Полуночная месса (телесериал): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
содержание серий
Правка имени персонажа.
Метки: через визуальный редактор с мобильного устройства из мобильной версии
 
(не показано 40 промежуточных версий 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Телесериал
{{Телесериал
|RusTitle = Полуночная месса
| название = Полуночная месса
|OrigTitle = Midnight Mass
| оригинал названия = {{lang-en|Midnight Mass}}
| логотип =
|image = Midnight Mass Netflix.jpg
| изображение = Midnight Mass Netflix.jpg
|caption =
⚫
| жанр = * [[сверхъестественное]]
|format =
⚫
* [[сверхъестественное]]
* [[Ужасы (жанр)|ужасы]]
* [[Ужасы (жанр)|ужасы]]
* [[Драма (жанр)|драма]]
* [[Драма (жанр)|драма]]
| создатель = [[Флэнаган, Майк|Майк Флэнаган]]
|style =
|creator = [[Флэнаган, Майк (режиссёр)|Майк Флэнаган]]
| режиссёр = Майк Флэнаган
| сценарист =
|writer =
⚫
| в главных ролях = * [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]]
|based_on =
|developer =
|starring =
⚫
* [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]]
* [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]]
* [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]]
* [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]]
* [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]]
| композитор = Братья Ньютоны
|composer = The Newton Brothers
⚫
| страна = {{Флагификация|США}}
|opentheme =
⚫
| язык = [[Английский язык|английский]]
⚫
|country = {{Флагификация|США}}
| число сезонов =
⚫
|language = [[Английский язык|английский]]
| число серий = 7
|num_seasons =
| список серий =
|num_episodes =
| исполнительный продюсер = * Джефф Хауард
|list_episodes =
|executive_producer =
* Джефф Хауард
* Тревор Мейси
* Тревор Мейси
* Майк Флэнаган
* Майк Флэнаган
| длительность = 60—71 минута
|producer =
|company = Intrepid Pictures
| студия = Intrepid Pictures
|network = [[Netflix]]
| канал = [[Netflix]]
⚫
| дата начала = 24 сентября 2021
|audio_format =
| дата окончания = 24 сентября 2021
|picture_format =
⚫
|first_aired = 24 сентября 2021
|last_aired =
|location =
|runtime =
|сайт =
|связанные =
}}
}}
'''«Полуночная месса»''' ({{lang-en|Midnight Mass}}) — американский веб-[[телесериал|сериал]] в жанре [[Сверхъестественное|сверхъестественного]] и [[Ужасы (жанр)|ужасов]], созданный [[Флэнаган, Майк (режиссёр)|Майком Флэнаганом]] для платформы [[Netflix]]. В главных ролях снялись [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]], [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]] и [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]]. Премьера состоялась 24 сентября 2021 года<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/video/midnight-mass-mike-flanagan-netflix-horror-series-trailer-premiere-date/ |first=Denise. |last=Petski |title=‘Midnight Mass’: Mike Flanagan’s Netflix Horror Series Unveils First Trailer, Premiere Date |publisher=[[Deadline Hollywood]] |date=2021-08-09 |lang=en}}</ref>.
'''«Полуночная месса»''' ({{lang-en|Midnight Mass}}) — американский [[веб-сериал]] в жанре [[Сверхъестественное|сверхъестественного]] и [[Ужасы (жанр)|ужасов]], созданный [[Флэнаган, Майк (режиссёр)|Майком Флэнаганом]] для платформы [[Netflix]]. В главных ролях снялись [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]], [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]] и [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]]. Премьера состоялась 24 сентября 2021 года<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/video/midnight-mass-mike-flanagan-netflix-horror-series-trailer-premiere-date/ |first=Denise. |last=Petski |title=‘Midnight Mass’: Mike Flanagan’s Netflix Horror Series Unveils First Trailer, Premiere Date |publisher=[[Deadline Hollywood]] |date=2021-08-09 |lang=en |access-date=2021-08-10 |archive-date=2021-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210814083634/https://deadline.com/video/midnight-mass-mike-flanagan-netflix-horror-series-trailer-premiere-date/ |deadlink=no }}</ref>. Сериал получил положительные отзывы от критиков.


== Синопсис ==
== Синопсис ==
После прибытия молодого харизматичного священника изолированное от остального мира на острове сообщество сталкивается со сверхъестественными событиями, невероятными чудесами и пугающими предзнаменованиями<ref name=deadline202012 />.
После прибытия молодого харизматичного священника в изолированное от остального мира на острове сообщество сталкивается со сверхъестественными событиями, невероятными чудесами и пугающими предзнаменованиями<ref name=deadline202012 />.


== Актёрский состав ==
== Актёрский состав ==
⚫
* [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]] — отец Пол Хилл, новый священник церкви Святого Патрика, прибывший на временную замену пожилому монсеньору Прюитту.
* [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]] — Райли Флинн, бывший [[Венчурный капитал|венчурный инвестор]], который возвращается в свой родной город на Крокетт-Айленде после того, как провел четыре года в тюрьме за совершенную в нетрезвом виде аварию, в результате чего погибла женщина.
* [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]] — Райли Флинн, бывший [[Венчурный капитал|венчурный инвестор]], который возвращается в свой родной город на Крокетт-Айленде после того, как провел четыре года в тюрьме за совершенную в нетрезвом виде аварию, в результате чего погибла женщина.
* [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]] — Эрин Грин, школьная любовь Райли, которая сейчас работает учительницей на Крокетт-Айленде и ждёт ребёнка.
* [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]] — Эрин Грин, школьная любовь Райли, которая сейчас работает учительницей на Крокетт-Айленде и ждёт ребёнка.
* [[Леман, Кристин|Кристин Леман]] — Энни Флинн, набожная, всепрощающая мать Райли.
* [[Леман, Кристин|Кристин Леман]] — Энни Флинн, набожная, всепрощающая мать Райли и Уоррена.
* {{iw|Слойан, Саманта|Саманта Слойан|en|Samantha Sloyan}} — Бев Кин, активная и властная прихожанка церкви Святого Патрика и влиятельная фигура в обществе.
* {{iw|Слойан, Саманта|Саманта Слойан|en|Samantha Sloyan}} — Бев Кин, активная и властная прихожанка церкви Святого Патрика и влиятельная фигура в обществе.
* Игби Ригни — Уоррен Флинн, младший брат Райли, который служит в церкви [[алтарник]]ом.
* Игби Ригни — Уоррен Флинн, младший брат Райли, который служит в церкви Святого Патрика [[алтарник]]ом, возлюбленный Лизы.
* {{iw|Коли, Раул|Раул Коли|en|Rahul Kohli}} — шериф Хассан. Шериф Крокетт-Айленда. Будучи мусульманином, вступает в конфликт с преимущественно христианским населением города.
* [[Коли, Рахул|Рахул Коли]] — шериф Хассан. Шериф Крокетт-Айленда. Будучи мусульманином, вступает в конфликт с преимущественно христианским населением города.
* Аннара Саймон — Лиза Скарборо, набожная дочь мэра, которая после полученного ранения прикована к инвалидному креслу.
* Аннара Саймон — Лиза Скарборо, набожная дочь мэра, которая после полученного ранения прикована к инвалидному креслу, возлюбленная Уоррена.
* [[Гиш, Аннабет|Аннабет Гиш]] — доктор Сара Ганнинг, врач и близкая подруга Эрин.
* [[Гиш, Аннабет|Аннабет Гиш]] — доктор Сара Ганнинг, врач и близкая подруга Эрин.
* {{iw|Эссоу, Алекс|Алекс Эссоу|en|Alex Essoe}} — Милдред Ганнинг, пожилая мать Сары, страдающая [[Деменция|старческим слабоумием]].
* {{iw|Эссоу, Алекс|Алекс Эссоу|en|Alex Essoe}} — Милдред Ганнинг, пожилая мать Сары, страдающая [[Деменция|старческим слабоумием]].
* Раул Аббури — Али Хассан, сын шерифа и друг Уоррена и Укера.
* Раул Аббури — Али Хассан, сын шерифа и друг Уоррена и Укера.
* Мэтт Бидел — Стёрдж, разнорабочий.
* Мэтт Бидел — Стердж, разнорабочий.
* [[Трукко, Майкл|Майкл Трукко]] — Уэйд Скаработо, мэр Крокетт-Айленда.
* [[Трукко, Майкл|Майкл Трукко]] — Уэйд Скарборо, мэр Крокетт-Айленда, отец Лизы.
* Кристал Бэлинт — Долли Скарборо, жена Уэйда и мать Лизы.
* Кристал Бэлинт — Долли Скарборо, жена Уэйда и мать Лизы.
* Луис Оливер — Укер, друг Уоррена и Али, который также служит алтарником в церкви.
* Луис Оливер — Укер, друг Уоррена и Али, который также служит алтарником в церкви Святого Патрика.
* [[Томас, Генри Джексон|Генри Томас]] — Эд Флинн, отец Райли, который работает рыбаком и не рад возвращению сына домОЙ.
* [[Томас, Генри Джексон|Генри Томас]] — Эд Флинн, отец Райли, который работает рыбаком и не рад возвращению сына домой.
⚫
* [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]] — отец Пол Хилл, новый священник церкви Святого Патрика, прибывший на временную замену пожилому монсеньору Прюитту.
* Роберт Лонгстрит — Джо Колли, городской пьяница.
* Роберт Лонгстрит — Джо Колли, городской пьяница.


== Эпизоды ==
== Эпизоды ==
{{Episode table |background=#000000 |overall= |title= |director= |writer= |airdate= |released=y |episodes=
{{Episode table |background=#000000 |overall= |title= |director= |writer= |airdate= |released=y |episodes={{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 1
|EpisodeNumber = 1
|AltTitle = Genesis
|AltTitle = Book I: Genesis
|Title = Книга I. Бытие
|Title = Книга I. Бытие
|DirectedBy = [[Флэнаган, Майк (режиссёр)|Майк Флэнаган]]
|DirectedBy = [[Флэнаган, Майк (режиссёр)|Майк Флэнаган]]
|WrittenBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary = Райли Флинн возвращается в свой родной рыбацкий поселок на Крокетт-Айленде у побережья [[Вашингтон (штат)|штата Вашингтон]], отсидев четыре года в тюрьме за совершённую в нетрезвом виде аварию, в результате которой погибла молодая женщина. Утратив за время заключения веру в Бога, Райли пытается вновь интегрироваться в набожную католическую общину городка, в которую входят его родители Энни и Эд, младший брат Уоррен, возлюбленная детства Эрин Грин (которая теперь беременна и работает школьной учительницей), ревностная прихожанка Бев Кин и отец Пол Хилл, новый пастор, временно замещающий пожилого монсеньора Прюитта. Город переживает экономический спад после аварии танкера и разлива нефти, погубившего рыболовный промысел. Уоррен со своими друзьями Укером и Али ночью отправляются выпить и покурить на Торфяники — в отдаленный район острова, населенный одичавшими кошками. Следующей ночью Райли видит фигуру монсеньора Прюитта, идущего по пляжу в разгар бури, но вскоре фигура исчезает. На следующее утро на пляже обнаруживаются сотни мёртвых кошек.
|ShortSummary = Райли Флинн возвращается в свой родной рыбацкий поселок на Крокетт-Айленде у побережья [[Вашингтон (штат)|штата Вашингтон]], отсидев четыре года в тюрьме за совершённую в нетрезвом виде аварию, в результате которой погибла молодая женщина. Утратив за время заключения веру в Бога, Райли пытается вновь интегрироваться в набожную католическую общину городка, в которую входят его родители Энни и Эд, младший брат Уоррен, возлюбленная детства Эрин Грин (которая теперь беременна и работает школьной учительницей), ревностная прихожанка Бев Кин и отец Пол Хилл, новый пастор, временно замещающий пожилого монсеньора Прюитта. Город переживает экономический спад после аварии танкера и разлива нефти, погубившего рыболовный промысел. Уоррен со своими друзьями Укером и Али ночью отправляются выпить и покурить на Торфяники — в отдаленный район острова, населенный одичавшими кошками. Следующей ночью Райли видит фигуру монсеньора Прюитта, идущего по пляжу в разгар бури, но вскоре фигура исчезает. На следующее утро на пляже обнаруживаются сотни мёртвых кошек.
|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 2
|EpisodeNumber = 2
|AltTitle = Psalms
|AltTitle = Book II: Psalms
|Title = Книга II. Псалмы
|Title = Книга II. Псалмы
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган, Джеймс Флэнаган, Илан Гейл
|WrittenBy = Майк Флэнаган, Джеймс Флэнаган, Илан Гейл
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary = Горожане не могут определить причину гибели кошек, найденных на пляже. Бев рассыпает крысиный яд в окрестностях церкви, надеясь отпугнуть возможных хищников. Отец Пол узнает, что Лизу Скарборо, прикованную к инвалидной коляске дочь мэра Крокетт-Айленда, парализовало после того, как городской пьяница Джо Колли случайно ранил её из ружья, и пуля попала в позвоночник. Во время ежегодного фестиваля в [[Пепельная среда|Пепельную среду]] пёс Джо внезапно умирает, съев еду с земли. Джо подозревает, что собаку отравила Бев, которую он лично презирает за то, что она выманивала у прихожан пожертвования на церковь после того, как убедила их принять соглашение с нефтяной компанией, отравившей воды залива, и получить щедрые компенсации. Эрин видит рядом с домом таинственное существо. Райли посещает встречу [[Анонимные Алкоголики|Анонимных Алкоголиков]] наедине один с отцом Полом и выражает своё презрение к доктрине [[Теодицея|теодицеи]] из-за чувства вины за автомобильную аварию со смертельным исходом. Во время воскресной [[Месса|мессы]] отец Пол настаивает, чтобы Лиза поднялась с инвалидного кресла и приняла [[Евхаристия|святое причастие]]; к всеобщему шоку присутствующих, Лиза встаёт и идёт.
|ShortSummary = Горожане не могут определить причину гибели кошек, найденных на пляже. Бев рассыпает крысиный яд в окрестностях церкви, надеясь отпугнуть возможных хищников. Отец Пол узнает, что Лизу Скарборо, прикованную к инвалидной коляске дочь мэра Крокетт-Айленда, парализовало после того, как городской пьяница Джо Колли случайно ранил её из ружья, и пуля попала в позвоночник. Во время ежегодного фестиваля в [[Пепельная среда|Пепельную среду]] пёс Джо внезапно умирает, съев еду с земли. Джо подозревает, что собаку отравила Бев, которую он лично презирает за то, что она выманивала у прихожан пожертвования на церковь после того, как убедила их принять соглашение с нефтяной компанией, отравившей воды залива, и получить щедрые компенсации. Эрин видит рядом с домом таинственное существо. Райли посещает встречу [[Анонимные Алкоголики|Анонимных Алкоголиков]] наедине с отцом Полом и выражает своё презрение к доктрине [[Теодицея|теодицеи]] из-за чувства вины за автомобильную аварию со смертельным исходом. Во время воскресной [[Месса|мессы]] отец Пол настаивает, чтобы Лиза поднялась с инвалидного кресла и приняла [[Евхаристия|святое причастие]]; к всеобщему шоку присутствующих, Лиза встаёт и идёт.
|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 3
|EpisodeNumber = 3
|AltTitle = Proverbs
|AltTitle = Book III: Proverbs
|Title = Книга III. Притчи
|Title = Книга III. Притчи
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|DirectedBy = Майк Флэнаган
Строка 94: Строка 81:
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary =
|ShortSummary =
На Крокетт-Айленде начинается религиозное возрождение после внезапного выздоровления Лизы, которое воспринимается жителями как чудо. Лиза навещает Джо, и со слезами на глазах признаётся, что много лет ненавидела его за причиненный вред, но в конце концов прощает его. Растроганный Джо решает посетить встречу анонимных алкоголиков вместе с Райли и отцом Полом. Полицейский шериф Хассан, мусульманин, находящийся в контрах с преимущественно христианским населением города, узнаёт, что его сын Али изучает Библию, и безуспешно пытается убедить Бев на собрании прекратить раздачу библий ученикам государственных школ. Отец Пол падает на глазах у Бев и Скарборо и умирает, кашляя кровью, но вскоре внезапно оживает. Во [[флешбэк]]е, действие которого происходит накануне его первой мессы на острове, Пол сидит в [[Исповедальня|исповедальне]] и рассказывает подлинную историю монсеньора Прюитта: после визита в [[Иерусалим]] недалеко от [[Дамаск]]а Прюитт попал в песчаную бурю и укрылся в древних руинах, где на него напал крылатый [[вампир]] (который, по убеждению Прюитта, является Ангелом) и накормил его своей кровью. Проснувшись на следующее утро, Прюитт обнаружил, что снова стал молодым; таким образом отец Пол на самом деле является омолодившимся монсеньором Прюиттом.
На Крокетт-Айленде начинается религиозное возрождение после внезапного выздоровления Лизы, которое воспринимается жителями как чудо. Лиза навещает Джо, и со слезами на глазах признаётся, что много лет ненавидела его за причиненный вред, но в конце концов прощает его. Растроганный Джо решает посетить встречу анонимных алкоголиков вместе с Райли и отцом Полом. Полицейский шериф Хассан, мусульманин, находящийся в меньшинстве относительно христианского населения города, узнаёт, что его сын Али изучает Библию, и безуспешно пытается убедить Бев на собрании прекратить раздачу библий ученикам государственных школ. Отец Пол падает на глазах у Бев и Скарборо и умирает, кашляя кровью, но вскоре внезапно оживает. Во [[флешбэк]]е, действие которого происходит накануне его первой мессы на острове, Пол сидит в [[Исповедальня|исповедальне]] и рассказывает подлинную историю монсеньора Прюитта: после визита в [[Иерусалим]] недалеко от [[Дамаск]]а Прюитт попал в песчаную бурю и укрылся в древних руинах, где на него напал крылатый [[вампир]] (который, по убеждению Прюитта, является ангелом) и напоил его своей кровью. Проснувшись на следующее утро, Прюитт обнаружил, что снова стал молодым; таким образом, отец Пол на самом деле является омолодившимся монсеньором Прюиттом.
|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 4
|EpisodeNumber = 4
|AltTitle = Lamentations
|AltTitle = Book IV: Lamentations
|Title = Книга IV. Плач Иеремии
|Title = Книга IV. Плач Иеремии
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган, Дэни Паркер
|WrittenBy = Майк Флэнаган, Дэни Паркер
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary = Во время планового осмотра врач Сара Ганнинг сообщает Эрин, что у неё случился выкидыш. Расстроенная Эрин проводит день с Райли, оплакивая своего нерожденного ребенка и обсуждая их детство и взгляды на загробную жизнь. На следующее утро Эрин отправляется на материк, чтобы услышать второе экспертное мнение, но врач сомневается, была ли Эрин беременна на самом деле. Тем временем отец Пол начинает испытывать симптомы вампиризма, включая ожоги от солнечного света, и Бев догадывается о его истинной сущности. Не имея возможности выполнять свои обязанности средь бела дня, отец Пол проводит вечернее причастие дома у пожилой матери доктора Ганнинг Милдред, которая узнает в отце Поле монсеньора Прюитта. В дом отца Пола заглядывает Джо, который становится свидетелем того, как отец Пол пьёт кровь Ангела, которую он разбавил вином для причастия. Пол убивает Джо и выпивает его кровь. На следующее утро Бев, мэр Скарборо и местный разнорабочий Стёрдж обнаруживают труп Джо и измождённого отца Пола. Бев решает скрыть убийство, считая, что действия отец Пол оправданы, а его воскрешение — предзнаменование [[Второе пришествие Иисуса Христа|Второго пришествия Христа]]. К вечеру отец Пол приходит в форму и проводит встречу Анонимных Алкоголиков для Райли. Пол объясняет Райли отсутствие Джо тем, что он якобы уехал на материк навестить сестру. Однако Райли знает, что это неправда: ранее Джо рассказал ему, что сестра умерла несколько месяцев назад. Райли покидает собрание в замешательстве, но позже, решив разобраться с Полом, возвращается в центр отдыха, где на него нападает вампир, который заполнял графин своей кровью.
|ShortSummary = Во время планового осмотра врач Сара Ганнинг сообщает Эрин, что у неё случился выкидыш. Расстроенная Эрин проводит день с Райли, оплакивая своего нерожденного ребенка и обсуждая их детство и взгляды на загробную жизнь. На следующее утро Эрин отправляется на материк, чтобы услышать второе экспертное мнение, но врач сомневается, была ли Эрин беременна на самом деле. Тем временем отец Пол начинает испытывать симптомы вампиризма, включая ожоги от солнечного света, и Бев догадывается о его истинной сущности. Не имея возможности выполнять свои обязанности средь бела дня, отец Пол проводит вечернее причастие дома у пожилой матери доктора Ганнинг Милдред, которая узнает в отце Поле монсеньора Прюитта. В дом отца Пола заглядывает Джо, который становится свидетелем того, как отец Пол пьёт кровь Ангела, которую он разбавил вином для причастия. Пол убивает Джо и выпивает его кровь. На следующее утро Бев, мэр Скарборо и местный разнорабочий Стёрдж обнаруживают труп Джо и измождённого отца Пола. Бев решает скрыть убийство, считая, что действия отца Пола оправданы, а его воскрешение — предзнаменование [[Второе пришествие Иисуса Христа|Второго пришествия Христа]]. К вечеру отец Пол приходит в форму и проводит встречу Анонимных Алкоголиков для Райли. Пол объясняет Райли отсутствие Джо тем, что он якобы уехал на материк навестить сестру. Однако Райли знает, что это неправда: ранее Джо рассказал ему, что сестра умерла несколько месяцев назад. Райли покидает собрание в замешательстве, но позже, решив разобраться с Полом, возвращается в центр отдыха, где на него нападает вампир, который заполнял графин своей кровью.
|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 5
|EpisodeNumber = 5
|AltTitle = Gospels
|AltTitle = Book V: Gospels
|Title = Книга V. Евангелие
|Title = Книга V. Евангелие
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary = Эрин, обеспокоенная внезапным исчезновением Райли, подает заявление о пропаже человека шерифу Хассану, который предполагает, что Райли мог уйти в запой или совершить самоубийство. На вечерней мессе в [[Великая пятница|Страстную пятницу]] отец Пол произносит проповедь, изобилующую милитаристской риторикой, призывая прихожан готовиться к войне в качестве солдат Армии Господа. Эта проповедь расстраивает Милдред Ганнинг, чье физическое и психическое состояние резко улучшилось после визита отца Пола. Позже тем же вечером Райли появляется на пороге дома Эрин и просит её отправиться с ним в море на лодке. Эрин соглашается, хоть и подозревает неладное. Отплыв далеко от острова, Райли рассказывает Эрин о том, что с ним произошло: после нападения Ангела Райли быстро поправился под присмотром отца Пола. Отец Пол открывает ему своё истинное лицо и рассказывает, что считает кровь Ангела даром Божьим и подмешивает её в вино для причастия, чтобы исцелить жителей Крокетт-Айленда. Он также считает, что вампирические черты, которые проявляются у них обоих, — это милость Божья. Бев согласна с этим убеждением, считая, что бессмертие, которое приносит кровь, является знаком [[Конец света|Конца света]]. Райли покидает центр отдыха и навещает свою семью перед тем, как отправиться к Эрин. Эрин спрашивает Райли, зачем он привёз её на лодке туда, откуда ей не выбраться. Райли объясняет, что не хочет напугать или изолировать Эрин, а привез её для того, чтобы «ему некуда было деться». Райли признается Эрин в любви, и она отвечает взаимностью. Во время восхода солнца Райли видит в лодке девушку, которую он убил при аварии; она улыбается и берёт его за руку. Райли воспламеняется и сгорает, обращаясь в пепел, а Эрин кричит от ужаса.
|ShortSummary =

|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 6
|EpisodeNumber = 6
|AltTitle = Act of The Apostles
|AltTitle = Book VI: Act of The Apostles
|Title = Книга VI. Деяния святых апостолов
|Title = Книга VI. Деяния святых апостолов
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган, Джеймс Флэнаган, Джефф Говард
|WrittenBy = Майк Флэнаган, Джеймс Флэнаган, Джефф Говард
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary = После смерти Райли Эрин возвращается на остров и рассказывает Саре о происходящем в городе. Сара демонстрирует Эрин помолодевшую Милдред и показывает, как образцы её крови испаряются под воздействием солнечного света. Сара делится с Эрин и Милдред своей теорией о том, что отец Пол через вино для причастия распространяет вирус, создающий чудеса. Сара сообщает шерифу Хассану о своих подозрениях относительно происходящего в церкви, но Хассан отказывается предпринимать какие-либо меры, не желая ещё больше обострять отношения с местными жителями. Эрин сообщает Энни о смерти Райли, но разъяренная Энни отказывается ей верить. Эрин, Сара и Милдред намерены переправиться на пароме на материк, но обнаруживают, что мэр Скарборо отослал паромы на ремонт. Они становятся свидетелями того, как Стердж закрывает рыбацкие лодки. В ночь перед пасхальной мессой Стердж отключает электричество в городе и повреждает вышку мобильной связи. Перед началом мессы горожане совершают шествие по острову со свечами. Отец Пол признаётся прихожанам, что он является монсеньором Прюиттом. На мессу прибывает вампир, и отец Пол сообщает прихожанам, что в их жилах течет кровь вампира, и призывает их выпить яд, чтобы умереть и возродиться. Несколько жителей принимают яд, включая родителей Лизы, Стерджа, Уоррена и Али. Милдред стреляет отцу Полу в голову, и на неё нападает вампир, который уносит её в своих когтях из церкви. Умершие прихожане воскресают в виде вампиров и нападают на тех, кто не выпил яд. Эд обращен в вампира, а Эрин, Хассан, Лиза, Сара, Уоррен и Энни спасаются бегством. Эрин стреляет в Бев, после чего группа убегает в город. Воскресшие Бев и Стердж отправляют вампиров напасть на оставшихся горожан, которые не присутствовали в церкви.
|ShortSummary =
|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
|EpisodeNumber = 7
|EpisodeNumber = 7
|AltTitle = Revelation
|AltTitle = Book VII: Revelation
|Title = Книга VII. Откровение
|Title = Книга VII. Откровение
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|DirectedBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган
|WrittenBy = Майк Флэнаган
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|OriginalAirDate = 24 сентября 2021
|ShortSummary = Обращенная в вампира Милдред воссоединяется с Прюиттом; они были любовниками много лет назад, и Сара — их дочь. Прюитт привёз Ангела на остров, чтобы излечить Милдред и получить второй шанс быть вместе. Эрин и её союзники поджигают лодки, чтобы предотвратить отъезд на материк обращенных прихожан. Вампиры убивают невинных людей, которые не посетили финальную полуночную мессу. Ужаснувшись насилию, Прюитт обличает Бев, а она называет его лжепророком. Бев приказывает своим последователям сжечь всё, кроме церкви и центра отдыха, который она намерена использовать как убежище от солнечного света. Эрин и её союзники пытаются поджечь церковь и центр отдыха, но Стердж стреляет в Сару, Бев смертельно ранит Хассана, а Ангел нападает на Эрин. Умирая, Эрин подрезает ему крылья, чтобы помешать ему улететь с острова. Прихожане церкви потрясены произошедшим и отрекаются от Бев. Али сжигает центр отдыха, не оставляя убежища для обращенных. Горожане встречают рассвет под пение песни «[[Ближе, Господь, к Тебе (гимн)|Ближе, Господь, к Тебе]]» и сгорают заживо: Бев, Али, Прюитт, Милдред и остальные жители острова погибают. Лиза и Уоррен уплывают от берега на лодке и остаются единственными выжившими с острова. Они наблюдают, как Ангел пытается улететь, но у него отказывают крылья. Лиза и Уоррен смотрят на охваченный огнём остров, Лиза говорит, что снова перестала чувствовать ноги.
|ShortSummary =
|LineColor = 000000
|LineColor = 000000
}}
}} }}
}}


== Разработка ==
== Разработка ==
1 июля 2019 года стало известно, что платформа [[Netflix]] заказала производство веб-[[телесериал|сериала]] «Полуночная месса», который будет состоять из семи эпизодов<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2019/07/netflix-midnight-mass-mike-flanagan-trevor-macy-horror-series-1202640218/ |author=Andreeva, Nellie & Ramos, Dino-Ray |title=Netflix Orders New Horror Series "Midnight Mass" from Mike Flanagan & Trevor Macy |publisher=Deadline.com |date=2019-07-01 |lang=en}}</ref>.
1 июля 2019 года стало известно, что платформа [[Netflix]] заказала производство веб-[[телесериал|сериала]] «Полуночная месса», который будет состоять из семи эпизодов<ref>{{cite web |url=https://deadline.com/2019/07/netflix-midnight-mass-mike-flanagan-trevor-macy-horror-series-1202640218/ |author=Andreeva, Nellie & Ramos, Dino-Ray |title=Netflix Orders New Horror Series "Midnight Mass" from Mike Flanagan & Trevor Macy |publisher=Deadline.com |date=2019-07-01 |lang=en |access-date=2020-12-19 |archive-date=2019-09-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190921030229/https://deadline.com/2019/07/netflix-midnight-mass-mike-flanagan-trevor-macy-horror-series-1202640218/ |deadlink=no }}</ref>.


В феврале 2020 года на главные роли были утверждены [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]], [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]] и [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]]<ref>{{cite web |url=https://collider.com/midnight-mass-mike-flanagan-netflix-cast/ |author=Gemmill, Allie |title=Mike Flanagan's 'Midnight Mass' Cast Includes 'Hill House' Alums Henry Thomas & Kate Siegel |publisher=Collider |date=2020-02-05 |lang=en}}</ref>. Позднее стало известно, что в сериале также снялись [[Гиш, Аннабет|Аннабет Гиш]], [[Трукко, Майкл|Майкл Трукко]], {{iw|Слойан, Саманта|Саманта Слойан|en|Samantha Sloyan}}, [[Томас, Генри Джексон|Генри Томас]], Раул Аббури, Кристал Бэлинт, Мэтт Бидел, {{iw|Эссоу, Алекс|Алекс Эссоу|en|Alex Essoe}}, {{iw|Коли, Раул|Раул Коли|en|Rahul Kohli}}, [[Леман, Кристин|Кристин Леман]], Роберт Лонгстрит, Игби Ригни и Аннара Шепард<ref>{{cite web |url=https://bloody-disgusting.com/tv/3627913/midnight-mass-filming-begun-mike-flanagans-new-netflix-horror-series/ |author=Squires, John |title="Midnight Mass": Filming Has Begun on Mike Flanagan's New Netflix Horror Series |publisher=Bloody Disgusting! |date=2020-08-17 |lang=en}}</ref>.
В феврале 2020 года на главные роли были утверждены [[Гилфорд, Зак|Зак Гилфорд]], [[Сигел, Кейт|Кейт Сигел]] и [[Линклейтер, Хэмиш|Хэмиш Линклейтер]]<ref>{{cite web |url=https://collider.com/midnight-mass-mike-flanagan-netflix-cast/ |author=Gemmill, Allie |title=Mike Flanagan's 'Midnight Mass' Cast Includes 'Hill House' Alums Henry Thomas & Kate Siegel |publisher=Collider |date=2020-02-05 |lang=en |access-date=2020-12-19 |archive-date=2022-05-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220531021101/https://collider.com/midnight-mass-mike-flanagan-netflix-cast/ |deadlink=no }}</ref>. Позднее стало известно, что в сериале также снялись [[Гиш, Аннабет|Аннабет Гиш]], [[Трукко, Майкл|Майкл Трукко]], {{iw|Слойан, Саманта|Саманта Слойан|en|Samantha Sloyan}}, [[Томас, Генри Джексон|Генри Томас]], Раул Аббури, Кристал Бэлинт, Мэтт Бидел, {{iw|Эссоу, Алекс|Алекс Эссоу|en|Alex Essoe}}, {{iw|Коли, Раул|Раул Коли|en|Rahul Kohli}}, [[Леман, Кристин|Кристин Леман]], Роберт Лонгстрит, Игби Ригни и Аннара Шепард<ref>{{cite web |url=https://bloody-disgusting.com/tv/3627913/midnight-mass-filming-begun-mike-flanagans-new-netflix-horror-series/ |author=Squires, John |title="Midnight Mass": Filming Has Begun on Mike Flanagan's New Netflix Horror Series |publisher=Bloody Disgusting! |date=2020-08-17 |lang=en |access-date=2020-12-19 |archive-date=2021-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027070823/https://bloody-disgusting.com/tv/3627913/midnight-mass-filming-begun-mike-flanagans-new-netflix-horror-series/ |deadlink=no }}</ref>.


Производство должно было начаться в марте 2020 года, но было приостановлено в связи с ограничениями, введёнными из-за [[Пандемия COVID-19|пандемии COVID-19]]<ref>{{cite web |url=https://www.comingsoon.net/tv/news/1126920-netflix-delays-production-on-mike-flanagans-midnight-mass |author=Hermanns, Grant |title=Netflix Delays Production on Mike Flanagan's Midnight Mass |publisher=ComingSoon.net |date=2020-03-13 |lang=en}}</ref>.
Производство должно было начаться в марте 2020 года, но было приостановлено в связи с ограничениями, введёнными из-за [[Пандемия COVID-19|пандемии COVID-19]]<ref>{{cite web |url=https://www.comingsoon.net/tv/news/1126920-netflix-delays-production-on-mike-flanagans-midnight-mass |author=Hermanns, Grant |title=Netflix Delays Production on Mike Flanagan's Midnight Mass |publisher=ComingSoon.net |date=2020-03-13 |lang=en |access-date=2020-12-19 |archive-date=2022-02-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220220031149/https://www.comingsoon.net/tv/news/1126920-netflix-delays-production-on-mike-flanagans-midnight-mass |deadlink=no }}</ref>.


Производство сериала началось 17 августа 2020 года в [[Ванкувер]]е (Канада) и завершилось 15 декабря 2020 года. По словам Майка Флэнагана, съёмки проходили непрерывно на протяжении 83 дней в условиях ограничений, связанных с пандемией COVID-19<ref name=deadline202012>{{cite web |url=https://deadline.com/2020/12/midnight-mass-creator-mike-flanagan-production-covid-19-pandemic-netflix-1234657736/ |author=Andreeva, Nellie |title=‘Midnight Mass’ Creator Mike Flanagan Reflects On “Unprecedented Production” Amid Pandemic As Netflix Series Wraps Without Single Interruption |publisher=Deadline.com |date=2020-12-16 |lang=en}}</ref>.
Производство сериала началось 17 августа 2020 года в [[Ванкувер]]е (Канада) и завершилось 15 декабря 2020 года. По словам Майка Флэнагана, съёмки проходили непрерывно на протяжении 83 дней в условиях ограничений, связанных с пандемией COVID-19<ref name=deadline202012>{{cite web |url=https://deadline.com/2020/12/midnight-mass-creator-mike-flanagan-production-covid-19-pandemic-netflix-1234657736/ |author=Andreeva, Nellie |title=‘Midnight Mass’ Creator Mike Flanagan Reflects On “Unprecedented Production” Amid Pandemic As Netflix Series Wraps Without Single Interruption |publisher=Deadline.com |date=2020-12-16 |lang=en |access-date=2020-12-19 |archive-date=2020-12-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201216221304/https://deadline.com/2020/12/midnight-mass-creator-mike-flanagan-production-covid-19-pandemic-netflix-1234657736/ |deadlink=no }}</ref>.


== Оценки критиков ==
== Оценки критиков ==
На сайте [[Rotten Tomatoes]] сериал имеет рейтинг 94 % на основании 49 рецензий критиков со средним баллом 8,5 из 10. «Консенсус критиков» сформулирован так: «Медленное закипание „Полуночной мессы“ — это претенциозная медитация о скорби и вере, столь же великолепная, сколь и тревожная; это триумф ужаса, который оставит зрителей дрожать и думать ещё долгое время после заключительных титров»<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/tv/midnight_mass/s01 |title=Midnight Mass: Limited series (2021) |publisher=Rotten Tomatoes |lang=en}}</ref>.
На сайте [[Rotten Tomatoes]] рейтинг сериала составляет 86 % на основе 96 рецензий критиков со средним баллом 8,1 из 10. «Консенсус критиков» гласит: «Медленное закипание „Полуночной мессы“ — это претенциозная медитация о скорби и вере, столь же великолепная, сколь и тревожная; это триумф ужаса, который оставит зрителей дрожать и думать ещё долгое время после заключительных титров»<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/tv/midnight_mass/s01 |title=Midnight Mass: Limited series (2021) |publisher=Rotten Tomatoes |lang=en |access-date=2021-09-22 |archive-date=2022-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220412235033/https://www.rottentomatoes.com/tv/midnight_mass/s01 |deadlink=no }}</ref>.


На сайте [[Metacritic]] рейтинг сериала составляет 74 балла из 100 возможных на основании на 21 рецензии критиков, что означает «в целом положительные отзывы»<ref>{{cite web |url=https://www.metacritic.com/tv/midnight-mass/season-1 |title=Midnight Mass |publisher=Metacritic.com |lang=en}}</ref>.
На сайте [[Metacritic]] рейтинг сериала составляет 74 балла из 100 возможных на основании на 21 рецензии критиков, что означает «в целом положительные отзывы»<ref>{{cite web |url=https://www.metacritic.com/tv/midnight-mass/season-1 |title=Midnight Mass |publisher=Metacritic.com |lang=en |access-date=2021-09-22 |archive-date=2022-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220118201143/https://www.metacritic.com/tv/midnight-mass/season-1 |deadlink=no }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 159: Строка 146:
* [https://www.netflix.com/title/81083626 «Полуночная месса»] на сайте [[Netflix]]{{ref-en}}
* [https://www.netflix.com/title/81083626 «Полуночная месса»] на сайте [[Netflix]]{{ref-en}}
{{внешние ссылки}}
{{внешние ссылки}}
{{Завершённые сериалы Netflix}}
{{Завершённые сериалы Netflix (с 2019 года)}}
{{Фильмы Майка Флэнагана}}
{{Фильмы Майка Флэнагана}}


Строка 168: Строка 155:
[[Категория:Оригинальные программы Netflix]]
[[Категория:Оригинальные программы Netflix]]
[[Категория:Телесериалы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19]]
[[Категория:Телесериалы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19]]
[[Категория:Телесериалы США, завершённые в 2021 году]]

Текущая версия от 16:26, 25 ноября 2024

Полуночная месса
англ. Midnight Mass
Жанры
Создатель Майк Флэнаган
Режиссёр Майк Флэнаган
В главных ролях
Композитор Братья Ньютоны
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 7
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Джефф Хауард
  • Тревор Мейси
  • Майк Флэнаган
Длина серии 60—71 минута
Студия Intrepid Pictures
Дистрибьютор Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканал Netflix
Премьера 24 сентября 2021
Ссылки
IMDb ID 10574558

«Полуночная месса» (англ. Midnight Mass) — американский веб-сериал в жанре сверхъестественного и ужасов, созданный Майком Флэнаганом для платформы Netflix. В главных ролях снялись Зак Гилфорд, Кейт Сигел и Хэмиш Линклейтер. Премьера состоялась 24 сентября 2021 года[1]. Сериал получил положительные отзывы от критиков.

Синопсис

[править | править код]

После прибытия молодого харизматичного священника в изолированное от остального мира на острове сообщество сталкивается со сверхъестественными событиями, невероятными чудесами и пугающими предзнаменованиями[2].

Актёрский состав

[править | править код]
  • Хэмиш Линклейтер — отец Пол Хилл, новый священник церкви Святого Патрика, прибывший на временную замену пожилому монсеньору Прюитту.
  • Зак Гилфорд — Райли Флинн, бывший венчурный инвестор, который возвращается в свой родной город на Крокетт-Айленде после того, как провел четыре года в тюрьме за совершенную в нетрезвом виде аварию, в результате чего погибла женщина.
  • Кейт Сигел — Эрин Грин, школьная любовь Райли, которая сейчас работает учительницей на Крокетт-Айленде и ждёт ребёнка.
  • Кристин Леман — Энни Флинн, набожная, всепрощающая мать Райли и Уоррена.
  • Саманта Слойан[англ.] — Бев Кин, активная и властная прихожанка церкви Святого Патрика и влиятельная фигура в обществе.
  • Игби Ригни — Уоррен Флинн, младший брат Райли, который служит в церкви Святого Патрика алтарником, возлюбленный Лизы.
  • Рахул Коли — шериф Хассан. Шериф Крокетт-Айленда. Будучи мусульманином, вступает в конфликт с преимущественно христианским населением города.
  • Аннара Саймон — Лиза Скарборо, набожная дочь мэра, которая после полученного ранения прикована к инвалидному креслу, возлюбленная Уоррена.
  • Аннабет Гиш — доктор Сара Ганнинг, врач и близкая подруга Эрин.
  • Алекс Эссоу[англ.] — Милдред Ганнинг, пожилая мать Сары, страдающая старческим слабоумием.
  • Раул Аббури — Али Хассан, сын шерифа и друг Уоррена и Укера.
  • Мэтт Бидел — Стердж, разнорабочий.
  • Майкл Трукко — Уэйд Скарборо, мэр Крокетт-Айленда, отец Лизы.
  • Кристал Бэлинт — Долли Скарборо, жена Уэйда и мать Лизы.
  • Луис Оливер — Укер, друг Уоррена и Али, который также служит алтарником в церкви Святого Патрика.
  • Генри Томас — Эд Флинн, отец Райли, который работает рыбаком и не рад возвращению сына домой.
  • Роберт Лонгстрит — Джо Колли, городской пьяница.

Эпизоды

[править | править код]
№Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
1«Книга I. Бытие»
«Book I: Genesis»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган24 сентября 2021
Райли Флинн возвращается в свой родной рыбацкий поселок на Крокетт-Айленде у побережья штата Вашингтон, отсидев четыре года в тюрьме за совершённую в нетрезвом виде аварию, в результате которой погибла молодая женщина. Утратив за время заключения веру в Бога, Райли пытается вновь интегрироваться в набожную католическую общину городка, в которую входят его родители Энни и Эд, младший брат Уоррен, возлюбленная детства Эрин Грин (которая теперь беременна и работает школьной учительницей), ревностная прихожанка Бев Кин и отец Пол Хилл, новый пастор, временно замещающий пожилого монсеньора Прюитта. Город переживает экономический спад после аварии танкера и разлива нефти, погубившего рыболовный промысел. Уоррен со своими друзьями Укером и Али ночью отправляются выпить и покурить на Торфяники — в отдаленный район острова, населенный одичавшими кошками. Следующей ночью Райли видит фигуру монсеньора Прюитта, идущего по пляжу в разгар бури, но вскоре фигура исчезает. На следующее утро на пляже обнаруживаются сотни мёртвых кошек.
2«Книга II. Псалмы»
«Book II: Psalms»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган, Джеймс Флэнаган, Илан Гейл24 сентября 2021
Горожане не могут определить причину гибели кошек, найденных на пляже. Бев рассыпает крысиный яд в окрестностях церкви, надеясь отпугнуть возможных хищников. Отец Пол узнает, что Лизу Скарборо, прикованную к инвалидной коляске дочь мэра Крокетт-Айленда, парализовало после того, как городской пьяница Джо Колли случайно ранил её из ружья, и пуля попала в позвоночник. Во время ежегодного фестиваля в Пепельную среду пёс Джо внезапно умирает, съев еду с земли. Джо подозревает, что собаку отравила Бев, которую он лично презирает за то, что она выманивала у прихожан пожертвования на церковь после того, как убедила их принять соглашение с нефтяной компанией, отравившей воды залива, и получить щедрые компенсации. Эрин видит рядом с домом таинственное существо. Райли посещает встречу Анонимных Алкоголиков наедине с отцом Полом и выражает своё презрение к доктрине теодицеи из-за чувства вины за автомобильную аварию со смертельным исходом. Во время воскресной мессы отец Пол настаивает, чтобы Лиза поднялась с инвалидного кресла и приняла святое причастие; к всеобщему шоку присутствующих, Лиза встаёт и идёт.
3«Книга III. Притчи»
«Book III: Proverbs»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган, Джеймс Флэнаган24 сентября 2021
На Крокетт-Айленде начинается религиозное возрождение после внезапного выздоровления Лизы, которое воспринимается жителями как чудо. Лиза навещает Джо, и со слезами на глазах признаётся, что много лет ненавидела его за причиненный вред, но в конце концов прощает его. Растроганный Джо решает посетить встречу анонимных алкоголиков вместе с Райли и отцом Полом. Полицейский шериф Хассан, мусульманин, находящийся в меньшинстве относительно христианского населения города, узнаёт, что его сын Али изучает Библию, и безуспешно пытается убедить Бев на собрании прекратить раздачу библий ученикам государственных школ. Отец Пол падает на глазах у Бев и Скарборо и умирает, кашляя кровью, но вскоре внезапно оживает. Во флешбэке, действие которого происходит накануне его первой мессы на острове, Пол сидит в исповедальне и рассказывает подлинную историю монсеньора Прюитта: после визита в Иерусалим недалеко от Дамаска Прюитт попал в песчаную бурю и укрылся в древних руинах, где на него напал крылатый вампир (который, по убеждению Прюитта, является ангелом) и напоил его своей кровью. Проснувшись на следующее утро, Прюитт обнаружил, что снова стал молодым; таким образом, отец Пол на самом деле является омолодившимся монсеньором Прюиттом.
4«Книга IV. Плач Иеремии»
«Book IV: Lamentations»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган, Дэни Паркер24 сентября 2021
Во время планового осмотра врач Сара Ганнинг сообщает Эрин, что у неё случился выкидыш. Расстроенная Эрин проводит день с Райли, оплакивая своего нерожденного ребенка и обсуждая их детство и взгляды на загробную жизнь. На следующее утро Эрин отправляется на материк, чтобы услышать второе экспертное мнение, но врач сомневается, была ли Эрин беременна на самом деле. Тем временем отец Пол начинает испытывать симптомы вампиризма, включая ожоги от солнечного света, и Бев догадывается о его истинной сущности. Не имея возможности выполнять свои обязанности средь бела дня, отец Пол проводит вечернее причастие дома у пожилой матери доктора Ганнинг Милдред, которая узнает в отце Поле монсеньора Прюитта. В дом отца Пола заглядывает Джо, который становится свидетелем того, как отец Пол пьёт кровь Ангела, которую он разбавил вином для причастия. Пол убивает Джо и выпивает его кровь. На следующее утро Бев, мэр Скарборо и местный разнорабочий Стёрдж обнаруживают труп Джо и измождённого отца Пола. Бев решает скрыть убийство, считая, что действия отца Пола оправданы, а его воскрешение — предзнаменование Второго пришествия Христа. К вечеру отец Пол приходит в форму и проводит встречу Анонимных Алкоголиков для Райли. Пол объясняет Райли отсутствие Джо тем, что он якобы уехал на материк навестить сестру. Однако Райли знает, что это неправда: ранее Джо рассказал ему, что сестра умерла несколько месяцев назад. Райли покидает собрание в замешательстве, но позже, решив разобраться с Полом, возвращается в центр отдыха, где на него нападает вампир, который заполнял графин своей кровью.
5«Книга V. Евангелие»
«Book V: Gospels»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган24 сентября 2021
Эрин, обеспокоенная внезапным исчезновением Райли, подает заявление о пропаже человека шерифу Хассану, который предполагает, что Райли мог уйти в запой или совершить самоубийство. На вечерней мессе в Страстную пятницу отец Пол произносит проповедь, изобилующую милитаристской риторикой, призывая прихожан готовиться к войне в качестве солдат Армии Господа. Эта проповедь расстраивает Милдред Ганнинг, чье физическое и психическое состояние резко улучшилось после визита отца Пола. Позже тем же вечером Райли появляется на пороге дома Эрин и просит её отправиться с ним в море на лодке. Эрин соглашается, хоть и подозревает неладное. Отплыв далеко от острова, Райли рассказывает Эрин о том, что с ним произошло: после нападения Ангела Райли быстро поправился под присмотром отца Пола. Отец Пол открывает ему своё истинное лицо и рассказывает, что считает кровь Ангела даром Божьим и подмешивает её в вино для причастия, чтобы исцелить жителей Крокетт-Айленда. Он также считает, что вампирические черты, которые проявляются у них обоих, — это милость Божья. Бев согласна с этим убеждением, считая, что бессмертие, которое приносит кровь, является знаком Конца света. Райли покидает центр отдыха и навещает свою семью перед тем, как отправиться к Эрин. Эрин спрашивает Райли, зачем он привёз её на лодке туда, откуда ей не выбраться. Райли объясняет, что не хочет напугать или изолировать Эрин, а привез её для того, чтобы «ему некуда было деться». Райли признается Эрин в любви, и она отвечает взаимностью. Во время восхода солнца Райли видит в лодке девушку, которую он убил при аварии; она улыбается и берёт его за руку. Райли воспламеняется и сгорает, обращаясь в пепел, а Эрин кричит от ужаса.
6«Книга VI. Деяния святых апостолов»
«Book VI: Act of The Apostles»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган, Джеймс Флэнаган, Джефф Говард24 сентября 2021
После смерти Райли Эрин возвращается на остров и рассказывает Саре о происходящем в городе. Сара демонстрирует Эрин помолодевшую Милдред и показывает, как образцы её крови испаряются под воздействием солнечного света. Сара делится с Эрин и Милдред своей теорией о том, что отец Пол через вино для причастия распространяет вирус, создающий чудеса. Сара сообщает шерифу Хассану о своих подозрениях относительно происходящего в церкви, но Хассан отказывается предпринимать какие-либо меры, не желая ещё больше обострять отношения с местными жителями. Эрин сообщает Энни о смерти Райли, но разъяренная Энни отказывается ей верить. Эрин, Сара и Милдред намерены переправиться на пароме на материк, но обнаруживают, что мэр Скарборо отослал паромы на ремонт. Они становятся свидетелями того, как Стердж закрывает рыбацкие лодки. В ночь перед пасхальной мессой Стердж отключает электричество в городе и повреждает вышку мобильной связи. Перед началом мессы горожане совершают шествие по острову со свечами. Отец Пол признаётся прихожанам, что он является монсеньором Прюиттом. На мессу прибывает вампир, и отец Пол сообщает прихожанам, что в их жилах течет кровь вампира, и призывает их выпить яд, чтобы умереть и возродиться. Несколько жителей принимают яд, включая родителей Лизы, Стерджа, Уоррена и Али. Милдред стреляет отцу Полу в голову, и на неё нападает вампир, который уносит её в своих когтях из церкви. Умершие прихожане воскресают в виде вампиров и нападают на тех, кто не выпил яд. Эд обращен в вампира, а Эрин, Хассан, Лиза, Сара, Уоррен и Энни спасаются бегством. Эрин стреляет в Бев, после чего группа убегает в город. Воскресшие Бев и Стердж отправляют вампиров напасть на оставшихся горожан, которые не присутствовали в церкви.
7«Книга VII. Откровение»
«Book VII: Revelation»		Майк ФлэнаганМайк Флэнаган24 сентября 2021
Обращенная в вампира Милдред воссоединяется с Прюиттом; они были любовниками много лет назад, и Сара — их дочь. Прюитт привёз Ангела на остров, чтобы излечить Милдред и получить второй шанс быть вместе. Эрин и её союзники поджигают лодки, чтобы предотвратить отъезд на материк обращенных прихожан. Вампиры убивают невинных людей, которые не посетили финальную полуночную мессу. Ужаснувшись насилию, Прюитт обличает Бев, а она называет его лжепророком. Бев приказывает своим последователям сжечь всё, кроме церкви и центра отдыха, который она намерена использовать как убежище от солнечного света. Эрин и её союзники пытаются поджечь церковь и центр отдыха, но Стердж стреляет в Сару, Бев смертельно ранит Хассана, а Ангел нападает на Эрин. Умирая, Эрин подрезает ему крылья, чтобы помешать ему улететь с острова. Прихожане церкви потрясены произошедшим и отрекаются от Бев. Али сжигает центр отдыха, не оставляя убежища для обращенных. Горожане встречают рассвет под пение песни «Ближе, Господь, к Тебе» и сгорают заживо: Бев, Али, Прюитт, Милдред и остальные жители острова погибают. Лиза и Уоррен уплывают от берега на лодке и остаются единственными выжившими с острова. Они наблюдают, как Ангел пытается улететь, но у него отказывают крылья. Лиза и Уоррен смотрят на охваченный огнём остров, Лиза говорит, что снова перестала чувствовать ноги.

Разработка

[править | править код]

1 июля 2019 года стало известно, что платформа Netflix заказала производство веб-сериала «Полуночная месса», который будет состоять из семи эпизодов[3].

В феврале 2020 года на главные роли были утверждены Зак Гилфорд, Кейт Сигел и Хэмиш Линклейтер[4]. Позднее стало известно, что в сериале также снялись Аннабет Гиш, Майкл Трукко, Саманта Слойан[англ.], Генри Томас, Раул Аббури, Кристал Бэлинт, Мэтт Бидел, Алекс Эссоу[англ.], Раул Коли[англ.], Кристин Леман, Роберт Лонгстрит, Игби Ригни и Аннара Шепард[5].

Производство должно было начаться в марте 2020 года, но было приостановлено в связи с ограничениями, введёнными из-за пандемии COVID-19[6].

Производство сериала началось 17 августа 2020 года в Ванкувере (Канада) и завершилось 15 декабря 2020 года. По словам Майка Флэнагана, съёмки проходили непрерывно на протяжении 83 дней в условиях ограничений, связанных с пандемией COVID-19[2].

Оценки критиков

[править | править код]

На сайте Rotten Tomatoes рейтинг сериала составляет 86 % на основе 96 рецензий критиков со средним баллом 8,1 из 10. «Консенсус критиков» гласит: «Медленное закипание „Полуночной мессы“ — это претенциозная медитация о скорби и вере, столь же великолепная, сколь и тревожная; это триумф ужаса, который оставит зрителей дрожать и думать ещё долгое время после заключительных титров»[7].

На сайте Metacritic рейтинг сериала составляет 74 балла из 100 возможных на основании на 21 рецензии критиков, что означает «в целом положительные отзывы»[8].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Petski, Denise. ‘Midnight Mass’: Mike Flanagan’s Netflix Horror Series Unveils First Trailer, Premiere Date (англ.). Deadline Hollywood (9 августа 2021). Дата обращения: 10 августа 2021. Архивировано 14 августа 2021 года.
  2. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie. ‘Midnight Mass’ Creator Mike Flanagan Reflects On “Unprecedented Production” Amid Pandemic As Netflix Series Wraps Without Single Interruption (англ.). Deadline.com (16 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020. Архивировано 16 декабря 2020 года.
  3. ↑ Andreeva, Nellie & Ramos, Dino-Ray. Netflix Orders New Horror Series "Midnight Mass" from Mike Flanagan & Trevor Macy (англ.). Deadline.com (1 июля 2019). Дата обращения: 19 декабря 2020. Архивировано 21 сентября 2019 года.
  4. ↑ Gemmill, Allie. Mike Flanagan's 'Midnight Mass' Cast Includes 'Hill House' Alums Henry Thomas & Kate Siegel (англ.). Collider (5 февраля 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020. Архивировано 31 мая 2022 года.
  5. ↑ Squires, John. "Midnight Mass": Filming Has Begun on Mike Flanagan's New Netflix Horror Series (англ.). Bloody Disgusting! (17 августа 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020. Архивировано 27 октября 2021 года.
  6. ↑ Hermanns, Grant. Netflix Delays Production on Mike Flanagan's Midnight Mass (англ.). ComingSoon.net (13 марта 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020. Архивировано 20 февраля 2022 года.
  7. ↑ Midnight Mass: Limited series (2021) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 12 апреля 2022 года.
  8. ↑ Midnight Mass (англ.). Metacritic.com. Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 18 января 2022 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Полуночная_месса_(телесериал)&oldid=141719183