Чемпионат мира по академической гребле 1981: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Weblinkfix |
стилевые правки |
||
(не показано 47 промежуточных версий 13 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{плохой перевод|en|1981 World Rowing Championships}} |
|||
⚫ | [[Чемпионат мира по академической гребле]] прошёл на Олимпийском гребном канале в Мюнхене.<ref> |
||
{{Спортивное соревнование |
|||
⚫ | |||
|Название = Чемпионат мира по академической гребле 1981 |
|||
⚫ | |||
|Эмблема = |
|||
|Размер = |
|||
|Описание = |
|||
|Город = [[Мюнхен]], [[ФРГ]] |
|||
|Страны = |
|||
|Участников = |
|||
|Медалей = |
|||
|Открытие = 30 августа |
|||
|Закрытие = 6 сентября |
|||
|Стадион = |
|||
}} |
|||
⚫ | [[Чемпионат мира по академической гребле]] прошёл на Олимпийском гребном канале в [[Мюнхен|Мюнхене]].<ref>{{Cite web |url=http://wikimapia.org/268118/ru/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB |title=Олимпийский гребной канал — Мюнхен |access-date=2013-02-10 |archive-date=2013-06-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130628090956/http://wikimapia.org/268118/ru/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB |url-status=live }}</ref> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Файл:Regattastrecke Oberschleißheim - Haupttribüne, Zielturm und Zielbereich, 2007.jpg|thumb|400px|Олимпийский (1972) гребной канал]] |
[[Файл:Regattastrecke Oberschleißheim - Haupttribüne, Zielturm und Zielbereich, 2007.jpg|thumb|400px|Олимпийский (1972) гребной канал]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{| class="wikitable" cellspacing="1" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |
{| class="wikitable" cellspacing="1" cellpadding="3" style="border:1px solid #AAAAAA;font-size:90%" |
||
|- bgcolor="#EFEFEF" |
|- bgcolor="#EFEFEF" |
||
Строка 95: | Строка 117: | ||
|- align="center" valign="center" bgcolor="#FFFFFF" |
|- align="center" valign="center" bgcolor="#FFFFFF" |
||
| rowspan=2|13 |
| rowspan=2|13 |
||
| align="left" | {{FRA}} |
| align="left" | {{FRA}} |
||
| style="background:#F7F6A8;" | 0 |
| style="background:#F7F6A8;" | 0 |
||
| style="background:#DCE5E5;" | 0 |
| style="background:#DCE5E5;" | 0 |
||
Строка 101: | Строка 123: | ||
| 1 |
| 1 |
||
|- align="center" valign="center" bgcolor="#FFFFFF" |
|- align="center" valign="center" bgcolor="#FFFFFF" |
||
| align="left" | {{NOR}} |
| align="left" | {{NOR}} |
||
| style="background:#F7F6A8;" | 0 |
| style="background:#F7F6A8;" | 0 |
||
| style="background:#DCE5E5;" | 0 |
| style="background:#DCE5E5;" | 0 |
||
| style="background:#FFDAB9;" | 1 |
| style="background:#FFDAB9;" | 1 |
||
| 1 |
| 1 |
||
|- align="center" |
|- align="center" |
||
| colspan="2" bgcolor=D3D3D3| '''Всего''' |
| colspan="2" bgcolor=D3D3D3| '''Всего''' |
||
| style="background:#D3D3D3;" | 14 |
| style="background:#D3D3D3;" | 14 |
||
Строка 113: | Строка 135: | ||
| bgcolor=D3D3D3| 42 |
| bgcolor=D3D3D3| 42 |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
== Мужчины == |
|||
{| |
{|{{MedalistTable|type=Соревнование|columns=2}} |
||
|- |
|||
|'''Одиночки'''<br>M1x |
|||
| '''{{FRG}}''' <br> [[Петер-Михаэль Кольбе]] || 7:45,32 |
|||
|'''{{DDR}}''' <br> [[Рюдигер Райхе]] || 7:48,90 |
|||
| '''{{USA}}''' <br> John Biglow|| 7:51:55 |
|||
|- |
|||
|'''Двойки парные'''<br>M2x |
|||
|{{GDR}} <br> [[Клаус Крёппелин]] <br>[[Йоахим Драйфке]] || 6:41,99 |
|||
|{{FIN}} <br> Reima Karppinen <br>[[Пертти Карппинен]] || 6:44,06 |
|||
|{{NOR}} <br> Rolf Thorsen <br>Alf Hansen || 6:44,61 |
|||
|- |
|||
|'''Двойки распашные с рулевым'''<br>M2+ |
|||
| {{ITA}} <br> [[Аббаньяле, Кармине|Кармине Аббаньяле]] <br>[[Аббаньяле, Джузеппе|Джузеппе Аббаньяле]] <br>[[Ди Капуа, Джузеппе|Джузеппе ди Капуа]] (рулевой) || 7:43,73 |
|||
| {{GDR}} <br> [[Шмелинг, Карстен|Карстен Шмелинг]] <br>Jürgen Seyfarth <br>[[Райхер, Хендрик|Хендрик Райхер]] (рулевой) || 7:46,22 |
|||
| {{GBR}} <br> Thomas Cadoux-Hudson <br>Richard Budgett <br>Adrian Ellison (рулевой) || 7:47,03 |
|||
|- |
|- |
||
|''' |
|'''Четвёрки парные'''<br>M4x |
||
| '''{{DDR}}''' <br>[[Керстен, Петер|Петер Керстен]]<br> [[Бусерт, Карл-Хайнц|Карл-Хайнц Бусерт]]<br> [[Хеппнер, Уве|Уве Хеппнер]]<br> [[Винтер, Мартин|Мартин Винтер]] || 6:11:37 |
|||
| '''{{DDR}}''' <br />Peter Kersten<br /> Karl-Heinz Bussert<br /> Uwe Heppner<br /> Martin Winter || 6:11:37 |
|||
|'''{{URS}}''' <br |
|'''{{URS}}''' <br> [[Ярков, Игорь Николаевич|Игорь Ярков]]<br> [[Шевченко, Сергей Юрьевич|Сергей Шевченко]]<br> [[Колдышкин, Владимир Николаевич|Владимир Колдышкин]]<br> [[Здравомыслов, Александр Викторович|Александр Здравомыслов]] || 6:14,58 |
||
| '''{{FRA}}''' <br |
| '''{{FRA}}''' <br> Denis Gate<br> Jean-Raymond Peltier<br> Charles Imbert<br>Marc Boudoux|| 6:17:45 |
||
|- |
|- |
||
|''' |
|'''Двойки распашные без рулевого'''<br>M2- |
||
|'''{{URS}}''' <br |
|'''{{URS}}''' <br> [[Пименов, Юрий Игоревич|Юрий Пименов]]<br>[[Пименов, Николай Игоревич|Николай Пименов]] || 7:15,06 |
||
| '''{{NED}}''' <br |
| '''{{NED}}''' <br> Willem Jan Atsma<br>Ted Bosman || 7:20:04 |
||
| '''{{ITA}}''' <br |
| '''{{ITA}}''' <br> Antonio Baldacci<br>Ezio Pacovich ||7:23:28 |
||
|- |
|- |
||
|'''Четвёрки без рулевого'''<br |
|'''Четвёрки распашные без рулевого'''<br>M4- |
||
|'''{{URS}}''' <br |
|'''{{URS}}''' <br> [[Елисеев, Виталий Михайлович|Виталий Елисеев]]<br>[[Кулагин, Александр Викторович|Александр Кулагин]]<br>[[Долинин, Валерий Алексеевич|Валерий Долинин]]<br>[[Камкин, Алексей Дмитриевич|Алексей Камкин]] || 6:35,85 |
||
| '''{{SUI}}''' <br |
| '''{{SUI}}''' <br> Stefan Netzle <br> Hans-Konrad Truempler<br> Juerg Weitnauer<br> Bruno Saile || 6:41:47 |
||
| '''{{DDR}}''' <br |
| '''{{DDR}}''' <br> Uwe Gasch<br>Jens Doberschuetz <br>Hans-Peter Koppe <br> Klaus Buettner|| 6:43:07 |
||
|- |
|- |
||
|''' |
|'''Четвёрки распашные с рулевым<br>M4+ |
||
| '''{{DDR}}''' <br |
| '''{{DDR}}''' <br> [[Ерлинг, Харальд|Харальд Ерлинг]]<br> [[Низекке, Бернд|Бернд Низекке]]<br> [[Фридрих, Йёрг|Йёрг Фридрих]]<br> Dietmar Schiller<br> [[Людвиг, Клаус-Дитер|Клаус-Дитер Людвиг]] (рулевой) || 6:36:88 |
||
|'''{{USA}}''' <br |
|'''{{USA}}''' <br> Fred Borchelt<br> John Everett<br> Thomas Woodman<br> Andy Sudduth<br>Robert Jaugstetter (рулевой) || 6:39,68 |
||
| '''{{URS}}''' <br> [[Тикмерс, Жоржс Янович|Жоржс Тикмерс]] <br> [[Кришьянис, Димантс Ютвальдович|Димантс Кришьянис]]<br>[[Кришьянис, Дзинтарс Ютвальдович|Дзинтарс Кришьянис]] <br> [[Виктор Омельянович]]<br>[[Берзиньш, Юрис|Юрис Берзиньш]] (рулевой) || 6:40:52 |
|||
| '''{{URS}}''' <br /> [[Dzorzes Tikmers]]<ref>[http://lv.wikipedia.org/wiki/Tikmers Žoržs Tikmers — Vikipēdija.lv]</ref> <br /> [[Dzintars Krishyanis]]<br />[[Dimants Krisjanis]] <br /> [[Viktor Omeljanovitch]]<br />[[Juris Berzins (c)]] || 6:40:52 |
|||
|- |
|- |
||
|'''Восьмёрки распашные с рулевым'''<br>M8+ |
|||
|'''Восьмёрка'''<br />M8+ |
|||
|'''{{URS}}''' <br |
|'''{{URS}}''' <br> [[Майстренко, Игорь Анатольевич|Игорь Майстренко]]<br> [[Йонас Пинскус]]<br> [[Йонас Нармонтас]]<br> [[Нарушайтис, Стасис Пранович|Стасис Нарушайтис]]<br> [[Виктор Дидук]]<br>[[Крылов, Владимир Николаевич|Владимир Крылов]]<br>Николай Соломахин<br>[[Зигмантас Гудаускас]]<br>[[Владимир Нижегородов]] (рулевой) || 6:02,30 |
||
| '''{{GBR}}''' <br |
| '''{{GBR}}''' <br> Richard Stanhop<br> Malcolm Mcgowan<br> John Pritchard<br> Andrew Justice<br> John Bland<br> Colin Seymour<br> Christopher Mahoney<br> Mark Andrews<br>Colin Moynihan (рулевой) || 6:04:31 |
||
| '''{{USA}}''' <br |
| '''{{USA}}''' <br> Matthew Labine<br> Charles Clapp Iii<br> Dave Clark<br> John Phinney<br>James Mcdougal<br> Thomas Kiefer<br> John Zevenbergen<br> Daniel Lyons<br>Seth Bauer (рулевой) || 6:06:13 |
||
|} |
|} |
||
== Женщины == |
|||
{| {{MedalistTable|type=Соревнование|columns=2}} |
{| {{MedalistTable|type=Соревнование|columns=2}} |
||
|- |
|- |
||
|'''Восьмёрка'''<br |
|'''Восьмёрка'''<br>W8+ |
||
|'''{{URS}}''' <br |
|'''{{URS}}''' <br>[[Maria Pazjun]] <br>[[Nina Umanets]]<br> [[Tatjana Shvetsova]]<br> [[Elena Makushkina]]<br> [[Natalia Iatsenko]] <br>[[Elena Tereshina]]<br>[[Irina Teterina]] <br> [[Regina Baltutite]]<br>[[Nina Frolova]] (р)|| 3:07,58 |
||
| '''{{USA}}''' <br |
| '''{{USA}}''' <br> Elizabeth Miles<br> Elizabeth Hills — O’leary<br>Carie Graves<br>Kristine Norelius<br> Patricia Spratlin<br>Jeanne Flanagan<br> Carol Brown<br> Carol Bower<br>Valerie Mcclain — Ward (c)|| 3:10,32 |
||
| '''{{ROM}}''' <br |
| '''{{ROM}}''' <br> Elena Bondar<br>Mariana Zaharia<br> Maria Naghiu<br> Cristina Onofrei<br> Pepijn Aardewijn<br>Luminata Furcila<br>Florica Bucur<br>Rodica Frintu<br>Elena Radu — Dobritoiu (c)||3:14,05 |
||
|- |
|- |
||
|'''Двойка парная'''<br |
|'''Двойка парная'''<br>W2x |
||
| '''{{URS}}''' <br |
| '''{{URS}}''' <br> [[Antonina Makhina - Dumtcheva]]<br> [[Margerita Kokarevitch]]|| |
||
| '''{{DDR}}''' <br |
| '''{{DDR}}''' <br> Jutta Hampe — Behrend<br> Kerstin Kirst|| |
||
| '''{{BUL}}''' <br |
| '''{{BUL}}''' <br> Anka Bakova<br> Iskra Velinova|| |
||
|- |
|- |
||
|'''Четверка парная'''<br |
|'''Четверка парная'''<br>W4x |
||
| '''{{URS}}''' <br |
| '''{{URS}}''' <br> [[Попова, Лариса Михайловна|Larisa Aleksandrova — Popova]]<br> [[Хлопцева, Елена Ивановна|Elena Hlopceva]]<br> [[Olga Kaspina]]<br>[[Tatiana Danilova]]<br>[[Maria Zemskova - Korotkova]] (c)|| 03:19,83 |
||
| '''{{DDR}}''' <br |
| '''{{DDR}}''' <br> Jutta Schenk — Ploch<br>Cornelia Linse<br>Birka Brandt — Fengler<br>Heidi Westpha<br> Jenny Gerber(c)|| 03:21.65 |
||
| '''{{ROM}}''' <br |
| '''{{ROM}}''' <br> Olga Homeghi — Bularda (S)<br> Sofia Banovici — Corban<br> Valeria Rosca — Racila<br> Aneta Mihaly<br> Ecaterina Oancia (c)|| 03:22.89 |
||
|- |
|- |
||
|'''Четверка с рулевой''' <br |
|'''Четверка с рулевой''' <br>W4+ |
||
| '''{{URS}}''' <br |
| '''{{URS}}''' <br> [[Raisa Doligoiada]]<br>[[Svetlana Semenova]]<br>[[Marina Studneva]]<br>[[Olga Pivovarova]]<br> [[Nina Tcheremisina]] (с)|| 3:31,16 |
||
| '''{{DDR}}''' <br |
| '''{{DDR}}''' <br> Romy Topf — Saalfeld (S)<br> Marita Sandig — Gasch<br> Silvia Froehlich — Arndt<br> Viola Kestler<br> Kirsten Wenzel (с)|| 03:32.58 |
||
| '''{{USA}}''' <br |
| '''{{USA}}''' <br> Harriet Metcalf<br> Shyril O’steen<br> Hope Barnes<br> Susan Tuttle<br> Nanette Bernadou (c)|| 03:33.30 |
||
|} |
|} |
||
== Примечания == |
|||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
== Ссылки == |
|||
* [http://www.worldrowing.com/events/1981-world-championships/ World Rowing - Official Website] |
|||
* [http://www. |
* [http://www.worldrowing.com/events/1981-world-championships/ World Rowing — Official Website] |
||
* [https://web.archive.org/web/20180409202903/http://www.rowinghistory-aus.info/world-championships/1981-Munich.html 1981 Munich World Championships — Australian Rowing History] |
|||
⚫ | |||
* [ |
* [https://www.youtube.com/watch?v=htOpJmZuGTg M2- World rowing championships, Muenchen 1981] |
||
* [ |
* [https://www.youtube.com/watch?v=jq-LGcqjxFw&feature=player_detailpage M4- World rowing championships, Muenchen 1981] |
||
⚫ | |||
{{Академическая гребля на Олимпийских играх}} |
|||
{{Чемпионаты мира по академической гребле}} |
{{Чемпионаты мира по академической гребле}} |
||
[[Категория:Академическая гребля на Олимпийских играх]] |
|||
[[Категория: |
[[Категория:Чемпионаты мира по академической гребле]] |
||
[[Категория:Международные спортивные соревнования в Мюнхене]] |
Версия от 07:12, 4 декабря 2024
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Чемпионат мира по академической гребле 1981 | |
---|---|
Город-организатор | Мюнхен, ФРГ |
Открытие | 30 августа |
Закрытие | 6 сентября |
Дата | 1981 |
Стадион | |
Чемпионат мира по академической гребле прошёл на Олимпийском гребном канале в Мюнхене.[1]
Главный тренер сборной команды CCCP — Анатолий Беленков.
Первый чемпионат мира (из двух), за всю историю их проведения, когда сборная СССР стала первой по числу завоёванных золотых медалей.
Результаты
Медальный зачёт
Место | Страна | Всего | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | СССР | 7 | 1 | 1 | 9 |
2 | ГДР | 4 | 6 | 1 | 11 |
3 | Румыния | 1 | 0 | 3 | 4 |
4 | Италия | 1 | 0 | 1 | 2 |
5 | ФРГ | 1 | 0 | 0 | 1 |
6 | США | 0 | 2 | 3 | 5 |
7 | Великобритания | 0 | 1 | 1 | 2 |
8 | Швейцария | 0 | 1 | 0 | 1 |
Канада | 0 | 1 | 0 | 1 | |
Финляндия | 0 | 1 | 0 | 1 | |
Нидерланды | 0 | 1 | 0 | 1 | |
12 | Болгария | 0 | 0 | 2 | 2 |
13 | Франция | 0 | 0 | 1 | 1 |
Норвегия | 0 | 0 | 1 | 1 | |
Всего | 14 | 14 | 14 | 42 |
Мужчины
Соревнование | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Одиночки M1x |
ФРГ Петер-Михаэль Кольбе |
7:45,32 | ГДР Рюдигер Райхе |
7:48,90 | США John Biglow |
7:51:55 |
Двойки парные M2x |
ГДР Клаус Крёппелин Йоахим Драйфке |
6:41,99 | Финляндия Reima Karppinen Пертти Карппинен |
6:44,06 | Норвегия Rolf Thorsen Alf Hansen |
6:44,61 |
Двойки распашные с рулевым M2+ |
Италия Кармине Аббаньяле Джузеппе Аббаньяле Джузеппе ди Капуа (рулевой) |
7:43,73 | ГДР Карстен Шмелинг Jürgen Seyfarth Хендрик Райхер (рулевой) |
7:46,22 | Великобритания Thomas Cadoux-Hudson Richard Budgett Adrian Ellison (рулевой) |
7:47,03 |
Четвёрки парные M4x |
ГДР Петер Керстен Карл-Хайнц Бусерт Уве Хеппнер Мартин Винтер |
6:11:37 | СССР Игорь Ярков Сергей Шевченко Владимир Колдышкин Александр Здравомыслов |
6:14,58 | Франция Denis Gate Jean-Raymond Peltier Charles Imbert Marc Boudoux |
6:17:45 |
Двойки распашные без рулевого M2- |
СССР Юрий Пименов Николай Пименов |
7:15,06 | Нидерланды Willem Jan Atsma Ted Bosman |
7:20:04 | Италия Antonio Baldacci Ezio Pacovich |
7:23:28 |
Четвёрки распашные без рулевого M4- |
СССР Виталий Елисеев Александр Кулагин Валерий Долинин Алексей Камкин |
6:35,85 | Швейцария Stefan Netzle Hans-Konrad Truempler Juerg Weitnauer Bruno Saile |
6:41:47 | ГДР Uwe Gasch Jens Doberschuetz Hans-Peter Koppe Klaus Buettner |
6:43:07 |
Четвёрки распашные с рулевым M4+ |
ГДР Харальд Ерлинг Бернд Низекке Йёрг Фридрих Dietmar Schiller Клаус-Дитер Людвиг (рулевой) |
6:36:88 | США Fred Borchelt John Everett Thomas Woodman Andy Sudduth Robert Jaugstetter (рулевой) |
6:39,68 | СССР Жоржс Тикмерс Димантс Кришьянис Дзинтарс Кришьянис Виктор Омельянович Юрис Берзиньш (рулевой) |
6:40:52 |
Восьмёрки распашные с рулевым M8+ |
СССР Игорь Майстренко Йонас Пинскус Йонас Нармонтас Стасис Нарушайтис Виктор Дидук Владимир Крылов Николай Соломахин Зигмантас Гудаускас Владимир Нижегородов (рулевой) |
6:02,30 | Великобритания Richard Stanhop Malcolm Mcgowan John Pritchard Andrew Justice John Bland Colin Seymour Christopher Mahoney Mark Andrews Colin Moynihan (рулевой) |
6:04:31 | США Matthew Labine Charles Clapp Iii Dave Clark John Phinney James Mcdougal Thomas Kiefer John Zevenbergen Daniel Lyons Seth Bauer (рулевой) |
6:06:13 |
Женщины
Соревнование | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Восьмёрка W8+ |
СССР Maria Pazjun Nina Umanets Tatjana Shvetsova Elena Makushkina Natalia Iatsenko Elena Tereshina Irina Teterina Regina Baltutite Nina Frolova (р) |
3:07,58 | США Elizabeth Miles Elizabeth Hills — O’leary Carie Graves Kristine Norelius Patricia Spratlin Jeanne Flanagan Carol Brown Carol Bower Valerie Mcclain — Ward (c) |
3:10,32 | Румыния Elena Bondar Mariana Zaharia Maria Naghiu Cristina Onofrei Pepijn Aardewijn Luminata Furcila Florica Bucur Rodica Frintu Elena Radu — Dobritoiu (c) |
3:14,05 |
Двойка парная W2x |
СССР Antonina Makhina - Dumtcheva Margerita Kokarevitch |
ГДР Jutta Hampe — Behrend Kerstin Kirst |
Болгария Anka Bakova Iskra Velinova |
|||
Четверка парная W4x |
СССР Larisa Aleksandrova — Popova Elena Hlopceva Olga Kaspina Tatiana Danilova Maria Zemskova - Korotkova (c) |
03:19,83 | ГДР Jutta Schenk — Ploch Cornelia Linse Birka Brandt — Fengler Heidi Westpha Jenny Gerber(c) |
03:21.65 | Румыния Olga Homeghi — Bularda (S) Sofia Banovici — Corban Valeria Rosca — Racila Aneta Mihaly Ecaterina Oancia (c) |
03:22.89 |
Четверка с рулевой W4+ |
СССР Raisa Doligoiada Svetlana Semenova Marina Studneva Olga Pivovarova Nina Tcheremisina (с) |
3:31,16 | ГДР Romy Topf — Saalfeld (S) Marita Sandig — Gasch Silvia Froehlich — Arndt Viola Kestler Kirsten Wenzel (с) |
03:32.58 | США Harriet Metcalf Shyril O’steen Hope Barnes Susan Tuttle Nanette Bernadou (c) |
03:33.30 |
Примечания
- ↑ Олимпийский гребной канал — Мюнхен . Дата обращения: 10 февраля 2013. Архивировано 28 июня 2013 года.