Карлинский, Семён Аркадьевич: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
 
(не показано 15 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{однофамильцы|Карлинский}}
{{однофамильцы|Карлинский}}
{{Учёный|Изображение=Карлинский, Семён Аркадьевич.jpg}}
{{Учёный}}
'''Семён Аркадьевич Карлинский''' ({{lang-en|Simon Karlinsky}} — ''Саймон Карлинский''; [[22 сентября]] [[1924 год]]а, [[Харбин]], [[Китай]] — [[5 июля]] [[2009 год]]а, Кенсингтон, [[Калифорния]], [[США]]) — американский [[Славистика|славист]], литературовед, историк русской литературы, популяризатор русской литературы, доктор наук, почётный профессор, заведующий кафедры Славянских языков и литературы [[Калифорнийский университет в Беркли|Калифорнийского университета (Беркли)]].
'''Семён Аркадьевич Карлинский''' ({{lang-en|Simon Karlinsky}} — ''Саймон Карлинский''; [[22 сентября]] [[1924 год]]а, [[Харбин]], [[Китай]] — [[5 июля]] [[2009 год]]а, Кенсингтон, [[Калифорния]], [[США]]) — американский [[Славистика|славист]], литературовед, историк русской литературы, популяризатор русской литературы, доктор наук, почётный профессор, заведующий кафедрой славянских языков и литературы [[Калифорнийский университет в Беркли|Калифорнийского университета в Беркли]].


== Биография ==
== Биография ==
Родился в 1924 году в [[Харбин]]е в семье русских эмигрантов-евреев. Отец был фотогравировщиком, а мать (урождённая Левитина) — управляющей магазином-ателье по пошиву женской одежды. Он был единственным ребенком в семье, учился в русской школе, где проявил литературные и музыкальные способности. В 1932 году Япония оккупировала [[Маньчжурия|Маньчжурию]], обосновавшиеся в городе [[Российская фашистская партия|русские фашисты]] стали нападать на еврейское население. В 1938 году семья эмигрирует в [[Лос-Анджелес]], [[Калифорния|Калифорнию]], [[США]]. Саймон учится в Бальмонтской средней школе, а в 1941-43 годах в Лос-Анджелескои городском колледже<ref name="У">{{cite web|url=http://universityofcalifornia.edu/senate/inmemoriam/simonkarlinsky.html|title=IN MEMORIAM|publisher=University of California|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AL2z0Lcs?url=http://universityofcalifornia.edu/senate/inmemoriam/simonkarlinsky.html|archivedate=2012-08-31}}</ref>.
Родился в 1924 году в [[Харбин]]е в семье русских эмигрантов-евреев. Отец Арон был фотогравировщиком, а мать Софья (урождённая Левитина) — управляющей магазином-ателье по пошиву женской одежды. Он был единственным ребенком в семье, учился в русской школе, где проявил литературные и музыкальные способности. В 1932 году Япония оккупировала [[Маньчжурия|Маньчжурию]], обосновавшиеся в городе [[Российская фашистская партия|русские фашисты]] стали нападать на еврейское население. В 1938 году семья эмигрирует в [[Лос-Анджелес]], [[Калифорния|Калифорнию]], [[США]]. Саймон учится в Бальмонтской средней школе, а в 1941-43 годах в Лос-Анджелескои городском колледже<ref name="У">{{cite web|url=http://universityofcalifornia.edu/senate/inmemoriam/simonkarlinsky.html|title=IN MEMORIAM|publisher=University of California|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AL2z0Lcs?url=http://universityofcalifornia.edu/senate/inmemoriam/simonkarlinsky.html|archivedate=2012-08-31}}</ref>.


В 1944 году во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] Карлинский поступает на службу в американскую армию и отправляется на европейский фронт. В 1945 году он служит армейским переводчиком в Берлине, в 1946 году увольняется из армии, но остаётся работать переводчиком при американском представительстве. В 1951 году он переезжает в Париж и учится у [[Онеггер, Артюр|Артюра Онеггера]] в [[Нормальная школа музыки|Нормальной школе музыки]], однако через год возвращается в Берлин на прежнее место, однако продолжил своё музыкальное образование в [[Берлинская высшая школа музыки|Берлинской высшей школе музыки]] у [[Блахер, Борис|Бориса Блахера]]<ref name="У" />.
В 1944 году во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] Карлинский поступает на службу в американскую армию и отправляется на европейский фронт. В 1945 году он служит армейским переводчиком в Берлине, в 1946 году увольняется из армии, но остаётся работать переводчиком при американском представительстве. В 1951 году он переезжает в Париж и учится у [[Онеггер, Артюр|Артюра Онеггера]] в [[Нормальная школа музыки|Нормальной школе музыки]], однако через год возвращается в Берлин на прежнее место, однако продолжил своё музыкальное образование в [[Берлинская высшая школа музыки|Берлинской высшей школе музыки]] у [[Блахер, Борис|Бориса Блахера]]<ref name="У" />.


В январе 1958 года Карлинский вернулся в США. Не видя для себя перспектив в музыкальной карьере он занялся литературой, хотя продолжал интересоваться музыкой и позже отметился некоторыми музыковедческими трудами. В 1960 году он закончил с красным дипломом [[Калифорнийский университет в Беркли]] по славянским языкам и литературе. Затем в 1961 году прошёл магистратуру в [[Гарвардский университет|Гарвардском университете]]. Однако вскоре вернулся преподавать в Беркли, где в 1964 году получил докторскую степень (докторская диссертация по [[Цветаева, Марина Ивановна|Марине Цветаевой]]). В 1967 году Карлинский стал полным профессором, в этом же году он стал заведующим кафедрой истории славянских языков и литературы Калифорнийского университета. Вышел на пенсию в 1991 году.<ref name="У" /><ref name="Пол">{{cite web|url=http://www.polit.ru/news/2009/07/11/karlinsky/|title=В Калифорнии скончался известный славист Саймон Карлинский|publisher=Полит.ру|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AL2zS82y?url=http://www.polit.ru/news/2009/07/11/karlinsky/|archivedate=2012-08-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lechaim.ru/ARHIV/209/k1.htm|title=Семен Карлинский. ЦВЕТЫ ЗАПоЗДАЛЫЕ|author=Евгений Берштейн|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AL32O4fT?url=http://www.lechaim.ru/ARHIV/209/k1.htm|archivedate=2012-08-31}}</ref>.
В январе 1958 года Карлинский вернулся в США. Не видя для себя перспектив в музыкальной карьере он занялся литературой, хотя продолжал интересоваться музыкой и позже отметился некоторыми музыковедческими трудами. В 1960 году он закончил с красным дипломом [[Калифорнийский университет в Беркли]] по славянским языкам и литературе. Затем в 1961 году прошёл магистратуру в [[Гарвардский университет|Гарвардском университете]]. Однако вскоре вернулся преподавать в Беркли, где в 1964 году получил докторскую степень (докторская диссертация по [[Цветаева, Марина Ивановна|Марине Цветаевой]]). В 1967 году Карлинский стал полным профессором, в этом же году он стал заведующим кафедрой истории славянских языков и литературы Калифорнийского университета. Вышел на пенсию в 1991 году.<ref name="У" /><ref name="Пол">{{cite web|url=http://www.polit.ru/news/2009/07/11/karlinsky/|title=В Калифорнии скончался известный славист Саймон Карлинский|publisher=Полит.ру|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AL2zS82y?url=http://www.polit.ru/news/2009/07/11/karlinsky/|archivedate=2012-08-31}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lechaim.ru/ARHIV/209/k1.htm|title=Семен Карлинский. ЦВЕТЫ ЗАПоЗДАЛЫЕ|author=Евгений Берштейн|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090820205716/http://www.lechaim.ru/ARHIV/209/k1.htm|archivedate=2009-08-20|deadlink=no}}</ref>.


Область научных интересов: русская литература восемнадцатого и девятнадцатого веков, русский модернизм, русский театр и драма, [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкин]], [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. В. Гоголь]], [[Чехов, Антон Павлович|А. П. Чехов]], [[Цветаева, Марина Ивановна|М. И. Цветаева]], [[Набоков, Владимир Владимирович|В. В. Набоков]], [[Чайковский, Пётр Ильич|П. И. Чайковский]], [[Стравинский, Игорь Фёдорович|И. Ф. Стравинский]], взаимодействие русской литературы с французской, английской и немецкой культурами, женские и [[ЛГБТ]]-исследования. Его работы были в СССР под табу<ref name="У" /><ref name="Пол" />.
Область научных интересов: русская литература восемнадцатого и девятнадцатого веков, русский модернизм, русский театр и драма, [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкин]], [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. В. Гоголь]], [[Чехов, Антон Павлович|А. П. Чехов]], [[Цветаева, Марина Ивановна|М. И. Цветаева]], [[Набоков, Владимир Владимирович|В. В. Набоков]], [[Чайковский, Пётр Ильич|П. И. Чайковский]], [[Стравинский, Игорь Фёдорович|И. Ф. Стравинский]], взаимодействие русской литературы с французской, английской и немецкой культурами, женские и [[ЛГБТ]]-исследования. Его работы были в СССР под табу<ref name="У" /><ref name="Пол" />.


Семён Карлинский был открытым [[гомосексуальность|геем]], состоял в [[однополый брак|браке]] с Питером Карлтоном (Peter Carleton), прожив с ним 35 лет до самой своей смерти<ref name="Пол" />. Он принимал участие в [[Движение за права сексуальных и гендерных меньшинств|ЛГБТ-движении]]<ref name="У" />.
Семён Карлинский был открытым [[гомосексуальность|геем]], состоял в [[однополый брак|браке]] с Питером Карлтоном (Peter Carleton), прожив с ним 35 лет до самой своей смерти<ref name="Пол" />. Он принимал участие в [[Движение за права сексуальных и гендерных меньшинств|ЛГБТ-движении]]<ref name="У" />.

Был одним из редакторов для книги англоязычных переводов русских гей-поэтов: "Out of the Blue. Russia's hidden gay literature: an anthology, by Kevin Moss, Simon Karlinsky. San Francisco: Gay Sunshine Press, February 1997". ISBN 0-940567-19-9.

В эту книгу вошли русские писатели современности: [[Могутин, Ярослав Юрьевич]], [[Кузьмин, Дмитрий Владимирович]], Бушуев Дмитрий Владимирович, [[Губин, Дмитрий Павлович]], и другие. Карлинский утверждал о гомосексуальности Николая Гоголя, посвятив этой теме целую книгу.


Саймон Карлинский стал прототипом героя романа [[Эдуард Лимонов|Эдуарда Лимонова]] «Смерть современных героев»<ref name="Газ">{{cite web|url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|title=Кучер русской литературы|date=1993|publisher=Независимая газета|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/67iVXOEjX?url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|archivedate=2012-05-17}}</ref>.
Саймон Карлинский стал прототипом героя романа [[Эдуард Лимонов|Эдуарда Лимонова]] «Смерть современных героев»<ref name="Газ">{{cite web|url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|title=Кучер русской литературы|date=1993|publisher=Независимая газета|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/67iVXOEjX?url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|archivedate=2012-05-17}}</ref>.
Строка 31: Строка 35:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{cite web|url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|title=Кучер русской литературы|date=1993|publisher=[[Независимая газета]]|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/67iVXOEjX?url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|archivedate=2012-05-17}}
* {{cite web|url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|title=Кучер русской литературы|date=1993|publisher=[[Независимая газета]]|accessdate=2011-10-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/67iVXOEjX?url=http://www.svobodanews.ru/content/backgrounderfullpage/1773993.html|archivedate=2012-05-17}}
* Семен Карлинский, «[http://www.litcentr.ru/person/?id=9 Два солнца — соперники]»
* Семён Карлинский, «[http://www.litcentr.ru/person/?id=9 Два солнца — соперники]»
* Семен Карлинский, «[http://www.gay.ru/science/history/russia/xx-xxi/karlinsk.html Гомосексуализм в русской литературе и культуре]», Риск 1, 2, 1992 год.
* Семён Карлинский, «[http://www.gay.ru/science/history/russia/xx-xxi/karlinsk.html Гомосексуализм в русской литературе и культуре]», Риск 1, 2, 1992 год.
* [[Нина Берберова]], Малькольм Браун, Симон Карлинский, «[http://az.gay.ru/articles/bookparts/slav1b.html Смерть Чайковского]»
* [[Нина Берберова]], Малькольм Браун, Симон Карлинский, «[http://az.gay.ru/articles/bookparts/slav1b.html Смерть Чайковского]»


Строка 41: Строка 45:
[[Категория:Литературоведы США]]
[[Категория:Литературоведы США]]
[[Категория:Умершие в Кенсингтоне]]
[[Категория:Умершие в Кенсингтоне]]
[[Категория:Преподаватели Калифорнийского университета в Беркли]]
[[Категория:Выпускники Калифорнийского университета в Беркли]]

Текущая версия от 14:14, 8 декабря 2024

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Карлинский.
Семён Аркадьевич Карлинский
Дата рождения 22 сентября 1924(1924-09-22)[1]
Место рождения
Дата смерти 5 июля 2009(2009-07-05)[1] (84 года)
Место смерти
Род деятельности славист
Место работы
Альма-матер
Награды и премии

Семён Аркадьевич Карлинский (англ. Simon Karlinsky — Саймон Карлинский; 22 сентября 1924 года, Харбин, Китай — 5 июля 2009 года, Кенсингтон, Калифорния, США) — американский славист, литературовед, историк русской литературы, популяризатор русской литературы, доктор наук, почётный профессор, заведующий кафедрой славянских языков и литературы Калифорнийского университета в Беркли.

Биография

[править | править код]

Родился в 1924 году в Харбине в семье русских эмигрантов-евреев. Отец Арон был фотогравировщиком, а мать Софья (урождённая Левитина) — управляющей магазином-ателье по пошиву женской одежды. Он был единственным ребенком в семье, учился в русской школе, где проявил литературные и музыкальные способности. В 1932 году Япония оккупировала Маньчжурию, обосновавшиеся в городе русские фашисты стали нападать на еврейское население. В 1938 году семья эмигрирует в Лос-Анджелес, Калифорнию, США. Саймон учится в Бальмонтской средней школе, а в 1941-43 годах в Лос-Анджелескои городском колледже[2].

В 1944 году во время Второй мировой войны Карлинский поступает на службу в американскую армию и отправляется на европейский фронт. В 1945 году он служит армейским переводчиком в Берлине, в 1946 году увольняется из армии, но остаётся работать переводчиком при американском представительстве. В 1951 году он переезжает в Париж и учится у Артюра Онеггера в Нормальной школе музыки, однако через год возвращается в Берлин на прежнее место, однако продолжил своё музыкальное образование в Берлинской высшей школе музыки у Бориса Блахера[2].

В январе 1958 года Карлинский вернулся в США. Не видя для себя перспектив в музыкальной карьере он занялся литературой, хотя продолжал интересоваться музыкой и позже отметился некоторыми музыковедческими трудами. В 1960 году он закончил с красным дипломом Калифорнийский университет в Беркли по славянским языкам и литературе. Затем в 1961 году прошёл магистратуру в Гарвардском университете. Однако вскоре вернулся преподавать в Беркли, где в 1964 году получил докторскую степень (докторская диссертация по Марине Цветаевой). В 1967 году Карлинский стал полным профессором, в этом же году он стал заведующим кафедрой истории славянских языков и литературы Калифорнийского университета. Вышел на пенсию в 1991 году.[2][3][4].

Область научных интересов: русская литература восемнадцатого и девятнадцатого веков, русский модернизм, русский театр и драма, А. С. Пушкин, Н. В. Гоголь, А. П. Чехов, М. И. Цветаева, В. В. Набоков, П. И. Чайковский, И. Ф. Стравинский, взаимодействие русской литературы с французской, английской и немецкой культурами, женские и ЛГБТ-исследования. Его работы были в СССР под табу[2][3].

Семён Карлинский был открытым геем, состоял в браке с Питером Карлтоном (Peter Carleton), прожив с ним 35 лет до самой своей смерти[3]. Он принимал участие в ЛГБТ-движении[2].

Был одним из редакторов для книги англоязычных переводов русских гей-поэтов: "Out of the Blue. Russia's hidden gay literature: an anthology, by Kevin Moss, Simon Karlinsky. San Francisco: Gay Sunshine Press, February 1997". ISBN 0-940567-19-9.

В эту книгу вошли русские писатели современности: Могутин, Ярослав Юрьевич, Кузьмин, Дмитрий Владимирович, Бушуев Дмитрий Владимирович, Губин, Дмитрий Павлович, и другие. Карлинский утверждал о гомосексуальности Николая Гоголя, посвятив этой теме целую книгу.

Саймон Карлинский стал прототипом героя романа Эдуарда Лимонова «Смерть современных героев»[5].

Библиография

[править | править код]

Саймон Карлинский автор более 200 научных работ и книг:

  • Simon Karlinsky. The Sexual Labyrinth of Nikolai Gogol. — University of Chicago Press, 1992. — 344 с. — ISBN 0226425274.
  • Simon Karlinsky. Marina Tsvetaeva: the woman, her world, and her poetry. — CUP Archive, 1985. — 289 с. — ISBN 0521275741.
  • Simon Karlinsky. Anton Chekhov's life and thought: selected letters and commentary. — Northwestern University Press, 1997. — 494 с. — ISBN 0810114607.
  • Vladimir Zlobin, Simon Karlinsky. A difficult soul: Zinaida Gippius. — University of California Press, 1980. — 197 с. — ISBN 0520038673.
  • Simon Karlinsky, Alfred Appel. The Bitter air of exile: Russian writers in the West, 1922-1972. — University of California Press, 1977. — 473 с. — ISBN 0520028953.
  • Edmund Wilson, Simon Karlinsky. Dear Bunny, Dear Volodya: the Nabokov-Wilson letters, 1940-1971. — University of California Press, 2001. — 388 с. — ISBN 0520220803.
  • Саймон Карлинский (редактор и составитель). Дорогой Пончик, Дорогой Володя: Владимир Набоков — Эдмунд Уилсон, переписка, 1940-1971. — КоЛибри, 2013. — 492 с. — ISBN 978-5-589-05485-1. (перевод предыдущей Сергея Таска)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France Simon Karlinsky // Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 IN MEMORIAM. University of California. Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  3. ↑ 1 2 3 В Калифорнии скончался известный славист Саймон Карлинский. Полит.ру. Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  4. ↑ Евгений Берштейн. Семен Карлинский. ЦВЕТЫ ЗАПоЗДАЛЫЕ. Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 20 августа 2009 года.
  5. ↑ Кучер русской литературы. Независимая газета (1993). Дата обращения: 17 октября 2011. Архивировано 17 мая 2012 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Карлинский,_Семён_Аркадьевич&oldid=141955212