Каста (Латинская Америка): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
 
(не показаны 43 промежуточные версии 22 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Другие значения|Каста}}
{{Другие значения|Каста}}
[[Файл:Ignacio María Barreda - Las castas mexicanas.jpg|thumb|250px|Структура мексиканской кастовой системы. Художник Игнасио Мария Барреда.]]
[[Файл:Ignacio María Barreda - Las castas mexicanas.jpg|thumb|250px|Структура мексиканской кастовой системы. Художник Игнасио Мария Барреда.]]
'''Каста''' ({{lang-es|casta}}) — иерархическая система [[раса|расовой]] классификации, созданная испаноязычной элитой в Испанской Америке и на Филиппинах в колониальный период и официально существовавшая в XVII—XVIII, фактически же связанные с ней термины закрепились в бытовом обиходе и активно используются до сих пор.
'''Каста''' ({{lang-es|casta}}) — система [[Расовая иерархия|расовой иерархии]], созданная [[Габсбургская Испания|испанской короной]] в [[Испанская колонизация Америки|американских колониях]] и на [[Генерал-капитанство Филиппины|Филиппинах]] в [[Испанская империя|колониальный период]] и официально существовавшая в XVII — XVIII веках, фактически же связанные с ней термины закрепились в бытовом обиходе и активно используются до сих пор.


Кастовая система представляла собой классификацию населения с точки зрения расового происхождения и процента той или иной «крови»: из этой системы происходят такие термины, как мулат, метис, самбо и т. д.
Кастовая система представляла собой классификацию населения с точки зрения расового происхождения и процента той или иной «крови»: из этой системы происходят такие термины, как [[мулат]], [[метис]], [[самбо (этнографический термин)|самбо]] и т. д.


Помимо этой системы, параллельно существовала другая — классификация по степени усвоения «белой» культуры, различавшая «людей с разумом» (испанцев и принявших испанскую культуру) и «людей без разума» (неокультуренных аборигенов).
Помимо этой системы, параллельно существовала другая — классификация по степени усвоения «[[Белые люди|белой]]» [[Культура|культуры]], различавшая «людей с разумом» ([[Испанцы|испанцев]] и [[Испанский язык|испаноязычных]] [[Коренные народы|аборигенов]]) и «людей без разума» ([[Вестернизация|невестернизированных]] аборигенов).


== Особенности ==
== Особенности ==
Несмотря на то, что название данной системы было перенесено европейцами по аналогии на индийские [[варны]], между ними и испанскими кастами существовало ключевое отличие: варны были вечными и относительно непроницаемыми (в крайне редких случаях допускался брак между представителями некоторых соседних варн), тогда как система испанских каст основывалась на неизбежности межрасового (и межкастового) смешения, и в этом смысле была даже более «либеральной», чем более поздний [[апартеид]] в ЮАР.
Несмотря на то, что название данной системы было перенесено европейцами по аналогии на индийские [[варны]], между ними и испанскими кастами существовало ключевое отличие: варны были вечными и относительно непроницаемыми (в крайне редких случаях допускались браки между представителями некоторых сопредельных варн), тогда как система испанских каст основывалась на неизбежности межрасового (и межкастового) смешения, и в этом смысле была гораздо более «свободной», чем более поздний [[апартеид]] в [[ЮАР]] и [[США]].


В зависимости от расовых пропорций, те или иные касты были более или менее высокими по социальному положению, что сказывалось, в том числе, и на взымаемых налогах.<ref name=cahill1>{{cite journal|title=Colour by Numbers: Racial and Ethnic Categories in the Viceroyalty of Peru|author=David Cahill|journal=Journal of Latin American Studies|year=1994|volume=26|pages=325–346|url=http://people.cohums.ohio-state.edu/ahern1/SpanishH680/secure/Cahill%20-%20colour%20by%20numbers,%2012%20pages.pdf|doi=10.1017/s0022216x00016242}}</ref><ref name=mm1>{{cite web|author=Maria Elena Martinez|title=The Spanish Concept of Limpieza de Sangre and the Emergence of the Race/caste System in the Viceroyalty of New Spain, PhD dissertation|publisher=University of Chicago|year=2002}}</ref> В случае, если точное происхождение человека не было известно, его относили к касте, исходя из фенотипа. Белая кожа, светлые волосы и испанское происхождение повышали статус, а наличие индейской и в особенности африканской крови — понижали статус.
В зависимости от расовых пропорций, те или иные касты были более или менее высокими по социальному положению, что сказывалось, в том числе, и на взимаемых налогах.<ref name=cahill1>{{статья |заглавие=Colour by Numbers: Racial and Ethnic Categories in the Viceroyalty of Peru |издание={{Нп3|Journal of Latin American Studies}} |том=26 |страницы=325—346 |ссылка=http://people.cohums.ohio-state.edu/ahern1/SpanishH680/secure/Cahill%20-%20colour%20by%20numbers,%2012%20pages.pdf |doi=10.1017/s0022216x00016242 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131029200024/http://people.cohums.ohio-state.edu/ahern1/SpanishH680/secure/Cahill%20-%20colour%20by%20numbers%2C%2012%20pages.pdf |archivedate=2013-10-29 |accessdate=2016-02-03 |язык=en |тип=journal |автор=David Cahill |год=1994}} {{Cite web |url=http://people.cohums.ohio-state.edu/ahern1/SpanishH680/secure/Cahill%20-%20colour%20by%20numbers,%2012%20pages.pdf |title=Архивированная копия |accessdate=2016-02-03 |archive-date=2013-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131029200024/http://people.cohums.ohio-state.edu/ahern1/SpanishH680/secure/Cahill%20-%20colour%20by%20numbers,%2012%20pages.pdf |dead-url=yes }}</ref><ref name=mm1>Maria Elena Martinez (2002). «The Spanish Concept of Limpieza de Sangre and the Emergence of the Race/caste System in the Viceroyalty of New Spain, PhD dissertation». University of Chicago.</ref> В случае, если точное происхождение человека не было известно, его относили к касте, исходя из [[фенотип]]а. Белая кожа, светлые волосы и испанское происхождение повышали статус, а наличие африканской и в особенности индейской крови — понижали статус. В конечном итоге потомки чёрных и индейцев имели шанс «отбелиться» при условии вступления в браки с испанцами, что не было запрещено законодательно (опять же в отличие от США). В конечном счёте три четверти испанской крови давали человеку номинальное право приравнять себя к чистокровному испанцу, хотя на деле уроженцы Испании (''peninsulares'') всё равно имели более высокий статус, чем белые уроженцы колоний (''креолы'').


== Этимология ==
== Этимология ==
Слово ''casta'' используется в иберо-романских языках (испанском, португальском и др.) со средних веков в значении «родословная», «род», «раса», и в свою очередь происходит от {{lang-la|castus}}, «чистый, незапятнанный» в том смысле, что род не был «загрязнён». Это же слово потом было перенесено востоковедами на систему индийских [[варна|варн]] и [[джати]].<ref>"Caste, " ''Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary'', 10th edition. (Springfield, 1999.)</ref><ref>"Caste, " ''New Oxford American Dictionary'', 2nd edition. (Oxford, 2005).</ref>
Слово ''casta'' используется в иберо-романских языках (испанском, португальском и др.) со средних веков в значении «[[родословная]]», «род», «[[раса]]», и в свою очередь происходит от {{lang-la|castus}}, «чистый, незапятнанный» в том смысле, что род не был «загрязнён». Это же слово потом было перенесено востоковедами на систему индийских [[варны|варн]] и [[джати]]<ref>"Caste, " ''Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary'', 10th edition. (Springfield, 1999.)</ref><ref>"Caste, " ''New Oxford American Dictionary'', 2nd edition. (Oxford, 2005).</ref>.


== Классификация ==
== References ==
* Латиноамериканец полностью европейского происхождения — [[креол]]
* Коренной житель Америки — индеец
* Уроженец Африки — негр
* Потомок от смешанных браков всех трёх рас — [[меланджен]]
* Испанец × индеец — [[метис]]
* Испанец × метис — кастисо, [[:es:Castizo (casta)|castizo]]
* Кастисо × испанец — креол
* Индеец × негр — [[самбо (этнографический термин)|самбо]]
* Африканец × самбо — самбо-прието
* Метис × негр — симарон, cimarrón (не путать с [[Мароны|беглыми рабами]])<ref>{{Статья|заглавие=Casta|ссылка=https://en.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Casta&oldid=721468111|язык=en|издание=Wikipedia, the free encyclopedia|год=2016-05-22}}</ref>
* Испанец × негр — [[мулат]]
* Негр × мулат — негро-фино, negro fino
* Испанец × самбо — морено, [[wiktionary:moreno#Spanish|moreno]]
* Мулат × испанец — мориско (не путать с [[мориски|морисками]] в Испании)
* Испанец × мориско — альбино
* Альбино × испанец — сальта-атрас, salta atrás или saltapatrás
* Метис × мулат  — апиньонадо
* Индеец × метис — чоло, [[:es:cholo]] или койоте
* Мулат × индеец — чино, [[:es:Chino (casta)|chino]]
* Испанец × чоло или койоте — арнисо, harnizo
* Кастисо × метис — арнисо
* Койоте × индеец — чамисо
* Чино, [[:es:Chino (casta)|chino]] × индеец — камбухо, cambujo
* Сальта-атрас × мулат — лобо
* Лобо × [[:es:Chino (casta)|china]] — хибаро (не путать с амазонским племенем [[хиваро]])
* Хибаро × мулат — альбаразадо, albarazado
* Альбарасадо × негр — камбухо, cambujo
* Камбухо × индеец — самбаиго, sambaigo
* Самбаиго × лобо — кампамулато, campamulato
* Кампамулато × камбухо — tente en el aire<ref name="educar">[https://web.archive.org/web/20141229080502/http://www.educar-argentina.com.ar/CORIA/coria10.htm#.U5RW9Sj4JZ1 Negros, mulatos y trigueños], Juan Carlos Coria, EDUCAR</ref>
{| class="wikitable"
! colspan="7" |Таблица латиноамериканских каст
|-
!<sup>родители</sup>
!Испанец
!Африканец
!Индеец
!Метис
!Мулат
!Самбо
|-
!Испанец
|Креол
|Мулат
|Метис
|Кастисо
|Мориско
|Морено
|-
!Африканец
|Мулат
|Негр
|Самбо
|Симарон
|Негр
|Самбо-прието
|-
!Индеец
|Метис
|Самбо
|Индеец
|Чоло
|Чино
|Камбухо
|-
!Метис
|Кастисо
|Симарон
|Чоло
|Метис
|Апиньонадо
|Меланджен
|-
!Мулат
|Мориско
|Негр
|Чино
|Апиньонадо
|Мулат
|Меланджен
|-
!Самбо
|Морено
|Самбо-прието
|Камбухо
|Меланджен
|Меланджен
|Самбо
|}

== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{Родственные проекты}}
{{wiktionary}}
* [https://web.archive.org/web/20090528012802/http://www.spanglefish.com/Breamore/index.asp?pageid=23841 «Casta Paintings»] An example of one of the many things that can be found in Breamore House that has attracted a lot of interest over the years. This collection of Casta paintings is believed to be the only one in United Kingdom. The collection of fourteen paintings, was commissioned for the King of Spain in 1715 and painted by Mexican artist Juan Rodríguez Juárez.
{{commons category|Casta paintings}}
* [http://www.nuestrosranchos.com/en/castas Castas paintings and discussion] {{Wayback|url=http://www.nuestrosranchos.com/en/castas |date=20160302002944 }} on Nuestros Ranchos Genealogy of Mexico website
* [http://www.spanglefish.com/Breamore/index.asp?pageid=23841 «Casta Paintings»] An example of one of the many things that can be found in Breamore House that has attracted a lot of interest over the years. This collection of Casta paintings is believed to be the only one in United Kingdom. The collection of fourteen paintings, was commissioned for the King of Spain in 1715 and painted by Mexican artist Juan Rodríguez Juárez.
* Safo, Nova. [http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=3043790 «Casta Paintings: Inventing Race Through Art/Mexican Art Genre Reveals 18th-Century Attitudes on Racial Mixing.»] {{Wayback|url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=3043790 |date=20160303223834 }} The Tavis Smiley Show. June 30, 2004.
* [http://www.nuestrosranchos.com/en/castas Castas paintings and discussion] on Nuestros Ranchos Genealogy of Mexico website
* Soong, Roland. [http://www.zonalatina.com/Zldata55.htm Racial Classifications in Latin America] {{Wayback|url=http://www.zonalatina.com/Zldata55.htm |date=20100430055220 }}. 1999.
* Safo, Nova. [http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=3043790 «Casta Paintings: Inventing Race Through Art/Mexican Art Genre Reveals 18th-Century Attitudes on Racial Mixing.»] The Tavis Smiley Show. June 30, 2004.

* Soong, Roland. [http://www.zonalatina.com/Zldata55.htm Racial Classifications in Latin America]. 1999.
{{перевести|en|Casta}}
{{внешние ссылки}}
{{Смешение рас в испанских и португальских колониях}}
{{Расизм}}


[[Категория:Расовая дискриминация]]
[[Категория:Культура Латинской Америки]]
[[Категория:Испанская Америка]]
[[Категория:Расизм]]
[[Категория:Расизм]]

Текущая версия от 02:01, 2 декабря 2024

Структура мексиканской кастовой системы. Художник Игнасио Мария Барреда.

Каста (исп. casta) — система расовой иерархии, созданная испанской короной в американских колониях и на Филиппинах в колониальный период и официально существовавшая в XVII — XVIII веках, фактически же связанные с ней термины закрепились в бытовом обиходе и активно используются до сих пор.

Кастовая система представляла собой классификацию населения с точки зрения расового происхождения и процента той или иной «крови»: из этой системы происходят такие термины, как мулат, метис, самбо и т. д.

Помимо этой системы, параллельно существовала другая — классификация по степени усвоения «белой» культуры, различавшая «людей с разумом» (испанцев и испаноязычных аборигенов) и «людей без разума» (невестернизированных аборигенов).

Особенности

[править | править код]

Несмотря на то, что название данной системы было перенесено европейцами по аналогии на индийские варны, между ними и испанскими кастами существовало ключевое отличие: варны были вечными и относительно непроницаемыми (в крайне редких случаях допускались браки между представителями некоторых сопредельных варн), тогда как система испанских каст основывалась на неизбежности межрасового (и межкастового) смешения, и в этом смысле была гораздо более «свободной», чем более поздний апартеид в ЮАР и США.

В зависимости от расовых пропорций, те или иные касты были более или менее высокими по социальному положению, что сказывалось, в том числе, и на взимаемых налогах.[1][2] В случае, если точное происхождение человека не было известно, его относили к касте, исходя из фенотипа. Белая кожа, светлые волосы и испанское происхождение повышали статус, а наличие африканской и в особенности индейской крови — понижали статус. В конечном итоге потомки чёрных и индейцев имели шанс «отбелиться» при условии вступления в браки с испанцами, что не было запрещено законодательно (опять же в отличие от США). В конечном счёте три четверти испанской крови давали человеку номинальное право приравнять себя к чистокровному испанцу, хотя на деле уроженцы Испании (peninsulares) всё равно имели более высокий статус, чем белые уроженцы колоний (креолы).

Этимология

[править | править код]

Слово casta используется в иберо-романских языках (испанском, португальском и др.) со средних веков в значении «родословная», «род», «раса», и в свою очередь происходит от лат. castus, «чистый, незапятнанный» в том смысле, что род не был «загрязнён». Это же слово потом было перенесено востоковедами на систему индийских варн и джати[3][4].

Классификация

[править | править код]
  • Латиноамериканец полностью европейского происхождения — креол
  • Коренной житель Америки — индеец
  • Уроженец Африки — негр
  • Потомок от смешанных браков всех трёх рас — меланджен
  • Испанец × индеец — метис
  • Испанец × метис — кастисо, castizo
  • Кастисо × испанец — креол
  • Индеец × негр — самбо
  • Африканец × самбо — самбо-прието
  • Метис × негр — симарон, cimarrón (не путать с беглыми рабами)[5]
  • Испанец × негр — мулат
  • Негр × мулат — негро-фино, negro fino
  • Испанец × самбо — морено, moreno
  • Мулат × испанец — мориско (не путать с морисками в Испании)
  • Испанец × мориско — альбино
  • Альбино × испанец — сальта-атрас, salta atrás или saltapatrás
  • Метис × мулат  — апиньонадо
  • Индеец × метис — чоло, es:cholo или койоте
  • Мулат × индеец — чино, chino
  • Испанец × чоло или койоте — арнисо, harnizo
  • Кастисо × метис — арнисо
  • Койоте × индеец — чамисо
  • Чино, chino × индеец — камбухо, cambujo
  • Сальта-атрас × мулат — лобо
  • Лобо × china — хибаро (не путать с амазонским племенем хиваро)
  • Хибаро × мулат — альбаразадо, albarazado
  • Альбарасадо × негр — камбухо, cambujo
  • Камбухо × индеец — самбаиго, sambaigo
  • Самбаиго × лобо — кампамулато, campamulato
  • Кампамулато × камбухо — tente en el aire[6]
Таблица латиноамериканских каст
родители Испанец Африканец Индеец Метис Мулат Самбо
Испанец Креол Мулат Метис Кастисо Мориско Морено
Африканец Мулат Негр Самбо Симарон Негр Самбо-прието
Индеец Метис Самбо Индеец Чоло Чино Камбухо
Метис Кастисо Симарон Чоло Метис Апиньонадо Меланджен
Мулат Мориско Негр Чино Апиньонадо Мулат Меланджен
Самбо Морено Самбо-прието Камбухо Меланджен Меланджен Самбо

Примечания

[править | править код]
  1. David Cahill. Colour by Numbers: Racial and Ethnic Categories in the Viceroyalty of Peru (англ.) // Journal of Latin American Studies[англ.] : journal. — 1994. — Vol. 26. — P. 325—346. — doi:10.1017/s0022216x00016242. Архивировано 29 октября 2013 года. Архивированная копия. Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
  2. Maria Elena Martinez (2002). «The Spanish Concept of Limpieza de Sangre and the Emergence of the Race/caste System in the Viceroyalty of New Spain, PhD dissertation». University of Chicago.
  3. "Caste, " Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 10th edition. (Springfield, 1999.)
  4. "Caste, " New Oxford American Dictionary, 2nd edition. (Oxford, 2005).
  5. Casta (англ.) // Wikipedia, the free encyclopedia. — 2016-05-22.
  6. Negros, mulatos y trigueños, Juan Carlos Coria, EDUCAR