Негри, Пола: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
 
(не показана 21 промежуточная версия 14 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{К переименованию|2024-11-10|Пола Негри |oldtitle=Негри, Пола}}
{{Кинематографист
{{Кинематографист
|имя = Пола Негри
|имя = Пола Негри
|оригинал имени = {{lang-en|Pola Negri}}
|оригинал имени = {{lang-en|Pola Negri}}
|изображение = Pola Negri 1923.jpg
|изображение = Pola Negri Ball.jpg
|описание изображения = Пола Негри в 1931 году
|ширина =
|описание изображения =
|имя при рождении =
|имя при рождении =
|дата рождения = 3.01.1897 (22.12.1896)
|дата рождения =
|место рождения = {{МР|Липно}}, [[Царство Польское]], [[Российская империя]]
|место рождения = {{МР|Липно}}, [[Царство Польское]], [[Российская империя]]
|дата смерти = 1.08.1987
|дата смерти =
|место смерти =
|место смерти =
|профессия = {{актриса|Польши|Германии|США|немого кино США|XX века}}
|профессия = {{актриса|Польши|Германии|США|немого кино США|XX века}}
Строка 21: Строка 21:
Аполония (Барбара было её вторым именем при крещении<ref name="Negri">{{cite web|url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/negrip.html|title=Пола Негри|accessdate=2009-03-29|last=Votruba|first=Martin|work=Slovak Studies Program|publisher=University of Pittsburgh|archiveurl=https://www.webcitation.org/66dGfXWAn?url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/negrip.html|archivedate=2012-04-02|deadlink=no}}</ref>) Халупец родилась 3 января 1897 (по другим источникам — 31 декабря 1894 года) в городе [[Липно]] в [[Российская империя|Российской империи]] у Элеоноры Келчевской (по слухам, она происходила из королевской династии Польши) и жестянщика Ежи Халупца (который был [[словаки|словацким]] эмигрантом, поэтому его оригинальное имя звучало как Юрай).
Аполония (Барбара было её вторым именем при крещении<ref name="Negri">{{cite web|url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/negrip.html|title=Пола Негри|accessdate=2009-03-29|last=Votruba|first=Martin|work=Slovak Studies Program|publisher=University of Pittsburgh|archiveurl=https://www.webcitation.org/66dGfXWAn?url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/negrip.html|archivedate=2012-04-02|deadlink=no}}</ref>) Халупец родилась 3 января 1897 (по другим источникам — 31 декабря 1894 года) в городе [[Липно]] в [[Российская империя|Российской империи]] у Элеоноры Келчевской (по слухам, она происходила из королевской династии Польши) и жестянщика Ежи Халупца (который был [[словаки|словацким]] эмигрантом, поэтому его оригинальное имя звучало как Юрай).


Аполония была их третьим ребёнком, но первые два умерли, поэтому она выросла как единственный в семье ребёнок. В 1902 году, после того как Ежи был арестован за революционную деятельность и отправлен на ссылку в [[Сибирь]], Аполония с матерью переехали в [[Варшава|Варшаву]], где она училась в балетной школе. Из-за туберкулёза она была вынуждена отказаться от карьеры танцовщицы. Позже Аполония поступает в Императорскую Академию драматического искусства в [[Варшава|Варшаве]].
Аполония была их третьим ребёнком, но первые два умерли, поэтому она выросла как единственный в семье ребёнок. В 1902 году, после того как Ежи был арестован за революционную деятельность и отправлен в ссылку в [[Сибирь]], Аполония с матерью переехали в [[Варшава|Варшаву]], где она училась в балетной школе. Из-за туберкулёза она была вынуждена отказаться от карьеры танцовщицы. Позже Аполония поступает в Императорскую Академию драматического искусства в [[Варшава|Варшаве]].


== Карьера ==
== Карьера ==
Строка 34: Строка 34:
В 1941 году Аполония вновь вернулась в Америку, где продолжала сниматься до середины 1960-х годов.
В 1941 году Аполония вновь вернулась в Америку, где продолжала сниматься до середины 1960-х годов.


Скончалась 1 августа 1987 года в возрасте девяноста лет. У актрисы не было детей и братьев с сёстрами, поэтому большую часть своего имущества она завещала техасскому университету Святой Марии. Актрису похоронили рядом с её матерью на кладбище «[[Голгофа (кладбище, Лос-Анджелес)|Голгофа]]» в восточной части Лос-Анджелеса.
Скончалась в 1 августа 1987 года в возрасте девяноста лет.


== Личная жизнь ==
== Личная жизнь ==
В 1919 году Аполония вышла замуж за графа Евгения Домбского. Этот брак продлился два года.
В 1919 году Аполония вышла замуж за графа Евгения Домбского. Этот брак продлился два года.


Аполония была обручена с [[Чаплин, Чарльз Спенсер|Чарли Чаплином]], но рассталась с ним ради [[Валентино, Рудольф|Рудольфа Валентино]]. В 1926 году Валентино умер, и Аполония вышла замуж за аристократа-эмигранта — грузинского князя Сергея Мдивани, брак с которым продлился до 1931 года.
Аполония была обручена с [[Чаплин, Чарльз Спенсер|Чарли Чаплином]], но рассталась с ним ради [[Валентино, Рудольф|Рудольфа Валентино]]. В 1926 году Валентино умер, и Аполония вышла замуж за аристократа-эмигранта Сергея Мдивани, брак с которым продлился до 1931 года.


[[Файл:Pola negri hollywood.JPG|thumb|240px|Звезда Полы Негри, [[голливудская «Аллея славы»]]]]
[[Файл:Pola negri hollywood.JPG|thumb|240px|Звезда Полы Негри, [[голливудская «Аллея славы»]]]]
Строка 46: Строка 46:
== Фильмография ==
== Фильмография ==
{{ВФильмеВерх}}
{{ВФильмеВерх}}
{{ВФильме|1914|[[Раба страстей, раба порока]]|Niewolnica zmyslów|Пола<ref>''Анна Ковалова.'' [http://seance.ru/blog/avenue-du-cinema/ Avenue du cinema: Невский проспект (1896—1917 годов)] — [[Сеанс (журнал)|журнал «Сеанс»]] 20 апреля 2011; со ссылкой на «И всё оплакано… осмеяно… разбито…» (либретто) // Сине-Фоно. 1915. № 21-22. С. 118, 124. и ''Вишневский В.'' Художественные фильмы дореволюционной России (фильмографическое описание). {{М.}}, 1945. С. 46.
{{ВФильме|1914|[[Раба страстей, раба порока]]|Niewolnica zmyslów|Пола<ref>''Анна Ковалова.'' [http://seance.ru/blog/avenue-du-cinema/ Avenue du cinema: Невский проспект (1896—1917 годов)] {{Wayback|url=http://seance.ru/blog/avenue-du-cinema/ |date=20160918232151 }} — [[Сеанс (журнал)|журнал «Сеанс»]] 20 апреля 2011; со ссылкой на «И всё оплакано… осмеяно… разбито…» (либретто) // Сине-Фоно. 1915. № 21-22. С. 118, 124. и ''Вишневский В.'' Художественные фильмы дореволюционной России (фильмографическое описание). {{М.}}, 1945. С. 46.
— ''«Характерно, что Пола Негри вовсе не играла аристократических иностранок. В фильме „Раба страстей, раба порока“ она исполняет роль дочки слесаря, в картине „И всё оплакано… осмеяно… разбито…“ — выступает в роли жены скромного служащего, которая оказалась жертвой его богатого хозяина».'' </ref>}}
— ''«Характерно, что Пола Негри вовсе не играла аристократических иностранок. В фильме „Раба страстей, раба порока“ она исполняет роль дочки слесаря, в картине „И всё оплакано… осмеяно… разбито…“ — выступает в роли жены скромного служащего, которая оказалась жертвой его богатого хозяина».''</ref>}}
{{ВФильме|1914|[[И всё оплакано… осмеяно… разбито…]]|И всё оплакано… осмеяно… разбито…|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1914|[[И всё оплакано… осмеяно… разбито…]]|И всё оплакано… осмеяно… разбито…|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1915|[[Жена (фильм, 1915)|Жена]]|Zona|Хелена Казицкая}}
{{ВФильме|1915|[[Жена (фильм, 1915)|Жена]]|Zona|Хелена Казицкая}}
Строка 53: Строка 53:
{{ВФильме|1916|[[Студенты (фильм)|Студенты]]|Studenci|Пола, дочь Яна и Стаси}}
{{ВФильме|1916|[[Студенты (фильм)|Студенты]]|Studenci|Пола, дочь Яна и Стаси}}
{{ВкФильме|1917|[[Польская танцовщица]]|Bestia|Пола Басзникова}}
{{ВкФильме|1917|[[Польская танцовщица]]|Bestia|Пола Басзникова}}
{{ВкФильме|1917||Tajemnica Alei Ujazdowskich|{{n/a}}}}
{{ВкФильме|1917|[[Тайна аллей Уяздовских]]|Tajemnica Alei Ujazdowskich|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1917|[[Арабелла (фильм, 1917)|Арабелла]]|Arabella|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1917|[[Арабелла (фильм, 1917)|Арабелла]]|Arabella|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1917|—|Zügelloses Blut|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1917|—|Zügelloses Blut|{{n/a}}}}
Строка 78: Строка 78:
{{ВФильме|1920|—|Das Martyrium|Гаттин}}
{{ВФильме|1920|—|Das Martyrium|Гаттин}}
{{ВФильме|1920|—|Die geschlossene Kette|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1920|—|Die geschlossene Kette|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1920|—|Die Marchesa d'Armiani|Маркеса Ассунта}}
{{ВФильме|1920|—|Die Marchesa d'Armiani|маркиза Ассунта}}
{{ВФильме|1921|[[Горная кошка]]|Die Bergkatze|Ришка}}
{{ВФильме|1921|[[Горная кошка]]|Die Bergkatze|Ришка}}
{{ВФильме|1921|[[Саффо (фильм)|Саффо]]|Sappho|Саффо}}
{{ВФильме|1921|[[Сапфо (фильм)|Сапфо]]|Sappho|[[Сапфо]]}}
{{ВФильме|1921|—|Die Dame im Glashaus|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1921|—|Die Dame im Glashaus|{{n/a}}}}
{{ВФильме|1923|[[Белла Донна (фильм)|Белла Донна]]|Bella Donna|Белла Донна}}
{{ВФильме|1923|[[Белла Донна (фильм)|Белла Донна]]|Bella Donna|Белла Донна}}
Строка 105: Строка 105:
{{ВФильме|1928|[[Женщина из Москвы]]|The Woman from Moscow|принцесса Федора}}
{{ВФильме|1928|[[Женщина из Москвы]]|The Woman from Moscow|принцесса Федора}}
{{ВФильме|1929|[[Путь потерянных душ]]|The Way of Lost Souls|Луиз}}
{{ВФильме|1929|[[Путь потерянных душ]]|The Way of Lost Souls|Луиз}}
{{ВФильме|1932|[[Женское коммандование]]|A Woman Commands|мадам Мария Драга / королева Сербии Драга}}
{{ВФильме|1932|[[Женское командование]]|A Woman Commands|мадам Мария Драга / королева Сербии [[Драга Обренович|Драга]]}}
{{ВФильме|1934|—|Fanatisme|Росин Савелли}}
{{ВФильме|1934|—|Fanatisme|Росин Савелли}}
{{ВФильме|1935|[[Мазурка (фильм)|Мазурка]]|Mazurka|Вера}}
{{ВФильме|1935|[[Мазурка (фильм)|Мазурка]]|Mazurka|Вера}}
Строка 114: Строка 114:
{{ВФильме|1938|—|Die fromme Lüge|Кармен Касини}}
{{ВФильме|1938|—|Die fromme Lüge|Кармен Касини}}
{{ВФильме|1938|—|Die Nacht der Entscheidung|Тесса Брюкманн}}
{{ВФильме|1938|—|Die Nacht der Entscheidung|Тесса Брюкманн}}
{{ВФильме|1938|[[Привет, Диддл, Диддл]]|Hi Diddle Diddle|Женя Сметана}}
{{ВФильме|1943|[[Привет, Диддл, Диддл]]|Hi Diddle Diddle|Женя Сметана}}
{{ВФильме|1964|[[Лунные пряхи]]|The Moon-Spinners|мадам Хабиб}}
{{ВФильме|1964|[[Лунные пряхи]]|The Moon-Spinners|мадам Хабиб}}
{{ВФильмеНиз}}
{{ВФильмеНиз}}
Строка 130: Строка 130:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.polanegri.com/filmography.htm Актриса на сайте polanegri.com]
* [https://web.archive.org/web/20150128003757/http://www.polanegri.com/filmography.htm Актриса на сайте polanegri.com]
* [http://www.fn.org.pl/page/index.php?str=417&rozdzial_id=57 Фотографии на сайте fn.org.pl]{{Недоступная ссылка|date=Октябрь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.fn.org.pl/page/index.php?str=417&rozdzial_id=57 Фотографии на сайте fn.org.pl]{{Недоступная ссылка|date=Октябрь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://polanegri.ru Страница 3D мюзикла «Пола Негри»]
* [http://polanegri.ru Страница 3D мюзикла «Пола Негри»] {{Wayback|url=http://polanegri.ru/ |date=20171222051314 }}

{{Портал|Немое кино}}
{{Внешние ссылки}}
{{Внешние ссылки}}

{{DEFAULTSORT:Негри, Пола}}
{{DEFAULTSORT:Негри, Пола}}
[[Категория:Похороненные на кладбище «Голгофа» (Лос-Анджелес)]]
[[Категория:Похороненные на кладбище «Голгофа» (Лос-Анджелес)]]
[[Категория:Актрисы Российский империи]]
[[Категория:Актрисы Российский империи]]
[[Категория:Актрисы кинематографа Российский империи]]
[[Категория:Актрисы кинематографа Российский империи]]
[[Категория:Актрисы немого кино Польши]]

Текущая версия от 12:25, 2 декабря 2024

Пола Негри
англ. Pola Negri
Пола Негри в 1931 году
Пола Негри в 1931 году
Имя при рождении пол. Apolonia Chalupec
Дата рождения 3 января 1897(1897-01-03)[1][2][…]
Место рождения Липно, Царство Польское, Российская империя
Дата смерти 1 августа 1987(1987-08-01)[3][2][…] (90 лет)
Место смерти
Гражданство
Профессия
Карьера 19141964
Награды
Deutscher Filmpreis Звезда на голливудской «Аллее славы»[вд]
IMDb ID 0624470
polanegri.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Пола Негри (англ. Pola Negri; 3 января 1897, Липно, Российская империя — 1 августа 1987, Сан-Антонио, США) урождённая Барба́ра Аполо́ния Халу́пец (пол. Barbara Apolonia Chałupiec) — актриса польского происхождения, звезда и секс-символ эпохи немого кино.

Ранние годы

[править | править код]

Аполония (Барбара было её вторым именем при крещении[5]) Халупец родилась 3 января 1897 (по другим источникам — 31 декабря 1894 года) в городе Липно в Российской империи у Элеоноры Келчевской (по слухам, она происходила из королевской династии Польши) и жестянщика Ежи Халупца (который был словацким эмигрантом, поэтому его оригинальное имя звучало как Юрай).

Аполония была их третьим ребёнком, но первые два умерли, поэтому она выросла как единственный в семье ребёнок. В 1902 году, после того как Ежи был арестован за революционную деятельность и отправлен в ссылку в Сибирь, Аполония с матерью переехали в Варшаву, где она училась в балетной школе. Из-за туберкулёза она была вынуждена отказаться от карьеры танцовщицы. Позже Аполония поступает в Императорскую Академию драматического искусства в Варшаве.

В 1913 году Барбара дебютировала как драматическая актриса в театре. В 1914 году она уже снимается в фильме «Раба страстей, раба порока». Вскоре Аполония стала одной из ведущих польских актрис. В это время она взяла себе псевдоним «Пола Негри» от имени итальянской поэтессы Ады Негри.

В 1918 году она снялась у киевского режиссёра Виктора Туржанского в фильме «Суррогаты любви». Позже вместе с Туржанским Аполония отправилась в Берлин. Там она работала с режиссёром Максом Рейнгардтом и снималась в фильмах Эрнста Любича.

В 1923 году Аполония вместе с Любичем уезжает работать в Голливуд, где подписывает контракт со студией Paramount. В Америке актриса работала с 1923 по 1934 годы. Первоначально она снималась в ролях женщин-вамп. Трактовка данного амплуа в исполнении Аполонии имела некое отличие от классической женщины-вамп. Её героини вызывали у зрителей сочувствие (так называемая «страдающая вамп»).

В начале 1930-х годов Аполония оставила своего мужа, Сергея Мдивани, и вернулась в Германию, где её заметил Гитлер. Когда Геббельс отстранил актрису от работы в кино, подозревая, что она еврейка, Гитлер отменил решение своего министра. Позднее Аполония выиграла иск о клевете против французского журнала, назвавшего её любовницей фюрера. В это время она снималась в таких фильмах как «Мадам Бовари» режиссёра Герхарда Лампрехта (1937) и «Мазурка» (1935).

В 1941 году Аполония вновь вернулась в Америку, где продолжала сниматься до середины 1960-х годов.

Скончалась 1 августа 1987 года в возрасте девяноста лет. У актрисы не было детей и братьев с сёстрами, поэтому большую часть своего имущества она завещала техасскому университету Святой Марии. Актрису похоронили рядом с её матерью на кладбище «Голгофа» в восточной части Лос-Анджелеса.

Личная жизнь

[править | править код]

В 1919 году Аполония вышла замуж за графа Евгения Домбского. Этот брак продлился два года.

Аполония была обручена с Чарли Чаплином, но рассталась с ним ради Рудольфа Валентино. В 1926 году Валентино умер, и Аполония вышла замуж за аристократа-эмигранта Сергея Мдивани, брак с которым продлился до 1931 года.

Звезда Полы Негри, голливудская «Аллея славы»
Отпечатки рук и ног Полы Негри перед Китайским театром Граумана

Фильмография

[править | править код]
Год Русское название Оригинальное название Роль
1914 ф Раба страстей, раба порока Niewolnica zmyslów Пола[6]
1914 ф И всё оплакано… осмеяно… разбито… И всё оплакано… осмеяно… разбито… н/д
1915 ф Жена Zona Хелена Казицкая
1915 кор Czarna ksiazeczka н/д
1916 ф Студенты Studenci Пола, дочь Яна и Стаси
1917 кор Польская танцовщица Bestia Пола Басзникова
1917 кор Тайна аллей Уяздовских Tajemnica Alei Ujazdowskich н/д
1917 ф Арабелла Arabella н/д
1917 ф Zügelloses Blut н/д
1917 ф Его последний ход Jego ostatni czyn н/д
1917 ф Nicht lange täuschte mich das Glück н/д
1917 ф Wenn das Herz in Haß erglüht Ильза Ворож
1917 кор Pokój Nr.13 н/д
1917 ф Die toten Augen н/д
1918 ф Studentenliebe н/д
1918 ф Rosen, die der Sturm entblättert н/д
1918 ф Глаза мумии Ма Die Augen der Mumie Ma Ма
1918 ф Маня. История работницы табачной фабрики Mania. Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin Маня
1918 кор Жёлтый билет Der gelbe Schein Леа Рааб / Лидия Павлова
1918 ф Кармен Carmen Кармен
1918 ф Суррогаты любви Суррогаты любви Лид
1918 ф Küsse, die man stiehlt in Dunkeln н/д
1919 ф Kreuzigt sie! Мария
1919 ф Вендетта Vendetta Марианна Паоли
1919 ф Мадам Дюбарри Madame DuBarry мадам Дюбарри
1919 ф Дурман Rausch н/д
1919 ф Komtesse Doddy н/д
1919 ф Das Karussell des Lebens н/д
1920 ф Сумурун Sumurun Янная, танцовщица
1920 ф Das Martyrium Гаттин
1920 ф Die geschlossene Kette н/д
1920 ф Die Marchesa d'Armiani маркиза Ассунта
1921 ф Горная кошка Die Bergkatze Ришка
1921 ф Сапфо Sappho Сапфо
1921 ф Die Dame im Glashaus н/д
1923 ф Белла Донна Bella Donna Белла Донна
1923 кор Пламя Die Flamme Иветт
1923 ф Голливуд Hollywood в роли самой себя
1923 ф Обман The Cheat Кармелита де Кордоба
1923 ф Испанская танцовщица The Spanish Dancer Маритана
1924 ф Тени Парижа Shadows of Paris Клэр
1924 ф Men Клео
1924 ф Цветок в пыли Lily of the Dust Лили
1924 ф Запретный рай Forbidden Paradise Екатерина II
1925 ф К востоку от Суэца East of Suez Дейзи Форбс
1925 ф Чаровница The Charmer Марипоза
1925 ф Цветок ночи Flower of Night Карлотта Виллалон
1925 ф Женщина мира A Woman of the World графиня Эльнора Нататорини
1926 ф Корона лжи The Crown of Lies Ольга Крига
1926 ф Хорошая и испорченная Good and Naughty Джермейн Моррис
1927 ф Отель «Империал» Hotel Imperial Анна Седлак
1927 ф Колючая проволока Barbed Wire Мона Моро
1927 ф Женщина под судом The Woman on Trial Джули
1928 ф Секретный час The Secret Hour Эми
1928 ф Три грешника Three Sinners баронесса Герда Валлентин
1928 ф Возлюбленные актрисы Loves of an Actress Рэйчел
1928 ф Женщина из Москвы The Woman from Moscow принцесса Федора
1929 ф Путь потерянных душ The Way of Lost Souls Луиз
1932 ф Женское командование A Woman Commands мадам Мария Драга / королева Сербии Драга
1934 ф Fanatisme Росин Савелли
1935 ф Мазурка Mazurka Вера
1936 ф Der Weg nach Shanghai Ольга Петровна
1936 ф Графиня Волеску Gräfin Volescu Графиня Волеску
1937 ф Мадам Бовари Madame Bovary Эмма Бовари
1937 ф Tango Notturno Мадо Дусе
1938 ф Die fromme Lüge Кармен Касини
1938 ф Die Nacht der Entscheidung Тесса Брюкманн
1943 ф Привет, Диддл, Диддл Hi Diddle Diddle Женя Сметана
1964 ф Лунные пряхи The Moon-Spinners мадам Хабиб

Признание и награды

[править | править код]

Образ в массовом искусстве

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Pola Negri // filmportal.de — 2005.
  2. 1 2 Pola Negri // FemBio-Datenbank (нем.)
  3. Curtis S. Pola Negri // Negri, Pola (31 December 1899?–01 August 1987), silent screen actress (англ.) // American National Biography Online / S. Ware — New York City: Oxford University Press, 2017. — ISSN 1470-6229doi:10.1093/ANB/9780198606697.ARTICLE.1802291
  4. Deutsche Nationalbibliothek Record #118843249 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  5. Votruba, Martin Пола Негри. Slovak Studies Program. University of Pittsburgh. Дата обращения: 29 марта 2009. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  6. Анна Ковалова. Avenue du cinema: Невский проспект (1896—1917 годов) Архивная копия от 18 сентября 2016 на Wayback Machine — журнал «Сеанс» 20 апреля 2011; со ссылкой на «И всё оплакано… осмеяно… разбито…» (либретто) // Сине-Фоно. 1915. № 21-22. С. 118, 124. и Вишневский В. Художественные фильмы дореволюционной России (фильмографическое описание). М., 1945. С. 46. — «Характерно, что Пола Негри вовсе не играла аристократических иностранок. В фильме „Раба страстей, раба порока“ она исполняет роль дочки слесаря, в картине „И всё оплакано… осмеяно… разбито…“ — выступает в роли жены скромного служащего, которая оказалась жертвой его богатого хозяина».
  7. Polish Cultural Institute.com. Дата обращения: 25 июня 2009. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года.