Сделай погромче: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Tarkoff (обсуждение | вклад) оформление |
Нет описания правки |
||
(не показано 12 промежуточных версий 10 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ |
{{плохой перевод|en|Turn It Up (film)|10 августа 2022}} |
||
⚫ | |||
{{Фильм |
{{Фильм |
||
| РусНаз = Сделай погромче |
| РусНаз = Сделай погромче |
||
Строка 8: | Строка 5: | ||
| Изображение = |
| Изображение = |
||
| Режиссёр = [[Роберт Адетуйи]] |
| Режиссёр = [[Роберт Адетуйи]] |
||
| Продюсер = Гай Осири <br |
| Продюсер = Гай Осири <br>Хэппи Уолтерс |
||
| Сценарист = Роберт Адетуйи |
| Сценарист = Роберт Адетуйи |
||
| В главных ролях = {{plainlist| |
| В главных ролях = {{plainlist| |
||
* [[Праказрел Самюэль Мишель]] |
|||
* [[Pras]] |
|||
* [[Вонди Кертис-Холл]] |
* [[Вонди Кертис-Холл]] |
||
* [[Джа Рул]] |
* [[Джа Рул]] |
||
Строка 21: | Строка 18: | ||
| Время = 86 мин |
| Время = 86 мин |
||
| Бюджет = $13 миллионов |
| Бюджет = $13 миллионов |
||
| Сборы = $1.2 миллиона<ref>{{Cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0216772/?ref_=bo_se_r_1|title=Turn It Up (2000)|website=Box Office Mojo|access-date=2023-04-07|archive-date=2023-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407121409/https://www.boxofficemojo.com/title/tt0216772/?ref_=bo_se_r_1|deadlink=no}}</ref> |
|||
| Сборы = $1.2 миллиона |
|||
| Год = 2000 |
| Год = 2000 |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
Молодой [[Рэп|рэппер]] Даймонд из Бруклина пытается стать известным. Его друг Гэйдж становится его менеджером. Но для того, чтобы записать [[демозапись]] им нужны деньги, которых у них нет. Из-за этого они решают торговать наркотиками для Мистера Би. |
|||
{{В планах|дата=2022-08-09}} |
|||
За несколько дней жизнь Даймонда меняется - сначала умирает мать, ушедший из семьи 12 лет назад отец решает восстановить отношения с сыном, а затем девушка рэппера сообщает ему о беременности. |
|||
В это время Гэйдж совершает ограбление и получает деньги, на которые можно записать целый альбом, но выясняется, что эти деньги принадлежат Мистеру Би, и он хочет получить их назад. |
|||
== В ролях == |
== В ролях == |
||
* [[Прас]] в роли даймонда |
* [[Прас]] в роли даймонда |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Стейтем, Джейсон|Джейсон Стэтхэм]] в роли мистера Би |
* [[Стейтем, Джейсон|Джейсон Стэтхэм]] в роли мистера Би |
||
* [[Джонс, Тамала|Тамала Джонс]] в роли Киа |
* [[Джонс, Тамала|Тамала Джонс]] в роли Киа |
||
* [[Кёртис-Холл, Вонди|Вонди Кертис-Холл]] в роли Клиффа |
* [[Кёртис-Холл, Вонди|Вонди Кертис-Холл]] в роли Клиффа |
||
* Джон Ралстон в роли мистера Уайта |
* Джон Ралстон в роли мистера Уайта |
||
* Крис Мессина в роли База |
* Крис Мессина в роли База |
||
* Юджин Кларк в роли Маршалла |
* Юджин Кларк в роли Маршалла |
||
* Фейт Эванс в роли Натали |
* Фейт Эванс в роли Натали |
||
* Чан Цзэн в роли мистера Чанга |
* Чан Цзэн в роли мистера Чанга |
||
== Оценки == |
== Оценки == |
||
На сайте [[Rotten Tomatoes]] рейтинг одобрения фильма составляет 8%, основываясь на отзывах 38 критиков. Консенсус веб-сайта гласит: |
На сайте [[Rotten Tomatoes]] рейтинг одобрения фильма составляет 8 %, основываясь на отзывах 38 критиков. Консенсус веб-сайта гласит: «Рецензенты говорят, что фильм имеет производное ощущение, проходящее через слишком много городских клише».<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.rottentomatoes.com/m/turn_it_up|title=Turn It Up|access-date=2022-08-09|archive-date=2022-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20220809142821/https://www.rottentomatoes.com/m/turn_it_up|deadlink=no}}</ref> На [[Metacritic]] фильм получил оценку 18 из 100, основанную на отзывах 16 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь».<ref>{{Cite web|url=https://www.metacritic.com/movie/turn-it-up|title=Turn It Up|access-date=2022-08-09|archive-date=2022-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20220809142821/https://www.metacritic.com/movie/turn-it-up|deadlink=no}}</ref> Зрители, опрошенные CineMedia, дали фильму оценку D − по шкале от A до F.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemascore.com/publicsearch/index/title/|title=Cinemascore :: Movie Title Search|website=web.archive.org|date=2018-12-20|access-date=2022-08-09|archive-date=2018-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20181220122629/https://www.cinemascore.com/publicsearch/index/title/|deadlink=yes}}</ref> |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
== Ссылки == |
|||
{{ВС}} |
{{ВС}} |
Текущая версия от 17:13, 5 декабря 2024
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Сделай погромче | |
---|---|
Turn It Up | |
Жанры | драматический фильм, районный фильм и криминальный фильм |
Режиссёр | Роберт Адетуйи |
Продюсеры |
Гай Осири Хэппи Уолтерс |
Автор сценария |
Роберт Адетуйи |
В главных ролях |
|
Оператор | Губерт Тачановский |
Композитор | Фрэнк Фицпатрик |
Кинокомпания | New Line Cinema |
Дистрибьютор | New Line Cinema |
Длительность | 86 мин |
Бюджет | $13 миллионов |
Сборы | $1.2 миллиона[1] |
Страна | |
Язык | английский |
Год | 2000 |
IMDb | ID 0216772 |
Сделай погромче (англ. Turn It Up) — боевик 2000 года, снятый режиссёром Робертом Адетуйи, в главных ролях Джа Рул, Pras, Фейт Эванс и Джейсон Стэтхэм.
Сюжет
[править | править код]Молодой рэппер Даймонд из Бруклина пытается стать известным. Его друг Гэйдж становится его менеджером. Но для того, чтобы записать демозапись им нужны деньги, которых у них нет. Из-за этого они решают торговать наркотиками для Мистера Би.
За несколько дней жизнь Даймонда меняется - сначала умирает мать, ушедший из семьи 12 лет назад отец решает восстановить отношения с сыном, а затем девушка рэппера сообщает ему о беременности.
В это время Гэйдж совершает ограбление и получает деньги, на которые можно записать целый альбом, но выясняется, что эти деньги принадлежат Мистеру Би, и он хочет получить их назад.
В ролях
[править | править код]- Прас в роли даймонда
- Джа Рул в роли Дэвида «Гейджа» Уильямса
- Джейсон Стэтхэм в роли мистера Би
- Тамала Джонс в роли Киа
- Вонди Кертис-Холл в роли Клиффа
- Джон Ралстон в роли мистера Уайта
- Крис Мессина в роли База
- Юджин Кларк в роли Маршалла
- Фейт Эванс в роли Натали
- Чан Цзэн в роли мистера Чанга
Оценки
[править | править код]На сайте Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма составляет 8 %, основываясь на отзывах 38 критиков. Консенсус веб-сайта гласит: «Рецензенты говорят, что фильм имеет производное ощущение, проходящее через слишком много городских клише».[2] На Metacritic фильм получил оценку 18 из 100, основанную на отзывах 16 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь».[3] Зрители, опрошенные CineMedia, дали фильму оценку D − по шкале от A до F.[4]
Примечания
[править | править код]- ↑ Turn It Up (2000) . Box Office Mojo. Дата обращения: 7 апреля 2023. Архивировано 7 апреля 2023 года.
- ↑ Turn It Up (англ.). Дата обращения: 9 августа 2022. Архивировано 9 августа 2022 года.
- ↑ Turn It Up . Дата обращения: 9 августа 2022. Архивировано 9 августа 2022 года.
- ↑ Cinemascore :: Movie Title Search . web.archive.org (20 декабря 2018). Дата обращения: 9 августа 2022. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.