - Frank Zappa | Songs, Reviews, Credits, Awards | AllMusic<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
|ист2 = [[Robert Christgau]]
|рейт2 = B−<ref>{{cite web |url= http://www.robertchristgau.com/get_artist2.php?id=4155 |title=Robert Christgau: CG: Artist 4155 |first=Robert |last=Christgau |work=robertchristgau.com |accessdate=30 August 2011}}</ref>
|ист3 = ''[[:en:Džuboks|Džuboks]]''
|рейт3 = положительный <ref name="dzuboks">{{cite journal|last=Vrdoljak|first=Dražen|title=Frank Zappa - Apostrophe|journal=Džuboks|publisher=Dečje novine|location=Gornji Milanovac|issue=11 (second series)|page=22|accessdate=2012-04-03|language=Serbian}}</ref>
|ист4 = ''[[Rolling Stone]]''
|рейт4 = положительный<ref>{{cite web |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/apostrophe-overnight-sensation-19740606 |title=Apostrophe ' by Frank Zappa &#124; Rolling Stone Music &#124; Music Reviews |first=Gordon |last=Fletcher |work=rollingstone.com |date=6 June 1974}}</ref>
}}
'''Apostrophe (')''' — восемнадцатый студийный альбом [[Фрэнк Заппа|Фрэнка Заппы]], выпущенный 22 марта 1974 года в стерео и в [[:en:Quadraphonic sound|квадрофоническом]] форматах.<ref name='Official Zappa'>{{cite web | url = http://www.zappa.com/fz/discography/1974apostrophe.html | title = Official Zappa Discography | accessdate = 2011-04-01}}</ref> Заглавный трек альбома, «[[:en:Don't Eat the Yellow Snow Suite|Don't Eat the Yellow Snow]]», выпущенный в качестве сингла достиг 86 места в чартах. ''Apostrophe (')'' является самым большим комммерческим достижением Фрэнка Заппы. 7 апреля 1976 альбому был присвоен статус золотого.<ref>[http://www.allmusic.com/album/r53148/charts-awards Apostrophe (') - Frank Zappa | Awards | AllMusic<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Также диск поднялся до 10 места в чартах Billboard.


'''''Apostrophe (’)''''' — восемнадцатый студийный альбом [[Заппа, Фрэнк|Фрэнка Заппы]], выпущенный 22 марта 1974 года в стерео- и {{Не переведено|Квадрофонический звук|квадрофоническом|en|Quadraphonic sound}} форматах<ref name='Official Zappa'>{{cite web|url=http://www.zappa.com/fz/discography/1974apostrophe.html|title=Official Zappa Discography|lang=en|access-date=2011-04-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110302101711/http://www.zappa.com/fz/discography/1974apostrophe.html|archivedate=2011-03-02}}</ref>. Заглавный трек альбома «{{Не переведено|Don’t Eat the Yellow Snow Suite|Don’t Eat the Yellow Snow|en|Don't Eat the Yellow Snow Suite}}», выпущенный в качестве сингла, достиг 86-го места в чартах. ''Apostrophe (’)'' является самым большим коммерческим достижением Фрэнка Заппы. 7 апреля 1976 альбому был присвоен статус золотого<ref>{{Cite web|url=http://www.allmusic.com/album/r53148/charts-awards|title=Apostrophe (') — Frank Zappa {{!}} Awards {{!}} AllMusic|lang=en|access-date=2013-10-30|archive-date=2021-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20210504183723/https://www.allmusic.com/search/albums/apostrophe+|deadlink=no}}</ref>. Кроме того, диск поднялся до 10-го места в чартах ''Billboard''<ref name="TLP" />.
Продолжив коммерческий прорыв ''Over-Nite Sensation'' (1973), этот альбом содержит сочетание коротких песен и богатых музыкальных аранжировок, демонстрируя при этом циничный юмор Заппы . Лирическая тематика песен альбома является странной и неясной (К примеру, треки "Don't Eat the Yellow Snow" и "Nanook Rubs It" повествуют о певице, которая хочет стать [[эскимосы|эскимосом]] по имени [[:en:Nanook|Нанук]]), за исключением "Uncle Remus", которая является продолжением отношения Заппы к расовой дескриминации, тематика которой затрагивалась на его ранней песне "Trouble Every Day".

Продолжив коммерческий прорыв ''[[Over-Nite Sensation]]'' (1973), этот альбом содержит сочетание коротких песен и богатых музыкальных аранжировок, демонстрируя при этом циничный юмор Заппы. Лирическая тематика песен альбома является странной и неясной (К примеру, треки «Don’t Eat the Yellow Snow» и «Nanook Rubs It» повествуют о певице, которая хочет стать [[Эскимосы|эскимосом]] по имени Нанук), за исключением «Uncle Remus», которая является продолжением отношения Заппы к расовой дискриминации, тематика которой затрагивалась в его ранней песне «Trouble Every Day»{{стиль фразы}}.

== Об альбоме ==
== Об альбоме ==
Как в случае с предыдущими альбомами Заппы, в ''Apostrophe (')'' вошли как старые так и новые записи (большинство сессий для альбомов ''Apostrophe (')'' (1974) и ''[[Over-Nite Sensation]]'' (1973) были записаны в одно время). Архивные записи включали в себя треки "Excentrifugal Forz" (записан в ходе сессий к альбому ''[[Hot Rats]]'') и «Uncle Remus» (записан в ходе сессий к альбому ''[[:en:The Grand Wazoo|The Grand Wazoo]]''), в то время как заглавный трек альбома, также записанный в ходе сессий ''The Grand Wazoo'', возможно был перезаписан в 1973 году с использованием [[:en:Overdubbing| метода наложения аудиозаписей]].
Как в случае с предыдущими альбомами Заппы, в ''Apostrophe (’)'' вошли как старые, так и новые записи (большинство сессий для альбомов ''Apostrophe (’)'' (1974) и ''[[Over-Nite Sensation]]'' (1973) были записаны в одно время). Архивные записи включали в себя треки «Excentrifugal Forz» (записан в ходе сессий к альбому ''[[Hot Rats]]'') и «Uncle Remus» (записан в ходе сессий к альбому ''[[The Grand Wazoo]]''), в то время как заглавный трек альбома, также записанный в ходе сессий ''The Grand Wazoo'', возможно, был перезаписан в 1973 году с использованием метода {{iw|Наложение аудиозаписей|наложения аудиозаписей|en|Overdubbing}}.


Одноимённый трек альбома представляет собой инструментальный джем с участием барабанщика [[Гордон, Джеймс Бек|Джима Гордона]] и бас-гитариста [[Джек Брюс|Джека Брюса]], которому на обложке альбома приписывается партии бас-гитары и соавторство заглавной песни. Тем не менее, в своем интервью для польского журнала Rock Tylko , журналисту [[:en:Wiesław Weiss|Ваславу Вайсу]] он в шутку сказал, что не играл на бас-гитаре на альбоме "Apostrophe (')", а сыграл только партии [[виолончель|виолончели]]. Но тем не менее его заяление относительно участия в треке "Apostrophe (')" не может быть рассмотрено всерьёз, поскольку, в треке партия виолончели не звучит. Звучание басовых партий Брюса в треке "Apostrophe (')" порой очень похоже на те басовые линии, которые он использовал в саунде группы [[Cream]].
Одноимённый трек альбома представляет собой инструментальный джем с участием барабанщика [[Гордон, Джеймс Бек|Джима Гордона]] и бас-гитариста [[Брюс, Джек|Джека Брюса]], которому на обложке альбома приписывается партии бас-гитары и соавторство заглавной песни. Тем не менее, в своем интервью для польского журнала ''Rock Tylko'', данном журналисту {{iw|Вайс, Вислав|Виславу Вайсу|en|Wiesław Weiss}}, Брюс в шутку сказал, что не играл на бас-гитаре в альбоме ''Apostrophe (’)'', а сыграл только партии виолончели. Тем не менее его заявление относительно участия в треке «Apostrophe (’)» не может быть рассмотрено всерьёз, поскольку в треке партия виолончели не звучит. Звучание басовых партий Брюса в треке «Apostrophe (’)» порой очень похоже на басовые линии, использованные им в саунде группы [[Cream]].


{{начало цитаты}}
(журнал Tylko Rock, Октябрь. 1992, стр.&nbsp;17)
*"ВВ:Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о вашем сотрудничестве с Фрэнком Заппой?
* В. В.: Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о вашем сотрудничестве с Фрэнком Заппой?
*ДБ:Конечно, а вы что разве этого не знаете? (Смеётся)
* Д. Б.: Конечно, а вы что разве этого не знаете? (Смеётся)
*ВВ: Вы играли на его альбоме ''Apostrophe''...
* В. В.: Вы играли в его альбоме ''Apostrophe''…
*ДБ: Да, но как вы знаете я в то время записывался с [[:en:Carla Bley|Карлой Блэй]], и эта работа мне показалась более интересной... вы слышали что-нибудь об этом?
* Д. Б.: Да, но как вы знаете я в то время записывался с {{iw|Блей, Карла|Карлой Блей|en|Carla Bley}}, и эта работа мне показалась более интересной… Вы слышали что-нибудь об этом?
*ВВ: Да, ''[[:en:Escalator over the Hill|Escalator over the Hill]]''...
* В. В.: Да, ''{{iw|Escalator over the Hill||en|Escalator over the Hill}}''…
*ДБ: Верно. Так вот, Фрэнк, которого я встретил ранее, в один прекрасный день появился в студии, и спросил меня: "Можешь ли ты сыграть партии виолончели для моей сессии?" Таким образом, я оказался в студии, в Нью-Йорке, вместе со своей виолончелью. Я слушал его музыку, и просто не знал, что мне делать, а Фрэнк говорит мне: "Слушай, я хотел бы, чтобы ты извлёк звук, наподобие, как его ... «whaaaaaang!» ". Ну вот, в принципе и всё. Это и был весь мой вклад в самую популярную запись Фрэнка Заппы (Смеётся).
* Д. Б.: Верно. Так вот, Фрэнк, которого я встретил ранее, в один прекрасный день появился в студии и спросил меня: «Можешь сыграть партии виолончели для моей сессии?». Так я оказался в студии в Нью-Йорке, вместе со своей виолончелью. Я слушал его музыку и просто не знал, что мне делать, а Фрэнк говорит мне: «Слушай, я хотел бы, чтобы ты извлёк звук, наподобие, как его… „уаааааанг!“». Ну, вот, в принципе, и всё. Это и был весь мой вклад в самую популярную запись Фрэнка Заппы. ''(Смеётся.)''
{{конец цитаты|источник=''Tylko Rock'', октябрь 1992, с. 17}}
Тем не менее в [http://home.online.no/~corneliu/gp77interview.htm интервью журналу Guitar Player Magazine] от января 1977, Заппа об участии Джека Брюса в одноимённой композиции альбома сказал следущее:
*Q: Расскажите об участии Джека Брюса (бас-гитарист) на альбоме Apostrophe?
*ФЗ:Ну, это был просто джем, он участвовал лишь потому,что был другом Джима Гордона (барабанщик). Мне было очень трудно играть с Брюсом, — он слишком суетлив. На самом деле он не хотел играть на басу в смысле его основных функций. Думаю, у него было другое на уме. Но так уж устроены джем-сейшены. </blockquote>


Тем не менее в интервью журналу ''Guitar Player Magazine'' от января 1977<ref>[http://home.online.no/~corneliu/gp77interview.htm Frank Zappa Interview] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080929003838/http://home.online.no/~corneliu/gp77interview.htm |date=2008-09-29 }}</ref> Заппа об участии Джека Брюса в одноимённой композиции альбома сказал следующее:
==Список композиций==


{{начало цитаты}}
{{Track listing
* В.: Расскажите об участии Джека Брюса [бас-гитарист] в альбоме ''Apostrophe''.
* Ф. З.: Ну, это был просто джем, он участвовал лишь потому, что был другом Джима Гордона [барабанщик]. Мне было очень трудно играть с Брюсом, — он слишком суетлив. На самом деле он не хотел играть на басу в смысле его основных функций. Думаю, у него было другое на уме. Но так уж устроены джем-сейшены.
{{конец цитаты}}

== Список композиций ==
{{Tracklist
| headline = Сторона 1
| headline = Сторона 1
| all_writing = Фрэнк Заппа, кроме отмеченных.
| all_writing = Фрэнк Заппа, кроме отмеченных
| title1 = [[:en:Don't Eat the Yellow Snow Suite|Don't Eat the Yellow Snow]]
| title1 = {{Не переведено|Don’t Eat the Yellow Snow||en|Don't Eat the Yellow Snow Suite}}
| length1 = 2:07
| length1 = 2:07
| title2 = [[:en:Don't Eat the Yellow Snow Suite|Nanook Rubs It]]
| title2 = {{Не переведено|Nanook Rubs It||en|Don't Eat the Yellow Snow Suite}}
| length2 = 4:38
| length2 = 4:38
| title3 = [[:en:Don't Eat the Yellow Snow Suite|St. Alfonzo's Pancake Breakfast]]
| title3 = {{Не переведено|St. Alfonzo’s Pancake Breakfast||en|Don't Eat the Yellow Snow Suite}}
| length3 = 1:50
| length3 = 1:50
| title4 = [[:en:Don't Eat the Yellow Snow Suite|Father O'Blivion]]
| title4 = {{Не переведено|Father O’Blivion||en|Don't Eat the Yellow Snow Suite}}
| length4 = 2:18
| length4 = 2:18
| title5 = [[:en:Cosmik Debris|Cosmik Debris]]
| title5 = {{Не переведено|Cosmik Debris||en|Cosmik Debris}}
| length5 = 4:14
| length5 = 4:14
}}
}}


{{Tracklist
{{Track listing
| headline = Сторона 2
| headline = Сторона 2
| title1 = Excentrifugal Forz
| writing_credits = yes
| title1 = Excentrifugal Forz
| length1 = 1:33
| length1 = 1:33
| title2 = Apostrophe’
| title2 = Apostrophe'
| length2 = 5:50
| writer2 = Фрэнк Заппа, [[Гордон, Джеймс Бек|Джим Гордон]], Джек Брюс
| length2 = 5:50
| title3 = Uncle Remus
| writer2 = Фрэнк Заппа, [[:en:Jim Gordon (musician)|Джим Гордон]], [[Джек Брюс]]
| writer3 = Фрэнк Заппа, [[Дюк, Джордж|Джордж Дюк]]
| title3 = Uncle Remus
| length3 = 2:44
| writer3 = Фрэнк Заппа, [[:en:George Duke|Джордж Дюк]]
| length3 = 2:44
| title4 = Stink-Foot
| title4 = Stink-Foot
| length4 = 6:33
| length4 = 6:33
}}
}}
==Над альбомом работали==
===Музыканты===
* [[Фрэнк Заппа]] — [[вокал]], [[гитара]], бас, [[бузуки]]
* Линн — вокал, бэк-вокал
* Роберт «Фрог» Камарена — вокал, бэк-вокал
* Рубен Ладрон де Гуевара — вокал, бэк-вокал
* Дебби — вокал, бэк-вокал
* [[Коллинз, Рэй|Рэй Коллинз]] — бэк-вокал
* Сью Гловер — бэк-вокал
* Керри Макнабб — бэк-вокал, инженер, ремикс
* Сэл Маркес — [[труба]]
* [[Андервуд, Иэн|Иэн Андервуд]] — [[саксофон]]
* [[Брок, Наполеон Мерфи|Наполеон Мерфи Брок]] — саксофон, бэк-вокал
* [[:en:Bruce Fowler|Брюс Фаулер]] — [[тромбон]]
* [[:en:Don "Sugarcane" Harris|Дон Харрис]] — [[скрипка]]
* [[:en:Jean-Luc Ponty|Жан-Люк Понти]] — скрипка
* [[:en:Ruth Underwood|Рут Андервуд]] — [[перкуссия (музыка)|перкуссия]]
* [[:en:George Duke|Джордж Дюк]] — клавишные, бэк-вокал
* [[:en:Tony Duran (musician)|Тони Дюран]] — ритм-гитара
* Том Фаулер — бас-гитара
* Эрронеус (Алекс Дмочёвский) — бас-гитара
* [[Джек Брюс]] — [[бас-гитара|бас]] в треке "Apostrophe'" (см. выше приведённые споры)
* [[Эйнсли Данбар]] — ударные
* Ральф Хамфри — ударные
* [[:en:John Guerin|Джонни Гюрин]] — ударные
* [[:en:Jim Gordon (musician)|Джим Гордон]] — [[ударная установка|ударные]] в треках "Apostrophe" и "Excentrifugal Forz"


== Над альбомом работали ==
===Производственный персонал===
{{столбцы}}
* [[:en:Cal Schenkel|Кэл Шенкель]] — иллюстрации, графический дизайн
{{столбец}}
* Барри Кин — инженер
'''Музыканты''':
* Ференц Добронил — дизайн обложки
* Фрэнк Заппа — вокал, гитара, бас, [[бузуки]]
* [[:en:Bob Ludwig|Боб Людвиг]] — техник
* Линн — вокал, бэк-вокал
* Пол Хоф — техник
* Роберт «Фрог» Камарена — вокал, бэк-вокал
* Оскар Кергайвес — техник
* Рубен Ладрон де Гуевара — вокал, бэк-вокал
* Брайан Крокус — техник
* Дебби — вокал, бэк-вокал
* Марк Алайсон — фотография
* [[Коллинз, Рэй|Рэй Коллинз]] — бэк-вокал
* Боб Стоун — трансфер, цифровой ремастеринг
* Сью Гловер — бэк-вокал
* Стив Деспер — инженер
* Терри Дюнаван — инженер
* Керри Макнабб — бэк-вокал, инженер, ремикс
* Сэл Маркес — труба
* Зач Гликман — маркетинг
* [[Андервуд, Иэн|Иэн Андервуд]] — саксофон
* Боб Хьюз — инженер
* [[Брок, Наполеон Мерфи|Наполеон Мерфи Брок]] — саксофон, бэк-вокал
==Чарты==
* {{Не переведено|Фаулер, Брюс|Брюс Фаулер|en|Bruce Fowler}} — тромбон
===Альбом===
{{столбец}}
''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'' (Северная Америка)
'''Музыканты''':
{| class="wikitable"
* {{Не переведено|Харрис, Дон (скрипач)|Дон Харрис|en|Don "Sugarcane" Harris}} — скрипка
* [[Понти, Жан-Люк|Жан-Люк Понти]] — скрипка
* {{Не переведено|Андервуд, Рут|Рут Андервуд|en|Ruth Underwood}} — [[Ударные музыкальные инструменты#Перкуссия|перкуссия]]
* [[Дюк, Джордж|Джордж Дюк]] — клавишные, бэк-вокал
* {{Не переведено|Дюран, Тони|Тони Дюран|en|Tony Duran (musician)}} — ритм-гитара
* Том Фаулер — бас-гитара
* Эрронеус (Алекс Дмочёвский) — бас-гитара
* [[Брюс, Джек|Джек Брюс]] — бас в треке «Apostrophe’» <small>(см. вышеприведённые споры)</small>
* [[Данбар, Эйнсли Томас|Эйнсли Данбар]] — ударные
* Ральф Хамфри — ударные
* {{Не переведено|Герен, Джон|Джонни Герен|en|John Guerin}} — ударные
* [[Гордон, Джеймс Бек|Джим Гордон]] — ударные в треках «Apostrophe» и «Excentrifugal Forz»
{{столбцы/конец}}
{{столбцы}}
{{столбец}}
'''Производственный персонал''':
* {{Не переведено|Шенкель, Кал|Кал Шенкель|en|Cal Schenkel}} — иллюстрации, графический дизайн
* Барри Кин — инженер
* Ференц Добронил — дизайн обложки
* [[Людвиг, Боб|Боб Людвиг]] — техник
* Пол Хоф — техник
* Оскар Кергайвес — техник
* Брайан Крокус — техник
{{столбец}}
'''Производственный персонал''':
* Марк Алайсон — фотография
* Боб Стоун — трансфер, цифровой ремастеринг
* Стив Деспер — инженер
* Терри Дюнаван — инженер
* Зач Гликман — маркетинг
* Боб Хьюз — инженер
{{столбцы/конец}}

== Позиции в хит-парадах ==
{{столбцы}}
{{столбец}}
'''Еженедельные чарты''':
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Год
!Год
!Хит-парад
!Чарт
!Высшая<br>позиция
!Позиция
!Пребывание<br>в чарте
|-
|-
|rowspan="4"|1974—1975
|1974
|style="text-align:left"|{{Флагификация|Австралия}} ([[Kent Music Report]])<ref name="kent">{{Источник информации|qid=Q115605500|страницы=348}}</ref>
|Pop Albums
|71
|align="center"|10<ref name=autogenerated1>http://www.allmusic.com/album/apostrophe--mw00000</ref>
|нет данных
|-
|style="text-align:left"|{{Флаг США}} [[Соединённые Штаты Америки|США]] ([[Billboard 200|''Billboard'' Top LP’s & Tape]])<ref name="TLP1st">{{статья|ссылка=https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1974/Billboard%201974-04-20.pdf|заглавие=First appearance in ''Billboard'' Top LP’s & Tape: Frank Zappa — ''Apostrophe'' (Position 72)|язык=en|издание=''[[Billboard]]''|тип=magazine|год=1974|месяц=4|число=20|том=86|номер=16|страницы=60|место=New York|издательство=Billboard Publications Inc.|issn=0006-2510|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240519160838/https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1974/Billboard%201974-04-20.pdf|archivedate=2024-05-19}}</ref><ref name="TLP">{{статья|ссылка=https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1974/Billboard%201974-06-29.pdf|заглавие=Peak Position in ''Billboard'' Top LP’s & Tape: Frank Zappa — ''Apostrophe'' (Position 10)|язык=en|издание=''[[Billboard]]''|тип=magazine|год=1974|месяц=6|число=29|том=86|номер=26|страницы=82|место=New York|издательство=Billboard Publications Inc.|issn=0006-2510|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240522043102/https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1974/Billboard%201974-06-29.pdf|archivedate=2024-05-22}}</ref><ref name="TLPLast">{{статья|ссылка=https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1975/Billboard%201975-02-08.pdf|заглавие=Last appearance in ''Billboard'' Top LP’s & Tape: Frank Zappa — ''Apostrophe'' (Position 180)|язык=en|издание=''[[Billboard]]''|тип=magazine|год=1975|месяц=2|число=8|том=87|номер=6|страницы=72|место=New York|издательство=Billboard Publications Inc.|issn=0006-2510|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240519163755/https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1975/Billboard%201975-02-08.pdf|archivedate=2024-05-19}}</ref>
|10
|43 недели
|-
|style="text-align:left"|{{Флагификация|Финляндия}} ([[Suomen virallinen lista]])<ref>{{Книга|автор=Timo Pennanen|ссылка=https://musiikkiarkisto.fi/oa/_tiedostot/julkaisut/sisaltaa-hitin.pdf#page=289|заглавие=Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021|язык=fi|издание=2|место=[[Хельсинки|Helsinki]]|издательство={{Не переведено|Otava (издательство)|Kustannusosakeyhtiö Otava|en|Otava (publisher)}}|год=2021|pages=289|allpages=292|isbn=978-952-7460-01-6|archivedate=2022-01-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220122233715/https://musiikkiarkisto.fi/oa/_tiedostot/julkaisut/sisaltaa-hitin.pdf#page=289}}</ref>
|17
|8 недель
|}
|}
{{столбец}}

'''Годовые чарты''':
===Синглы===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
!Хит-парад (1974)
!Сингл
!Чарт
!Позиция
!Позиция
|-
|-
|style="text-align:left"|{{Флаг Италии}} [[Италия]] ([[Итальянская федерация звукозаписывающей индустрии|FIMI]])<ref name="itye">{{cite web|url=https://www.hitparadeitalia.it/hp_yenda/lpe1974.htm|title=Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1974|lang=it|publisher=hitparadeitalia.it|access-date=2023-04-14|archive-date=2022-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20221120121611/https://www.hitparadeitalia.it/hp_yenda/lpe1974.htm}}</ref>
|"Don't Eat the Yellow Snow"
|84
|Pop Singles
|-
|align="center"|86<ref name=autogenerated1 />
|style="text-align:left"|{{Флагификация|Канада}} ({{Не переведено|RPM Year-End|''RPM'' Year-End|en|RPM Year-End}})<ref name="baclac1974">{{Cite web|url=https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.3891&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.3891.gif&Ecopy=nlc008388.3891|title=Image: ''RPM'' Weekly: The Top 100 Albums of ’74|lang=en|date=1974-12-28|publisher=[[Библиотека и Архив Канады|Library and Archives Canada]]|access-date=2023-04-12|archive-date=2022-05-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220519154707/https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.3891&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.3891.gif&Ecopy=nlc008388.3891}}</ref>
|66
|-
|style="text-align:left"|{{Флаг США}} США ([[Billboard Year-End|''Billboard'' Top Popular Albums]])<ref name="Billboard1974">{{статья|ссылка=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1974/Billboard%201974-12-28-II-Talent-in-Action.pdf#page=16|заглавие=''Billboard'' Top 100 Pop Albums of 1974|язык=en|издание=Annual ''[[Billboard]]''’s Talent in Action|тип=magazine|год=1974|месяц=12|число=28|страницы=16|место=New York|издательство=Billboard Publications Inc.|issn=0006-2510|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230404162657/https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1974/Billboard%201974-12-28-II-Talent-in-Action.pdf|archivedate=2023-04-04}}</ref>
|60
|}
|}
{{столбцы/конец}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

==Ссылки==
== Литература ==
*[http://globalia.net/donlope/fz/lyrics/Apostrophe_(').html Lyrics and information]
'''Публикации в газетах и журналах''':
*[http://www.lukpac.org/~handmade/patio/vinylvscds/apostrophe.html Release details]
* {{статья|ссылка=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/70s/1974/CB-1974-08-04.pdf#page=23|заглавие=Cash Box Profile: Frank Zappa after 10 years — The Man, The Music, The Mystique|язык=en|издание=''[[Cashbox]]''|тип=magazine|год=1974|месяц=8|число=4|том=36|номер=12|место=New York|издательство=The Cash Box Publishing Co. Inc.|issn=0008-7289|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230131061357/https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/70s/1974/CB-1974-08-04.pdf|archivedate=2023-01-31|ref=Cash Box Profile}}

== Ссылки ==
'''Он-лайн справочники''':
* {{Cite web|url=https://www.donlope.net/fz/lyrics/Apostrophe_(').html|title=Frank Zappa — ''Apostrophe (’)'': Lyrics and information|lang=en|website=donlope.net|publisher=Román García Albertos|access-date=2023-04-24|archive-date=2023-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404040838/http://www.donlope.net/fz/lyrics/Apostrophe_(').html}}
* {{Cite web|url=http://www.lukpac.org/~handmade/patio/vinylvscds/apostrophe.html|title=Frank Zappa — ''Apostrophe (’)'': Release details|lang=en|website=LukPac.org|access-date=2023-04-24|archive-date=2023-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230414155724/http://www.lukpac.org/~handmade/patio/vinylvscds/apostrophe.html}}

{{checktrans|en|Apostrophe (')}}
{{checktrans|en|Apostrophe (')}}
{{^|.5em}}

{{Внешние ссылки|Альбом}}
{{Фрэнк Заппа и The Mothers of Invention}}
{{Фрэнк Заппа и The Mothers of Invention}}

[[Категория:Альбомы по алфавиту]]
[[Категория:Альбомы 1974 года]]
[[Категория:Альбомы прогрессивного рока]]
[[Категория:Альбомы прогрессивного рока]]
[[Категория:Альбомы Фрэнка Заппы]]
[[Категория:Альбомы Фрэнка Заппы]]

Текущая версия от 13:30, 24 ноября 2024

Apostrophe (’)
Обложка альбома Фрэнка Заппы «Apostrophe (’)» (1974)
Студийный альбом Фрэнка Заппы
Дата выпуска 22 марта 1974
Дата записи 1969—1974
Место записи
Жанры прогрессивный рок, камеди-рок, хард-рок, джаз-фьюжн
Длительность 31:45
Продюсер Фрэнк Заппа
Язык песен английский
Лейбл DiscReet Records[англ.]
Профессиональные рецензии

Džuboks[англ.] ► без оценки[4]

Хронология Фрэнка Заппы
Over-Nite Sensation
(1973)		 Apostrophe (’)
(1974)		 Roxy & Elsewhere
(1974)
Синглы с Apostrophe (’)
  1. «Cosmik Debris[англ.]»
    Выпущен: 1974
  2. «Don’t Eat the Yellow Snow Suiteen[англ.]»
    Выпущен: 1974

Apostrophe (’) — восемнадцатый студийный альбом Фрэнка Заппы, выпущенный 22 марта 1974 года в стерео- и квадрофоническом[англ.] форматах[11]. Заглавный трек альбома «Don’t Eat the Yellow Snow[англ.]», выпущенный в качестве сингла, достиг 86-го места в чартах. Apostrophe (’) является самым большим коммерческим достижением Фрэнка Заппы. 7 апреля 1976 альбому был присвоен статус золотого[12]. Кроме того, диск поднялся до 10-го места в чартах Billboard[13].

Продолжив коммерческий прорыв Over-Nite Sensation (1973), этот альбом содержит сочетание коротких песен и богатых музыкальных аранжировок, демонстрируя при этом циничный юмор Заппы. Лирическая тематика песен альбома является странной и неясной (К примеру, треки «Don’t Eat the Yellow Snow» и «Nanook Rubs It» повествуют о певице, которая хочет стать эскимосом по имени Нанук), за исключением «Uncle Remus», которая является продолжением отношения Заппы к расовой дискриминации, тематика которой затрагивалась в его ранней песне «Trouble Every Day»[стиль].

Об альбоме

[править | править код]

Как в случае с предыдущими альбомами Заппы, в Apostrophe (’) вошли как старые, так и новые записи (большинство сессий для альбомов Apostrophe (’) (1974) и Over-Nite Sensation (1973) были записаны в одно время). Архивные записи включали в себя треки «Excentrifugal Forz» (записан в ходе сессий к альбому Hot Rats) и «Uncle Remus» (записан в ходе сессий к альбому The Grand Wazoo), в то время как заглавный трек альбома, также записанный в ходе сессий The Grand Wazoo, возможно, был перезаписан в 1973 году с использованием метода наложения аудиозаписей[англ.].

Одноимённый трек альбома представляет собой инструментальный джем с участием барабанщика Джима Гордона и бас-гитариста Джека Брюса, которому на обложке альбома приписывается партии бас-гитары и соавторство заглавной песни. Тем не менее, в своем интервью для польского журнала Rock Tylko, данном журналисту Виславу Вайсу[англ.], Брюс в шутку сказал, что не играл на бас-гитаре в альбоме Apostrophe (’), а сыграл только партии виолончели. Тем не менее его заявление относительно участия в треке «Apostrophe (’)» не может быть рассмотрено всерьёз, поскольку в треке партия виолончели не звучит. Звучание басовых партий Брюса в треке «Apostrophe (’)» порой очень похоже на басовые линии, использованные им в саунде группы Cream.

  • В. В.: Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о вашем сотрудничестве с Фрэнком Заппой?
  • Д. Б.: Конечно, а вы что разве этого не знаете? (Смеётся)
  • В. В.: Вы играли в его альбоме Apostrophe…
  • Д. Б.: Да, но как вы знаете я в то время записывался с Карлой Блей[англ.], и эта работа мне показалась более интересной… Вы слышали что-нибудь об этом?
  • В. В.: Да, Escalator over the Hill[англ.]…
  • Д. Б.: Верно. Так вот, Фрэнк, которого я встретил ранее, в один прекрасный день появился в студии и спросил меня: «Можешь сыграть партии виолончели для моей сессии?». Так я оказался в студии в Нью-Йорке, вместе со своей виолончелью. Я слушал его музыку и просто не знал, что мне делать, а Фрэнк говорит мне: «Слушай, я хотел бы, чтобы ты извлёк звук, наподобие, как его… „уаааааанг!“». Ну, вот, в принципе, и всё. Это и был весь мой вклад в самую популярную запись Фрэнка Заппы. (Смеётся.)
— Tylko Rock, октябрь 1992, с. 17

Тем не менее в интервью журналу Guitar Player Magazine от января 1977[14] Заппа об участии Джека Брюса в одноимённой композиции альбома сказал следующее:

  • В.: Расскажите об участии Джека Брюса [бас-гитарист] в альбоме Apostrophe.
  • Ф. З.: Ну, это был просто джем, он участвовал лишь потому, что был другом Джима Гордона [барабанщик]. Мне было очень трудно играть с Брюсом, — он слишком суетлив. На самом деле он не хотел играть на басу в смысле его основных функций. Думаю, у него было другое на уме. Но так уж устроены джем-сейшены.

Список композиций

[править | править код]

Слова и музыка всех песен — Фрэнк Заппа, кроме отмеченных.

Сторона 1
№НазваниеДлительность
1.«Don’t Eat the Yellow Snow[англ.]»2:07
2.«Nanook Rubs It[англ.]»4:38
3.«St. Alfonzo’s Pancake Breakfast[англ.]»1:50
4.«Father O’Blivion[англ.]»2:18
5.«Cosmik Debris[англ.]»4:14
Сторона 2
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Excentrifugal Forz» 1:33
2.«Apostrophe’»Фрэнк Заппа, Джим Гордон, Джек Брюс5:50
3.«Uncle Remus»Фрэнк Заппа, Джордж Дюк2:44
4.«Stink-Foot» 6:33

Над альбомом работали

[править | править код]

Позиции в хит-парадах

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Steve Huey. Apostrophe (') Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 8 марта 2021 года.
  2. ↑ Frank Zappa (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 17 апреля 2017 года.
  3. ↑ Jon Tiven[англ.]. Shortcuts: Frank Zappa — Apostrophe (Discreet) (англ.) // Circus Raves : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1974. — August (vol. 1, no. 6). — P. 61. — ISSN 0009-7365.
  4. ↑ Dražen Vrdoljak. Frank Zappa — Apostrophe (серб.) // Džuboks[англ.]. — Gornji Milanovac: Dečje novine. — Бр. 11 (second series). — С. 22.
  5. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 8. — P. 5990—5992. — 6653 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  6. ↑ Martin C. Strong. Frank Zappa // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 1101—1104. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  7. ↑ Daniel Durchholz. Frank Zappa // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 1264—1266. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  8. ↑ Chris Poole. Frank Zappa — Apostrophe review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1974. — 11 May. — P. 23. — ISSN 0144-5804. Архивировано 9 марта 2021 года.
  9. ↑ Gordon Fletcher. Apostrophe (‘) review (англ.). Rolling Stone (6 июня 1974). Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  10. ↑ Paul Evans, Mac Randall. Frank Zappa // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett[англ.]; Christian Hoard. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 902—904. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  11. ↑ Official Zappa Discography (англ.). Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 2 марта 2011 года.
  12. ↑ Apostrophe (') — Frank Zappa | Awards | AllMusic (англ.). Дата обращения: 30 октября 2013. Архивировано 4 мая 2021 года.
  13. ↑ 1 2 Peak Position in Billboard Top LP’s & Tape: Frank Zappa — Apostrophe (Position 10) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 29 June (vol. 86, no. 26). — P. 82. — ISSN 0006-2510. Архивировано 22 мая 2024 года.
  14. ↑ Frank Zappa Interview Архивировано 29 сентября 2008 года.
  15. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 348. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  16. ↑ First appearance in Billboard Top LP’s & Tape: Frank Zappa — Apostrophe (Position 72) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 20 April (vol. 86, no. 16). — P. 60. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 мая 2024 года.
  17. ↑ Last appearance in Billboard Top LP’s & Tape: Frank Zappa — Apostrophe (Position 180) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1975. — 8 February (vol. 87, no. 6). — P. 72. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 мая 2024 года.
  18. ↑ Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava[англ.], 2021. — P. 289. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
  19. ↑ Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1974 (итал.). hitparadeitalia.it. Дата обращения: 14 апреля 2023. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  20. ↑ Image: RPM Weekly: The Top 100 Albums of ’74 (англ.). Library and Archives Canada (28 декабря 1974). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 19 мая 2022 года.
  21. ↑ Billboard Top 100 Pop Albums of 1974 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 28 December. — P. 16. — ISSN 0006-2510. Архивировано 4 апреля 2023 года.

Литература

[править | править код]

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки

[править | править код]

Он-лайн справочники:

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Apostrophe_(’)&oldid=141697726