О’Нил, Онора: различия между версиями

Онора О’Нил
Онора О’Нил
	англ. Onora Sylvia O'Neill
Дата рождения	23 августа 1941 (83 года)
Место рождения	Aughafatten[вд], Северная Ирландия, Великобритания;
Страна	Великобритания;
Род деятельности	философ, преподаватель университета, политик
Научная сфера	биоэтика
Место работы	Ньюнхем-колледж; Эссекский университет;
Альма-матер	Сомервилл-колледж; Гарвардский университет; Школа Святого Павла для девочек[вд];
Награды и премии
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 18:27, 24 ноября 2024

Онора Сильвия О’Нил (англ. Onora Sylvia O'Neill; род. 23 августа 1941) — британский философ и член палаты лордов.

Дочь Кона О’Нилл. Училась в Германии и в Школе святого Павла для девочек в Лондоне, затем поступила в Оксфордский университет (Сомервиль-колледж), где изучала философию, психологию и физиологию. Докторскую степень получила в Гарвардском университете, где её руководителем был Джон Ролз. В 1970-е годы преподавала в Барнард-колледж при Колумбийском университете в Нью-Йорке. В 1977 году вернулась в Великобританию и начала преподавать в Эссекском университете. В 1992 году с должности профессора философии перешла на пост главы Ньюнхем-колледжа в Кембриджском университете .

Является почетным профессором философии в Кембриджском университете. С 2005 по 2009 была президентом Британской академии, с 1998 по 2010 — председателем Фонда Наффилда^[6]. В 2003, стала первым президентом президентом Британской философской ассоциации (БФА). В 2013 году Амстердамский университет выбрал её в качестве обладателя «места Спинозы» (The Spinoza Chair)^[7]. До октября 2006 года О’Нейл оставалась директором Ньюнхем-колледже. До апреля 2016 года работала в Комиссии равенства и прав человека. За свою деятельность удостоена множества наград и премий, включая миллион долларов Премии Берггрюна.

Философия

О’Нил много работ посвятила политической философии и этике, международному правосудию, биоэтике и философии Иммануила Канта.

О’Нил отстаивала и использовала в своих работах конструктивистскую интерпретацию кантовской этики, в большой степени под влиянием (при одновременном критическом отношеним) работ Джона Ролза, подчеркивая важность доверия, согласия и уважения автономии в справедливом обществе. Доверию посвящены многие работы О’Нил, в них она отмечала, что «люди часто полагаются на тех же людей, которым, по их утверждению, не доверяют» и прелагая «дать свободу специалистам и общественным службам служить обществу… добиваться более разумных форм отчетности… [и] переосмыслить медиа-культуру, в которой распространение подозрений стало установившейся практикой»^[8].

Награды и премии

О’Нил была президентом Аристотелевского общества (1988—1989), членом Комитета по этичному обращению с животными (1990—1994), председателем Наффилдского совета по биоэтике (1996—1998), членом, а затем исполняющим обязанности председателя Консултационной комиссии по генетике человека (1996—1999), член комитета по пересмотру устава Би-би-си. С 1997 года — председатель Фонда Наффилда, с 2002 года — попечитель фонда Sense About Science. Также является попечителем Фонда Дитчли и Gates Cambridge Trust. С 2005 по 2009 год занимала пост президента Британской академии^[9]. Входит в Консультативный совет по инициативам в глобальном здравоохранении — негосударственную организацию, создана для выбора направлений работы Health Impact Fund.

В 1999 году получила пожизненный титул баронессы О’Нил Бенгрейвской, Брейда в графстве Антрим. В 2007 году избрана почетным членом Королевского общества^[10]. Является иностранным почётным членом Американской академии искусств и наук (1993) и Австрийской академии наук (2002), иностранным членом Американского философского общества (2003), достопочтенным членом Королевской ирландской академии (2003), иностранным членом Леополдины (2004) и Норвежской академии наук (2006)^[11], членом Академии медицинских наук^[12]. Избрана в члены Гастингс-центра, независимой научно-исследовательского учреждения в области биоэтики^[13]. В 2004 году награждена почетной докторской степенью Батским университетом. Также с 2009 года является почётным старшим членом Школы перспективных исследований Лондонского университета.

Звания почётного доктора присвоены О’Нил также Университетом Хериота-Уатт (2007) и Гарвардским университетом (2010)^[14]^[15].

С 2013 по 2016 год возглавляла Комиссию равенства и прав человека^[16].

За вклад в философию и службу обществу в 2014 году включена в Орден Кавалеров Почёта.

В 2014 году О’Нил награждена немецким орденом Pour le Mérite^[17].

В сентябре 2015 года, во время XII пятилетней международной кантовской конференции в Вене получила престижную премию Kant-Preis от Fritz Thyssen Stiftung за научные работы в области практической и политической философии Иммануила Канта^[18].

В феврале 2016 года награжден рыцарским командорским крестом ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» за выдающийся вклад в морально-этические осмысление доверия, подотчетности в общественной жизни, справедливости и добродетели^[19].

Является президентом Общества прикладной философии, основанного в 1982 году с целью развития философских исследований, имеющих непосредственное отношение к вопросам, представляющим практический интерес^[20].

В 2017 году удостоена норвежской Премии Хольберга за выдающийся вклад в исследования в области искусства и гуманитарных наук «за роль в этической и политической философии»^[21]. В том же году удостоена Премии Берггрюна^[22].

Библиография

Книги

O'Neill, Onora. Acting on principle : an essay on Kantian ethics (англ.). — New York: Columbia University Press, 1975.
O'Neill, Onora. Faces of Hunger: An Essay on Poverty, Development and Justice (англ.). — Allen & Unwin, 1986.
O'Neill, Onora. Constructions of Reason: Exploration of Kant's Practical Philosophy (англ.). — Cambridge University Press, 1989.
O'Neill, Onora. Towards Justice and Virtue. — Cambridge University Press, 1996.
O'Neill, Onora. Bounds of Justice. — Cambridge University Press, 2000.
O'Neill, Onora. Autonomy and Trust in Bioethics (The 2001 Gifford Lectures^[англ.] (англ.). — Cambridge University Press, 2002.
O'Neill, Onora. A Question of Trust: The BBC Reith Lectures^[англ.] (англ.). — Cambridge University Press, 2002.
O'Neill, Onora. Justice, Trust and Accountability. — Cambridge University Press, 2005.
O'Neill, Onora. Rethinking Informed Consent in Bioethics. — Cambridge University Press, 2007. (with Neil Manson)
O'Neill, Onora. Constructing authorities : reason, politics, and interpretation in Kant's philosophy (англ.). — Cambridge University Press, 2015.
O'Neill, Onora. Justice across boundaries : whose obligations? (англ.) — Cambridge University Press, 2016.

Избранные статьи

O'Neill, Onora. Between consenting adults // Philosophy & Public Affairs^[англ.]. — Wiley. — Т. 14, № 3. — С. 252—277. — JSTOR 2265350.. — «.».
O'Neill, Onora. Kant on duties regarding nonrational nature // Proceedings of the Aristotelian Society, Supplementary Volumes^[англ.]. — Wiley, 1998. — Июнь (т. 72, № 1). — С. 211—228. — doi:10.1111/1467-8349.00043. — JSTOR 4107017.. — «.».
O'Neill, Onora. Constructivism vs. contractualism (англ.) // Ratio^[англ.] : journal. — Wiley, 2003. — December (vol. 16, no. 4). — P. 319—331. — doi:10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x.. — «.».

See also: Scanlon, T.M.^[англ.]. Replies (англ.) // Ratio^[англ.] : journal. — Wiley, 2003. — December (vol. 16, no. 4). — P. 424—439. — doi:10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x.. — «.».

O'Neill, Onora. Interpreting the world, changing the world // Philosophy Now^[англ.]. — Т. 95. — С. 8—9.

Ссылки

↑ Lundy D. R. Onora Sylvia O'Neill, Baroness O'Neill of Bengarve // The Peerage (англ.)
↑ Onora O'Neill // Internet Philosophy Ontology project (англ.)
↑ Record #270659230 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.
↑ O'Neill, Onora, 1941- // CONOR.Sl
↑ ¹ ² https://www.leopoldina.org/fileadmin/redaktion/Mitglieder/CV_O_Neill_Onora_EN.pdf
↑ Biography of Officers Архивировано 4 октября 2008 года. of the British Academy
↑ Universiteit van Amsterdam The Spinoza Chair (неопр.). uva.nl. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 28 ноября 2014 года.
↑ Reith 2002: A Question of Trust - Onora O'Neill (неопр.). OpenLearn. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 11 июня 2011 года.
↑ Baroness Onora O'Neill | British Academy (англ.). British Academy. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 24 мая 2017 года.
↑ British Academy Press Release Архивировано 17 июня 2007 года.Wayback MachineАрхивировано 17 июня 2007 года.
↑ House of Lords biography (неопр.). Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 28 декабря 2009 года.
↑ Debretts People of Today 2007
↑ The Hastings Center Архивная копия от 3 марта 2018 на Wayback Machine Hastings Center Fellows.
↑ Annual Review 2007 : Principal's Review (неопр.). www1.hw.ac.uk. Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
↑ Honorary degrees awarded (неопр.). Harvard Gazette. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 24 марта 2019 года.
↑ "Baroness Onora O'Neill to head human rights body" (англ.). Архивировано 7 октября 2017. Дата обращения: 17 марта 2018.
↑ Приложение к №60728, с. 5 (англ.) // London Gazette : newspaper. — London. — No. 60728. — P. 5. — ISSN 0374-3721.
↑ 12th International Kant Congress 2015 » Social Program (англ.). kant2015.univie.ac.at. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 18 марта 2018 года.
↑ Scholar Baroness O'Neill of Bengarve awarded Knight Commander’s Cross of the Order of Merit (неопр.). German Missions in the United Kingdom. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года.
↑ The Society for Applied Philosophy (неопр.). The Society for Applied Philosophy President: Baroness Onora O'Neill. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года.
↑ Holberg Prize Laureates 2017 Архивная копия от 1 августа 2017 на Wayback Machine 10.
↑ Jennifer Schuessler (2017-10-03). "Onora O'Neill Wins $1 Million Berggruen Prize for Philosophy". The New York Times. Архивировано 18 октября 2018. Дата обращения: 17 марта 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |author= and |last= (справка)

[_9ccee55a8de3f55c-1] Lundy D. R. Onora Sylvia O'Neill, Baroness O'Neill of Bengarve // The Peerage (англ.)

[_fbe1d796f698d20f-2] Onora O'Neill // Internet Philosophy Ontology project (англ.)

[_144ad2693dec3e64-3] Record #270659230 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.

[_b5684f6447ac0175-4] O'Neill, Onora, 1941- // CONOR.Sl

[_61ea34306f097b73-5] ¹ ² https://www.leopoldina.org/fileadmin/redaktion/Mitglieder/CV_O_Neill_Onora_EN.pdf

[6] Biography of Officers Архивировано 4 октября 2008 года. of the British Academy

[7] Universiteit van Amsterdam The Spinoza Chair (неопр.). uva.nl. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 28 ноября 2014 года.

[8] Reith 2002: A Question of Trust - Onora O'Neill (неопр.). OpenLearn. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 11 июня 2011 года.

[9] Baroness Onora O'Neill | British Academy (англ.). British Academy. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 24 мая 2017 года.

[10] British Academy Press Release Архивировано 17 июня 2007 года.Wayback MachineАрхивировано 17 июня 2007 года.

[11] House of Lords biography (неопр.). Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 28 декабря 2009 года.

[12] Debretts People of Today 2007

[13] The Hastings Center Архивная копия от 3 марта 2018 на Wayback Machine Hastings Center Fellows.

[14] Annual Review 2007 : Principal's Review (неопр.). www1.hw.ac.uk. Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.

[15] Honorary degrees awarded (неопр.). Harvard Gazette. Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 24 марта 2019 года.

[16] "Baroness Onora O'Neill to head human rights body" (англ.). Архивировано 7 октября 2017. Дата обращения: 17 марта 2018.

[germanorders-17] Приложение к №60728, с. 5 (англ.) // London Gazette : newspaper. — London. — No. 60728. — P. 5. — ISSN 0374-3721.

[18] 12th International Kant Congress 2015 » Social Program (англ.). kant2015.univie.ac.at. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 18 марта 2018 года.

[19] Scholar Baroness O'Neill of Bengarve awarded Knight Commander’s Cross of the Order of Merit (неопр.). German Missions in the United Kingdom. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года.

[20] The Society for Applied Philosophy (неопр.). The Society for Applied Philosophy President: Baroness Onora O'Neill. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года.

[21] Holberg Prize Laureates 2017 Архивная копия от 1 августа 2017 на Wayback Machine 10.

[oneill_berggruen-22] Jennifer Schuessler (2017-10-03). "Onora O'Neill Wins $1 Million Berggruen Prize for Philosophy". The New York Times. Архивировано 18 октября 2018. Дата обращения: 17 марта 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |author= and |last= (справка)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{ФИО}}
-'''Онора Сильвия О'Нил''' (Onora Sylvia O'Neill; род. 23 августа 1941) — британский философ и член [[Палата лордов|палаты лордов]].
+{{Учёный
+|Оригинал имени = {{lang-en|Onora Sylvia O'Neill}}
+|Награды и премии = {{Орден Кавалеров Почёта}} {{Орден Британской империи|гражданский|CBE}} {{Кавалер Большого Креста со звездой ордена За заслуги перед ФРГ}}
+}}
+'''Онора Сильвия О’Нил''' ({{lang-en|Onora Sylvia O'Neill}}; род. 23 августа 1941) — британский философ и член [[Палата лордов|палаты лордов]].
-Дочь [[О’Нил, Кон|Кона О'Нилл]]. Училась в Германии и в Школе святого Павла в Лондоне, затем поступила в [[Оксфордский университет]], где изучала философию, психологию и физиологию. Докторскую степень получила в [[Гарвардский университет|Гарвардском университете]], где её руководителем был [[Ролз, Джон|Джон Ролз]]. В 1970-е годы преподавала в [[Барнард-колледж]] при [[Колумбийский университет|Колумбийском университете]] в [[Нью-Йорк|Нью-Йорке]]. В 1977 году вернулась в Великобританию и начала преподавать в [[Эссекский университет|Эссекском университете]]. В 1992 году с должности профессора философии перешла на пост главы Ньюнхем-колледжа в [[Кембриджский университет|Кембриджском университете]] .
+Дочь [[О’Нил, Кон|Кона О’Нилл]]. Училась в Германии и в [[Школе святого Павла для девочек]] в Лондоне, затем поступила в [[Оксфордский университет]] ([[Сомервиль-колледж (Оксфорд)|Сомервиль-колледж]]), где изучала философию, психологию и физиологию. Докторскую степень получила в [[Гарвардский университет|Гарвардском университете]], где её руководителем был [[Ролз, Джон|Джон Ролз]]. В 1970-е годы преподавала в [[Барнард-колледж]] при [[Колумбийский университет|Колумбийском университете]] в [[Нью-Йорк]]е. В 1977 году вернулась в Великобританию и начала преподавать в [[Эссекский университет|Эссекском университете]]. В 1992 году с должности профессора философии перешла на пост главы Ньюнхем-колледжа в [[Кембриджский университет|Кембриджском университете]] .
-Является [[Эмерит|почетным профессором]] философии в [[Кембриджский университет|Кембриджском университете]]. С 2005 по 2009 была президентом [[Британская академия|Британской академии]], с 1998 по 2010 — председателем Фонда Наффилда<ref>[http://www.britac.ac.uk/misc/officers.cfm Biography of Officers]{{Недоступная ссылка}} of the [[Британская академия|British Academy]]</ref>. В 2003, стала первым президентом президентом Британской философской ассоциации (БФА). В 2013 году [[Амстердамский университет]] выбрал её в качестве обладателя «места Спинозы» (The Spinoza Chair)<ref>{{Cite web|url=http://www.uva.nl/en/disciplines/philosophy/home/components-centrecolumn/the-spinoza-chair.html|title=The Spinoza Chair|author=Universiteit van Amsterdam|last=Universiteit van Amsterdam|website=uva.nl}}</ref>. До октября 2006 года О'Нейл оставалась директором Ньюнхем-колледже. До апреля 2016 года работала в Комиссии равенства и прав человека. За свою деятельность удостоена множества наград и премий, включая миллион долларов Премии Берггрюна.
+Является [[Эмерит|почетным профессором]] философии в [[Кембриджский университет|Кембриджском университете]]. С 2005 по 2009 была президентом [[Британская академия|Британской академии]], с 1998 по 2010 — председателем Фонда Наффилда<ref>[http://www.britac.ac.uk/misc/officers.cfm Biography of Officers] {{Архивировано|url=https://archive.today/20081004152754/http://www.britac.ac.uk/misc/officers.cfm |date=2008-10-04 }} of the [[Британская академия|British Academy]]</ref>. В 2003, стала первым президентом президентом Британской философской ассоциации (БФА). В 2013 году [[Амстердамский университет]] выбрал её в качестве обладателя «места Спинозы» (The Spinoza Chair)<ref>{{Cite web|url=http://www.uva.nl/en/disciplines/philosophy/home/components-centrecolumn/the-spinoza-chair.html|title=The Spinoza Chair|author=Universiteit van Amsterdam|last=Universiteit van Amsterdam|website=uva.nl|access-date=2018-03-17|archive-date=2014-11-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20141128205552/http://www.uva.nl/en/disciplines/philosophy/home/components-centrecolumn/the-spinoza-chair.html|deadlink=no}}</ref>. До октября 2006 года О’Нейл оставалась директором Ньюнхем-колледже. До апреля 2016 года работала в Комиссии равенства и прав человека. За свою деятельность удостоена множества наград и премий, включая миллион долларов Премии Берггрюна.
 == Философия ==
-О'Нил много работ посвятила [[Политическая философия|политической философии]] и [[Этика|этике]], международному правосудию, [[Биоэтика|биоэтике]] и философии [[Кант, Иммануил|Иммануила Канта]].
+О’Нил много работ посвятила [[Политическая философия|политической философии]] и [[Этика|этике]], международному правосудию, [[Биоэтика|биоэтике]] и философии [[Кант, Иммануил|Иммануила Канта]].
-О'Нил отстаивала и использовала в своиз работах конструктивистскую интерпретацию кантовской этики, в большой степени под влиянием (при одновременном критическом отношеним) работ [[Ролз, Джон|Джона Ролза]], подчеркивая важность доверия, согласия и уважения автономии в справедливом обществе. Доверию посвящены многие работы О'Нил, в них она отмечала, что «люди часто полагаются на тех же людей, которым, по их утверждению, не доверяют» и прелагая «дать свободу специалистам и общественным службам служить обществу... добиваться более разумных форм отчетности... [и] переосмыслить медиа-культуру, в которой распространение подозрений стало установившейся практикой»<ref>{{Cite web|url=http://www.open2.net/reith2002/onora_oneill_trust_p.html|title=Reith 2002: A Question of Trust - Onora O'Neill|website=OpenLearn}}</ref>.
+О’Нил отстаивала и использовала в своих работах конструктивистскую интерпретацию кантовской этики, в большой степени под влиянием (при одновременном критическом отношеним) работ [[Ролз, Джон|Джона Ролза]], подчеркивая важность доверия, согласия и уважения автономии в справедливом обществе. Доверию посвящены многие работы О’Нил, в них она отмечала, что «люди часто полагаются на тех же людей, которым, по их утверждению, не доверяют» и прелагая «дать свободу специалистам и общественным службам служить обществу… добиваться более разумных форм отчетности… [и] переосмыслить медиа-культуру, в которой распространение подозрений стало установившейся практикой»<ref>{{Cite web|url=http://www.open2.net/reith2002/onora_oneill_trust_p.html|title=Reith 2002: A Question of Trust - Onora O'Neill|website=OpenLearn|access-date=2018-03-17|archive-date=2011-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20110611162857/http://www.open2.net/reith2002/onora_oneill_trust_p.html|deadlink=no}}</ref>.
 == Награды и премии ==
-О'Нил была президентом Аристотелевского общества (1988—1989), членом Комитета по этичному обращению с животными (1990—1994), председателем Наффилдского совета по биоэтике (1996—1998), членом, а затем исполняющим обязанности председателя Консултационной комиссии по генетике человека (1996—1999), член комитета по пересмотру устава [[Би-би-си]]. С 1997 года — председатель Фонда Наффилда, с 2002 года — попечитель фонда Sense About Science. Также является попечителем Фонда Дитчли и Gates Cambridge Trust. С 2005 по 2009 год занимала пост президента [[Британская академия|Британской академии]]. Входит в Консультативный совет по инициативам в глобальном здравоохранении — негосударственную организацию, создана для выбора направлений работы Health Impact Fund.
+О’Нил была президентом Аристотелевского общества (1988—1989), членом Комитета по этичному обращению с животными (1990—1994), председателем Наффилдского совета по биоэтике (1996—1998), членом, а затем исполняющим обязанности председателя Консултационной комиссии по генетике человека (1996—1999), член комитета по пересмотру устава [[Би-би-си]]. С 1997 года — председатель Фонда Наффилда, с 2002 года — попечитель фонда Sense About Science. Также является попечителем Фонда Дитчли и Gates Cambridge Trust. С 2005 по 2009 год занимала пост президента [[Британская академия|Британской академии]]<ref>{{Cite web|url=https://www.britac.ac.uk/users/baroness-onora-oneill|title=Baroness Onora O'Neill {{!}} British Academy|publisher=British Academy|lang=en|accessdate=2018-03-17|archive-date=2017-05-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170524231948/http://www.britac.ac.uk/users/baroness-onora-oneill|deadlink=no}}</ref>. Входит в Консультативный совет по инициативам в глобальном здравоохранении — негосударственную организацию, создана для выбора направлений работы Health Impact Fund.
-В 1999 году получила пожизненный титул '''баронессы О'Нил Бенгрейвской''', Брейда в [[Антрим (графство)|графстве Антрим]]. В 2007 году избрана почетным членом [[Лондонское королевское общество|Королевского общества]]<ref>[http://www.britac.ac.uk/news/release.asp?NewsID=252 British Academy Press Release] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070617182045/http://www.britac.ac.uk/news/release.asp?NewsID=252|date=17 June 2007}}Wayback Machine{{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070617182045/http://www.britac.ac.uk/news/release.asp?NewsID=252|date=17 June 2007}}</ref>. Является иностранным почётным членом [[Американская академия искусств и наук|Американской академии искусств и наук]] (1993) и [[Австрийская академия наук|Австрийской академии наук]] (2002), иностранным членом [[Американское философское общество|Американского философского общества]] (2003), достопочтенным членом [[Ирландская королевская академия|Королевской ирландской академии]] (2003), иностранным членом [[Леопольдина|Леополдины]] (2004) и [[Норвежская академия наук|Норвежской академии наук]] (2006)<ref>[http://biographies.parliament.uk/parliament/default.asp?id=37723 House of Lords biography]</ref>, членом Академии медицинских наук<ref>Debretts People of Today 2007</ref>. Избрана в члены Гастингс-центра, независимой научно-исследовательского учреждения в области биоэтики<ref>[http://www.thehastingscenter.org/who-we-are/our-team/hastings-center-fellows/ The Hastings Center] Hastings Center Fellows. </ref>. В 2004 году награждена почетной докторской степенью Батским университетом. Также с 2009 года является почётным старшим членом Школы перспективных исследований [[Лондонский университет|Лондонского университета]].
+В 1999 году получила пожизненный титул '''баронессы О’Нил Бенгрейвской''', Брейда в [[Антрим (графство)|графстве Антрим]]. В 2007 году избрана почетным членом [[Лондонское королевское общество|Королевского общества]]<ref>[http://www.britac.ac.uk/news/release.asp?NewsID=252 British Academy Press Release] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070617182045/http://www.britac.ac.uk/news/release.asp?NewsID=252|date=2007-06-17}}Wayback Machine{{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070617182045/http://www.britac.ac.uk/news/release.asp?NewsID=252|date=2007-06-17}}</ref>. Является иностранным почётным членом [[Американская академия искусств и наук|Американской академии искусств и наук]] (1993) и [[Австрийская академия наук|Австрийской академии наук]] (2002), иностранным членом [[Американское философское общество|Американского философского общества]] (2003), достопочтенным членом [[Ирландская королевская академия|Королевской ирландской академии]] (2003), иностранным членом [[Леопольдина|Леополдины]] (2004) и [[Норвежская академия наук|Норвежской академии наук]] (2006)<ref>{{Cite web |url=http://biographies.parliament.uk/parliament/default.asp?id=37723 |title=House of Lords biography |access-date=2018-03-17 |archive-date=2009-12-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091228041000/http://biographies.parliament.uk/parliament/default.asp?id=37723 |deadlink=no }}</ref>, членом Академии медицинских наук<ref>Debretts People of Today 2007</ref>. Избрана в члены Гастингс-центра, независимой научно-исследовательского учреждения в области биоэтики<ref>[http://www.thehastingscenter.org/who-we-are/our-team/hastings-center-fellows/ The Hastings Center] {{Wayback|url=http://www.thehastingscenter.org/who-we-are/our-team/hastings-center-fellows/ |date=20180303001412 }} Hastings Center Fellows.</ref>. В 2004 году награждена почетной докторской степенью Батским университетом. Также с 2009 года является почётным старшим членом Школы перспективных исследований [[Лондонский университет|Лондонского университета]].
-Звания почётного доктора присвоены О'Нил также [[Университет Хериота-Уатта|Университетом Хериота-Уатт]] (2007) и [[Гарвардский университет|Гарвардским университетом]] (2010)<ref>{{Cite web|url=http://www1.hw.ac.uk/annual-review/2007/people_awards.html|title=Annual Review 2007 : Principal's Review|website=www1.hw.ac.uk|accessdate=2016-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305032855/http://www1.hw.ac.uk/annual-review/2007/people_awards.html|archivedate=5 March 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://news.harvard.edu/gazette/story/2010/05/honorary-degrees/|title=Honorary degrees awarded|website=Harvard Gazette|accessdate=2017-10-03}}</ref>.
+Звания почётного доктора присвоены О’Нил также [[Университет Хериота-Уатта|Университетом Хериота-Уатт]] (2007) и [[Гарвардский университет|Гарвардским университетом]] (2010)<ref>{{Cite web|url=http://www1.hw.ac.uk/annual-review/2007/people_awards.html|title=Annual Review 2007 : Principal's Review|website=www1.hw.ac.uk|accessdate=2016-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305032855/http://www1.hw.ac.uk/annual-review/2007/people_awards.html|archivedate=2016-03-05}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://news.harvard.edu/gazette/story/2010/05/honorary-degrees/|title=Honorary degrees awarded|website=Harvard Gazette|accessdate=2017-10-03|archive-date=2019-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324214008/https://news.harvard.edu/gazette/story/2010/05/honorary-degrees/|deadlink=no}}</ref>.
-С 2013 по 2016 год возглавляла Комиссию равенства и прав человека (см. <nowiki>http://www.scotsman.com/news/uk/baroness-onora-o-neill-to-head-human-rights-body-1-2561749</nowiki>).
+С 2013 по 2016 год возглавляла Комиссию равенства и прав человека<ref>{{Cite news|title=Baroness Onora O’Neill to head human rights body|url=http://www.scotsman.com/news/uk/baroness-onora-o-neill-to-head-human-rights-body-1-2561749|accessdate=2018-03-17|language=en|archivedate=2017-10-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171007120234/http://www.scotsman.com/news/uk/baroness-onora-o-neill-to-head-human-rights-body-1-2561749}}</ref>.
-За вклад в философию и службу обществу в 2014 году включена в [[Орден Кавалеров Почёта]].
+За вклад в философию и службу обществу в 2014 году включена в [[Орден Кавалеров Почёта]].
-В 2014 году О'Нил награждена немецким орденом [[Pour le Mérite]]<ref name="germanorders">{{Статья London Gazette|supp=y|issue=60728|page=5}}</ref>.
+В 2014 году О’Нил награждена немецким орденом [[Pour le Mérite]]<ref name="germanorders">{{Статья London Gazette|supp=y|issue=60728|page=5}}</ref>.
-В сентябре 2015 года, во время XII пятилетней международной кантовской конференции в Вене получила престижную премию Kant-Preis от Fritz Thyssen Stiftung за научные работы в области практической и политической философии Иммануила Канта(см. https://kant2015.univie.ac.at/en/about-the-congress/program/social-program/).
+В сентябре 2015 года, во время XII пятилетней международной кантовской конференции в Вене получила престижную премию Kant-Preis от Fritz Thyssen Stiftung за научные работы в области практической и политической философии Иммануила Канта<ref>{{Cite web|url=https://kant2015.univie.ac.at/en/about-the-congress/program/social-program/|title=12th International Kant Congress 2015 » Social Program|publisher=kant2015.univie.ac.at|lang=en|accessdate=2018-03-17|archive-date=2018-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180318054438/https://kant2015.univie.ac.at/en/about-the-congress/program/social-program/|deadlink=no}}</ref>.
-В феврале 2016 года награжден рыцарским командорским крестом [[Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»|ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия]]» за выдающийся вклад в морально-этические осмысление доверия, подотчетности в общественной жизни, справедливости и добродетели<ref>{{Cite web|url=http://www.uk.diplo.de/Vertretung/unitedkingdom/en/__pr/Embassy__Events/02/BaronessONeill.html|title=Scholar Baroness O'Neill of Bengarve awarded Knight Commander’s Cross of the Order of Merit|website=German Missions in the United Kingdom|accessdate=16 February 2016}}</ref>.
+В феврале 2016 года награжден рыцарским командорским крестом [[Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»|ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия]]» за выдающийся вклад в морально-этические осмысление доверия, подотчетности в общественной жизни, справедливости и добродетели<ref>{{Cite web|url=http://www.uk.diplo.de/Vertretung/unitedkingdom/en/__pr/Embassy__Events/02/BaronessONeill.html|title=Scholar Baroness O'Neill of Bengarve awarded Knight Commander’s Cross of the Order of Merit|website=German Missions in the United Kingdom|accessdate=2016-02-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170727054832/http://www.uk.diplo.de/Vertretung/unitedkingdom/en/__pr/Embassy__Events/02/BaronessONeill.html|archivedate=2017-07-27|deadlink=yes}}</ref>.
-Является президентом Общества прикладной философии, основанного в 1982 году с целью развития философских исследований, имеющих непосредственное отношение к вопросам, представляющим практический интерес<ref>{{Cite web|url=http://www.appliedphil.org/view/index.html|title=The Society for Applied Philosophy|website=The Society for Applied Philosophy President: Baroness Onora O'Neill}}</ref>.
+Является президентом Общества прикладной философии, основанного в 1982 году с целью развития философских исследований, имеющих непосредственное отношение к вопросам, представляющим практический интерес<ref>{{Cite web|url=http://www.appliedphil.org/view/index.html|title=The Society for Applied Philosophy|website=The Society for Applied Philosophy President: Baroness Onora O'Neill|accessdate=2018-03-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171007120629/http://www.appliedphil.org/view/index.html|archivedate=2017-10-07|deadlink=yes}}</ref>.
-В 2017 году удостоена норвежской [[Премия Хольберга|Премии Хольберга]] за выдающийся вклад в исследования в области искусства и гуманитарных наук «за роль в этической и политической философии»<ref>[http://holberg.uib.no/en/news/holberg-prize/holberg-prize-and-nils-klim-prize-laureates-2017-announced Holberg Prize Laureates 2017] 10. </ref>. В том же году удостоена Премии Берггрюна<ref name="oneill_berggruen">{{Cite news|title=Onora O’Neill Wins $1 Million Berggruen Prize for Philosophy|author=Jennifer Schuessler|last=Jennifer Schuessler|url=https://www.nytimes.com/2017/10/03/arts/onora-oneill-berggruen-prize.html|work=[[The New York Times]]|date=3 October 2017}}</ref>.
+В 2017 году удостоена норвежской [[Премия Хольберга|Премии Хольберга]] за выдающийся вклад в исследования в области искусства и гуманитарных наук «за роль в этической и политической философии»<ref>[http://holberg.uib.no/en/news/holberg-prize/holberg-prize-and-nils-klim-prize-laureates-2017-announced Holberg Prize Laureates 2017] {{Wayback|url=http://holberg.uib.no/en/news/holberg-prize/holberg-prize-and-nils-klim-prize-laureates-2017-announced |date=20170801153300 }} 10.</ref>. В том же году удостоена Премии Берггрюна<ref name="oneill_berggruen">{{Cite news|title=Onora O’Neill Wins $1 Million Berggruen Prize for Philosophy|author=Jennifer Schuessler|last=Jennifer Schuessler|url=https://www.nytimes.com/2017/10/03/arts/onora-oneill-berggruen-prize.html|work=[[The New York Times]]|date=2017-10-03|accessdate=2018-03-17|archivedate=2018-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181018201819/https://www.nytimes.com/2017/10/03/arts/onora-oneill-berggruen-prize.html}}</ref>.
 == Библиография ==
 === Книги ===
-* {{Cite book|year=1975|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Acting on principle : an essay on Kantian ethics|location=New York|publisher=Columbia University Press}}
+* {{книга |заглавие=Acting on principle : an essay on Kantian ethics |место=New York |издательство=[[Издательство Колумбийского университета|Columbia University Press]] |год=1975 |язык=en |автор=O'Neill, Onora}}
+* {{книга |заглавие=Faces of Hunger: An Essay on Poverty, Development and Justice |ссылка=https://archive.org/details/facesofhungeress0000onei |издательство=[[Allen & Unwin]] |год=1986 |язык=en |автор=O'Neill, Onora}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Acting on principle : an essay on Kantian ethics</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Columbia University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1975</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="location" class="cx-template-editor-param-key">Location of publication</span><span data-key="location" title="Geographical place of publication; usually not wikilinked; omit when the publication name includes place" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="location" style="position: relative;">New York</div></div></div></div>
+* {{книга |заглавие=Constructions of Reason: Exploration of Kant's Practical Philosophy |ссылка=https://archive.org/details/constructionsofr0000onei |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=1989 |язык=en |автор=O'Neill, Onora}}
-* {{Cite book|year=1986|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Faces of Hunger: An Essay on Poverty, Development and Justice|publisher=Allen & Unwin}}
+* {{книга |заглавие=Towards Justice and Virtue |ссылка=https://archive.org/details/towardsjusticevi0000onei_h3k1 |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=1996 |автор=O'Neill, Onora }}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Faces of Hunger: An Essay on Poverty, Development and Justice</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Allen & Unwin</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1986</div></div></div></div>
+* {{книга |заглавие=Bounds of Justice |ссылка=https://archive.org/details/nlsiu.172.2.one.28759 |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=2000 |автор=O'Neill, Onora }}
-* {{Cite book|year=1989|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Constructions of Reason: Exploration of Kant's Practical Philosophy|publisher=Cambridge University Press}}
+* {{книга |заглавие=Autonomy and Trust in Bioethics (The 2001 {{Нп3|Gifford Lectures}} |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=2002 |язык=en |автор=O'Neill, Onora}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Constructions of Reason: Exploration of Kant's Practical Philosophy</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1989</div></div></div></div>
+* {{книга |заглавие=A Question of Trust: The BBC {{Нп3|Reith Lectures}} |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=2002 |язык=en |автор=O'Neill, Onora}}
-* {{Cite book|year=1996|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Towards Justice and Virtue|publisher=Cambridge University Press}}
+* {{книга |заглавие=Justice, Trust and Accountability |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=2005 |автор=O'Neill, Onora }}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Towards Justice and Virtue</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1996</div></div></div></div>
-* {{Cite book|year=2000|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Bounds of Justice|publisher=Cambridge University Press}}
+* {{cite book |author=O'Neill, Onora |authorlink= |authormask= |title=Rethinking Informed Consent in Bioethics'' |publisher=Cambridge University Press |year=2007}} (with Neil Manson)
+* {{книга |заглавие=Constructing authorities : reason, politics, and interpretation in Kant's philosophy |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=2015 |язык=en |автор=O'Neill, Onora}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Bounds of Justice</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">2000</div></div></div></div>
+* {{книга |заглавие=Justice across boundaries : whose obligations? |ссылка=https://archive.org/details/justiceacrossbou0000onei |издательство=[[Издательство Кембриджского университета|Cambridge University Press]] |год=2016 |язык=en |автор=O'Neill, Onora |nodot=1}}
-* {{Cite book|year=2002|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Autonomy and Trust in Bioethics (The 2001 [[Gifford Lectures]]|publisher=Cambridge University Press}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Autonomy and Trust in Bioethics (The 2001 Gifford Lectures</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">2002</div></div></div></div>
-* {{Cite book|year=2002|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=A Question of Trust: The BBC [[Reith Lectures]]|publisher=Cambridge University Press}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">A Question of Trust: The BBC Reith Lectures</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">2002</div></div></div></div>
-* {{Cite book|year=2005|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Justice, Trust and Accountability|publisher=Cambridge University Press}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Justice, Trust and Accountability</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">2005</div></div></div></div>
-* {{cite book|author=O'Neill, Onora|authorlink=|authormask=|title=Rethinking Informed Consent in Bioethics''|publisher=Cambridge University Press|year=2007}} (with Neil Manson)
-* {{Cite book|year=2015|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Constructing authorities : reason, politics, and interpretation in Kant's philosophy|publisher=Cambridge University Press}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Constructing authorities : reason, politics, and interpretation in Kant's philosophy</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">2015</div></div></div></div>
-* {{Cite book|year=2016|last=O'Neill, Onora|author=O'Neill, Onora|title=Justice across boundaries : whose obligations?|publisher=Cambridge University Press}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Justice across boundaries : whose obligations?</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill, Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">Cambridge University Press</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">2016</div></div></div></div>
 === Избранные статьи ===
-* {{Cite journal|ref=harv|last=O'Neill|first=Onora|date=Summer 1985|title=Between consenting adults|journal=[[Philosophy & Public Affairs]]|publisher=[[Wiley-Blackwell|Wiley]]|volume=14|issue=3|pages=252–277}}
+* {{статья |заглавие=Between consenting adults |издание={{Нп3|Philosophy & Public Affairs}} |том=14 |номер=3 |страницы=252—277 |издательство=[[Wiley-Blackwell|Wiley]] |jstor=2265350 |ref=O'Neill |автор=O'Neill, Onora}}. — «.».
+* {{статья |заглавие=Kant on duties regarding nonrational nature |издание={{Нп3|Aristotelian Society|Proceedings of the Aristotelian Society, Supplementary Volumes||Aristotelian Society}} |том=72 |номер=1 |страницы=211—228 |издательство=[[Wiley-Blackwell|Wiley]] |doi=10.1111/1467-8349.00043 |jstor=4107017 |ссылка=https://dx.doi.org/10.1111/1467-8349.00043 |ref=O'Neill |автор=O'Neill, Onora |месяц=6 |год=1998}}. — «.».
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" id="CITEREFO'Neill1985-last-" style="position: relative;">O'Neill</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="first" class="cx-template-editor-param-key">First name</span><span data-key="first" title="Given or first name, middle names, or initials of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="first" id="CITEREFO'Neill1985-first-" style="position: relative;">Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="date" class="cx-template-editor-param-key">Source date</span><span data-key="date" title="Date of the source; do not wikilink. As listed in the publication" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="date" id="CITEREFO'Neill1985-date-" style="position: relative;">Summer 1985</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" id="CITEREFO'Neill1985-title-" style="position: relative;">Between consenting adults</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" id="CITEREFO'Neill1985-journal-" style="position: relative;">Philosophy & Public Affairs</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" id="CITEREFO'Neill1985-publisher-" style="position: relative;">Wiley</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" id="CITEREFO'Neill1985-volume-" style="position: relative;">14</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="issue" class="cx-template-editor-param-key">Issue</span><span data-key="issue" title="Issue identifier when the source is part of a series that is published periodically" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="issue" id="CITEREFO'Neill1985-issue-" style="position: relative;">3</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" id="CITEREFO'Neill1985-pages-" style="position: relative;">252–277</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="jstor" class="cx-template-editor-param-key">JSTOR</span><span data-key="jstor" title="JSTOR identifier" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="jstor" id="CITEREFO'Neill1985-jstor-" style="position: relative;">2265350</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="postscript" class="cx-template-editor-param-key">Postscript</span><span data-key="postscript" title="The closing punctuation for the citation; ignored if 'quote' is defined; to suppress use reserved keyword 'none'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="postscript" id="CITEREFO'Neill1985-postscript-" style="position: relative;">.</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="ref" class="cx-template-editor-param-key">Ref</span><span data-key="ref" title="An anchor identifier; can be made the target of wikilinks to full references; special value 'harv' generates an anchor suitable for the harv and sfn templates" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="ref" id="CITEREFO'Neill1985-ref-" style="position: relative;">harv</div></div></div></div>
+* {{статья |заглавие=Constructivism vs. contractualism |издание={{Нп3|Ratio (journal)|Ratio||Ratio (journal)}} |том=16 |номер=4 |страницы=319—331 |издательство=[[Wiley-Blackwell|Wiley]] |doi=10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x |ссылка=https://dx.doi.org/10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x |ref=O'Neill |язык=en |автор=O'Neill, Onora |месяц=12 |год=2003 |тип=journal}}. — «.».
-* {{Cite journal|ref=harv|last=O'Neill|first=Onora|date=June 1998|url=https://dx.doi.org/10.1111/1467-8349.00043|title=Kant on duties regarding nonrational nature|journal=[[Aristotelian Society#Publications|Proceedings of the Aristotelian Society, Supplementary Volumes]]|publisher=[[Wiley-Blackwell|Wiley]]|volume=72|issue=1|pages=211–228|doi=10.1111/1467-8349.00043}}
+:: ''See also'': {{статья |заглавие=Replies |издание={{Нп3|Ratio (journal)|Ratio||Ratio (journal)}} |том=16 |номер=4 |страницы=424—439 |издательство=[[Wiley-Blackwell|Wiley]] |doi=10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x |ссылка=https://dx.doi.org/10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x |ref=Scanlon |язык=en |автор={{Нп3|Scanlon, T.M.|Scanlon, T.M.||T. M. Scanlon}} |месяц=12 |год=2003 |тип=journal}}. — «.».
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" id="CITEREFO'Neill1998-last-" style="position: relative;">O'Neill</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="first" class="cx-template-editor-param-key">First name</span><span data-key="first" title="Given or first name, middle names, or initials of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="first" id="CITEREFO'Neill1998-first-" style="position: relative;">Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="date" class="cx-template-editor-param-key">Source date</span><span data-key="date" title="Date of the source; do not wikilink. As listed in the publication" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="date" id="CITEREFO'Neill1998-date-" style="position: relative;">June 1998</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" id="CITEREFO'Neill1998-title-" style="position: relative;">Kant on duties regarding nonrational nature</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="url" class="cx-template-editor-param-key">URL</span><span data-key="url" title="The URL of the online location where the text of the publication can be found. Requires schemes of the type &quot;http://...&quot; or maybe even the &amp;nbsp;protocol relative scheme &quot;//...&quot;" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="url" id="CITEREFO'Neill1998-url-" style="position: relative;"><nowiki>https://dx.doi.org/10.1111/1467-8349.00043</nowiki></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" id="CITEREFO'Neill1998-journal-" style="position: relative;">Proceedings of the Aristotelian Society, Supplementary Volumes</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" id="CITEREFO'Neill1998-publisher-" style="position: relative;">Wiley</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" id="CITEREFO'Neill1998-volume-" style="position: relative;">72</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="issue" class="cx-template-editor-param-key">Issue</span><span data-key="issue" title="Issue identifier when the source is part of a series that is published periodically" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="issue" id="CITEREFO'Neill1998-issue-" style="position: relative;">1</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" id="CITEREFO'Neill1998-pages-" style="position: relative;">211–228</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="doi" class="cx-template-editor-param-key">DOI</span><span data-key="doi" title="Digital Object Identifier; begins with '10.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="doi" id="CITEREFO'Neill1998-doi-" style="position: relative;">10.1111/1467-8349.00043</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="jstor" class="cx-template-editor-param-key">JSTOR</span><span data-key="jstor" title="JSTOR identifier" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="jstor" id="CITEREFO'Neill1998-jstor-" style="position: relative;">4107017</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="postscript" class="cx-template-editor-param-key">Postscript</span><span data-key="postscript" title="The closing punctuation for the citation; ignored if 'quote' is defined; to suppress use reserved keyword 'none'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="postscript" id="CITEREFO'Neill1998-postscript-" style="position: relative;">.</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="ref" class="cx-template-editor-param-key">Ref</span><span data-key="ref" title="An anchor identifier; can be made the target of wikilinks to full references; special value 'harv' generates an anchor suitable for the harv and sfn templates" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="ref" id="CITEREFO'Neill1998-ref-" style="position: relative;">harv</div></div></div></div>
+* {{статья |заглавие=Interpreting the world, changing the world |издание={{Нп3|Philosophy Now}} |том=95 |страницы=8—9 |ссылка=https://philosophynow.org/issues/95/Interpreting_The_World_Changing_The_World |автор=O'Neill, Onora}}
-* {{Cite journal|ref=harv|last=O'Neill|first=Onora|date=December 2003|url=https://dx.doi.org/10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x|title=Constructivism vs. contractualism|journal=[[Ratio (journal)|Ratio]]|publisher=[[Wiley-Blackwell|Wiley]]|volume=16|issue=4|pages=319–331|doi=10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" id="CITEREFO'Neill2003-last-" style="position: relative;">O'Neill</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="first" class="cx-template-editor-param-key">First name</span><span data-key="first" title="Given or first name, middle names, or initials of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="first" id="CITEREFO'Neill2003-first-" style="position: relative;">Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="date" class="cx-template-editor-param-key">Source date</span><span data-key="date" title="Date of the source; do not wikilink. As listed in the publication" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="date" id="CITEREFO'Neill2003-date-" style="position: relative;">December 2003</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" id="CITEREFO'Neill2003-title-" style="position: relative;">Constructivism vs. contractualism</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="url" class="cx-template-editor-param-key">URL</span><span data-key="url" title="The URL of the online location where the text of the publication can be found. Requires schemes of the type &quot;http://...&quot; or maybe even the &amp;nbsp;protocol relative scheme &quot;//...&quot;" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="url" id="CITEREFO'Neill2003-url-" style="position: relative;"><nowiki>https://dx.doi.org/10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x</nowiki></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" id="CITEREFO'Neill2003-journal-" style="position: relative;">Ratio</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" id="CITEREFO'Neill2003-publisher-" style="position: relative;">Wiley</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" id="CITEREFO'Neill2003-volume-" style="position: relative;">16</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="issue" class="cx-template-editor-param-key">Issue</span><span data-key="issue" title="Issue identifier when the source is part of a series that is published periodically" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="issue" id="CITEREFO'Neill2003-issue-" style="position: relative;">4</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" id="CITEREFO'Neill2003-pages-" style="position: relative;">319–331</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="doi" class="cx-template-editor-param-key">DOI</span><span data-key="doi" title="Digital Object Identifier; begins with '10.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="doi" id="CITEREFO'Neill2003-doi-" style="position: relative;">10.1046/j.1467-9329.2003.00226.x</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="postscript" class="cx-template-editor-param-key">Postscript</span><span data-key="postscript" title="The closing punctuation for the citation; ignored if 'quote' is defined; to suppress use reserved keyword 'none'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="postscript" id="CITEREFO'Neill2003-postscript-" style="position: relative;">.</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="ref" class="cx-template-editor-param-key">Ref</span><span data-key="ref" title="An anchor identifier; can be made the target of wikilinks to full references; special value 'harv' generates an anchor suitable for the harv and sfn templates" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="ref" id="CITEREFO'Neill2003-ref-" style="position: relative;">harv</div></div></div></div>
-:: ''See also'': {{Cite journal|ref=harv|last=Scanlon|authorlink=T. M. Scanlon|first=T.M.|date=December 2003|url=https://dx.doi.org/10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x|title=Replies|journal=[[Ratio (journal)|Ratio]]|publisher=[[Wiley-Blackwell|Wiley]]|volume=16|issue=4|pages=424–439|doi=10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" id="CITEREFScanlon2003-last-" style="position: relative;">Scanlon</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="first" class="cx-template-editor-param-key">First name</span><span data-key="first" title="Given or first name, middle names, or initials of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="first" id="CITEREFScanlon2003-first-" style="position: relative;">T.M.</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="author-link" class="cx-template-editor-param-key">Author link</span><span data-key="author-link" title="Title of existing Wikipedia article about the author; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="author-link" id="CITEREFScanlon2003-author-link-" style="position: relative;">T. M. Scanlon</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="date" class="cx-template-editor-param-key">Source date</span><span data-key="date" title="Date of the source; do not wikilink. As listed in the publication" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="date" id="CITEREFScanlon2003-date-" style="position: relative;">December 2003</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" id="CITEREFScanlon2003-title-" style="position: relative;">Replies</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="url" class="cx-template-editor-param-key">URL</span><span data-key="url" title="The URL of the online location where the text of the publication can be found. Requires schemes of the type &quot;http://...&quot; or maybe even the &amp;nbsp;protocol relative scheme &quot;//...&quot;" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="url" id="CITEREFScanlon2003-url-" style="position: relative;"><nowiki>https://dx.doi.org/10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x</nowiki></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" id="CITEREFScanlon2003-journal-" style="position: relative;">Ratio</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" id="CITEREFScanlon2003-publisher-" style="position: relative;">Wiley</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" id="CITEREFScanlon2003-volume-" style="position: relative;">16</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="issue" class="cx-template-editor-param-key">Issue</span><span data-key="issue" title="Issue identifier when the source is part of a series that is published periodically" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="issue" id="CITEREFScanlon2003-issue-" style="position: relative;">4</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" id="CITEREFScanlon2003-pages-" style="position: relative;">424–439</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="doi" class="cx-template-editor-param-key">DOI</span><span data-key="doi" title="Digital Object Identifier; begins with '10.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="doi" id="CITEREFScanlon2003-doi-" style="position: relative;">10.1046/j.1467-9329.2003.00231.x</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="postscript" class="cx-template-editor-param-key">Postscript</span><span data-key="postscript" title="The closing punctuation for the citation; ignored if 'quote' is defined; to suppress use reserved keyword 'none'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="postscript" id="CITEREFScanlon2003-postscript-" style="position: relative;">.</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="ref" class="cx-template-editor-param-key">Ref</span><span data-key="ref" title="An anchor identifier; can be made the target of wikilinks to full references; special value 'harv' generates an anchor suitable for the harv and sfn templates" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="ref" id="CITEREFScanlon2003-ref-" style="position: relative;">harv</div></div></div></div>
-* {{Cite journal|last=O'Neill|first=Onora|date=March–April 2013|url=https://philosophynow.org/issues/95/Interpreting_The_World_Changing_The_World|title=Interpreting the world, changing the world|journal=[[Philosophy Now]]|volume=95|pages=8–9}}
-<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">O'Neill</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="first" class="cx-template-editor-param-key">First name</span><span data-key="first" title="Given or first name, middle names, or initials of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="first" style="position: relative;">Onora</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="date" class="cx-template-editor-param-key">Source date</span><span data-key="date" title="Date of the source; do not wikilink. As listed in the publication" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="date" style="position: relative;">March–April 2013</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Interpreting the world, changing the world</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="url" class="cx-template-editor-param-key">URL</span><span data-key="url" title="The URL of the online location where the text of the publication can be found. Requires schemes of the type &quot;http://...&quot; or maybe even the &amp;nbsp;protocol relative scheme &quot;//...&quot;" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="url" style="position: relative;"><nowiki>https://philosophynow.org/issues/95/Interpreting_The_World_Changing_The_World</nowiki></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" style="position: relative;">Philosophy Now</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" style="position: relative;">95</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" style="position: relative;">8–9</div></div></div></div>
 == Ссылки ==
+{{примечания}}
-<references />
+{{внешние ссылки}}
-[[Категория:Родившиеся в 1941 году]]
+{{Berggruen Prize}}
+[[Категория:Пожизненные пэры]]
 [[Категория:Философы XX века]]
 [[Категория:Философы XXI века]]
 [[Категория:Философы Великобритании]]
-[[Категория:Члены Американской академии искусств и наук]]
+[[Категория:Члены Ирландской королевской академии]]
-[[Категория:Члены Британской академии]]
+[[Категория:Члены-корреспонденты Австрийской академии наук]]
-[[Категория:Выпускники Гарвардского университета]]
-[[Категория:Википедия:Биографии современников]]
 [[Категория:Члены Американского философского общества]]
-[[Категория:Члены Норвежской академии наук и литературы]]
+[[Категория:Члены Норвежской академии наук]]
+[[Категория:Члены Центра Гастингса]]
 [[Категория:Политические философы]]
 [[Категория:Президенты Британской академии]]
-[[Категория:Женщины-философы]]
+[[Категория:Женщины-философы Великобритании]]
+[[Категория:Мастера Ньюнэм-колледжа (Кембридж)]]
+[[Категория:Почётные доктора Гарвардского университета]]
+[[Категория:Почётные доктора Антверпенского университета]]
+[[Категория:Почётные доктора Кембриджского университета]]
+[[Категория:Президенты Аристотелевского общества]]
+[[Категория:Кавалеры ордена Pour le Mérite (гражданский класс)]]
+[[Категория:Выпускники Сомервиль-колледжа]]
+[[Категория:Преподаватели Колумбийского университета]]

О’Нил, Онора: различия между версиями

Текущая версия от 18:27, 24 ноября 2024

Содержание

Философия

Награды и премии

Библиография

Книги

Избранные статьи

Ссылки

Навигация

Онора О’Нил
англ. Onora Sylvia O'Neill

Дата рождения	23 августа 1941(1941-08-23)^[1]^[2] (83 года)
Место рождения	Aughafatten^[вд], Северная Ирландия, Великобритания
Страна	Великобритания^[3]^[4]
Род деятельности	философ, преподаватель университета, политик
Научная сфера	биоэтика
Место работы	Ньюнхем-колледж^[5] Эссекский университет^[5]
Альма-матер	Сомервилл-колледж Гарвардский университет Школа Святого Павла для девочек^[вд]
Награды и премии
Медиафайлы на Викискладе

О’Нил, Онора: различия между версиями

Текущая версия от 18:27, 24 ноября 2024

Философия

Награды и премии

Библиография

Книги

Избранные статьи

Ссылки

Навигация

Поиск