Маккейн, Джон: различия между версиями

Джон Маккейн
Джон Маккейн
	англ. John McCain
Сенатор от штата Аризона
	3 января 1987 — 25 августа 2018
Предшественник	Барри Голдуотер
Преемник	Джон Кайл
Член Палаты представителей от 1-го избирательного округа Аризоны
	3 января 1983 — 3 января 1987
Предшественник	Джон Роудс[англ.]
Преемник	Джон Роудс III[англ.]
Рождение	29 августа 1936; Коко-Соло, Зона Панамского канала
Смерть	25 августа 2018 (81 год); Корнвилл, Явапай, Аризона, США
Место погребения	кладбище Военно-морской академии США[вд];
Имя при рождении	англ. John Sidney McCain III
Отец	Джон Сидни Маккейн-младший
Мать	Роберта Маккейн[вд]
Супруга	Кэрол Шепп (разв. 1980) ; Синди Лу Хенсли (жен. 1980)
Дети	Дуглас (род. 1959, усын. 1966),; Эндрю (род. 1962, усын. 1966),; Сидни (род. 1966),; Меган (род. 1984),; Джон Сидни IV «Джек» (род. 1986),; Джеймс «Джимми» (род. 1988),; Бриджит (род. 1991, удоч. 1993)
Партия	Республиканская партия
Образование	Военно-морская академия США
Деятельность	политик, военный
Отношение к религии	баптизм
Автограф
Сайт	mccain.senate.gov
Военная служба
Годы службы	1958—1981
Принадлежность	США
Род войск	Военно-морские силы США
Звание	капитан
Сражения	Война во Вьетнаме
Место работы	Hensley & Co.[вд];
	Медиафайлы на Викискладе
	Произведения в Викитеке

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 16:44, 10 декабря 2024

Джон Си́дней Макке́йн III (англ. John Sidney McCain III; 29 августа 1936, авиабаза ВВС США «Коко-Соло» — 25 августа 2018, Аризона, США^[1]) — американский политик и государственный деятель, сенатор США от штата Аризона (с 1987 года), кандидат в президенты США от республиканцев на выборах 2008 года.

Дед и отец Маккейна были адмиралами Военно-морских сил США. Джон Маккейн пошёл по их стопам и в 1958 году окончил Военно-морскую академию США, став лётчиком палубной авиации. Ветеран Вьетнамской войны. Был сбит советской ракетой над Ханоем в 1967 году, пробыл во вьетнамском плену пять с половиной лет и был выпущен в 1973 году по условиям Парижского соглашения.

В 1981 году Маккейн ушёл в отставку с военной службы, а в 1982 году был избран в Палату представителей Конгресса США от Республиканской партии. В 1986 году избран сенатором от Аризоны, переизбирался пять раз — в 1992, 1998, 2004, 2010 и в 2016 годах. В 2000 году пытался выставить свою кандидатуру в президенты США от Республиканской партии, но проиграл Джорджу Бушу-младшему на партийных выборах. На выборах 2008 года был кандидатом в президенты США от республиканцев, однако проиграл выборы кандидату от Демократической партии Бараку Обаме.

Ранние годы и военная карьера

Семья

Джон Сидней Маккейн третий родился 29 августа 1936 года на авиабазе ВВС США «Коко Соло» недалеко от города Колон в Панаме (в то время арендованная США Зона Панамского канала). Имел шотландские, ирландские и английские корни^[2]. Отец Маккейна, Джон Сидней «Джэк» Маккейн младший (1911—1981), был военно-морским офицером США, участником Второй мировой войны (в качестве офицера-подводника), завершившим службу в чине четырёхзвёздного адмирала. Награждён Серебряной и Бронзовой звёздами. Мать — Роберта Маккейн, урождённая Райт (1912—2020). Дед Джона Маккейна, Джон С. Маккейн, также имел чин четырёхзвёздного адмирала, являлся одним из основоположников авианосной стратегии Военно-Морского флота США, участвовал в сражениях на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны.

В детстве Джон много переезжал вместе с родителями в связи с частыми переводами его отца по делам службы (Нью-Лондон, штат Коннектикут; Пёрл-Харбор, штат Гавайи, другие военные базы на Тихом океане). По окончании второй мировой войны семья Маккейна перебралась в Вирджинию, где Джон поступил в школу Св. Стефана в городе Александрия, проучившись там до 1949 года. В 1951—1954 годах Маккейн посещал частную епископальную школу, где достиг особых успехов в спортивной борьбе. Из-за частых переездов отца в общей сложности Маккейн учился примерно в 20 различных школах. В детские годы отличался энергичным характером, вспыльчивостью и агрессивностью, стремлением побеждать в соперничестве со сверстниками.

С детства Маккейн принадлежал к Епископальной церкви США, но в 2007 году перешёл в Баптистскую церковь Финикса в Аризоне, входящую в состав Южной баптистской конвенции — придерживающейся консервативных взглядов крупнейшей протестантской деноминации в США), к которым принадлежит его вторая жена.

Образование, начало военной службы и первый брак

Следуя по стопам отца, после окончания школы Маккейн поступил в Военно-морскую академию в Аннаполисе, окончил её в 1958 году. Ежегодно Джон получал не менее 100 выговоров и часто подвергался взысканиям за нарушение дисциплины и несоблюдение военного устава, от нечищенных сапог до неуместных высказываний в адрес начальства. В то же время при росте 1 метр 70 см и весе в 58 кг он отличался как способный боксёр в лёгком весе. Маккейн получал хорошие отметки лишь по тем предметам, которые его интересовали: история, английская литература и государственное управление. Тем не менее из 899 выпускников 1958 года Джон Маккейн показал 894-й результат.

Маккейн (справа внизу) с лётчиками своей эскадрильи

В 1958—1960 годах в течение полутора лет проходил подготовку на штурмовике Дуглас A-1 «Скайрейдер» на базах морской авиации Пенсакола во Флориде и «Корпус Кристи» в Техасе. За это время он заработал репутацию «тусовочного человека», водил Шевроле Корвет, встречался со стриптизёршей по прозвищу «Мария — пламя Флориды» и, как позже заметил сам Маккейн, «напрасно тратил молодость и здоровье». Джон был воздушным лихачом и редко засиживался за руководством по лётной эксплуатации. Во время тренировок в Техасе двигатель на самолёте Маккейна вышел из строя, что привело к аварии при посадке. Пилот отделался лёгкими ушибами. В 1960 году Маккейн окончил лётную школу и стал пилотом штурмовика в морской авиации.

С 1960 года служил на авианосцах «Интрепид» и «Энтерпрайз» в Карибском море. Проходил службу на «Энтерпрайз» во время Карибского кризиса и военно-морской блокады Кубы в октябре 1962 года. Во время службы в Испании по неосторожности зацепил в полёте линии электропередач, и этот инцидент стал причиной его перевода на базу ВМС «Меридиан» в Миссисипи, где он стал инструктором.

В 1964 году познакомился с моделью из Филадельфии Кэрол Шепп, на которой женился 3 июля 1965 года. Маккейн усыновил двух её сыновей от первого брака (с одноклассником Джоном) — Дуга (3 года) и Энди (5 лет). В сентябре 1966 года у них родилась дочь Сидни.

В ноябре 1965 года с Маккейном вновь произошёл несчастный случай. Перед заходом на посадку заглох двигатель. Джон успешно катапультировался, но самолёт разбился. Маккейн просил начальство перевести его с инструкторской должности на боевую службу. В конце 1966 года его перевели на авианосец «Форрестол». Маккейн продолжил военную службу на штурмовике Дуглас A-4 «Скайхок». К марту 1967 года его отец уже стал главнокомандующим Военно-морскими силами США в Европе и проходил службу в Лондоне.

Участие в войне во Вьетнаме

Весной 1967 года «Форрестол» был переведён в акваторию Тихого океана для участия в операции «Раскаты грома». Маккейн, как и его сослуживцы, выражал недовольство тем, что список целей был ограничен, так что их приходилось поражать много раз, при этом без гарантии того, что именно эти цели являлись значимыми для победы в войне. При этом американским лётчикам приходилось преодолевать систему ПВО, созданную при участии Советского Союза.

29 июля 1967 во время пожара на «Форрестоле» Маккейн чуть было не погиб. Самолёты были готовы ко взлёту, когда из самолёта F-4, стоявшего напротив самолёта Маккейна, самопроизвольно стартовала ракета Zuni (известная своей ненадёжностью). По одной версии, она попала в топливный бак самолёта самого Маккейна, по другой — в соседний. Возник пожар, перекинувшийся на остальные самолёты. В результате пожара стали рваться подвешенные к самолётам бомбы. В катастрофе погибли 134 и ранен 161 моряк ВМС США. Были безвозвратно утеряны более 20 самолётов. Маккейн был ранен шрапнелью в ноги и грудь.

После того, как «Форрестол» был отправлен в ремонт, 30 сентября 1967 Маккейн был переведён на авианосец «Орискани» в 163-ю штурмовую эскадрилью. Всего до конца октября 1967 года он совершил 22 боевых вылета, в том числе на цели в районе Хайфона и Ханоя.

Плен

Вьетнамцы вытаскивают сбитого Маккейна из озера Чукбать в центре Ханоя

26 октября 1967 года Маккейн в составе группы из 20 самолётов вылетел на бомбардировку электростанции в центре Ханоя и был сбит зенитной ракетой ЗРК С-75. Лётчик катапультировался и приводнился в озеро Чукбать в центре Ханоя. При этом он сломал обе руки и ногу и был избит вьетнамскими солдатами. В таком состоянии Маккейн был помещён в тюрьму, где содержались пленные американцы^[3]^[4]^{[прим. 1]}.

На допросе он, в соответствии с американским военным уставом, назвал только краткие сведения о себе — по фамилии вьетнамцы установили, что они взяли в плен сына высокопоставленного американского офицера. Ему была оказана медицинская помощь, и о его пленении было официально объявлено. Он шесть недель провёл в больнице, в этот период к нему допустили французского тележурналиста, его посещали видные вьетнамские деятели, считавшие Маккейна представителем американской военно-политической элиты. В декабре 1967 года потерявшего 26 кг и поседевшего (позднее он получил прозвище «Белый торнадо») Маккейна перевели в лагерь военнопленных в Ханое, где о нём заботились товарищи по плену. В марте 1968 года он был помещён в одиночную камеру.

В июле 1968 года отец Маккейна стал главнокомандующим Тихоокеанским флотом США и, соответственно, командующим американскими военно-морскими силами на Вьетнамском театре военных действий. Тогда северовьетнамские власти в пропагандистских целях предложили Маккейну освободить его раньше товарищей, однако он заявил, что принял бы предложение только в том случае, если бы также были освобождены американские военнослужащие, попавшие в плен раньше него. Об отказе Маккейна от освобождения вьетнамские чиновники сообщили американскому представителю на Парижских мирных переговорах Авереллу Гарриману.

В августе 1968 года Маккейна подвергали постоянным избиениям (каждые два часа), стремясь сломить его волю. В это же время он болел дизентерией. Переломы, полученные в эти дни, привели к тому, что Маккейн потерял способность поднимать руки выше головы. Позднее он вспоминал: «Я узнал то, что все мы узнали там: каждый человек имеет свой предел. Я достиг своего».

Он утверждал, что каждое утро к нему входил надзиратель и требовал, чтобы заключённый кланялся ему, и, в ответ на отказ, наносил ему удар в висок. Кроме того, Маккейна пытались силой заставить выдать военную информацию — после очередных избиений он заявил, что согласен назвать фамилии своих товарищей по эскадрилье, после этого перечислив вьетнамцам список футболистов команды «Грин Бэй Пэкерс»^[5].

Летом 1969 года один из освобождённых из плена американцев сообщил о пытках, которым он подвергался. После этого обращение с военнопленными улучшилось. В октябре того же года Маккейн был переведён в тюрьму «Хоало», известную среди американских пилотов под ироническим названием «Ханой Хилтон». Там он продолжал отказываться встречаться с американскими антивоенными активистами и журналистами, сочувствовавшими Северному Вьетнаму. Всего Маккейн провёл в плену 1967 дней (пять с половиной лет) и был освобождён 15 марта 1973 года, после подписания между США и ДРВ Парижских мирных соглашений.

В 2009 году, во время визита по странам Восточной Азии, повторно посетил свой тюремный блок, где к тому моменту вьетнамскими властями был открыт музей^[6].

Завершение военной службы, развод и второй брак

После возвращения из плена Маккейн остался на военной службе. Фотография его встречи с президентом Ричардом Никсоном 14 сентября 1973 года на приёме в Белом доме приобрела широкую известность (Маккейн в то время ещё передвигался на костылях).

В 1973—1974 годах он учился в Национальном военном колледже (Вашингтон, округ Колумбия) и проходил курс весьма изнурительной и болезненной физической терапии, после которого снова смог обходиться без костылей и восстановить свою квалификацию пилота. В конце 1974 года он был назначен на службу в учебную эскадрилью, размещённую на военно-морском аэродроме Сесил Филд близ Джексонвилла, штат Флорида, а затем стал её командиром. С его организаторскими способностями связывали улучшение боеготовности этого подразделения. В 1977 году Маккейн стал морским офицером связи при американском сенате — позднее он назвал этот опыт «реальным входом в мир политики». В 1981 году, понимая, что последствия ранений и травм не позволят ему достичь адмиральского чина (подобно деду и отцу), он покинул действительную службу в чине капитана первого ранга. За время военной службы он был награждён медалями Серебряная звезда, Бронзовая звезда, Легион почёта, Пурпурное сердце и Крестом за выдающиеся лётные достижения.

Вскоре после возвращения Маккейна из плена он разошёлся с женой, которая ещё в 1969 году попала в тяжёлую автокатастрофу, после чего в значительной степени утратила привлекательность. Маккейн взял ответственность за крушение своего первого брака на себя; позднее он писал о своём собственном эгоизме и незрелости того времени и о том, что он не может избежать признания своей вины, ссылаясь на свой вьетнамский плен. 2 апреля 1980 года супруги официально развелись; при этом Маккейн оставил своей бывшей супруге дома в Виргинии и Флориде, а также продолжал финансировать её лечение.

Уже 17 мая 1980 года он вступил в новый брак с Синди Лу Хенсли, преподавательницей из Финикса, штат Аризона и дочерью местного крупного бизнесмена Джеймса Уиллиса Хенсли (жена унаследовала огромную компанию, торгующую пивом)^[7].

В 1984 году у них родилась дочь Меган, в 1986 году — сын Джон Сидни IV («Джек»), как и отец, получивший образование в военно-морском училище в Аннаполисе, в 1988 году — сын Джеймс, в 2006 году поступивший в морскую пехоту и в конце 2007 года направленный для прохождения службы в Ирак.

В 1991 году супруги взяли в семью трёхмесячную девочку из Бангладеш, находившуюся в приюте матери Терезы и нуждавшуюся в лечении в США — её назвали Бриджит. После прохождения всех формальностей она была удочерена в 1993 году.

Политическая карьера

Член Республиканской партии c 1982 года.

Конгрессмен

При активной поддержке тестя Маккейн включился в политическую жизнь США и уже в ноябре 1982 года был избран членом Палаты представителей Конгресса США от первого избирательного округа штата Аризона как республиканец. Спустя два года он легко переизбрался на новый двухгодичный срок. Маккейн, в целом, поддерживал политический и экономический курс президента Рональда Рейгана. Однако он проголосовал против пребывания в Ливане американских морских пехотинцев, входивших в состав многонациональных сил, так как не видел перспектив для военного присутствия США в этой стране. С этим голосованием, шедшим вразрез с интересами республиканской администрации, связывают начало складывания репутации Маккейна как политика-индивидуалиста. Через месяц после этого голосования американская морская пехота понесла значительные потери в результате взрыва бейрутских казарм, что подтвердило правоту Маккейна.

Во время своего пребывания в Палате представителей Маккейн специализировался на проблемах индейцев и участвовал в проведении закона об экономическом развитии индейских территорий, подписанного в 1985 году. В том же году он впервые после плена посетил Вьетнам вместе с легендарным журналистом Уолтером Кронкайтом.

Сенатор

В ноябре 1986 года Маккейн был избран сенатором США от штата Аризона, сменив в этом качестве Барри Голдуотера — бывшего республиканского кандидата на президентских выборах 1964 года. На этих выборах он получил 60 % голосов избирателей. Официально срок его полномочий начался в январе 1987 года. Он переизбирался в сенат в ноябре 1992 года (56 %), ноябре 1998 года (69 %), ноябре 2004 года (77 %, причём за Маккейна на этот раз голосовали даже большинство избирателей-демократов Аризоны) и в ноябре 2010 года (58,7 %).

С 1987 года Маккейн работал в комитетах Сената по делам вооружённых сил, по торговле и по делам индейцев. В 1995—1997 и 2005—2007 годах он был председателем комитета по делам индейцев, в 1997—2001 и 2003—2005 годах — председателем комитета по торговле.

С января 2007 года — старший представитель меньшинства в комитете по вооружённым силам. С 2015 года — Глава комитета по вооруженным силам в сенате США^[8].

С 1993 года Маккейн является председателем совета директоров Международного республиканского института.

Маккейн и проблема финансирования избирательных кампаний

В начале своего пребывания в Сенате Маккейн оказался вовлечён в громкий политический скандал, связанный с деятельностью банкира Чарльза Китинга, являвшегося в 1982—1987 одним из его политических спонсоров (всего Китинг финансово поддерживал избирательные кампании пятерых сенаторов США, — «пятёрку Китинга»^[англ.]. Кроме того, Маккейн и его семья совершили, как минимум, девять поездок за счёт Китинга — позднее он вернул их стоимость, составлявшую более $13 тыс. Когда у Китинга начались финансовые проблемы, Маккейн неоднократно встречался с финансовыми регуляторами (курирующими сберегательные банки США) с тем, чтобы оказать помощь Китингу. Поддержка со стороны Маккейна, как и других сенаторов, не привела ни к каким результатам, кроме морального ущерба для них (позднее финансовая компания Китинга обанкротилась, он сам провёл в тюрьме пять лет, хотя и смог расплатиться с большинством потерпевших). Хотя Маккейн и не был обвинён в противозаконных действиях, но комитет Сената по этике сделал ему замечание в связи с данной историей; сам он признал ошибочность своего поведения в этом деле.

После «дела Китинга» Маккейн стал активно критиковать влияние больших денег на американскую политику. К 1994 году он вместе с сенатором Расселом Файнголдом (демократом от штата Висконсин) разработал законопроект об ограничении политических пожертвований в избирательные кампании для корпораций и других организаций — в том числе для того, чтобы избежать повторения ситуаций, подобных «делу Китинга». Законопроект Маккейна — Фейнгольда встретил решительное противодействие со стороны видных деятелей обеих ведущих партий США, но встретил поддержку в СМИ и обществе. В 1995 году первая версия этого закона была внесена в Сенат, но провалена в следующем году, это же повторилось в 1998 и 1999 годах. Закон Маккейна — Фейнгольда был принят лишь в 2002 году (он получил известность как Двухпартийный закон о реформе избирательных кампаний) после скандального дела Enron, повысившего внимание общества к проблеме коррупции. Этот закон считается основным достижением Маккейна во время его сенаторской карьеры; он также повысил его известность как «политического индивидуалиста».

Джон Маккейн очень любил песню «Take a Chance on Me» группы ABBA. Он обещал, что в случае его победы «Take a Chance on Me» будет звучать во всех лифтах Белого дома. Известно также, что перед важными публичными выступлениями он слушает эту песню на большой громкости. Маккейн даже обратился к членам группы ABBA за разрешением использовать песню в качестве официального гимна предвыборной кампании, но они запросили слишком высокую сумму (возможно, что они просто не хотели, чтобы их музыка ассоциировалась с республиканцами)^[9].

Другие аспекты деятельности в Сенате

В начале 1990-х годов Маккейн, совместно с другим ветераном вьетнамской войны, сенатором Джоном Керри, занимался проблемой американских военнослужащих, пропавших без вести во Вьетнаме, в связи с чем вновь неоднократно посещал эту страну. Деятельность Маккейна способствовала нормализации американо-вьетнамских отношений. В этот же период наладились его отношения с Керри — ранее Маккейн воспринимал его резко негативно из-за участия Керри в антивоенном движении после возвращения из Вьетнама.

В качестве председателя комитета по торговле Маккейн выступал за увеличение налогов на сигареты с тем, чтобы эти средства пошли на финансирование антитабачных кампаний, на сокращение числа курильщиков-подростков, на увеличение исследований в области здравоохранения и на компенсацию затрат системы здравоохранения, связанных с последствиями курения. При этом он получил поддержку демократической администрации Билла Клинтона, но разошёлся с большинством сенаторов от собственной партии — в результате его инициатива не была реализована.

В период президентства Джорджа Буша-младшего Маккейн голосовал против законов о снижении налогов в 2001 и 2003 годах. В 2001 году он был одним из двух сенаторов-республиканцев, которые не поддержали этот закон в связи с тем, что снижение налогов не сопровождалось сокращением бюджетных расходов. В 2003 году, по его мнению, снижение налогов было неразумно из-за войны в Ираке. Впрочем, в 2006 году он поддержал снижение налогов, чтобы не допустить их роста в этот период.

Сторонник войны в Ираке, Маккейн, однако, выступил в 2005 году с законодательной инициативой, которая запрещала негуманное обращение с заключёнными, включая находящихся в тюрьме в Гуантанамо. Свою роль в такой позиции Маккейна сыграл его собственный опыт военнопленного. «Поправка Маккейна» была принята Сенатом, а президент Буш, первоначально не исключавший возможности применения вето, в декабре 2005 года всё же подписал соответствующий закон.

Кандидат в президенты-2000

В 2000 году Маккейн участвовал в президентских «праймериз» от Республиканской партии, став наиболее серьёзным конкурентом Джорджа Буша-младшего. Ему удалось одержать победу в Нью-Гемпшире, Аризоне, Мичигане и штатах Новой Англии — Массачусетсе, Род-Айленде, Коннектикуте, Вермонте. На его стороне выступила либеральная часть республиканцев, а против него активно действовали консервативные протестантские деятели, которых Маккейн подверг критике как «самозваных лидеров».

Во время избирательной кампании против Маккейна были применены «грязные технологии», рассчитанные на консервативную часть республиканских избирателей — так, перед психологически важными «праймериз» в Южной Каролине был распространён слух о том, что у Маккейна есть незаконная дочь от связи с афроамериканкой. Этот слух был связан с фактом удочерения им девочки из Бангладеш, но за оставшееся до «праймериз» время Маккейн не успевал сообщить избирателям правду. В результате он проиграл, получив 42 % голосов против 53 %, отданных за Буша. 9 марта 2000 Маккейн, потерпев поражение на праймериз в ключевых штатах, отказался от дальнейшего участия в избирательной кампании.

Во время избирательной кампании 2004 года Маккейн рассматривался командой демократического претендента Джона Керри как возможный кандидат в вице-президенты, способный привлечь голоса либеральных республиканцев. Однако Маккейн отказался от этого предложения, сохранив верность республиканской партии и поддержав кандидатуру Джорджа Буша на второй президентский срок.

Избирательная кампания-2008

28 февраля 2007 года Маккейн объявил о начале своей президентской избирательной кампании 2008 года, став одним из наиболее известных американским избирателям кандидатов (в частности, за счёт опыта кампании 2000 года). Перед этим он стремился нормализовать свои отношения с консервативными христианскими проповедниками. Однако позиция Маккейна по вопросам иммиграции вызвала снижение его популярности среди республиканских избирателей и, как следствие, уменьшение поступлений в избирательный фонд к середине 2007 года.

Избирательный штаб Джона Маккейна возглавил политический консультант, бизнес-партнёр Пола Манафорта Рик Дэвис^[10].

Но на старте избирательной кампании 2008 года Маккейн одержал победу на «праймериз» в Нью-Гемпшире, Южной Каролине и Флориде, что сделало его лидирующим кандидатом среди республиканцев. Он упрочил свои позиции во время «супервторника» 5 февраля 2008 года, победив в наиболее электорально значимых штатах — Нью-Йорк и Калифорния — а также в Коннектикуте, Иллинойсе, Нью-Джерси, Делавэре, Оклахоме, Миссури, Аризоне. В течение февраля закрепил своё лидерство, победив в штатах Вашингтон, Виргиния, Мэриленд, Висконсин, округе Колумбия. 4 марта он одержал победу в штатах Вермонт, Род-Айленд, Огайо и Техас, обеспечив выдвижение своей кандидатуры от Республиканской партии на президентских выборах 2008 года.

5 марта кандидатуру Маккейна во время личной встречи поддержал президент Джордж Буш, заявивший: «Этот парень проявил невероятную смелость, силу характера и настойчивость для того, чтобы дойти до этого момента. Это именно тот человек, который нам необходим как президент, тот, кто может принимать твёрдые решения, кто не будет пасовать перед лицом опасности». (В то же время, учитывая непопулярность Буша в конце его правления, newsru.com отмечала: «Буш оказался на обочине избирательной кампании, в которой даже республиканский кандидат держит его на расстоянии. „Если ему так угодно, я готов… не поддерживать его“, — пошутил недавно он в присутствии Джона Маккейна»^[11].)

О Маккейне очень жёстко отозвался Фидель Кастро в ряде специально посвящённых ему статей под общим заглавием «Кандидат-республиканец», где, в частности, отверг утверждения Маккейна о том, что кубинцы пытали американских военнопленных во Вьетнаме^[12]^[13]^[14]^[15]^[16].

Одним из своих предвыборных предложений Маккейн заявил о необходимости создания «нового ООН, без России и Китая», по его мнению необходимо создать новую организацию, которая бы определяла политику «демократической части мирового сообщества» — ей могла бы стать «Лига демократий», объединившая в своих рамках «более сотни демократических государств»^[17].

29 августа Джон МакКейн объявил губернатора штата Аляска Сару Пейлин кандидатом в вице-президенты США.

24 сентября МакКейн завил о приостановлении своей кампании в связи с необходимостью преодолению ипотечного и финансового кризиса, но в дальнейшем кампания продолжилась.

Болезнь, возвращение в Сенат и смерть

25 июля 2017 года. Маккейн, в первый раз вернувшийся в Сенат после обнаружения опухоли, выступает с замечаниями о законе по здравоохранению.

14 июля 2017 года Маккейн подвергся малоинвазивной операции (краниотомия) в больнице Майо (филиал в Финиксе, штат Аризона) с целью удаления сгустка крови из левого глаза. Его отсутствие побудило лидера большинства в Сенате Митча Макконнелла отложить голосование по вопросу принятия проекта закона о здравоохранении (Better Care Reconciliation Act)^[18]. Через пять дней врачи клиники Майо объявили, что лабораторные результаты Маккейна показывают наличие глиобластомы^[19]^[20], агрессивной злокачественной опухоли мозга^[21]. Маккейн прошёл стандартное лечение, включающее в себя химиотерапию и облучение^[21]. До этого он уже болел раком, но выздоровел^[22]. В 2000 году Маккейн подвергался операции по удалению меланомы, после чего на его левой щеке остался шрам^[23].

Президент Дональд Трамп выступил с заявлением в поддержку Маккейна^[24], как и другие политики, включая экс-президента Обаму^[25]. 19 июля сенатский офис Маккейна выпустил заявление, что сенатор «высоко ценит выражения поддержки, которые он получал в последние дни. Он находится в добром здравии и выздоравливает дома с семьёй в Аризоне. Он благодарен докторам и персоналу клиники Майо за их необычайный уход и уверен в эффективности дальнейшего лечения». 24 июля Маккейн объявил через Твиттер, что вернётся в Сенат на следующий день^[26].

25 июля, меньше чем через две недели после операции, Маккейн вернулся в Сенат. Его голос стал решающим, что позволило Сенату начать рассмотрение законопроектов по замене Obamacare. Также он произнёс речь, где раскритиковал республиканцев и демократов за голосование строго по линии партии при принятии Obamacare. Он призвал «вернуться к регулярному порядку», прибегая к обычным слушаниям в комитетах и неторопливости^[27]^[28]^[29]. 28 июля Маккейн выступил с решающим голосом против окончательного предложения республиканцев, после чего их билль провалился с результатом 49-51 голосов^[30].

Маккейн не голосовал в Сенате после декабря 2017 года, оставшись в Аризоне, где он проходил лечение от опухоли. 15 апреля 2018 года он подвергся операции из-за инфекции, вызванной дивертикулёзом. На следующий день было сообщено, что его состояние остаётся стабильным^[31].

24 августа 2018 года он объявил о намерении прекратить лечение опухоли^[32]. 25 августа 2018 года Джон Маккейн скончался на 82-м году жизни^[33]^[34]. До похорон гроб с телом покойного находился в здании законодательного собрания Аризоны в Финиксе, после чего торжественное прощание с сенатором прошло 31 августа в Вашингтоне в здании Капитолия^[35]. В траурной церемонии приняли участие бывшие президенты США Билл Клинтон, Дж. Буш-младший и Барак Обама, а также бывший Государственный секретарь США 95-летний Генри Киссинджер и 106-летняя мать Джона Маккейна Роберта Маккейн. В числе несших гроб был российский оппозиционный политик Владимир Кара-Мурза^[36]. Джон МакКейн был похоронен 2 сентября^[37] в столице штата Мэриленд — городе Аннаполис на кладбище Военно-морской Академии, чьим выпускником он был когда-то^[38].

Отказ Маккейна поддержать кампанию Трампа, а также роль сенатора в провале билля об отмене Obamacare привели к публичному конфликту между Маккейном и президентом. Семья сенатора отказалась приглашать Трампа на похороны, хотя дочь и зять президента посетили их к неудовольствию семьи покойного^[39]. Конфликт стал одной из причин поражения Трампа в Аризоне на следующих президентских выборах, когда вдова популярного в штате Маккейна публично поддержала демократа Джо Байдена. Это поражение стало первым для республиканского кандидата на президентских выборах в Аризоне с 1996 года^[40]^[41].

Политические взгляды

Маккейн выступал за укрепление военного потенциала США, увеличение численности американских вооружённых сил и за развёртывание системы противоракетной обороны (ПРО). По его мнению, «эффективная ПРО имеет критически важное значение в качестве страховки от потенциальных угроз, происходящих от возможных стратегических соперников, таких как Россия и Китай».

Он был сторонником либерализации иммиграционного законодательства (с некоторыми ограничениями) и действий по предотвращению глобального потепления — в этих вопросах его позиция расходится с точкой зрения консервативного большинства республиканского электората. В отличие от большинства коллег по партии, он проголосовал в Сенате против поправки в Конституцию, запрещающей однополые браки^[42], и за федеральное финансирование программы исследования стволовых клеток. В то же время его позиция по ряду других знаковых вопросов — таких как аборты, смертная казнь, проблемы социального обеспечения — носила отчётливо консервативный характер.

Маккейн сам себя называл консервативным республиканцем в духе Теодора Рузвельта, имея в виду репутацию Рузвельта как сторонника реформ, защиты окружающей среды и жесткой внешней политики^[43]^[44]^[45].

Критика Владимира Путина и России

Джон Маккейн был известен своим критическим отношением к политике Президента России Владимира Путина^[46]. В российской газете «Известия» Маккейн был назван «главным русофобом Америки»^[47]^[48]^[49]. В 2003 году он заявил, что «американская внешняя политика должна отражать отрезвляющий вывод о том, что российское правительство, которое не разделяет наши самые базовые ценности, не может быть другом или партнёром и рискует своим собственным поведением поставить себя в разряд врагов». По его мнению, «ползучий путч против сил демократии и рыночного капитализма в России угрожает основам американо-российских взаимоотношений и порождает призрак новой эры „холодного мира“ между Вашингтоном и Москвой». Обыгрывая известное замечание Джорджа Буша о «душе Путина», после встречи с российским президентом в Словении Маккейн заявил: «Когда я заглянул в глаза Путину, то увидел три буквы: КГБ»^[50].

В сентябре 2013 года в ответ на статью В. В. Путина «Россия призывает к осторожности»^[51], опубликованную в газете The New York Times, Маккейн выступил на интернет-портале Pravda.ru с собственной статьёй под названием «Россияне заслуживают лучшего, чем Путин»^[52], в которой Маккейн, отмежёвываясь от обвинений в том, что «выступает с антироссийской точкой зрения», в очередной раз подверг резкой критике внутреннюю и внешнюю политику российского руководства.

В феврале 2017 года стал жертвой розыгрыша российских пранкеров Вована и Лексуса, которые сообщили Маккейну о хакерской атаке на него русских хакеров Абырвалга и Славика^[53]. В мае 2017 года Маккейн заявил что «…президент России Владимир Путин является большей угрозой для международной безопасности, чем экстремистская группировка „Исламское государство“»^[54].

Отношение к России

В 2005 году Маккейн и сенатор Джозеф Либерман внесли в сенат проект резолюции с требованием приостановить членство России в «большой восьмёрке». В том же году стал одним из инициаторов принятия сенатом резолюции с обвинением российских властей в том, что судебный процесс над Михаилом Ходорковским и Платоном Лебедевым был «политически мотивированным». Требование исключить Россию из G8 Маккейн высказывал и в дальнейшем^[55]:

Сегодня мы видим Россию, возглавляемую кликой бывших разведчиков. Они пытаются запугать своих демократических соседей, таких как Грузия, пытаются играть на зависимости Европы от российских нефти и газа. Нужно пересмотреть западный взгляд на реваншистскую Россию. Для начала нужно расширить G8 и включить в неё лидирующие рыночные демократии — Бразилию и Индию, а также исключить Россию.

После введения в 2014 году правительством США санкций против России неоднократно требовал их ужесточения и расширения^[56]^[57]^[58]. В январе 2017 года вкупе с сенаторами Кардином, Менендесом и ещё 7-ю от обеих основных партий внёс законопроект (в форме поправки в законопроект о применении ограничительных мер в отношении Ирана^[59]) о введении против России всеобъемлющих санкций в связи с попытками влияния на выборы 2016 года^[60]^[61]. Законопроект был одобрен Сенатом в июне 2017 года^[62].

Критика А. Г. Лукашенко

Маккейн активно критиковал деятельность президента Белоруссии Александра Лукашенко, в связи с чем в 2004 году ему был запрещён въезд в эту страну — по утверждениям самого Маккейна, его сторонников и части СМИ, оппозиционных нынешнему белорусскому руководству. Белорусские власти же утверждали, что этот шаг был симметричным ответом (не только в отношении Маккейна, но и ряда других американских официальных лиц) на аналогичные меры США в отношении Лукашенко и других представителей руководства Белоруссии. Джон Маккейн является одним из авторов проекта «Акт о демократии в Беларуси»^[63].

Мнение о Грузии

Джон Маккейн позиционировал себя как защитник интересов Грузии ещё до того, как Владимир Путин стал президентом России. Так, в ноябре 1999 года он заявил: «Многочисленные преступления совершаются российскими военными, которые пытаются вернуть контроль над странами бывшего Советского Союза, в первую очередь, над Грузией, которую возглавляет один из величайших людей в истории мира господин Шеварднадзе»^[64].

В 2005 году Маккейн вместе с сенатором Хиллари Клинтон выдвинул кандидатуры Михаила Саакашвили и Виктора Ющенко на Нобелевскую премию мира. В заявке было сказано: «Присуждение этим двум людям Нобелевской премии мира отметит не только их историческую роль в Грузии и Украине, но породит также надежду и вдохновение для всех тех, кто стремится к свободе в других странах, где её нет».

В 2007 году Маккейн был сторонником законопроекта о поддержке усилий по вступлению в НАТО Грузии и Украины.

26 августа 2008 года Маккейн заявил: «После того, как Россия незаконно признала независимость Южной Осетии и Абхазии, страны Запада должны подумать о независимости Северного Кавказа и Чечни, которая подвергалась кровавому насилию со стороны России»^[65].

Дискуссия о выборах в России

В декабре 2011 года Маккейн написал в своём твиттере «Дорогой Влад! „Арабская весна“ приближается к вашим окрестностям». Владимир Путин отреагировал, заявив, что Маккейн, «как известно, воевал во Вьетнаме» и «на его руках достаточно крови мирных граждан». Путин отметил также, что Маккейн «попал в плен во Вьетнаме, и просидел не просто в тюрьме, а в яму его посадили, он сидел там несколько лет. У любого человека „крыша съедет“»^[66].

«Я думаю, что совершенно очевидно, что господин Путин, которого мне нравится называть Владом, почувствовал острую боль», — отметил Маккейн в телеэфире^[67].

Сирия

Маккейн был сторонником поставок вооружения повстанцам. В конце мая 2013 сенатор тайно посетил Сирию и встречался с лидерами антиправительственных сил (27 мая 2013)^[68].

Выступал за нанесение удара по объектам сирийской армии и правительства. 2 сентября 2013 сенатор встречался с президентом Обамой для разговора о Сирии, после которого заявил^[69]:

Если бы конгресс отклонил резолюцию [об ударе по Сирии] после того, как президент Соединённых Штатов уже выразил готовность действовать, последствия были бы катастрофическими.

Украина

20 марта 2014 года Министерство иностранных дел Российской Федерации опубликовало список санкций в отношении представителей США в ответ на санкции в связи с украинскими событиями 2014 года. В список вошли девять граждан США, в том числе Джон Маккейн^[70]. В ответ Джон Маккейн заявил:

По всей видимости, мне не удастся провести весенние каникулы в Сибири, мои акции Газпрома пропали, а мой тайный банковский счёт в Москве заморожен. Тем не менее, я никогда не прекращу усилий в поддержку свободы, независимости и территориальной целостности Украины, включая Крым^[71].

За несколько дней до этого Маккейн заявил: «Россия — это бензоколонка, которая притворяется страной»^[72].

22 января 2015 года Маккейн призвал президента Барака Обаму предоставить Украине летальное оружие^[73].

Награды

Американские

За время военной службы Маккейн был награждён медалью «Серебряная звезда», орденом «Легион почёта» с литерой «V»^[англ.] и золотой звездой, Крестом лётных заслуг, медалями «Бронзовая звезда» с литерой «V» и двумя золотыми звёздами, «Пурпурное сердце» со звездой, «За похвальную службу», Воздушной медалью с бронзовой звездой и цифрой^[англ.], Похвальной медалью Флота с литерой «V» и золотой звездой, Боевой ленточкой, Благодарностью подразделению Флота, Похвальной благодарностью подразделению, Медалью военнопленного, медалями «За службу национальной обороне», «За службу во Вьетнаме» с тремя бронзовыми звёздами, Медалью экспедиционных вооружённых сил, Экспедиционной медалью Флота^[англ.], Медалью вьетнамской кампании^[74]^[75].

Почётная медаль острова Эллис (Национальная этническая коалиция организаций^[англ.], 6 мая 2000)^[76]. Вручена председателем НЭКО Уильямом Фугази на церемонии на острове Эллис^[77]^[78].
Награда «За выдающуюся гражданскую службу» (Американский легион, 28 февраля 2017)^[79]. Вручена национальным командиром Американского легиона Чарльзом Шмидтом на 57-й ежегодной конференции в отеле «Washington Hilton^[англ.]» в Вашингтоне^[80].
Филадельфийская медаль Свободы (Национальный центр конституции^[англ.], 6 июля 2017)^[81]. Вручена председателем совета попечителей Национального центра конституции бывшим вице-президентом США Джо Байденом на церемонии в Филадельфии^[82]^[83]^[84].
Медаль «За выдающуюся гражданскую службу»^[англ.] (Министерство Армии США, 14 ноября 2017)^[85]. Вручена начальником штаба Армии США Марком Милли на церемонии на базе Майер-Хендерсон Холл^[англ.]^[86].
Президентская медаль Свободы (2022, посмертно)^[87]

Иностранные

Орден Доброй Надежды (ЮАР)
Командор ордена «За верную службу» (Румыния, 2000)^[88]
Орден «Стара-планина» I степени (Болгария, 23 июля 2001)^[89]
Орден Креста земли Марии 1-й степени (Эстония, 4 февраля 2002)^[90]^[91]. Вручён президентом Эстонии Арнольдом Рюйтелем^[92]^[93].
Памятный знак за личный вклад в развитие трансатлантических отношений Литвы и по случаю приглашения Литовской Республики в НАТО (Литва, 12 февраля 2003)^[94].
Орден Великого князя Литовского Гядиминаса степени кавалера Большого командорского креста (Литва, 25 июня 2003)^[95]^[96].
Орден Трёх звёзд 2-й степени (Латвия, 12 октября 2005)^[97]. Вручён президентом Латвии Вайрой Вике-Фрейбергой во время визита в Вашингтон^[98]^[99].
Орден Победы имени Святого Георгия (Грузия, 27 августа 2006)^[100]^[101]. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили на праздновании 70-летия Маккейна в деревне Гонио^[англ.]^[100]^[102].
Орден Национального героя (Грузия, 11 января 2010)^[103]. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили на церемонии в отеле «Sheraton» в Батуми^[104]^[105].
Орден Заслуг перед Республикой Польша степени кавалера Командорского креста со звездой (Польша, 21 января 2011)^[106]. Вручён министром иностранных дел Польши Радославом Сикорским на 2-й ежегодной лекции им. Бронислава Геремека в отеле «Ritz-Carlton^[англ.]» в Вашингтоне^[107]^[108].
Орден Святого Равноапостольного князя Владимира Великого I степени (Украинская православная церковь Киевского патриархата, 3 февраля 2015)^[109]. Вручён патриархом Киевским и всея Руси-Украины Филаретом во время визита в Вашингтон^[110].
Премия «Дух Яна Карского» (Польша, 20 ноября 2014)^[111]^[112]. Вручена на церемонии в генеральном консульстве Польши в Нью-Йорке^[113]^[114].
Премия «Белый Орёл» (Польша, 3 мая 2015)^[115]. Вручена послом Польши в США Рышардом Шнепфом^[англ.] на церемонии в посольстве в Вашингтоне^[116].
Орден Свободы (Украина, 22 августа 2016)^[117]. Вручён президентом Украины Петром Порошенко на церемонии в Киеве^[118].
Наградное оружие — автомат (Украина, 31 декабря 2016)^[119]^[120]. Вручён президентом Украины Петром Порошенко на передовой в Широкино^[121]^[122]^[123].
Орден Сил обороны^[эст.] (Эстония, 27 декабря 2016)^[124]^[125]. Вручён командующим^[англ.] Силами обороны Эстонии генерал-лейтенантом Рихо Террасом на церемонии в Главном штабе Сил обороны^[англ.] в Таллинне^[126]^[127]^[128].
Орден Свободы^[алб.] (Косово, 14 апреля 2017)^[129]^[130]. Вручён президентом Косово Хашимом Тачи во время визита в Вашингтон^[131].
Орден Витаутаса Великого степени кавалера Большого командорского креста (Литва, 3 июля 2018)^[132]. Вручён президентом Литвы Далей Грибаускайте^[133].
Орден Большой звезды Черногории (Черногория, 2018).
Орден Черногорского флага^[серб.] I степени (Черногория, 2018)^[134].

В культуре

В 2012 году вышел телефильм «Игра изменилась», сюжет которого рассказывает о президентских выборах в США 2008 года. Роль Маккейна исполнил Эд Харрис^[135].

Память

По предложению президента Украины Петра Порошенко, 4 апреля 2019 года Киевский городской совет переименовал улицу Ивана Кудри в улицу Джона Маккейна^[136].

Примечания

Источники

↑ "John McCain, war hero and longtime senator, dead at 81" (англ.). Business Insider. 2018-08-25. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Roberts, Gary. «On the Ancestry, Royal Descent, and English and American Notable Kin of Senator John Sidney McCain IV», New England Historic Genealogical Society (April 1, 2008). Retrieved May 19, 2008.
↑ Nowicki D., Muller B. John McCain Report: Prisoner of War // The Arizona Republic. — 1 марта 2007 года. Retrieved November 10, 2007.
↑ Dobbs M. In Ordeal as Captive, Character Was Shaped Архивная копия от 18 октября 2014 на Wayback Machine // The Washington Post. — 5 октября 2008 года
↑ McCain Pays a Tribute at Funeral of Ex-P.O.W. Архивная копия от 29 ноября 2014 на Wayback Machine // The New York Times. — 15 декабря 2005 года.
↑ Визит Джона Маккейна во Вьетнам Архивная копия от 18 февраля 2015 на Wayback Machine // Vietnews.ru. — 9 апреля 2009 года.
↑ Выборы в США: почему у Маккейна все ещё есть шансы Архивная копия от 21 октября 2008 на Wayback Machine // Би-би-си
↑ Запад держит под прицелом союзников Асада Архивная копия от 18 ноября 2016 на Wayback Machine // НГ, 17.11.2016
↑ [1] Архивная копия от 10 ноября 2009 на Wayback Machine // Факты о песнях
↑ Mosk, Matthew (2008-06-26). "Top McCain Adviser Has Found Success Mixing Money, Politics" (англ.). The Washington Post. Архивировано 20 сентября 2016. Дата обращения: 8 августа 2017.
↑ Джордж Буш совершает «прощальный» тур по европейским столицам Архивная копия от 21 марта 2012 на Wayback Machine // НОВОСТИ.UA
↑ El candidato republicano (неопр.). Дата обращения: 18 марта 2008. Архивировано 13 марта 2008 года.
↑ РАЗМЫШЛЕНИЯ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ФИДЕЛЯ КАСТРО. Кандидат-республиканец. (Вторая часть) Архивная копия от 13 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu
↑ El candidato republicano Архивная копия от 13 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu
↑ Размышления Главнокомандующего Фиделя Кастро. КАНДИДАТ-РЕСПУБЛИКАНЕЦ. (Четвертая часть) Архивная копия от 12 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu
↑ El candidato republicano Архивная копия от 13 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu
↑ Россию превратят в изгоя Архивная копия от 13 июня 2017 на Wayback Machine // ukrrudprom.ua
↑ Mattingly, Phil; Raju, Manu; Almasy, Steve (2017-07-17). "McConnell delays health care vote while McCain recovers from surgery". CNN. Архивировано 16 июля 2017. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Sen. John McCain has brain cancer, aggressive tumor surgically removed — CNN (неопр.). Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 31 января 2018 года.
↑ United States Senator John McCain. STATEMENT FROM THE OFFICE OF SENATOR JOHN McCAIN — Press Releases — United States Senator John McCain (англ.). www.mccain.senate.gov. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года.
↑ ¹ ² Scutti, Susan (2017-07-19). "Sen. John McCain had aggressive brain tumor surgically removed". CNN. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ "McCain Recovering After Cancer Surgery". ABC News. 2000-08-21. Архивировано 25 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Дж. Маккейн доказал, что может быть президентом США Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine // Top.rbc.ru
↑ Caplan, David. «Sen. John McCain diagnosed with brain tumor after blood clot removed» Архивная копия от 25 августа 2018 на Wayback Machine, ABC News (July 19, 2017).
↑ Obama, Barack John McCain is an American hero & one of the bravest fighters I've ever known. Cancer doesn't know what it's up against. Give it hell, John. (неопр.) @BarackObama (19 июля 2017). Дата обращения: 23 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года.
↑ Sullivan, Sean McCain's return to Senate injects momentum into GOP health-care battle (неопр.). The Washington Post. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 25 июля 2017 года.
↑ Werner, Erica (2017-07-28). "McCain, fighting cancer, turns on GOP and kills health bill". ABC News. Архивировано из оригинала 29 июля 2017.
↑ Cowan, Richard; Oliphant, James (2017-07-25). "In hero's return, McCain blasts Congress, tells senators to stand up to Trump". Reuters. Архивировано 25 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Alonso-Zaldivar, Ricardo (2017-07-25). "Cheers for McCain, then a speech like impassioned prophet". The Washington Post. Архивировано из оригинала 25 июля 2017. Obama and the Democrats shouldn't have pushed the Affordable Care Act through on party-line votes when they controlled Washington back in 2010, McCain said, 'and we shouldn't do the same with ours…' The same Associated Press article was published at: "McCain Delivers a Key Health Care Vote, Scolding Message". The New York Times. 2017-07-26. Архивировано 28 июля 2017. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Fox, Lauren (2017-07-28). "John McCain's maverick moment". CNN. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Samuels, Brett. McCain recovering after surgery for infection (неопр.). The Hill (16 апреля 2018). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 17 апреля 2018 года.
↑ John McCain discontinuing treatment for brain cancer Архивная копия от 24 августа 2018 на Wayback Machine // CNN, 24.08.2018
↑ В возрасте 81 лет скончался сенатор США, республиканец Джон Маккейн Архивная копия от 26 августа 2018 на Wayback Machine // Лента.ру, 26.08.2018
↑ United States Senator John McCain. United States Senator John McCain (англ.). www.mccain.senate.gov. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года.
↑ Прощание с Джоном МакКейном Архивная копия от 30 августа 2018 на Wayback Machine РБК, 30 августа 2018 года
↑ «John McCain: Obama and Bush pay tribute at Washington service» Архивная копия от 2 сентября 2018 на Wayback Machine, BBC, 2.09.2018
↑ "Названа дата похорон сенатора Джона Маккейна". Korrespondent.net. Архивировано 27 августа 2018. Дата обращения: 27 августа 2018.
↑ "John McCain to Lie in State at Capitols in Washington and Arizona" (англ.). Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.
↑ Meghan McCain slams first family to Stephen Colbert: 'The Trumps are unwelcome around me' Архивная копия от 4 февраля 2021 на Wayback Machine. USA Today
↑ Trump’s John McCain comments ‘have come back to bite him’ Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine. Sky News Australia
↑ Arizona has turned blue — and Trump only has himself to blame Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine. The Independent
↑ Gay marriage ban defeated in Senate vote (неопр.). NBC News. Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 29 июня 2017 года.
↑ Thomas B. Edsall, Dana Milbank. McCain Is Considering Leaving GOP (англ.). The Washington Post (2 июня 2001). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 15 января 2020 года.
↑ Adam Nagourney and Michael Cooper. McCain’s Conservative Model? Roosevelt (Theodore, That Is) (англ.). The New York Times (13 июля 2008). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
↑ Brownstein, Ronald. John McCain’s 2000 Campaign and the Republican Road Not Taken (англ.). The Atlantic (27 августа 2018). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
↑ STATEMENT BY SASC CHAIRMAN JOHN McCAIN ON PRESIDENT TRUMP CONGRATULATING VLADIMIR PUTIN (неопр.). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.
↑ «Главный русофоб Америки» идет в президенты (неопр.). Известия. Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2021 года.
↑ Сенатор Маккейн пообещал защитить Грузию от Путина // «Известия», 29.08.06: «Американский сенатор Джон Маккейн, которого иногда называют „главным русофобом Соединённых Штатов“, прибыл в Грузию с трёхдневным визитом».
↑ Second Party in Russia Met with Some Skepticism Архивная копия от 22 февраля 2014 на Wayback Machine // «The New York Times», 30.08.2006: «Izvestia. Senator McCain visits Georgia: Senator John McCain of Arizona visited the former Soviet Republic of Georgia this week in what he called an inspection. Some dub him the chief Russophobe of the United States and his visit places him as Georgian President Mikheil Saakashvilis main backer in Washington, the article says».
↑ Строкань С. Русская карта американских выборов // Коммерсантъ. — 2008. — № за 9 января. Архивировано 13 января 2008 года.
↑ Putin V. V. A Plea for Caution From Russia (англ.) // The New York Times. — 2013. Архивировано 22 июня 2014 года. September, 9.
↑ Сенатор Джон Маккейн: «Россияне заслуживают лучшего, чем Путин» (неопр.). // Интернет-портал Pravda.ru (19 сентября 2013). Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 7 августа 2015 года.
↑ Пранкеры напугали Маккейна хакером Абырвалгом Архивная копия от 16 февраля 2017 на Wayback Machine // Лента.ру
↑ Маккейн назвал Путина большей угрозой, чем ИГ (неопр.). Дата обращения: 30 мая 2017. Архивировано 5 июня 2017 года.
↑ Джон Маккейн исключает Россию // РБК daily, 17.10.2007.
↑ Маккейн заявил, что Путин предоставляет большую опасность, чем ИГИЛ (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 18 июля 2017 года.
↑ RFE: Маккейн и Грэм грозят санкциями лично Путину (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 22 августа 2017 года.
↑ John McCain: Russia threat is dead serious. Montenegro coup and murder plot proves it. Архивная копия от 10 января 2019 на Wayback Machine USA Today, 29 June 2017.
↑ Американские сенаторы согласовали поправки о новых санкциях против России (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
↑ U.S. lawmakers want Russia sanctions over hacking, Ukraine, Syria Архивная копия от 22 августа 2017 на Wayback Machine Reuters, 10 January 2017.
↑ Сенаторы США представят законопроект о «всеобъемлющих» санкциях против России Архивная копия от 10 января 2017 на Wayback Machine // Лента.ру
↑ Сенат США принял законопроект о санкциях в отношении Ирана и России (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 19 июля 2017 года.
↑ С Александром Лукашенко заговорили по-американски — Газета Коммерсантъ № 154 (2993) от 23.08.2004 (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2021. Архивировано 30 сентября 2021 года.
↑ McCain Prescient On Russia and Putin: 1999 (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2010. Архивировано 17 ноября 2015 года.
↑ Джон Маккейн готов освободить Чечню //ИА REGNUM, 26 августа 2008
↑ В прямом эфире телеканалов «Россия-1», «Россия 24» и «РТР-Планета», радиостанций «Маяк», «Вести FM» … Сайт Председателя Правительства Российской Федерации В. В. Путина.
↑ Дорогой Влад Архивная копия от 21 апреля 2012 на Wayback Machine // МК, 6 февраля 2012
↑ Sen. McCain slips into Syria, meets with rebels (неопр.). Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.
↑ Би-би-си: «Джон Маккейн: отказ от удара по Сирии будет катастрофой» (неопр.). Дата обращения: 3 сентября 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.
↑ МИД РФ обнародовал ответный список санкций против представителей США Архивная копия от 20 марта 2014 на Wayback Machine. РИА Новости, 20.3.2014.
↑ В США со смехом восприняли известие о российских санкциях Архивная копия от 23 марта 2014 на Wayback Machine. РС/РСЕ^{[неавторитетный источник]}
↑ Маккейн: Россия — это бензоколонка, которая притворяется страной Архивная копия от 22 августа 2014 на Wayback Machine. ИноТВ, 16.3.2014.
↑ STATEMENT BY SENATOR JOHN McCAIN ON THE SITUATION IN UKRAINE Архивная копия от 23 января 2015 на Wayback Machine // mccain.senate.gov
↑ John McCain's Navy Records: Biographical Data (неопр.). Военно-морские силы США. Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 1 ноября 2008 года.
↑ John McCain, CAPT (неопр.). Navy.togetherweserved.com. Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.
↑ John McCain (неопр.). Национальная этническая коалиция организаций^[англ.]. Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ From the Melting Pot, Perhaps With a Few Sparks (неопр.). The New York Times (30 апреля 2000). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Ellis Island Medals of Honor Awards Ceremony — NECO Chairman William Denis Fugazy Leads Dramatic Ceremony on Ellis Island, NY, May 6 (неопр.). Конгресс США (30 января 2001). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 24 октября 2017 года.
↑ McCain Receives American Legion’s Distinguished Public Service Award (неопр.). Американский легион (28 февраля 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Legion honors McCain with Distinguished Public Service Award (неопр.). Американский легион (28 февраля 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ John McCain To Be Awarded 2017 Liberty Medal (неопр.). Национальный центр конституции^[англ.] (6 июля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Senator John McCain receives 2017 Liberty Medal (неопр.). Национальный центр конституции^[англ.] (16 октября 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Liberty Medal 2017: Remarks from John McCain and Joe Biden (неопр.). Национальный центр конституции^[англ.] (16 октября 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Remarks by Senator John McCain at 2017 Liberty Medal Ceremony (неопр.). Сенат США (16 октября 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.
↑ Devon L. Suits. Army Chief of Staff salutes Sen. McCain (неопр.). Армия США (16 ноября 2017). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано 3 сентября 2018 года.
↑ Sen. McCain presented with Outstanding Civilian Service Medal (неопр.). KGUN-TV^[англ.] (15 ноября 2017). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано 3 сентября 2018 года.
↑ President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom (неопр.). The White House (1 июля 2022). Дата обращения: 6 июля 2022. Архивировано 6 июля 2022 года.
↑ McCain, John. 2000. Ordinul Național "Serviciul Credincios" - Comandor (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 22 февраля 2023 года.
↑ Указ № 184
↑ Vabariigi Presidendi 4. veebruari 2002 otsuse nr 97 «Riiklike autasude andmine» (неопр.). Президент Эстонии (4 февраля 2002). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
↑ John Sidney III McCain. Maarjamaa Risti I klassi teenetemärk (неопр.). Президент Эстонии (4 февраля 2002). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ John McCain ja Hillary Clinton külastavad Eestit (неопр.). Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (16 августа 2004). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ John McCain ja Hillary Clinton külastavad Eestit (неопр.). Postimees (16 августа 2004). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Dėl apdovanojimo atminimo ženklu (неопр.). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 22 февраля 2023 года.
↑ Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2003 m. birželio 25 d. Nr. 130 «Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais bei medaliais Valstybės (Lietuvos Karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga» (неопр.). Президент Литвы (25 июня 2003). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
↑ John McCain. LDK Gedimino ordinas Komandoro didysis kryžius (неопр.). Президент Литвы (25 июня 2003). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
↑ Ordeņu kapitula paziņojums 2005.gada 12.oktobrī «Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni» (неопр.). Президент Латвии (12 октября 2005). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
↑ Darba vizīte ASV (неопр.). Президент Латвии (24 февраля 2006). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Latvijas valsts apbalvojumu piešķiršana (неопр.). Президент Латвии (1 марта 2006). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ ¹ ² საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა სენატორი მაკკეინი წმინდა გიორგის ორდენით დააჯილდოვა (неопр.). Президент Грузии (28 августа 2006). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ 2003-2015 წლებში საქართველოს პრეზიდენტების მიერ გაცემული სახელმწიფო ჯილდოები (неопр.). Институт по развитию свободы информации^[англ.] (10 мая 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Unlawful and Criminal Actions Commited by Georgian Officials under the Direction of Mikheil Saakashvili. — U.S. Department of State, 2009, июнь. — Т. IV (b). — С. 130. — 166 с.
↑ საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ამერიკელი სენატორი ჯონ მაკკეინი საქართველოს ეროვნული გმირის ორდენით დააჯილდოვა (неопр.). Президент Грузии (11 января 2010). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Senator McCain Visits Batumi (неопр.). Посольство США в Грузии^[англ.] (11 января 2010). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 9 июля 2012 года.
↑ Remarks of Senator John McCain Upon Receipt of the National Hero Award Monday, January 11, 2010 (неопр.). Сенат США (12 января 2010). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.
↑ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 stycznia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń (неопр.). Сейм Республики Польша (21 января 2011). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Remarks by Senator John McCain at The Atlantic Counsil’s annual Bronislaw Geremek lecture (неопр.). Сенат США (1 марта 2011). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.
↑ Second Annual Bronislaw Geremek Lecture: John McCain and Radoslaw Sikorski (неопр.). Атлантический совет (1 марта 2011). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Предстоятель Київського Патріархату нагородив сенатора Джона Маккейна церковною нагородою (неопр.). Украинская православная церковь Киевского патриархата (3 февраля 2015). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Предстоятель Київського Патріархату нагородив сенатора Джона Маккейна церковною нагородою (неопр.). Украинская православная церковь Киевского патриархата (4 февраля 2015). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года.
↑ Spirit of Jan Karski Award Goes to Senator McCain (неопр.). Образовательный фонд Ян Карского (25 ноября 2014). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ 2014 Spirit of Jan Karski Award Goes to Senator McCain (неопр.). Образовательный фонд Ян Карского (3 декабря 2014). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Ambassador partakes in Jan Karski Gala in New York (неопр.). Посольство Польши в США (21 ноября 2014). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Year of Jan Karski celebration, the Third Anniversary of The Jan Karski Educational Foundation and The Spirit of Jan Karski Award (неопр.). Генеральное консульство Польши в Нью-Йорке (24 ноября 2014). Дата обращения: 30 августа 2018.
↑ Senator John McCain honorary guest at the annual Polish Constitution Day Celebrations (неопр.). Посольство Польши в США (21 мая 2015). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Sylwia Arlak. John McCain obiecuje znieść wizy dla Polaków (неопр.). Polska The Times (21 мая 2015). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Указ Президента України №340/2016 «Про відзначення державними нагородами України громадян іноземних держав» (неопр.). Президент Украины (22 августа 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 23 августа 2016 года.
↑ Президент вручив державні нагороди сенаторам Джону Маккейну та Ліндсі Грему (неопр.). Президент Украины (30 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Президент на передовій привітав українських воїнів з Новим роком і Різдвом Христовим та прийняв доповідь про ситуацію в зоні проведення АТО (неопр.). Президент Украины (31 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Президент на передовій привітав українських воїнів з Новим роком і Різдвом Христовим (неопр.). Министерство обороны Украины (31 декабря 2016). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Він захищав Україну – Президент разом з дипломатами та військовими вшанував пам’ять сенатора Маккейна (неопр.). Президент Украины (28 августа 2018). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Порошенко на передовій вручив сенатору Маккейну українську нагородну зброю (неопр.). Укринформ (31 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Порошенко та американський сенатор МакКейн прибули до Широкиного (неопр.). Громадське ТБ (31 декабря 2016). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
↑ Senaator McCain: tänan Eesti sõdureid panuse eest Iraagis ja Afganistanis (неопр.). Вооружённые силы Эстонии (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ U.S. Congressional Delegation led by Senator John McCain to Visit Estonia (неопр.). Посольство США в Эстонии^[англ.] (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Fotod: senaator McCain sai kaitseväe juhatajalt teenetemärgi (неопр.). Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ McCain: US-Baltic relations are more important than they have been for a long time (неопр.). Postimees (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Galerii: Terras annetas John McCainile kaitseväe teenetemärgi (неопр.). Postimees (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Presidenti Thaçi për senatorin McCain: Ne gjetëm frymëzim në shëmbëlltyrën tuaj (неопр.). Президент Республики Косово (14 апреля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ President Thaçi about Senator McCain: We found inspiration in you as a role model (неопр.). Президент Республики Косово (14 апреля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.
↑ Statement by SASC Chairman John McCain on being awarded the «Presidential Order Of Freedom» medal by Kosovo President Hashim Thaci (неопр.). Сенат США (14 апреля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.
↑ Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2018 m. liepos 3 d. Nr. 1K-1344 «Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais liepos 6-osios – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos» (неопр.). Президент Литвы (3 июля 2018). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
↑ Prezidentė įteikė valstybinius apdovanojimus (неопр.). Президент Литвы (6 июля 2018). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.
↑ Crnogorsko ordenje za američke zvaničnike (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 10 апреля 2023 года.
↑ Hibberd J. Ed Harris as John McCain in HBO's ‘Game Change’ (неопр.). // Entertainment Weekly (16 мая 2011). Дата обращения: 12 марта 2012. Архивировано 3 февраля 2012 года.
↑ В Киеве появилась улица Джона Маккейна (рус.). korrespondent.net. Дата обращения: 4 апреля 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.

Литература

Alexander, Paul. Man of the People: The Life of John McCain (John Wiley & Sons, Hoboken, New Jersey 2002). ISBN 0-471-22829-X.
Brock, David and Waldman, Paul. Free Ride: John McCain and the Media (Anchor Books, New York 2008). ISBN 0-307-27940-5.
Drew, Elizabeth. Citizen McCain (Simon & Schuster, New York 2002). ISBN 0-641-57240-9.
Feinberg, Barbara Silberdick. John McCain: Serving His Country (Millbrook Press, Brookfield, Connecticut 2000). ISBN 0-7613-1974-3.
Hubbell, John G. P.O.W.: A Definitive History of the American Prisoner-Of-War Experience in Vietnam, 1964—1973 (Reader's Digest Press, New York 1976). ISBN 0-88349-091-9.
Karaagac, John. John McCain: An Essay in Military and Political History (Lexington Books, Lanham, Maryland 2000). ISBN 0-7391-0171-4.
McCain, John and Salter, Mark, Faith of My Fathers (Random House, New York 1999). ISBN 0-375-50191-6.
McCain, John and Salter, Mark. Worth the Fighting For (Random House, New York 2002). ISBN 0-375-50542-3.
Rochester, Stuart I. and Kiley, Frederick. Honor Bound: American Prisoners of War in Southeast Asia, 1961—1973 (Naval Institute Press, Annapolis, Maryland 1999). ISBN 1-55750-694-9.
Schecter, Cliff. The Real McCain: Why Conservatives Don’t Trust Him and Why Independents Shouldn’t (PoliPoint Press, Sausalito, California 2008). ISBN 0-9794822-9-1.
Timberg, Robert. John McCain: An American Odyssey (Touchstone Books, New York 1999). ISBN 0-684-86794-X. Chapter 1 available online.
Timberg, Robert. The Nightingale’s Song (Simon & Schuster, New York 1996). ISBN 0-684-80301-1. Chapter 1 available online.
Welch, Matt. McCain: The Myth of a Maverick (Palgrave Macmillan, New York 2007). ISBN 0-230-60396-3.

Ссылки

Страница Джона Маккейна на сайте Сената США
«Obituary: John McCain» — некролог (The Economist) (англ.)

[5] Пленные американские лётчики прозвали тюрьму, в которой их держали, «Ханойским Хилтоном».

[1] "John McCain, war hero and longtime senator, dead at 81" (англ.). Business Insider. 2018-08-25. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.

[2] Roberts, Gary. «On the Ancestry, Royal Descent, and English and American Notable Kin of Senator John Sidney McCain IV», New England Historic Genealogical Society (April 1, 2008). Retrieved May 19, 2008.

[az-pow-3] Nowicki D., Muller B. John McCain Report: Prisoner of War // The Arizona Republic. — 1 марта 2007 года. Retrieved November 10, 2007.

[Dobbs-4] Dobbs M. In Ordeal as Captive, Character Was Shaped Архивная копия от 18 октября 2014 на Wayback Machine // The Washington Post. — 5 октября 2008 года

[6] McCain Pays a Tribute at Funeral of Ex-P.O.W. Архивная копия от 29 ноября 2014 на Wayback Machine // The New York Times. — 15 декабря 2005 года.

[7] Визит Джона Маккейна во Вьетнам Архивная копия от 18 февраля 2015 на Wayback Machine // Vietnews.ru. — 9 апреля 2009 года.

[8] Выборы в США: почему у Маккейна все ещё есть шансы Архивная копия от 21 октября 2008 на Wayback Machine // Би-би-си

[9] Запад держит под прицелом союзников Асада Архивная копия от 18 ноября 2016 на Wayback Machine // НГ, 17.11.2016

[10] [1] Архивная копия от 10 ноября 2009 на Wayback Machine // Факты о песнях

[11] Mosk, Matthew (2008-06-26). "Top McCain Adviser Has Found Success Mixing Money, Politics" (англ.). The Washington Post. Архивировано 20 сентября 2016. Дата обращения: 8 августа 2017.

[12] Джордж Буш совершает «прощальный» тур по европейским столицам Архивная копия от 21 марта 2012 на Wayback Machine // НОВОСТИ.UA

[13] El candidato republicano (неопр.). Дата обращения: 18 марта 2008. Архивировано 13 марта 2008 года.

[14] РАЗМЫШЛЕНИЯ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ФИДЕЛЯ КАСТРО. Кандидат-республиканец. (Вторая часть) Архивная копия от 13 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu

[15] El candidato republicano Архивная копия от 13 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu

[16] Размышления Главнокомандующего Фиделя Кастро. КАНДИДАТ-РЕСПУБЛИКАНЕЦ. (Четвертая часть) Архивная копия от 12 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu

[17] El candidato republicano Архивная копия от 13 марта 2008 на Wayback Machine // cuba.cu

[18] Россию превратят в изгоя Архивная копия от 13 июня 2017 на Wayback Machine // ukrrudprom.ua

[19] Mattingly, Phil; Raju, Manu; Almasy, Steve (2017-07-17). "McConnell delays health care vote while McCain recovers from surgery". CNN. Архивировано 16 июля 2017. Дата обращения: 26 августа 2018.

[20] Sen. John McCain has brain cancer, aggressive tumor surgically removed — CNN (неопр.). Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 31 января 2018 года.

[21] United States Senator John McCain. STATEMENT FROM THE OFFICE OF SENATOR JOHN McCAIN — Press Releases — United States Senator John McCain (англ.). www.mccain.senate.gov. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года.

[tumor-22] ¹ ² Scutti, Susan (2017-07-19). "Sen. John McCain had aggressive brain tumor surgically removed". CNN. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.

[abc1606-23] "McCain Recovering After Cancer Surgery". ABC News. 2000-08-21. Архивировано 25 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.

[24] Дж. Маккейн доказал, что может быть президентом США Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine // Top.rbc.ru

[25] Caplan, David. «Sen. John McCain diagnosed with brain tumor after blood clot removed» Архивная копия от 25 августа 2018 на Wayback Machine, ABC News (July 19, 2017).

[26] Obama, Barack John McCain is an American hero & one of the bravest fighters I've ever known. Cancer doesn't know what it's up against. Give it hell, John. (неопр.) @BarackObama (19 июля 2017). Дата обращения: 23 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года.

[27] Sullivan, Sean McCain's return to Senate injects momentum into GOP health-care battle (неопр.). The Washington Post. Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 25 июля 2017 года.

[28] Werner, Erica (2017-07-28). "McCain, fighting cancer, turns on GOP and kills health bill". ABC News. Архивировано из оригинала 29 июля 2017.

[29] Cowan, Richard; Oliphant, James (2017-07-25). "In hero's return, McCain blasts Congress, tells senators to stand up to Trump". Reuters. Архивировано 25 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.

[30] Alonso-Zaldivar, Ricardo (2017-07-25). "Cheers for McCain, then a speech like impassioned prophet". The Washington Post. Архивировано из оригинала 25 июля 2017. Obama and the Democrats shouldn't have pushed the Affordable Care Act through on party-line votes when they controlled Washington back in 2010, McCain said, 'and we shouldn't do the same with ours…' The same Associated Press article was published at: "McCain Delivers a Key Health Care Vote, Scolding Message". The New York Times. 2017-07-26. Архивировано 28 июля 2017. Дата обращения: 26 августа 2018.

[31] Fox, Lauren (2017-07-28). "John McCain's maverick moment". CNN. Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.

[32] Samuels, Brett. McCain recovering after surgery for infection (неопр.). The Hill (16 апреля 2018). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 17 апреля 2018 года.

[33] John McCain discontinuing treatment for brain cancer Архивная копия от 24 августа 2018 на Wayback Machine // CNN, 24.08.2018

[34] В возрасте 81 лет скончался сенатор США, республиканец Джон Маккейн Архивная копия от 26 августа 2018 на Wayback Machine // Лента.ру, 26.08.2018

[35] United States Senator John McCain. United States Senator John McCain (англ.). www.mccain.senate.gov. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года.

[36] Прощание с Джоном МакКейном Архивная копия от 30 августа 2018 на Wayback Machine РБК, 30 августа 2018 года

[37] «John McCain: Obama and Bush pay tribute at Washington service» Архивная копия от 2 сентября 2018 на Wayback Machine, BBC, 2.09.2018

[38] "Названа дата похорон сенатора Джона Маккейна". Korrespondent.net. Архивировано 27 августа 2018. Дата обращения: 27 августа 2018.

[39] "John McCain to Lie in State at Capitols in Washington and Arizona" (англ.). Архивировано 26 августа 2018. Дата обращения: 26 августа 2018.

[40] Meghan McCain slams first family to Stephen Colbert: 'The Trumps are unwelcome around me' Архивная копия от 4 февраля 2021 на Wayback Machine. USA Today

[41] Trump’s John McCain comments ‘have come back to bite him’ Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine. Sky News Australia

[42] Arizona has turned blue — and Trump only has himself to blame Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine. The Independent

[43] Gay marriage ban defeated in Senate vote (неопр.). NBC News. Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 29 июня 2017 года.

[44] Thomas B. Edsall, Dana Milbank. McCain Is Considering Leaving GOP (англ.). The Washington Post (2 июня 2001). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 15 января 2020 года.

[45] Adam Nagourney and Michael Cooper. McCain’s Conservative Model? Roosevelt (Theodore, That Is) (англ.). The New York Times (13 июля 2008). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.

[46] Brownstein, Ronald. John McCain’s 2000 Campaign and the Republican Road Not Taken (англ.). The Atlantic (27 августа 2018). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.

[Statement_Mar20_2018-47] STATEMENT BY SASC CHAIRMAN JOHN McCAIN ON PRESIDENT TRUMP CONGRATULATING VLADIMIR PUTIN (неопр.). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.

[48] «Главный русофоб Америки» идет в президенты (неопр.). Известия. Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2021 года.

[49] Сенатор Маккейн пообещал защитить Грузию от Путина // «Известия», 29.08.06: «Американский сенатор Джон Маккейн, которого иногда называют „главным русофобом Соединённых Штатов“, прибыл в Грузию с трёхдневным визитом».

[50] Second Party in Russia Met with Some Skepticism Архивная копия от 22 февраля 2014 на Wayback Machine // «The New York Times», 30.08.2006: «Izvestia. Senator McCain visits Georgia: Senator John McCain of Arizona visited the former Soviet Republic of Georgia this week in what he called an inspection. Some dub him the chief Russophobe of the United States and his visit places him as Georgian President Mikheil Saakashvilis main backer in Washington, the article says».

[51] Строкань С. Русская карта американских выборов // Коммерсантъ. — 2008. — № за 9 января. Архивировано 13 января 2008 года.

[52] Putin V. V. A Plea for Caution From Russia (англ.) // The New York Times. — 2013. Архивировано 22 июня 2014 года. September, 9.

[53] Сенатор Джон Маккейн: «Россияне заслуживают лучшего, чем Путин» (неопр.). // Интернет-портал Pravda.ru (19 сентября 2013). Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 7 августа 2015 года.

[54] Пранкеры напугали Маккейна хакером Абырвалгом Архивная копия от 16 февраля 2017 на Wayback Machine // Лента.ру

[55] Маккейн назвал Путина большей угрозой, чем ИГ (неопр.). Дата обращения: 30 мая 2017. Архивировано 5 июня 2017 года.

[56] Джон Маккейн исключает Россию // РБК daily, 17.10.2007.

[57] Маккейн заявил, что Путин предоставляет большую опасность, чем ИГИЛ (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 18 июля 2017 года.

[58] RFE: Маккейн и Грэм грозят санкциями лично Путину (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 22 августа 2017 года.

[59] John McCain: Russia threat is dead serious. Montenegro coup and murder plot proves it. Архивная копия от 10 января 2019 на Wayback Machine USA Today, 29 June 2017.

[60] Американские сенаторы согласовали поправки о новых санкциях против России (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.

[61] U.S. lawmakers want Russia sanctions over hacking, Ukraine, Syria Архивная копия от 22 августа 2017 на Wayback Machine Reuters, 10 January 2017.

[62] Сенаторы США представят законопроект о «всеобъемлющих» санкциях против России Архивная копия от 10 января 2017 на Wayback Machine // Лента.ру

[63] Сенат США принял законопроект о санкциях в отношении Ирана и России (неопр.). Дата обращения: 17 июля 2017. Архивировано 19 июля 2017 года.

[64] С Александром Лукашенко заговорили по-американски — Газета Коммерсантъ № 154 (2993) от 23.08.2004 (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2021. Архивировано 30 сентября 2021 года.

[65] McCain Prescient On Russia and Putin: 1999 (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2010. Архивировано 17 ноября 2015 года.

[66] Джон Маккейн готов освободить Чечню //ИА REGNUM, 26 августа 2008

[67] В прямом эфире телеканалов «Россия-1», «Россия 24» и «РТР-Планета», радиостанций «Маяк», «Вести FM» … Сайт Председателя Правительства Российской Федерации В. В. Путина.

[68] Дорогой Влад Архивная копия от 21 апреля 2012 на Wayback Machine // МК, 6 февраля 2012

[USAT-69] Sen. McCain slips into Syria, meets with rebels (неопр.). Дата обращения: 28 мая 2013. Архивировано 28 мая 2013 года.

[bbc_3sep_2013-70] Би-би-си: «Джон Маккейн: отказ от удара по Сирии будет катастрофой» (неопр.). Дата обращения: 3 сентября 2013. Архивировано 5 сентября 2013 года.

[71] МИД РФ обнародовал ответный список санкций против представителей США Архивная копия от 20 марта 2014 на Wayback Machine. РИА Новости, 20.3.2014.

[72] В США со смехом восприняли известие о российских санкциях Архивная копия от 23 марта 2014 на Wayback Machine. РС/РСЕ^{[неавторитетный источник]}

[73] Маккейн: Россия — это бензоколонка, которая притворяется страной Архивная копия от 22 августа 2014 на Wayback Machine. ИноТВ, 16.3.2014.

[74] STATEMENT BY SENATOR JOHN McCAIN ON THE SITUATION IN UKRAINE Архивная копия от 23 января 2015 на Wayback Machine // mccain.senate.gov

[75] John McCain's Navy Records: Biographical Data (неопр.). Военно-морские силы США. Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 1 ноября 2008 года.

[76] John McCain, CAPT (неопр.). Navy.togetherweserved.com. Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.

[77] John McCain (неопр.). Национальная этническая коалиция организаций^[англ.]. Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[78] From the Melting Pot, Perhaps With a Few Sparks (неопр.). The New York Times (30 апреля 2000). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[79] Ellis Island Medals of Honor Awards Ceremony — NECO Chairman William Denis Fugazy Leads Dramatic Ceremony on Ellis Island, NY, May 6 (неопр.). Конгресс США (30 января 2001). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 24 октября 2017 года.

[80] McCain Receives American Legion’s Distinguished Public Service Award (неопр.). Американский легион (28 февраля 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[81] Legion honors McCain with Distinguished Public Service Award (неопр.). Американский легион (28 февраля 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[82] John McCain To Be Awarded 2017 Liberty Medal (неопр.). Национальный центр конституции^[англ.] (6 июля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[83] Senator John McCain receives 2017 Liberty Medal (неопр.). Национальный центр конституции^[англ.] (16 октября 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[84] Liberty Medal 2017: Remarks from John McCain and Joe Biden (неопр.). Национальный центр конституции^[англ.] (16 октября 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[85] Remarks by Senator John McCain at 2017 Liberty Medal Ceremony (неопр.). Сенат США (16 октября 2017). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.

[86] Devon L. Suits. Army Chief of Staff salutes Sen. McCain (неопр.). Армия США (16 ноября 2017). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано 3 сентября 2018 года.

[87] Sen. McCain presented with Outstanding Civilian Service Medal (неопр.). KGUN-TV^[англ.] (15 ноября 2017). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано 3 сентября 2018 года.

[7122medals-88] President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom (неопр.). The White House (1 июля 2022). Дата обращения: 6 июля 2022. Архивировано 6 июля 2022 года.

[89] McCain, John. 2000. Ordinul Național "Serviciul Credincios" - Comandor (неопр.). Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 22 февраля 2023 года.

[90] Указ № 184

[91] Vabariigi Presidendi 4. veebruari 2002 otsuse nr 97 «Riiklike autasude andmine» (неопр.). Президент Эстонии (4 февраля 2002). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.

[92] John Sidney III McCain. Maarjamaa Risti I klassi teenetemärk (неопр.). Президент Эстонии (4 февраля 2002). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[93] John McCain ja Hillary Clinton külastavad Eestit (неопр.). Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (16 августа 2004). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[94] John McCain ja Hillary Clinton külastavad Eestit (неопр.). Postimees (16 августа 2004). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[95] Dėl apdovanojimo atminimo ženklu (неопр.). Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 22 февраля 2023 года.

[96] Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2003 m. birželio 25 d. Nr. 130 «Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais bei medaliais Valstybės (Lietuvos Karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga» (неопр.). Президент Литвы (25 июня 2003). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.

[97] John McCain. LDK Gedimino ordinas Komandoro didysis kryžius (неопр.). Президент Литвы (25 июня 2003). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.

[98] Ordeņu kapitula paziņojums 2005.gada 12.oktobrī «Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni» (неопр.). Президент Латвии (12 октября 2005). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.

[99] Darba vizīte ASV (неопр.). Президент Латвии (24 февраля 2006). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.

[100] Latvijas valsts apbalvojumu piešķiršana (неопр.). Президент Латвии (1 марта 2006). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.

[saakashviliarchive-101] ¹ ² საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა სენატორი მაკკეინი წმინდა გიორგის ორდენით დააჯილდოვა (неопр.). Президент Грузии (28 августа 2006). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[102] 2003-2015 წლებში საქართველოს პრეზიდენტების მიერ გაცემული სახელმწიფო ჯილდოები (неопр.). Институт по развитию свободы информации^[англ.] (10 мая 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[103] Unlawful and Criminal Actions Commited by Georgian Officials under the Direction of Mikheil Saakashvili. — U.S. Department of State, 2009, июнь. — Т. IV (b). — С. 130. — 166 с.

[104] საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ამერიკელი სენატორი ჯონ მაკკეინი საქართველოს ეროვნული გმირის ორდენით დააჯილდოვა (неопр.). Президент Грузии (11 января 2010). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[105] Senator McCain Visits Batumi (неопр.). Посольство США в Грузии^[англ.] (11 января 2010). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 9 июля 2012 года.

[106] Remarks of Senator John McCain Upon Receipt of the National Hero Award Monday, January 11, 2010 (неопр.). Сенат США (12 января 2010). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.

[107] Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 stycznia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń (неопр.). Сейм Республики Польша (21 января 2011). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[108] Remarks by Senator John McCain at The Atlantic Counsil’s annual Bronislaw Geremek lecture (неопр.). Сенат США (1 марта 2011). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.

[109] Second Annual Bronislaw Geremek Lecture: John McCain and Radoslaw Sikorski (неопр.). Атлантический совет (1 марта 2011). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[110] Предстоятель Київського Патріархату нагородив сенатора Джона Маккейна церковною нагородою (неопр.). Украинская православная церковь Киевского патриархата (3 февраля 2015). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[111] Предстоятель Київського Патріархату нагородив сенатора Джона Маккейна церковною нагородою (неопр.). Украинская православная церковь Киевского патриархата (4 февраля 2015). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года.

[112] Spirit of Jan Karski Award Goes to Senator McCain (неопр.). Образовательный фонд Ян Карского (25 ноября 2014). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[113] 2014 Spirit of Jan Karski Award Goes to Senator McCain (неопр.). Образовательный фонд Ян Карского (3 декабря 2014). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[114] Ambassador partakes in Jan Karski Gala in New York (неопр.). Посольство Польши в США (21 ноября 2014). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[115] Year of Jan Karski celebration, the Third Anniversary of The Jan Karski Educational Foundation and The Spirit of Jan Karski Award (неопр.). Генеральное консульство Польши в Нью-Йорке (24 ноября 2014). Дата обращения: 30 августа 2018.

[116] Senator John McCain honorary guest at the annual Polish Constitution Day Celebrations (неопр.). Посольство Польши в США (21 мая 2015). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[117] Sylwia Arlak. John McCain obiecuje znieść wizy dla Polaków (неопр.). Polska The Times (21 мая 2015). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[118] Указ Президента України №340/2016 «Про відзначення державними нагородами України громадян іноземних держав» (неопр.). Президент Украины (22 августа 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 23 августа 2016 года.

[119] Президент вручив державні нагороди сенаторам Джону Маккейну та Ліндсі Грему (неопр.). Президент Украины (30 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.

[120] Президент на передовій привітав українських воїнів з Новим роком і Різдвом Христовим та прийняв доповідь про ситуацію в зоні проведення АТО (неопр.). Президент Украины (31 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 30 августа 2018 года.

[121] Президент на передовій привітав українських воїнів з Новим роком і Різдвом Христовим (неопр.). Министерство обороны Украины (31 декабря 2016). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[122] Він захищав Україну – Президент разом з дипломатами та військовими вшанував пам’ять сенатора Маккейна (неопр.). Президент Украины (28 августа 2018). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[123] Порошенко на передовій вручив сенатору Маккейну українську нагородну зброю (неопр.). Укринформ (31 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[124] Порошенко та американський сенатор МакКейн прибули до Широкиного (неопр.). Громадське ТБ (31 декабря 2016). Дата обращения: 30 августа 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.

[125] Senaator McCain: tänan Eesti sõdureid panuse eest Iraagis ja Afganistanis (неопр.). Вооружённые силы Эстонии (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[126] U.S. Congressional Delegation led by Senator John McCain to Visit Estonia (неопр.). Посольство США в Эстонии^[англ.] (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[127] Fotod: senaator McCain sai kaitseväe juhatajalt teenetemärgi (неопр.). Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[128] McCain: US-Baltic relations are more important than they have been for a long time (неопр.). Postimees (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[129] Galerii: Terras annetas John McCainile kaitseväe teenetemärgi (неопр.). Postimees (27 декабря 2016). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[130] Presidenti Thaçi për senatorin McCain: Ne gjetëm frymëzim në shëmbëlltyrën tuaj (неопр.). Президент Республики Косово (14 апреля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[131] President Thaçi about Senator McCain: We found inspiration in you as a role model (неопр.). Президент Республики Косово (14 апреля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано 2 сентября 2017 года.

[132] Statement by SASC Chairman John McCain on being awarded the «Presidential Order Of Freedom» medal by Kosovo President Hashim Thaci (неопр.). Сенат США (14 апреля 2017). Дата обращения: 1 сентября 2017. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.

[133] Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2018 m. liepos 3 d. Nr. 1K-1344 «Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais liepos 6-osios – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos» (неопр.). Президент Литвы (3 июля 2018). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.

[134] Prezidentė įteikė valstybinius apdovanojimus (неопр.). Президент Литвы (6 июля 2018). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 1 сентября 2018 года.

[135] Crnogorsko ordenje za američke zvaničnike (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2023. Архивировано 10 апреля 2023 года.

[136] Hibberd J. Ed Harris as John McCain in HBO's ‘Game Change’ (неопр.). // Entertainment Weekly (16 мая 2011). Дата обращения: 12 марта 2012. Архивировано 3 февраля 2012 года.

[137] В Киеве появилась улица Джона Маккейна (рус.). korrespondent.net. Дата обращения: 4 апреля 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[прим. 1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

Сенаторы США от Аризоны
1-й класс	Ашерст^[англ.] Макфарланд Голдуотер Фэннин ДеКончини Кайл Флэйк Синема
3-й класс	Смит^[англ.] Камерон^[англ.] Хайден^[англ.] Голдуотер Маккейн Кайл Максалли Келли

Маккейн, Джон: различия между версиями

Текущая версия от 16:44, 10 декабря 2024

Содержание

Ранние годы и военная карьера

Семья

Образование, начало военной службы и первый брак

Участие в войне во Вьетнаме

Плен

Завершение военной службы, развод и второй брак

Политическая карьера

Конгрессмен

Сенатор

Маккейн и проблема финансирования избирательных кампаний

Другие аспекты деятельности в Сенате

Кандидат в президенты-2000

Избирательная кампания-2008

Болезнь, возвращение в Сенат и смерть

Политические взгляды

Критика Владимира Путина и России

Отношение к России

Критика А. Г. Лукашенко

Мнение о Грузии

Дискуссия о выборах в России

Сирия

Украина

Награды

Американские

Иностранные

В культуре

Память

Примечания

Комментарии

Источники

Литература

Ссылки

Навигация

@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 | флаг = Flag of the United States.svg
 | флаг2 = Flag of Arizona.svg
-| должность_2 = Член [[Палата представителей США|Палаты представителей США]] от 1-го избирательного округа [[Аризона|Аризоны]]
+| должность_2 = Член [[Палата представителей США|Палаты представителей]] от 1-го избирательного округа [[Аризона|Аризоны]]
 | периодначало_2 = 3 января 1983
 | периодконец_2 = 3 января 1987
@@ Строка 18: / Строка 18: @@
 | флаг_2 = Flag of the United States.svg
 | флаг2_2 = Flag of Arizona.svg
+| дата рождения = 29.8.1936
-| вероисповедание = [[Баптизм]]
+| место рождения = [[Коко-Соло]], [[Зона Панамского канала]]
+| дата смерти = 25.8.2018
+| место смерти = [[Корнвилл (Аризона)|Корнвилл]], {{МС|Явапай|в округе Явапай|Явапай (округ)}}, [[Аризона]], [[США]]
+| деятельность = [[политик]], [[военный]]
+| образование = [[Военно-морская академия США]]
+| партия = [[Республиканская партия (США)|Республиканская партия]]
+| вероисповедание = [[баптизм]]
 | супруга = Кэрол Шепп (разв. 1980) <br> [[Маккейн, Синди|Синди Лу Хенсли]] (жен. 1980)
-| дети = Дуглас (род. 1959, усын.1966),<br>Эндрю (род. 1962, усын. 1966),<br>Сидни (род. 1966),<br>Меган (род. 1984),<br>Джон Сидни IV «Джек» (род. 1986),<br>Джеймс «Джимми» (род. 1988),<br>Бриджит (род. 1991, удоч. 1993)
+| дети = Дуглас (род. 1959, усын. 1966),<br>Эндрю (род. 1962, усын. 1966),<br>Сидни (род. 1966),<br>Меган (род. 1984),<br>Джон Сидни IV «Джек» (род. 1986),<br>Джеймс «Джимми» (род. 1988),<br>Бриджит (род. 1991, удоч. 1993)
 | принадлежность = {{USA}}
 | годы службы = 1958—1981
@@ Строка 27: / Строка 34: @@
 | род войск = [[Файл:Seal of the United States Department of the Navy (alternate).svg|20px]] [[Военно-морские силы США]]
 | награды = '''Военные:'''
+{{ряд-л|{{Значок лётчика морской авиации США}}}}
-{{ряд
- | {{Серебряная звезда (США)}}
+{{ряд|{{Серебряная звезда (США)}}|{{Орден Легион почёта степени легионера}}|{{Крест лётных заслуг (США)}}}}
+{{ряд|{{Бронзовая звезда (США)}}|{{Медаль Пурпурное сердце}}|{{Медаль похвальной службы}}}}
- | {{Орден Легион почёта степени легионера}}
+{{ряд|{{Воздушная медаль (США)}}|{{Похвальная медаль Военно-морского флота}}|{{Лента участника боевых действий (ВМС США)}}}}
- | {{Крест лётных заслуг (США)}}
+{{ряд|{{Награда за доблесть воинской части ВМФ США}}|{{Похвальная благодарность армейской воинской части}}|{{Медаль Военнопленного}}}}
-}}
+{{ряд|{{Экспедиционная медаль ВМС}}|{{Медаль За службу национальной обороне (двукратно)}}|{{Медаль экспедиционных вооружённых сил}}}}
-{{ряд
+{{ряд|{{Медаль За службу во Вьетнаме}}}}
- | {{Бронзовая звезда (США)}}
- | {{Медаль Пурпурное сердце}}
- | {{Медаль похвальной службы}}
-}}
-{{ряд
- | {{Воздушная медаль (США)}}
- | {{Похвальная медаль Военно-морского флота}}
- | {{Лента участника боевых действий (ВМС США)}}
-}}
-{{ряд
- | {{Награда за доблесть воинской части ВМФ США}}
- | {{Похвальная благодарность подразделению (армия США)}}
- | {{Медаль Военнопленного}}
-}}
-{{ряд
- | {{Памятная медаль национальной обороны}}
- | {{Медаль За службу во Вьетнаме}}
- | {{Медаль экспедиционных вооружённых сил}}
-}}
-{{ряд
- | {{Экспедиционная медаль ВМС}}
- | {{Медаль вьетнамской кампании}}
-}}
 '''Гражданские:'''
+{{ряд|{{Президентская медаль Свободы}}|{{Почётная медаль острова Эллис}}|{{Филадельфийская медаль Свободы}}}}
-{{ряд
+{{ряд|{{Медаль министерства обороны «За выдающуюся гражданскую службу»}}}}
- | {{Президентская медаль Свободы}}
- | {{Почётная медаль острова Эллис}}
-}}
-{{ряд
- | {{Филадельфийская медаль Свободы}}
- | [[Файл:USA - Army Outstanding Civilian Service Award.png|60px|Медаль «За выдающуюся гражданскую службу»]]
-}}
 '''Иностранные:'''
+{{ряд|{{Командор Национального ордена (Южный Вьетнам)}}|{{Крест «За храбрость» с пальмовым листом (Южный Вьетнам)}}|{{Медаль вьетнамской кампании}}}}
- {{ряд
- | {{Большой командорский крест ордена Витаутаса Великого}}
+{{ряд|{{Большой командорский крест ордена Витаутаса Великого}}|{{Гранд-офицер ордена Великого князя Литовского Гядиминаса}}|{{Гранд-офицер ордена Трёх звёзд}}}}
+{{ряд|{{Орден Креста земли Марии 1 класса}}|{{Орден Заслуг 2 степени}}|{{Орден Свободы (Украина)}}}}
- | {{Гранд-офицер ордена Великого князя Литовского Гядиминаса}}
+{{ряд|{{Орден национального героя Грузии}}|{{Орден Победы имени Святого Георгия}}|{{Орден «Стара планина» 1-й степени}}}}
-}}
+{{ряд|{{Орден Большой звезды Черногории}}|{{Специальный класс ордена Доброй Надежды}}|{{Командор ордена За верную службу}}}}
-{{ряд
+{{ряд|[[Файл:EST Distinguished Service Decoration of the EDF.png|60px|Орден Сил обороны]]|{{Орден Свободы (Косово)}}}}
- | {{Гранд-офицер ордена Трёх звёзд}}
- | {{Орден Креста земли Марии 1 класса}}
+{{ряд|{{Орден Полярной звезды (Монголия)|тип=1961}}}}
- | {{Орден Заслуг 2 степени}}
+{{ряд|{{Орден Святого Равноастольного князя Владимира Великого (УПЦ КП) I степени}}}}
-}}
-{{ряд
- | {{Орден Свободы (Украина)}}
- | {{Орден национального героя Грузии}}
- | {{Орден Победы имени Святого Георгия}}
-}}
-{{ряд
- | {{Орден «Стара планина» 1-й степени}}
- | {{Орден Большой звезды Черногории}}
- | {{Специальный класс ордена Доброй Надежды}}
-}}
-{{ряд
- | {{Командор ордена За верную службу}}
- | [[Файл:EST Distinguished Service Decoration of the EDF.png|60px|Орден Сил обороны]]
- | {{Орден Свободы (Косово)}}
-}}
-{{ряд
-|{{Орден Полярной звезды (Монголия)|тип=1961}}
-}}
-{{ряд
- | {{Орден Святого Равноастольного князя Владимира Великого (УПЦ КП) I степени}}
-}}
 | автограф = John McCain (signature).svg
 | сайт = {{URL|mccain.senate.gov}}
 }}
-'''Джон Си́дней Макке́йн III''' ({{lang-en|John Sidney McCain III}}; [[29 августа]] [[1936 год|1936]], [[авиабаза]] [[Военно-воздушные силы США|ВВС США]] «[[Коко-Соло]]» — [[25 августа]] [[2018 год|2018]], [[Аризона]], [[США]]<ref>{{Cite news|title=John McCain, war hero and longtime senator, dead at 81|author=|url=https://www.businessinsider.com/john-mccain-dead-at-81-2017-12|work=Business Insider|date=2018-08-25|accessdate=2018-08-26|language=en|archivedate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826002946/https://www.businessinsider.com/john-mccain-dead-at-81-2017-12}}</ref>) — американский политик и государственный деятель, [[Сенат США|сенатор США]] от штата [[Аризона]] (с 1987 года), кандидат в президенты США от [[Республиканская партия (США)|республиканцев]] на [[Президентские выборы в США (2008)|выборах 2008 года]].
+'''Джон Си́дней Макке́йн III''' ({{lang-en|John Sidney McCain III}}; [[29 августа]] [[1936 год|1936]], [[авиабаза]] [[Военно-воздушные силы США|ВВС США]] «[[Коко-Соло]]» — [[25 августа]] [[2018 год|2018]], [[Аризона]], [[США]]<ref>{{Cite news|title=John McCain, war hero and longtime senator, dead at 81|author=|url=https://www.businessinsider.com/john-mccain-dead-at-81-2017-12|publisher=Business Insider|date=2018-08-25|access-date=2018-08-26|language=en|archive-date=2018-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180826002946/https://www.businessinsider.com/john-mccain-dead-at-81-2017-12}}</ref>) — американский политик и государственный деятель, [[Сенат США|сенатор США]] от штата [[Аризона]] (с 1987 года), кандидат в президенты США от [[Республиканская партия (США)|республиканцев]] на [[Президентские выборы в США (2008)|выборах 2008 года]].
-[[Маккейн-старший, Джон Сидни|Дед]] и [[Маккейн-младший, Джон Сидни|отец]] Маккейна были [[Адмирал флота (США)|адмиралами]] [[Военно-морские силы США|Военно-морских сил США]]. Джон Маккейн пошёл по их стопам и в 1958 году окончил Военно-морскую академию США, став лётчиком палубной авиации. Ветеран [[Война во Вьетнаме|Вьетнамской войны]]. Был сбит советской ракетой над [[Ханой|Ханоем]] в 1967 году, пробыл во [[вьетнам]]ском плену пять с половиной лет и был выпущен в 1973 году по условиям [[Парижское мирное соглашение|Парижского соглашения]].
+[[Маккейн-старший, Джон Сидни|Дед]] и [[Маккейн-младший, Джон Сидни|отец]] Маккейна были [[Адмирал (США)|адмиралами]] [[Военно-морские силы США|Военно-морских сил США]]. Джон Маккейн пошёл по их стопам и в 1958 году окончил Военно-морскую академию США, став лётчиком палубной авиации. Ветеран [[Война во Вьетнаме|Вьетнамской войны]]. Был сбит советской ракетой над [[Ханой|Ханоем]] в 1967 году, пробыл во [[вьетнам]]ском плену пять с половиной лет и был выпущен в 1973 году по условиям [[Парижское мирное соглашение|Парижского соглашения]].
-В 1981 году Маккейн ушёл в отставку с военной службы, а в 1982 году был избран в [[Палата представителей США|Палату представителей]] [[Конгресс США|Конгресса США]] от Республиканской партии. В 1986 году избран сенатором от Аризоны, переизбирался пять раз — в 1992, 1998, 2004, 2010 и в 2016 годах. В 2000 году пытался выставить свою кандидатуру в президенты США от Республиканской партии, но проиграл [[Буш, Джордж Уокер|Джорджу Бушу-младшему]] на партийных выборах. На [[Президентские выборы в США (2008)|выборах 2008 года]] был кандидатом в президенты США от республиканцев, однако проиграл выборы кандидату от Демократической партии [[Барак Обама|Бараку Обаме]].
+В 1981 году Маккейн ушёл в отставку с военной службы, а в 1982 году был избран в [[Палата представителей США|Палату представителей]] [[Конгресс США|Конгресса США]] от Республиканской партии. В 1986 году избран сенатором от Аризоны, переизбирался пять раз — в 1992, 1998, 2004, 2010 и в 2016 годах. В 2000 году пытался выставить свою кандидатуру в президенты США от Республиканской партии, но проиграл [[Буш, Джордж Уокер|Джорджу Бушу-младшему]] на партийных выборах. На [[Президентские выборы в США (2008)|выборах 2008 года]] был кандидатом в президенты США от республиканцев, однако проиграл выборы кандидату от Демократической партии [[Барак Обама|Бараку Обаме]].
 == Ранние годы и военная карьера ==
 === Семья ===
-Джон Сидней Маккейн третий родился 29 августа 1936 года на авиабазе [[ВВС США]] «Коко Соло» недалеко от города [[Колон (Панама)|Колон]] в [[Панама|Панаме]] (в то время арендованная США [[Зона Панамского канала]]). Имел шотландские, ирландские и английские корни<ref>Roberts, Gary. [https://web.archive.org/web/20080915022255/http://www.newenglandancestors.org/research/services/56_ancestry_john_mccain.asp «On the Ancestry, Royal Descent, and English and American Notable Kin of Senator John Sidney McCain IV»], ''New England Historic Genealogical Society'' (April 1, 2008). Retrieved May 19, 2008.</ref>. Отец Маккейна, [[Маккейн-младший, Джон Сидни|Джон Сидней «Джэк» Маккейн младший]] (1911—1981), был военно-морским офицером США, участником [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] (в качестве офицера-подводника), завершившим службу в чине [[Четырёхзвёздный адмирал|четырёхзвёздного адмирала]]. Награждён [[Серебряная звезда (США)|Серебряной]] и [[Бронзовая звезда (США)|Бронзовой звёздами]]. Мать — Роберта Маккейн, урождённая Райт (1912—2020). Дед Джона Маккейна, [[Маккейн-старший, Джон Сидни|Джон С. Маккейн]], также имел чин четырёхзвёздного адмирала, являлся одним из основоположников [[Авианосец|авианосной]] стратегии Военно-Морского флота США, участвовал в сражениях на [[Тихоокеанский театр военных действий Второй мировой войны|Тихоокеанском театре]] военных действий Второй мировой войны.
+Джон Сидней Маккейн третий родился 29 августа 1936 года на авиабазе [[ВВС США]] «Коко Соло» недалеко от города [[Колон (Панама)|Колон]] в [[Панама|Панаме]] (в то время арендованная США [[Зона Панамского канала]]). Имел шотландские, ирландские и английские корни<ref>Roberts, Gary. [https://web.archive.org/web/20080915022255/http://www.newenglandancestors.org/research/services/56_ancestry_john_mccain.asp «On the Ancestry, Royal Descent, and English and American Notable Kin of Senator John Sidney McCain IV»], ''New England Historic Genealogical Society'' (April 1, 2008). Retrieved May 19, 2008.</ref>. Отец Маккейна, [[Маккейн-младший, Джон Сидни|Джон Сидней «Джэк» Маккейн младший]] (1911—1981), был военно-морским офицером США, участником [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] (в качестве офицера-подводника), завершившим службу в чине [[Четырёхзвёздный адмирал|четырёхзвёздного адмирала]]. Награждён [[Серебряная звезда (США)|Серебряной]] и [[Бронзовая звезда (США)|Бронзовой звёздами]]. Мать — Роберта Маккейн, урождённая Райт (1912—2020). Дед Джона Маккейна, [[Маккейн-старший, Джон Сидни|Джон С. Маккейн]], также имел чин четырёхзвёздного адмирала, являлся одним из основоположников [[Авианосец|авианосной]] стратегии Военно-Морского флота США, участвовал в сражениях на [[Тихоокеанский театр военных действий Второй мировой войны|Тихоокеанском театре]] военных действий Второй мировой войны.
-В детстве Джон много переезжал вместе с родителями в связи с частыми переводами его отца по делам службы (Нью-Лондон, штат [[Коннектикут]]; [[Пёрл-Харбор]], штат [[Гавайи]], другие военные базы на [[Тихий океан|Тихом океане]]). По окончании второй мировой войны семья Маккейна перебралась в [[Виргиния|Вирджинию]], где Джон поступил в школу Св. Стефана в городе [[Александрия (Виргиния)|Александрия]], проучившись там до 1949 года. В 1951—1954 годах Маккейн посещал частную епископальную школу, где достиг особых успехов в [[Реслинг|спортивной борьбе]]. Из-за частых переездов отца в общей сложности Маккейн учился примерно в 20 различных школах. В детские годы отличался энергичным характером, вспыльчивостью и агрессивностью, стремлением побеждать в соперничестве со сверстниками.
+В детстве Джон много переезжал вместе с родителями в связи с частыми переводами его отца по делам службы (Нью-Лондон, штат [[Коннектикут]]; [[Пёрл-Харбор]], штат [[Гавайи]], другие военные базы на [[Тихий океан|Тихом океане]]). По окончании второй мировой войны семья Маккейна перебралась в [[Виргиния|Вирджинию]], где Джон поступил в школу Св. Стефана в городе [[Александрия (Виргиния)|Александрия]], проучившись там до 1949 года. В 1951—1954 годах Маккейн посещал частную епископальную школу, где достиг особых успехов в [[Реслинг|спортивной борьбе]]. Из-за частых переездов отца в общей сложности Маккейн учился примерно в 20 различных школах. В детские годы отличался энергичным характером, вспыльчивостью и агрессивностью, стремлением побеждать в соперничестве со сверстниками.
-С детства Маккейн принадлежал к [[Епископальная церковь США|Епископальной церкви США]], но в 2007 году перешёл в Баптистскую церковь Финикса в Аризоне, входящую в состав [[Южная баптистская конвенция|Южной баптистской конвенции]] — придерживающейся консервативных взглядов крупнейшей протестантской деноминации в США), к которым принадлежит его вторая жена.
+С детства Маккейн принадлежал к [[Епископальная церковь США|Епископальной церкви США]], но в 2007 году перешёл в Баптистскую церковь Финикса в Аризоне, входящую в состав [[Южная баптистская конвенция|Южной баптистской конвенции]] — придерживающейся консервативных взглядов крупнейшей протестантской деноминации в США), к которым принадлежит его вторая жена.
 === Образование, начало военной службы и первый брак ===
-Следуя по стопам отца, после окончания школы Маккейн поступил в [[Военно-морская академия США|Военно-морскую академию]] в [[Аннаполис (Мэриленд)|Аннаполисе]], окончил её в 1958 году. Ежегодно Джон получал не менее 100 выговоров и часто подвергался взысканиям за нарушение дисциплины и несоблюдение военного устава, от нечищенных сапог до неуместных высказываний в адрес начальства. В то же время при росте 1 метр 70 см и весе в 58 кг он отличался как способный [[бокс]]ёр в лёгком весе. Маккейн получал хорошие отметки лишь по тем предметам, которые его интересовали: [[история]], [[английская литература]] и государственное управление. Тем не менее из 899 выпускников 1958 года Джон Маккейн показал 894-й результат.
+Следуя по стопам отца, после окончания школы Маккейн поступил в [[Военно-морская академия США|Военно-морскую академию]] в [[Аннаполис (Мэриленд)|Аннаполисе]], окончил её в 1958 году. Ежегодно Джон получал не менее 100 выговоров и часто подвергался взысканиям за нарушение дисциплины и несоблюдение военного устава, от нечищенных сапог до неуместных высказываний в адрес начальства. В то же время при росте 1 метр 70 см и весе в 58 кг он отличался как способный [[бокс]]ёр в лёгком весе. Маккейн получал хорошие отметки лишь по тем предметам, которые его интересовали: [[история]], [[английская литература]] и государственное управление. Тем не менее из 899 выпускников 1958 года Джон Маккейн показал 894-й результат.
 [[Файл:McCainWithSquadron.jpg|thumb|250px|right|Маккейн (справа внизу) с лётчиками своей эскадрильи]]
-В 1958—1960 годах в течение полутора лет проходил подготовку на штурмовике [[Douglas A-1 Skyraider|Дуглас A-1 «Скайрейдер»]] на базах морской авиации Пенсакола во [[Флорида|Флориде]] и «Корпус Кристи» в [[Техас]]е. За это время он заработал репутацию «тусовочного человека», водил [[Chevrolet Corvette|Шевроле Корвет]], встречался со стриптизёршей по прозвищу «Мария — пламя Флориды» и, как позже заметил сам Маккейн, «напрасно тратил молодость и здоровье». Джон был воздушным лихачом и редко засиживался за руководством по лётной эксплуатации. Во время тренировок в [[Техас]]е двигатель на самолёте Маккейна вышел из строя, что привело к аварии при посадке. Пилот отделался лёгкими ушибами. В 1960 году Маккейн окончил лётную школу и стал пилотом штурмовика в морской авиации.
+В 1958—1960 годах в течение полутора лет проходил подготовку на штурмовике [[Douglas A-1 Skyraider|Дуглас A-1 «Скайрейдер»]] на базах морской авиации Пенсакола во [[Флорида|Флориде]] и «Корпус Кристи» в [[Техас]]е. За это время он заработал репутацию «тусовочного человека», водил [[Chevrolet Corvette|Шевроле Корвет]], встречался со стриптизёршей по прозвищу «Мария — пламя Флориды» и, как позже заметил сам Маккейн, «напрасно тратил молодость и здоровье». Джон был воздушным лихачом и редко засиживался за руководством по лётной эксплуатации. Во время тренировок в [[Техас]]е двигатель на самолёте Маккейна вышел из строя, что привело к аварии при посадке. Пилот отделался лёгкими ушибами. В 1960 году Маккейн окончил лётную школу и стал пилотом штурмовика в морской авиации.
-С 1960 года служил на авианосцах «[[USS Интрепид (CV-11)|Интрепид]]» и «[[USS Энтерпрайз (CVN-65)|Энтерпрайз]]» в [[Карибское море|Карибском море]]. Проходил службу на «Энтерпрайз» во время [[Карибский кризис|Карибского кризиса]] и военно-морской блокады [[Куба|Кубы]] в октябре 1962 года. Во время службы в Испании по неосторожности зацепил в полёте линии электропередач, и этот инцидент стал причиной его перевода на базу ВМС «Меридиан» в [[Миссисипи (штат)|Миссисипи]], где он стал инструктором.
+С 1960 года служил на авианосцах «[[USS Интрепид (CV-11)|Интрепид]]» и «[[USS Энтерпрайз (CVN-65)|Энтерпрайз]]» в [[Карибское море|Карибском море]]. Проходил службу на «Энтерпрайз» во время [[Карибский кризис|Карибского кризиса]] и военно-морской блокады [[Куба|Кубы]] в октябре 1962 года. Во время службы в Испании по неосторожности зацепил в полёте линии электропередач, и этот инцидент стал причиной его перевода на базу ВМС «Меридиан» в [[Миссисипи (штат)|Миссисипи]], где он стал инструктором.
-В 1964 году познакомился с моделью из [[Филадельфия|Филадельфии]] Кэрол Шепп, на которой женился 3 июля 1965 года. Маккейн усыновил двух её сыновей от первого брака (с одноклассником Джоном) — Дуга (3 года) и Энди (5 лет). В сентябре 1966 года у них родилась дочь Сидни.
+В 1964 году познакомился с моделью из [[Филадельфия|Филадельфии]] Кэрол Шепп, на которой женился 3 июля 1965 года. Маккейн усыновил двух её сыновей от первого брака (с одноклассником Джоном) — Дуга (3 года) и Энди (5 лет). В сентябре 1966 года у них родилась дочь Сидни.
-В ноябре 1965 года с Маккейном вновь произошёл несчастный случай. Перед заходом на посадку заглох двигатель. Джон успешно катапультировался, но самолёт разбился. Маккейн просил начальство перевести его с инструкторской должности на боевую службу. В конце 1966 года его перевели на авианосец «[[Форрестол (авианосец)|Форрестол]]». Маккейн продолжил военную службу на штурмовике [[A-4 Skyhawk|Дуглас A-4 «Скайхок»]]. К марту 1967 года его отец уже стал главнокомандующим Военно-морскими силами США в Европе и проходил службу в [[Лондон]]е.
+В ноябре 1965 года с Маккейном вновь произошёл несчастный случай. Перед заходом на посадку заглох двигатель. Джон успешно катапультировался, но самолёт разбился. Маккейн просил начальство перевести его с инструкторской должности на боевую службу. В конце 1966 года его перевели на авианосец «[[Форрестол (авианосец)|Форрестол]]». Маккейн продолжил военную службу на штурмовике [[A-4 Skyhawk|Дуглас A-4 «Скайхок»]]. К марту 1967 года его отец уже стал главнокомандующим Военно-морскими силами США в Европе и проходил службу в [[Лондон]]е.
 === Участие в войне во Вьетнаме ===
-Весной 1967 года «Форрестол» был переведён в акваторию [[Тихий океан|Тихого океана]] для участия в операции «[[операция Rolling Thunder|Раскаты грома]]». Маккейн, как и его сослуживцы, выражал недовольство тем, что список целей был ограничен, так что их приходилось поражать много раз, при этом без гарантии того, что именно эти цели являлись значимыми для победы в войне. При этом американским лётчикам приходилось преодолевать систему [[ПВО]], созданную при участии [[СССР|Советского Союза]].
+Весной 1967 года «Форрестол» был переведён в акваторию [[Тихий океан|Тихого океана]] для участия в операции «[[операция Rolling Thunder|Раскаты грома]]». Маккейн, как и его сослуживцы, выражал недовольство тем, что список целей был ограничен, так что их приходилось поражать много раз, при этом без гарантии того, что именно эти цели являлись значимыми для победы в войне. При этом американским лётчикам приходилось преодолевать систему [[ПВО]], созданную при участии [[СССР|Советского Союза]].
 июля 1967 во время [[Пожар на авианосце «Форрестол» (1967)|пожара на «Форрестоле»]] Маккейн чуть было не погиб. Самолёты были готовы ко взлёту, когда из самолёта F-4, стоявшего напротив самолёта Маккейна, самопроизвольно стартовала [[Зуни (ракета)|ракета Zuni]] (известная своей ненадёжностью). По одной версии, она попала в топливный бак самолёта самого Маккейна, по другой — в соседний. Возник пожар, перекинувшийся на остальные самолёты. В результате пожара стали рваться подвешенные к самолётам бомбы. В катастрофе погибли 134 и ранен 161 моряк ВМС США. Были безвозвратно утеряны более 20 самолётов. Маккейн был ранен шрапнелью в ноги и грудь.
-После того, как «Форрестол» был отправлен в ремонт, 30 сентября 1967 Маккейн был переведён на [[Орискани|авианосец «Орискани»]] в [[VA-163|163-ю штурмовую эскадрилью]]. Всего до конца октября 1967 года он совершил 22 [[боевой вылет|боевых вылета]], в том числе на цели в районе [[Хайфон]]а и [[Ханой|Ханоя]].
+После того, как «Форрестол» был отправлен в ремонт, 30 сентября 1967 Маккейн был переведён на [[Орискани|авианосец «Орискани»]] в [[VA-163|163-ю штурмовую эскадрилью]]. Всего до конца октября 1967 года он совершил 22 [[боевой вылет|боевых вылета]], в том числе на цели в районе [[Хайфон]]а и [[Ханой|Ханоя]].
 === Плен ===
 {{нет источников в разделе|дата=2019-02-22}}
-[[Файл:Vietcapturejm01.jpg|thumb|left|280px|Вьетнамцы вытаскивают сбитого Маккейна из озера в центре Ханоя]]
+[[Файл:Vietcapturejm01.jpg|thumb|left|280px|Вьетнамцы вытаскивают сбитого Маккейна из озера Чукбать в центре Ханоя]]
-октября 1967 года Маккейн в составе группы из 20 самолётов вылетел на бомбардировку электростанции в центре [[Ханой|Ханоя]] и был сбит зенитной ракетой ЗРК [[С-75]]. Лётчик катапультировался и приземлился в озеро в центре Ханоя. При этом он сломал обе руки и ногу и был избит вьетнамскими солдатами. В таком состоянии Маккейн был помещён в тюрьму, где содержались пленные американцы<ref name="az-pow">''Nowicki D., Muller B.'' [http://www.azcentral.com/news/specials/mccain/articles/0301mccainbio-chapter3.html John McCain Report: Prisoner of War] // [[The Arizona Republic]]. — {{date|1|3|2007|2}}. Retrieved November 10, 2007.</ref><ref name=Dobbs>''Dobbs M.'' [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/04/AR2008100402351.html?hpid=topnews In Ordeal as Captive, Character Was Shaped] {{Wayback|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/04/AR2008100402351.html?hpid=topnews |date=20141018003756 }} // [[The Washington Post]]. — {{date|5|10|2008|2}}</ref><ref group="прим.">Пленные американские лётчики прозвали тюрьму, в которой их держали, «[[Ханой Хилтон|Ханойским Хилтоном]]»</ref>.
+октября 1967 года Маккейн в составе группы из 20 самолётов вылетел на бомбардировку электростанции в центре [[Ханой|Ханоя]] и был сбит зенитной ракетой ЗРК [[С-75]]. Лётчик катапультировался и приводнился в озеро Чукбать в центре Ханоя. При этом он сломал обе руки и ногу и был избит вьетнамскими солдатами. В таком состоянии Маккейн был помещён в тюрьму, где содержались пленные американцы<ref name="az-pow">''Nowicki D., Muller B.'' [http://www.azcentral.com/news/specials/mccain/articles/0301mccainbio-chapter3.html John McCain Report: Prisoner of War] // [[The Arizona Republic]]. — {{date|1|3|2007|2}}. Retrieved November 10, 2007.</ref><ref name=Dobbs>''Dobbs M.'' [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/04/AR2008100402351.html?hpid=topnews In Ordeal as Captive, Character Was Shaped] {{Wayback|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/10/04/AR2008100402351.html?hpid=topnews |date=20141018003756 }} // [[The Washington Post]]. — {{date|5|10|2008|2}}</ref>{{ref+|Пленные американские лётчики прозвали тюрьму, в которой их держали, «[[Ханой Хилтон|Ханойским Хилтоном]]».|прим.}}.
+[[Файл:Памятник пленению Дж. Маккейна, расположенный на берегу Западного озера в Ханое.jpg|мини|Памятник в Ханое на месте пленения Джона Маккейна]]
-На допросе он, в соответствии с американским военным уставом, назвал только краткие сведения о себе — по фамилии вьетнамцы установили, что они взяли в плен сына высокопоставленного американского офицера. Ему была оказана медицинская помощь, и о его пленении было официально объявлено. Он шесть недель провёл в больнице, в этот период к нему допустили французского тележурналиста, его посещали видные вьетнамские деятели, считавшие Маккейна представителем американской военно-политической элиты. В декабре 1967 года потерявшего 26 кг и поседевшего (позднее он получил прозвище «Белый торнадо») Маккейна перевели в лагерь военнопленных в Ханое, где о нём заботились товарищи по плену. В марте 1968 года он был помещён в одиночную камеру.
+На допросе он, в соответствии с американским военным уставом, назвал только краткие сведения о себе — по фамилии вьетнамцы установили, что они взяли в плен сына высокопоставленного американского офицера. Ему была оказана медицинская помощь, и о его пленении было официально объявлено. Он шесть недель провёл в больнице, в этот период к нему допустили французского тележурналиста, его посещали видные вьетнамские деятели, считавшие Маккейна представителем американской военно-политической элиты. В декабре 1967 года потерявшего 26 кг и поседевшего (позднее он получил прозвище «Белый торнадо») Маккейна перевели в лагерь военнопленных в Ханое, где о нём заботились товарищи по плену. В марте 1968 года он был помещён в одиночную камеру.
-В июле 1968 года отец Маккейна стал главнокомандующим Тихоокеанским флотом США и, соответственно, командующим американскими военно-морскими силами на Вьетнамском театре военных действий. Тогда северовьетнамские власти в пропагандистских целях предложили Маккейну освободить его раньше товарищей, однако он заявил, что принял бы предложение только в том случае, если бы также были освобождены американские военнослужащие, попавшие в плен раньше него. Об отказе Маккейна от освобождения вьетнамские чиновники сообщили американскому представителю на Парижских мирных переговорах [[Аверелл Гарриман|Авереллу Гарриману]].
+В июле 1968 года отец Маккейна стал главнокомандующим Тихоокеанским флотом США и, соответственно, командующим американскими военно-морскими силами на Вьетнамском театре военных действий. Тогда северовьетнамские власти в пропагандистских целях предложили Маккейну освободить его раньше товарищей, однако он заявил, что принял бы предложение только в том случае, если бы также были освобождены американские военнослужащие, попавшие в плен раньше него. Об отказе Маккейна от освобождения вьетнамские чиновники сообщили американскому представителю на Парижских мирных переговорах [[Аверелл Гарриман|Авереллу Гарриману]].
-В августе 1968 года Маккейна подвергали постоянным избиениям (каждые два часа), стремясь сломить его волю. В это же время он болел [[Дизентерия|дизентерией]]. Переломы, полученные в эти дни, привели к тому, что Маккейн потерял способность поднимать руки выше головы. Позднее он вспоминал: «Я узнал то, что все мы узнали там: каждый человек имеет свой предел. Я достиг своего».
+В августе 1968 года Маккейна подвергали постоянным избиениям (каждые два часа), стремясь сломить его волю. В это же время он болел [[Дизентерия|дизентерией]]. Переломы, полученные в эти дни, привели к тому, что Маккейн потерял способность поднимать руки выше головы. Позднее он вспоминал: «Я узнал то, что все мы узнали там: каждый человек имеет свой предел. Я достиг своего».
 Он утверждал, что каждое утро к нему входил надзиратель и требовал, чтобы заключённый кланялся ему, и, в ответ на отказ, наносил ему удар в висок. Кроме того, Маккейна пытались силой заставить выдать военную информацию — после очередных избиений он заявил, что согласен назвать фамилии своих товарищей по эскадрилье, после этого перечислив вьетнамцам список футболистов команды «[[Грин Бэй Пэкерс]]»<ref>[http://www.nytimes.com/2005/12/15/politics/15mccain.html McCain Pays a Tribute at Funeral of Ex-P.O.W.] {{Wayback|url=http://www.nytimes.com/2005/12/15/politics/15mccain.html |date=20141129155944 }} // [[The New York Times]]. — {{date|15|12|2005|2}}.</ref>.
-Летом 1969 года один из освобождённых из плена американцев сообщил о [[Пытки американских военнопленных в Северном Вьетнаме|пытках, которым он подвергался]]. После этого обращение с военнопленными улучшилось. В октябре того же года Маккейн был переведён в [[Ханой Хилтон|тюрьму «Хоало»]], известную среди американских пилотов под ироническим названием «Ханой Хилтон». Там он продолжал отказываться встречаться с американскими [[Антивоенное движение|антивоенными]] активистами и журналистами, сочувствовавшими Северному Вьетнаму. Всего Маккейн провёл в плену 1967 дней (пять с половиной лет) и был освобождён 15 марта 1973 года, после подписания между США и ДРВ [[Парижские соглашения (1973)|Парижских мирных соглашений]].
+Летом 1969 года один из освобождённых из плена американцев сообщил о [[Пытки американских военнопленных в Северном Вьетнаме|пытках, которым он подвергался]]. После этого обращение с военнопленными улучшилось. В октябре того же года Маккейн был переведён в [[Ханой Хилтон|тюрьму «Хоало»]], известную среди американских пилотов под ироническим названием «Ханой Хилтон». Там он продолжал отказываться встречаться с американскими [[Антивоенное движение|антивоенными]] активистами и журналистами, сочувствовавшими Северному Вьетнаму. Всего Маккейн провёл в плену 1967 дней (пять с половиной лет) и был освобождён 15 марта 1973 года, после подписания между США и ДРВ [[Парижские соглашения (1973)|Парижских мирных соглашений]].
-В 2009 году, во время визита по странам Восточной Азии, повторно посетил свой тюремный блок, где к тому моменту вьетнамскими властями был открыт музей<ref>[http://vietnews.ru/old/node/5330 Визит Джона Маккейна во Вьетнам] {{Wayback|url=http://vietnews.ru/old/node/5330 |date=20150218232956 }} // Vietnews.ru. — {{date|9|4|2009|2}}.</ref>.
+В 2009 году, во время визита по странам Восточной Азии, повторно посетил свой тюремный блок, где к тому моменту вьетнамскими властями был открыт музей<ref>[http://vietnews.ru/old/node/5330 Визит Джона Маккейна во Вьетнам] {{Wayback|url=http://vietnews.ru/old/node/5330 |date=20150218232956 }} // Vietnews.ru. — {{date|9|4|2009|2}}.</ref>.
 === Завершение военной службы, развод и второй брак ===
-После возвращения из плена Маккейн остался на военной службе. Фотография его встречи с президентом [[Никсон, Ричард|Ричардом Никсоном]] 14 сентября 1973 года на приёме в Белом доме приобрела широкую известность (Маккейн в то время ещё передвигался на костылях).
+После возвращения из плена Маккейн остался на военной службе. Фотография его встречи с президентом [[Никсон, Ричард|Ричардом Никсоном]] 14 сентября 1973 года на приёме в Белом доме приобрела широкую известность (Маккейн в то время ещё передвигался на костылях).
 [[Файл:Nixon McCain.jpg|thumb|Джон Маккейн встречается с президентом Ричардом Никсоном]]
-В 1973—1974 годах он учился в Национальном военном колледже ([[Вашингтон (округ Колумбия)|Вашингтон]], округ Колумбия) и проходил курс весьма изнурительной и болезненной физической терапии, после которого снова смог обходиться без костылей и восстановить свою квалификацию пилота. В конце 1974 года он был назначен на службу в учебную эскадрилью, размещённую на военно-морском аэродроме Сесил Филд близ Джексонвилла, штат Флорида, а затем стал её командиром. С его организаторскими способностями связывали улучшение боеготовности этого подразделения. В 1977 году Маккейн стал морским офицером связи при американском сенате — позднее он назвал этот опыт «реальным входом в мир политики». В 1981 году, понимая, что последствия ранений и травм не позволят ему достичь адмиральского чина (подобно деду и отцу), он покинул действительную службу в чине [[Капитан 1-го ранга|капитана первого ранга]]. За время военной службы он был награждён медалями [[Серебряная звезда (США)|Серебряная звезда]], [[Бронзовая звезда (США)|Бронзовая звезда]], Легион почёта, [[Пурпурное сердце (США)|Пурпурное сердце]] и Крестом за выдающиеся лётные достижения.
+В 1973—1974 годах он учился в Национальном военном колледже ([[Вашингтон (округ Колумбия)|Вашингтон]], округ Колумбия) и проходил курс весьма изнурительной и болезненной физической терапии, после которого снова смог обходиться без костылей и восстановить свою квалификацию пилота. В конце 1974 года он был назначен на службу в учебную эскадрилью, размещённую на военно-морском аэродроме Сесил Филд близ Джексонвилла, штат Флорида, а затем стал её командиром. С его организаторскими способностями связывали улучшение боеготовности этого подразделения. В 1977 году Маккейн стал морским офицером связи при американском сенате — позднее он назвал этот опыт «реальным входом в мир политики». В 1981 году, понимая, что последствия ранений и травм не позволят ему достичь адмиральского чина (подобно деду и отцу), он покинул действительную службу в чине [[Капитан 1-го ранга|капитана первого ранга]]. За время военной службы он был награждён медалями [[Серебряная звезда (США)|Серебряная звезда]], [[Бронзовая звезда (США)|Бронзовая звезда]], Легион почёта, [[Пурпурное сердце (США)|Пурпурное сердце]] и Крестом за выдающиеся лётные достижения.
-Вскоре после возвращения Маккейна из плена он разошёлся с женой, которая ещё в 1969 году попала в тяжёлую автокатастрофу, после чего в значительной степени утратила привлекательность. Маккейн взял ответственность за крушение своего первого брака на себя; позднее он писал о своём собственном эгоизме и незрелости того времени и о том, что он не может избежать признания своей вины, ссылаясь на свой вьетнамский плен. 2 апреля 1980 года супруги официально развелись; при этом Маккейн оставил своей бывшей супруге дома в Виргинии и Флориде, а также продолжал финансировать её лечение.
+Вскоре после возвращения Маккейна из плена он разошёлся с женой, которая ещё в 1969 году попала в тяжёлую автокатастрофу, после чего в значительной степени утратила привлекательность. Маккейн взял ответственность за крушение своего первого брака на себя; позднее он писал о своём собственном эгоизме и незрелости того времени и о том, что он не может избежать признания своей вины, ссылаясь на свой вьетнамский плен. 2 апреля 1980 года супруги официально развелись; при этом Маккейн оставил своей бывшей супруге дома в Виргинии и Флориде, а также продолжал финансировать её лечение.
-Уже 17 мая 1980 года он вступил в новый брак с [[Маккейн, Синди|Синди Лу Хенсли]], преподавательницей из Финикса, штат Аризона и дочерью местного крупного бизнесмена Джеймса Уиллиса Хенсли (жена унаследовала огромную компанию, торгующую пивом)<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7678000/7678289.stm Выборы в США: почему у Маккейна все ещё есть шансы] {{Wayback|url=http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7678000/7678289.stm |date=20081021081608 }} // Би-би-си</ref>.
+Уже 17 мая 1980 года он вступил в новый брак с [[Маккейн, Синди|Синди Лу Хенсли]], преподавательницей из Финикса, штат Аризона и дочерью местного крупного бизнесмена Джеймса Уиллиса Хенсли (жена унаследовала огромную компанию, торгующую пивом)<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7678000/7678289.stm Выборы в США: почему у Маккейна все ещё есть шансы] {{Wayback|url=http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7678000/7678289.stm |date=20081021081608 }} // Би-би-си</ref>.
-В 1984 году у них родилась дочь Меган, в 1986 году — сын Джон Сидни IV («Джек»), как и отец, получивший образование в военно-морском училище в Аннаполисе, в 1988 году — сын Джеймс, в 2006 году поступивший в морскую пехоту и в конце 2007 года направленный для прохождения службы [[Вторжение коалиционных сил в Ирак (2003)|в Ирак]].
+В 1984 году у них родилась дочь Меган, в 1986 году — сын Джон Сидни IV («Джек»), как и отец, получивший образование в военно-морском училище в Аннаполисе, в 1988 году — сын Джеймс, в 2006 году поступивший в морскую пехоту и в конце 2007 года направленный для прохождения службы [[Вторжение коалиционных сил в Ирак (2003)|в Ирак]].
-В 1991 году супруги взяли в семью трёхмесячную девочку из [[Бангладеш]], находившуюся в приюте [[Франция|матери Терезы]] и нуждавшуюся в лечении в США — её назвали Бриджит. После прохождения всех формальностей она была [[Усыновление|удочерена]] в 1993 году.
+В 1991 году супруги взяли в семью трёхмесячную девочку из [[Бангладеш]], находившуюся в приюте [[Франция|матери Терезы]] и нуждавшуюся в лечении в США — её назвали Бриджит. После прохождения всех формальностей она была [[Усыновление|удочерена]] в 1993 году.
 == Политическая карьера ==
-Член [[Республиканская партия (США)|Республиканской партии]] c 1982 года.
+Член [[Республиканская партия (США)|Республиканской партии]] c 1982 года.
 === Конгрессмен ===
-При активной поддержке тестя Маккейн включился в политическую жизнь США и уже в ноябре 1982 года был избран членом Палаты представителей Конгресса США от первого избирательного округа штата Аризона как республиканец. Спустя два года он легко переизбрался на новый двухгодичный срок. Маккейн, в целом, поддерживал политический и экономический курс президента [[Рейган, Рональд|Рональда Рейгана]]. Однако он проголосовал против пребывания в [[Ливан]]е американских морских пехотинцев, входивших в состав [[Многонациональные силы в Ливане|многонациональных сил]], так как не видел перспектив для военного присутствия США в этой стране. С этим голосованием, шедшим вразрез с интересами республиканской администрации, связывают начало складывания репутации Маккейна как политика-индивидуалиста. Через месяц после этого голосования американская морская пехота понесла значительные потери в результате [[Взрывы казарм миротворцев в Бейруте (1983)|взрыва бейрутских казарм]], что подтвердило правоту Маккейна.
+При активной поддержке тестя Маккейн включился в политическую жизнь США и уже в ноябре 1982 года был избран членом Палаты представителей Конгресса США от первого избирательного округа штата Аризона как республиканец. Спустя два года он легко переизбрался на новый двухгодичный срок. Маккейн, в целом, поддерживал политический и экономический курс президента [[Рейган, Рональд|Рональда Рейгана]]. Однако он проголосовал против пребывания в [[Ливан]]е американских морских пехотинцев, входивших в состав [[Многонациональные силы в Ливане|многонациональных сил]], так как не видел перспектив для военного присутствия США в этой стране. С этим голосованием, шедшим вразрез с интересами республиканской администрации, связывают начало складывания репутации Маккейна как политика-индивидуалиста. Через месяц после этого голосования американская морская пехота понесла значительные потери в результате [[Взрывы казарм миротворцев в Бейруте (1983)|взрыва бейрутских казарм]], что подтвердило правоту Маккейна.
-Во время своего пребывания в Палате представителей Маккейн специализировался на проблемах индейцев и участвовал в проведении закона об экономическом развитии индейских территорий, подписанного в 1985 году. В том же году он впервые после плена посетил Вьетнам вместе с легендарным журналистом [[Кронкайт, Уолтер|Уолтером Кронкайтом]].
+Во время своего пребывания в Палате представителей Маккейн специализировался на проблемах индейцев и участвовал в проведении закона об экономическом развитии индейских территорий, подписанного в 1985 году. В том же году он впервые после плена посетил Вьетнам вместе с легендарным журналистом [[Кронкайт, Уолтер|Уолтером Кронкайтом]].
 === Сенатор ===
-В ноябре 1986 года Маккейн был избран сенатором США от штата Аризона, сменив в этом качестве [[Голдуотер, Барри|Барри Голдуотера]] — бывшего республиканского кандидата на [[Президентские выборы в США (1964)|президентских выборах 1964 года]]. На этих выборах он получил 60 % голосов избирателей. Официально срок его полномочий начался в январе 1987 года. Он переизбирался в сенат в ноябре 1992 года (56 %), ноябре 1998 года (69 %), ноябре 2004 года (77 %, причём за Маккейна на этот раз голосовали даже большинство избирателей-демократов Аризоны) и в ноябре 2010 года (58,7 %).
+В ноябре 1986 года Маккейн был избран сенатором США от штата Аризона, сменив в этом качестве [[Голдуотер, Барри|Барри Голдуотера]] — бывшего республиканского кандидата на [[Президентские выборы в США (1964)|президентских выборах 1964 года]]. На этих выборах он получил 60 % голосов избирателей. Официально срок его полномочий начался в январе 1987 года. Он переизбирался в сенат в ноябре 1992 года (56 %), ноябре 1998 года (69 %), ноябре 2004 года (77 %, причём за Маккейна на этот раз голосовали даже большинство избирателей-демократов Аризоны) и в ноябре 2010 года (58,7 %).
-С 1987 года Маккейн работал в комитетах Сената [[Комитет Сената США по вооружённым силам|по делам вооружённых сил]], по торговле и по делам [[Индейцы США|индейцев]]. В 1995—1997 и 2005—2007 годах он был председателем комитета по делам индейцев, в 1997—2001 и 2003—2005 годах — председателем комитета по торговле.
+С 1987 года Маккейн работал в комитетах Сената [[Комитет Сената США по вооружённым силам|по делам вооружённых сил]], по торговле и по делам [[Индейцы США|индейцев]]. В 1995—1997 и 2005—2007 годах он был председателем комитета по делам индейцев, в 1997—2001 и 2003—2005 годах — председателем комитета по торговле.
-С января 2007 года — старший представитель меньшинства в комитете по вооружённым силам. С 2015 года — Глава [[Комитет Сената США по вооружённым силам|комитета по вооруженным силам в сенате США]]<ref>[http://www.ng.ru/world/2016-11-17/7_6861_siria.html Запад держит под прицелом союзников Асада] {{Wayback|url=http://www.ng.ru/world/2016-11-17/7_6861_siria.html |date=20161118224444 }} // НГ, 17.11.2016</ref>.
+С января 2007 года — старший представитель меньшинства в комитете по вооружённым силам. С 2015 года — Глава [[Комитет Сената США по вооружённым силам|комитета по вооруженным силам в сенате США]]<ref>[http://www.ng.ru/world/2016-11-17/7_6861_siria.html Запад держит под прицелом союзников Асада] {{Wayback|url=http://www.ng.ru/world/2016-11-17/7_6861_siria.html |date=20161118224444 }} // НГ, 17.11.2016</ref>.
-С 1993 года Маккейн является председателем совета директоров [[Международный республиканский институт|Международного республиканского института]].
+С 1993 года Маккейн является председателем совета директоров [[Международный республиканский институт|Международного республиканского института]].
 === Маккейн и проблема финансирования избирательных кампаний ===
-В начале своего пребывания в Сенате Маккейн оказался вовлечён в громкий политический скандал, связанный с деятельностью банкира [[Китинг, Чарльз|Чарльза Китинга]], являвшегося в 1982—1987 одним из его политических спонсоров (всего Китинг финансово поддерживал избирательные кампании пятерых сенаторов США, — {{iw|пятёрка Китинга|«пятёрку Китинга»|en|Keating Five}}. Кроме того, Маккейн и его семья совершили, как минимум, девять поездок за счёт Китинга — позднее он вернул их стоимость, составлявшую более $13 тыс. Когда у Китинга начались финансовые проблемы, Маккейн неоднократно встречался с финансовыми регуляторами (курирующими сберегательные банки США) с тем, чтобы оказать помощь Китингу. Поддержка со стороны Маккейна, как и других сенаторов, не привела ни к каким результатам, кроме морального ущерба для них (позднее финансовая компания Китинга обанкротилась, он сам провёл в тюрьме пять лет, хотя и смог расплатиться с большинством потерпевших). Хотя Маккейн и не был обвинён в противозаконных действиях, но комитет Сената по этике сделал ему замечание в связи с данной историей; сам он признал ошибочность своего поведения в этом деле.
+В начале своего пребывания в Сенате Маккейн оказался вовлечён в громкий политический скандал, связанный с деятельностью банкира [[Китинг, Чарльз|Чарльза Китинга]], являвшегося в 1982—1987 одним из его политических спонсоров (всего Китинг финансово поддерживал избирательные кампании пятерых сенаторов США, — {{iw|пятёрка Китинга|«пятёрку Китинга»|en|Keating Five}}. Кроме того, Маккейн и его семья совершили, как минимум, девять поездок за счёт Китинга — позднее он вернул их стоимость, составлявшую более $13 тыс. Когда у Китинга начались финансовые проблемы, Маккейн неоднократно встречался с финансовыми регуляторами (курирующими сберегательные банки США) с тем, чтобы оказать помощь Китингу. Поддержка со стороны Маккейна, как и других сенаторов, не привела ни к каким результатам, кроме морального ущерба для них (позднее финансовая компания Китинга обанкротилась, он сам провёл в тюрьме пять лет, хотя и смог расплатиться с большинством потерпевших). Хотя Маккейн и не был обвинён в противозаконных действиях, но комитет Сената по этике сделал ему замечание в связи с данной историей; сам он признал ошибочность своего поведения в этом деле.
-После «дела Китинга» Маккейн стал активно критиковать влияние больших денег на американскую политику. К 1994 году он вместе с сенатором [[Файнголд, Расс|Расселом Файнголдом]] (демократом от штата Висконсин) разработал законопроект об ограничении политических пожертвований в избирательные кампании для корпораций и других организаций — в том числе для того, чтобы избежать повторения ситуаций, подобных «делу Китинга». Законопроект Маккейна — Фейнгольда встретил решительное противодействие со стороны видных деятелей обеих ведущих партий США, но встретил поддержку в СМИ и обществе. В 1995 году первая версия этого закона была внесена в Сенат, но провалена в следующем году, это же повторилось в 1998 и 1999 годах. Закон Маккейна — Фейнгольда был принят лишь в 2002 году (он получил известность как Двухпартийный закон о реформе избирательных кампаний) после скандального [[Enron|дела Enron]], повысившего внимание общества к проблеме коррупции. Этот закон считается основным достижением Маккейна во время его сенаторской карьеры; он также повысил его известность как «политического индивидуалиста».
+После «дела Китинга» Маккейн стал активно критиковать влияние больших денег на американскую политику. К 1994 году он вместе с сенатором [[Файнголд, Расс|Расселом Файнголдом]] (демократом от штата Висконсин) разработал законопроект об ограничении политических пожертвований в избирательные кампании для корпораций и других организаций — в том числе для того, чтобы избежать повторения ситуаций, подобных «делу Китинга». Законопроект Маккейна — Фейнгольда встретил решительное противодействие со стороны видных деятелей обеих ведущих партий США, но встретил поддержку в СМИ и обществе. В 1995 году первая версия этого закона была внесена в Сенат, но провалена в следующем году, это же повторилось в 1998 и 1999 годах. Закон Маккейна — Фейнгольда был принят лишь в 2002 году (он получил известность как Двухпартийный закон о реформе избирательных кампаний) после скандального [[Enron|дела Enron]], повысившего внимание общества к проблеме коррупции. Этот закон считается основным достижением Маккейна во время его сенаторской карьеры; он также повысил его известность как «политического индивидуалиста».
 Джон Маккейн очень любил песню «[[Take a Chance on Me]]» группы [[ABBA]]. Он обещал, что в случае его победы «Take a Chance on Me» будет звучать во всех лифтах Белого дома. Известно также, что перед важными публичными выступлениями он слушает эту песню на большой громкости. Маккейн даже обратился к членам группы ABBA за разрешением использовать песню в качестве официального гимна предвыборной кампании, но они запросили слишком высокую сумму (возможно, что они просто не хотели, чтобы их музыка ассоциировалась с республиканцами)<ref>[http://music-facts.ru/song/ABBA/Take_a_chance_on_me/] {{Wayback|url=http://music-facts.ru/song/ABBA/Take_a_chance_on_me/ |date=20091110213856 }} // Факты о песнях</ref>.
@@ Строка 195: / Строка 153: @@
 В качестве председателя комитета по торговле Маккейн выступал за увеличение налогов на сигареты с тем, чтобы эти средства пошли на финансирование антитабачных кампаний, на сокращение числа курильщиков-подростков, на увеличение исследований в области здравоохранения и на компенсацию затрат системы здравоохранения, связанных с последствиями курения. При этом он получил поддержку демократической администрации [[Клинтон, Билл|Билла Клинтона]], но разошёлся с большинством сенаторов от собственной партии — в результате его инициатива не была реализована.
-В период президентства [[Буш, Джордж Уокер|Джорджа Буша-младшего]] Маккейн голосовал против законов о снижении налогов в 2001 и 2003 годах. В 2001 году он был одним из двух сенаторов-республиканцев, которые не поддержали этот закон в связи с тем, что снижение налогов не сопровождалось сокращением бюджетных расходов. В 2003 году, по его мнению, снижение налогов было неразумно из-за войны в Ираке. Впрочем, в 2006 году он поддержал снижение налогов, чтобы не допустить их роста в этот период.
+В период президентства [[Буш, Джордж Уокер|Джорджа Буша-младшего]] Маккейн голосовал против законов о снижении налогов в 2001 и 2003 годах. В 2001 году он был одним из двух сенаторов-республиканцев, которые не поддержали этот закон в связи с тем, что снижение налогов не сопровождалось сокращением бюджетных расходов. В 2003 году, по его мнению, снижение налогов было неразумно из-за войны в Ираке. Впрочем, в 2006 году он поддержал снижение налогов, чтобы не допустить их роста в этот период.
-Сторонник [[Война в Ираке (2003)|войны в Ираке]], Маккейн, однако, выступил в 2005 году с законодательной инициативой, которая запрещала негуманное обращение с заключёнными, включая находящихся в [[Тюрьма в Гуантанамо|тюрьме в Гуантанамо]]. Свою роль в такой позиции Маккейна сыграл его собственный опыт военнопленного. «Поправка Маккейна» была принята Сенатом, а президент Буш, первоначально не исключавший возможности применения [[вето]], в декабре 2005 года всё же подписал соответствующий закон.
+Сторонник [[Война в Ираке (2003)|войны в Ираке]], Маккейн, однако, выступил в 2005 году с законодательной инициативой, которая запрещала негуманное обращение с заключёнными, включая находящихся в [[Тюрьма в Гуантанамо|тюрьме в Гуантанамо]]. Свою роль в такой позиции Маккейна сыграл его собственный опыт военнопленного. «Поправка Маккейна» была принята Сенатом, а президент Буш, первоначально не исключавший возможности применения [[вето]], в декабре 2005 года всё же подписал соответствующий закон.
 === Кандидат в президенты-2000 ===
-[[Файл:2000GOPprimaries fixed.png|мини|Результаты праймериз республиканской партии 2000 года.]]
+[[Файл:2000GOPprimaries fixed.png|мини|Результаты праймериз республиканской партии 2000 года.]]
-В 2000 году Маккейн участвовал в президентских «праймериз» от Республиканской партии, став наиболее серьёзным конкурентом Джорджа Буша-младшего. Ему удалось одержать победу в [[Нью-Гэмпшир|Нью-Гемпшире]], Аризоне, [[Мичиган]]е и штатах Новой Англии — [[Массачусетс]]е, [[Род-Айленд]]е, Коннектикуте, [[Вермонт]]е. На его стороне выступила либеральная часть республиканцев, а против него активно действовали консервативные протестантские деятели, которых Маккейн подверг критике как «самозваных лидеров».
+В 2000 году Маккейн участвовал в президентских «праймериз» от Республиканской партии, став наиболее серьёзным конкурентом Джорджа Буша-младшего. Ему удалось одержать победу в [[Нью-Гэмпшир|Нью-Гемпшире]], Аризоне, [[Мичиган]]е и штатах Новой Англии — [[Массачусетс]]е, [[Род-Айленд]]е, Коннектикуте, [[Вермонт]]е. На его стороне выступила либеральная часть республиканцев, а против него активно действовали консервативные протестантские деятели, которых Маккейн подверг критике как «самозваных лидеров».
 Во время избирательной кампании против Маккейна были применены «грязные технологии», рассчитанные на консервативную часть республиканских избирателей — так, перед психологически важными «праймериз» в [[Южная Каролина|Южной Каролине]] был распространён слух о том, что у Маккейна есть незаконная дочь от связи с афроамериканкой. Этот слух был связан с фактом удочерения им девочки из Бангладеш, но за оставшееся до «праймериз» время Маккейн не успевал сообщить избирателям правду. В результате он проиграл, получив 42 % голосов против 53 %, отданных за Буша. 9 марта 2000 Маккейн, потерпев поражение на праймериз в ключевых штатах, отказался от дальнейшего участия в избирательной кампании.
-Во время избирательной кампании 2004 года Маккейн рассматривался командой демократического претендента [[Джон Керри|Джона Керри]] как возможный кандидат в вице-президенты, способный привлечь голоса либеральных республиканцев. Однако Маккейн отказался от этого предложения, сохранив верность [[Республиканская партия США|республиканской партии]] и поддержав кандидатуру Джорджа Буша на второй президентский срок.
+Во время избирательной кампании 2004 года Маккейн рассматривался командой демократического претендента [[Джон Керри|Джона Керри]] как возможный кандидат в вице-президенты, способный привлечь голоса либеральных республиканцев. Однако Маккейн отказался от этого предложения, сохранив верность [[Республиканская партия США|республиканской партии]] и поддержав кандидатуру Джорджа Буша на второй президентский срок.
 == Избирательная кампания-2008 ==
 [[Файл:McCain25April2007Portsmouth.jpg|thumb|right|200px|Маккейн с избирателями]]
-февраля 2007 года Маккейн объявил о начале своей президентской избирательной кампании 2008 года, став одним из наиболее известных американским избирателям кандидатов (в частности, за счёт опыта кампании 2000 года). Перед этим он стремился нормализовать свои отношения с консервативными христианскими проповедниками. Однако позиция Маккейна по вопросам иммиграции вызвала снижение его популярности среди республиканских избирателей и, как следствие, уменьшение поступлений в избирательный фонд к середине 2007 года.
+февраля 2007 года Маккейн объявил о начале своей президентской избирательной кампании 2008 года, став одним из наиболее известных американским избирателям кандидатов (в частности, за счёт опыта кампании 2000 года). Перед этим он стремился нормализовать свои отношения с консервативными христианскими проповедниками. Однако позиция Маккейна по вопросам иммиграции вызвала снижение его популярности среди республиканских избирателей и, как следствие, уменьшение поступлений в избирательный фонд к середине 2007 года.
-Избирательный штаб Джона Маккейна возглавил политический консультант, бизнес-партнёр [[Манафорт, Пол (младший)|Пола Манафорта]] Рик Дэвис<ref>{{Cite news|title=Top McCain Adviser Has Found Success Mixing Money, Politics|first=Matthew|last=Mosk|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/06/25/AR2008062502858.html|work=The Washington Post|date=2008-06-26|accessdate=2017-08-08|language=en|archivedate=2016-09-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160920100842/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/06/25/AR2008062502858.html}}</ref>.
+Избирательный штаб Джона Маккейна возглавил политический консультант, бизнес-партнёр [[Манафорт, Пол (младший)|Пола Манафорта]] Рик Дэвис<ref>{{Cite news|title=Top McCain Adviser Has Found Success Mixing Money, Politics|first=Matthew|last=Mosk|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/06/25/AR2008062502858.html|publisher=The Washington Post|date=2008-06-26|access-date=2017-08-08|language=en|archive-date=2016-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160920100842/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/06/25/AR2008062502858.html}}</ref>.
-Но на старте избирательной кампании 2008 года Маккейн одержал победу на «праймериз» в [[Нью-Гэмпшир|Нью-Гемпшире]], Южной Каролине и [[Флорида|Флориде]], что сделало его лидирующим кандидатом среди республиканцев. Он упрочил свои позиции во время «супервторника» 5 февраля 2008 года, победив в наиболее электорально значимых штатах — [[Нью-Йорк]] и [[Калифорния]] — а также в [[Коннектикут]]е, [[Иллинойс]]е, [[Нью-Джерси]], [[Делавэр]]е, [[Оклахома|Оклахоме]], [[Миссури (штат)|Миссури]], [[Аризона|Аризоне]]. В течение февраля закрепил своё лидерство, победив в штатах [[Вашингтон (штат)|Вашингтон]], [[Виргиния]], [[Мэриленд]], [[Висконсин]], [[Округ Колумбия|округе Колумбия]]. 4 марта он одержал победу в штатах Вермонт, Род-Айленд, [[Огайо]] и [[Техас]], обеспечив выдвижение своей кандидатуры от Республиканской партии на президентских выборах 2008 года.
+Но на старте избирательной кампании 2008 года Маккейн одержал победу на «праймериз» в [[Нью-Гэмпшир|Нью-Гемпшире]], Южной Каролине и [[Флорида|Флориде]], что сделало его лидирующим кандидатом среди республиканцев. Он упрочил свои позиции во время «супервторника» 5 февраля 2008 года, победив в наиболее электорально значимых штатах — [[Нью-Йорк]] и [[Калифорния]] — а также в [[Коннектикут]]е, [[Иллинойс]]е, [[Нью-Джерси]], [[Делавэр]]е, [[Оклахома|Оклахоме]], [[Миссури (штат)|Миссури]], [[Аризона|Аризоне]]. В течение февраля закрепил своё лидерство, победив в штатах [[Вашингтон (штат)|Вашингтон]], [[Виргиния]], [[Мэриленд]], [[Висконсин]], [[Округ Колумбия|округе Колумбия]]. 4 марта он одержал победу в штатах Вермонт, Род-Айленд, [[Огайо]] и [[Техас]], обеспечив выдвижение своей кандидатуры от Республиканской партии на президентских выборах 2008 года.
 марта кандидатуру Маккейна во время личной встречи поддержал президент Джордж Буш, заявивший: «Этот парень проявил невероятную смелость, силу характера и настойчивость для того, чтобы дойти до этого момента. Это именно тот человек, который нам необходим как президент, тот, кто может принимать твёрдые решения, кто не будет пасовать перед лицом опасности».
@@ Строка 227: / Строка 185: @@
 == Болезнь, возвращение в Сенат и смерть ==
-[[Файл:John McCain returns to Senate and delivers remarks on July 25, 2017.webm|thumb|25 июля 2017 года. Маккейн, в первый раз вернувшийся в Сенат после обнаружения опухоли, выступает с замечаниями о законе по здравоохранению.]]
+[[Файл:John McCain returns to Senate and delivers remarks on July 25, 2017.webm|thumb|25 июля 2017 года. Маккейн, в первый раз вернувшийся в Сенат после обнаружения опухоли, выступает с замечаниями о законе по здравоохранению.]]
-июля 2017 года Маккейн подвергся малоинвазивной операции ([[Трепанация черепа|краниотомия]]) в [[Клиника Майо|больнице Майо]] (филиал в Финиксе, штат Аризона) с целью удаления сгустка крови из левого глаза. Его отсутствие побудило лидера большинства в Сенате [[Макконнелл, Митч|Митча Макконнелла]] отложить голосование по вопросу принятия проекта закона о здравоохранении (Better Care Reconciliation Act)<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/2017/07/15/politics/john-mccain-blood-clot/index.html|title=McConnell delays health care vote while McCain recovers from surgery|publisher=CNN|last1=Mattingly|first1=Phil|last2=Raju|first2=Manu|last3=Almasy|first3=Steve|date=2017-07-17|access-date=2017-07-19|accessdate=2018-08-26|archivedate=2017-07-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170716235059/http://www.cnn.com/2017/07/15/politics/john-mccain-blood-clot/index.html}}</ref>. Через пять дней врачи клиники Майо объявили, что лабораторные результаты Маккейна показывают наличие [[глиобластома|глиобластомы]]<ref>{{Cite web |url=http://edition.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html |title=Sen. John McCain has brain cancer, aggressive tumor surgically removed — CNN<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2018-02-05 |archive-date=2018-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180131173231/https://edition.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=A9C47403-C5BB-449B-9A94-628700080568|title=STATEMENT FROM THE OFFICE OF SENATOR JOHN McCAIN — Press Releases — United States Senator John McCain|author=United States Senator John McCain|publisher=www.mccain.senate.gov|lang=en|accessdate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826050701/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=A9C47403-C5BB-449B-9A94-628700080568|archivedate=2018-08-26|deadlink=yes}}</ref>, агрессивной злокачественной опухоли мозга<ref name="tumor">{{Cite news |url=http://www.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html |title=Sen. John McCain had aggressive brain tumor surgically removed |last=Scutti |first=Susan |publisher=CNN |date=2017-07-19 |accessdate=2018-08-26 |archivedate=2018-08-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826190949/https://www.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html }}</ref>. Маккейн прошёл стандартное лечение, включающее в себя химиотерапию и облучение<ref name="tumor" />. До этого он уже болел раком, но выздоровел<ref name="abc1606">{{cite news|title=McCain Recovering After Cancer Surgery|url=http://abcnews.go.com/Politics/story?id=123056&page=1|access-date=2017-07-20|publisher=ABC News|date=2000-08-21|accessdate=2018-08-26|archivedate=2018-08-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180825074148/https://abcnews.go.com/Politics/story?id=123056&page=1}}</ref>. В 2000 году Маккейн подвергался операции по удалению [[Меланома|меланомы]], после чего на его левой щеке остался шрам<ref>[http://top.rbc.ru/society/24/05/2008/171514.shtml Дж. Маккейн доказал, что может быть президентом США] {{Wayback|url=http://top.rbc.ru/society/24/05/2008/171514.shtml |date=20080529142357 }} // Top.rbc.ru</ref>.
+июля 2017 года Маккейн подвергся малоинвазивной операции ([[Трепанация черепа|краниотомия]]) в [[Клиника Майо|больнице Майо]] (филиал в Финиксе, штат Аризона) с целью удаления сгустка крови из левого глаза. Его отсутствие побудило лидера большинства в Сенате [[Макконнелл, Митч|Митча Макконнелла]] отложить голосование по вопросу принятия проекта закона о здравоохранении (Better Care Reconciliation Act)<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/2017/07/15/politics/john-mccain-blood-clot/index.html|title=McConnell delays health care vote while McCain recovers from surgery|publisher=CNN|last=Mattingly|first=Phil|last2=Raju|first2=Manu|last3=Almasy|first3=Steve|date=2017-07-17|access-date=2018-08-26|archive-date=2017-07-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20170716235059/http://www.cnn.com/2017/07/15/politics/john-mccain-blood-clot/index.html}}</ref>. Через пять дней врачи клиники Майо объявили, что лабораторные результаты Маккейна показывают наличие [[глиобластома|глиобластомы]]<ref>{{Cite web |url=http://edition.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html |title=Sen. John McCain has brain cancer, aggressive tumor surgically removed — CNN|access-date=2018-02-05 |archive-date=2018-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180131173231/https://edition.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=A9C47403-C5BB-449B-9A94-628700080568|title=STATEMENT FROM THE OFFICE OF SENATOR JOHN McCAIN — Press Releases — United States Senator John McCain|author=United States Senator John McCain|publisher=www.mccain.senate.gov|lang=en|accessdate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826050701/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=A9C47403-C5BB-449B-9A94-628700080568|archivedate=2018-08-26|deadlink=yes}}</ref>, агрессивной злокачественной опухоли мозга<ref name="tumor">{{Cite news |url=http://www.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html |title=Sen. John McCain had aggressive brain tumor surgically removed |last=Scutti |first=Susan |publisher=CNN |date=2017-07-19 |access-date=2018-08-26 |archive-date=2018-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180826190949/https://www.cnn.com/2017/07/19/health/gupta-mccain-glioblastoma/index.html }}</ref>. Маккейн прошёл стандартное лечение, включающее в себя химиотерапию и облучение<ref name="tumor" />. До этого он уже болел раком, но выздоровел<ref name="abc1606">{{cite news|title=McCain Recovering After Cancer Surgery|url=http://abcnews.go.com/Politics/story?id=123056&page=1|publisher=ABC News|date=2000-08-21|access-date=2018-08-26|archive-date=2018-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20180825074148/https://abcnews.go.com/Politics/story?id=123056&page=1}}</ref>. В 2000 году Маккейн подвергался операции по удалению [[Меланома|меланомы]], после чего на его левой щеке остался шрам<ref>[http://top.rbc.ru/society/24/05/2008/171514.shtml Дж. Маккейн доказал, что может быть президентом США] {{Wayback|url=http://top.rbc.ru/society/24/05/2008/171514.shtml |date=20080529142357 }} // Top.rbc.ru</ref>.
-Президент [[Дональд Трамп]] выступил с заявлением в поддержку Маккейна<ref>Caplan, David. [http://abcnews.go.com/Politics/sen-john-mccain-brain-tumor/story?id=48736008 «Sen. John McCain diagnosed with brain tumor after blood clot removed»] {{Wayback|url=http://abcnews.go.com/Politics/sen-john-mccain-brain-tumor/story?id=48736008 |date=20180825073926 }}, [[ABC News]] (July 19, 2017).</ref>, как и другие политики, включая экс-президента [[Обама, Барак|Обаму]]<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/BarackObama/status/887836712822558720|title=John McCain is an American hero & one of the bravest fighters I've ever known. Cancer doesn't know what it's up against. Give it hell, John.|last=Obama|first=Barack|date=2017-07-19|website=@BarackObama|access-date=2017-07-23|archive-date=2017-07-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20170723064746/https://twitter.com/BarackObama/status/887836712822558720|deadlink=no}}</ref>. 19 июля сенатский офис Маккейна выпустил заявление, что сенатор «высоко ценит выражения поддержки, которые он получал в последние дни. Он находится в добром здравии и выздоравливает дома с семьёй в Аризоне. Он благодарен докторам и персоналу клиники Майо за их необычайный уход и уверен в эффективности дальнейшего лечения». 24 июля Маккейн объявил через [[Твиттер]], что вернётся в Сенат на следующий день<ref>{{cite web |last=Sullivan |first=Sean |url=https://www.washingtonpost.com/powerpost/trumps-tough-talk-on-health-care-aims-to-revive-flagging-senate-effort/2017/07/24/a8acdb3e-7091-11e7-9eac-d56bd5568db8_story.html |title=McCain's return to Senate injects momentum into GOP health-care battle |work=The Washington Post |date= |access-date=2017-07-25 |archive-date=2017-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170725011744/https://www.washingtonpost.com/powerpost/trumps-tough-talk-on-health-care-aims-to-revive-flagging-senate-effort/2017/07/24/a8acdb3e-7091-11e7-9eac-d56bd5568db8_story.html |deadlink=no }}</ref>.
+Президент [[Дональд Трамп]] выступил с заявлением в поддержку Маккейна<ref>Caplan, David. [http://abcnews.go.com/Politics/sen-john-mccain-brain-tumor/story?id=48736008 «Sen. John McCain diagnosed with brain tumor after blood clot removed»] {{Wayback|url=http://abcnews.go.com/Politics/sen-john-mccain-brain-tumor/story?id=48736008 |date=20180825073926 }}, [[ABC News]] (July 19, 2017).</ref>, как и другие политики, включая экс-президента [[Обама, Барак|Обаму]]<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/BarackObama/status/887836712822558720|title=John McCain is an American hero & one of the bravest fighters I've ever known. Cancer doesn't know what it's up against. Give it hell, John.|last=Obama|first=Barack|date=2017-07-19|website=@BarackObama|access-date=2017-07-23|archive-date=2017-07-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20170723064746/https://twitter.com/BarackObama/status/887836712822558720|deadlink=no}}</ref>. 19 июля сенатский офис Маккейна выпустил заявление, что сенатор «высоко ценит выражения поддержки, которые он получал в последние дни. Он находится в добром здравии и выздоравливает дома с семьёй в Аризоне. Он благодарен докторам и персоналу клиники Майо за их необычайный уход и уверен в эффективности дальнейшего лечения». 24 июля Маккейн объявил через [[Твиттер]], что вернётся в Сенат на следующий день<ref>{{cite web |last=Sullivan |first=Sean |url=https://www.washingtonpost.com/powerpost/trumps-tough-talk-on-health-care-aims-to-revive-flagging-senate-effort/2017/07/24/a8acdb3e-7091-11e7-9eac-d56bd5568db8_story.html |title=McCain's return to Senate injects momentum into GOP health-care battle |publisher=The Washington Post |date= |access-date=2017-07-25 |archive-date=2017-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170725011744/https://www.washingtonpost.com/powerpost/trumps-tough-talk-on-health-care-aims-to-revive-flagging-senate-effort/2017/07/24/a8acdb3e-7091-11e7-9eac-d56bd5568db8_story.html |deadlink=no }}</ref>.
 [[Файл:Sen McCain grave.jpg|right|thumb|Могила Джона Маккейна]]
-июля, меньше чем через две недели после операции, Маккейн вернулся в Сенат. Его голос стал решающим, что позволило Сенату начать рассмотрение законопроектов по замене [[Obamacare]]. Также он произнёс речь, где раскритиковал республиканцев и демократов за голосование строго по линии партии при принятии Obamacare. Он призвал «вернуться к регулярному порядку», прибегая к обычным слушаниям в комитетах и неторопливости<ref>{{cite news|author=Werner, Erica|url=http://abcnews.go.com/Politics/wireStory/mccain-fighting-cancer-turns-gop-kills-health-bill-48905650|title=McCain, fighting cancer, turns on GOP and kills health bill|publisher=[[ABC News]]|date=2017-07-28|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170729005618/http://abcnews.go.com/Politics/wireStory/mccain-fighting-cancer-turns-gop-kills-health-bill-48905650|archivedate=2017-07-29}}</ref><ref>{{cite news|author1=Cowan, Richard|author2=Oliphant, James|url=https://www.reuters.com/article/us-usa-healthcare-mccain-idUSKBN1AA2MB|title=In hero's return, McCain blasts Congress, tells senators to stand up to Trump|publisher=Reuters|date=2017-07-25|accessdate=2018-08-26|archivedate=2018-08-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180825002427/https://www.reuters.com/article/us-usa-healthcare-mccain-idUSKBN1AA2MB}}</ref><ref>{{cite news|author=Alonso-Zaldivar, Ricardo|url=https://www.washingtonpost.com/politics/congress/mccains-return-heavy-with-drama-for-obamacare-repeal/2017/07/25/70cb9de4-710f-11e7-8c17-533c52b2f014_story.html|title=Cheers for McCain, then a speech like impassioned prophet|work=The Washington Post|date=2017-07-25|quote=Obama and the Democrats shouldn't have pushed the Affordable Care Act through on party-line votes when they controlled Washington back in 2010, McCain said, 'and we shouldn't do the same with ours…'|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170725101314/https://www.washingtonpost.com/politics/congress/mccains-return-heavy-with-drama-for-obamacare-repeal/2017/07/25/70cb9de4-710f-11e7-8c17-533c52b2f014_story.html|archivedate=2017-07-25}} The same Associated Press article was published at: {{cite news|url=https://www.nytimes.com/aponline/2017/07/26/us/politics/ap-us-mccain.html|title=McCain Delivers a Key Health Care Vote, Scolding Message|work=The New York Times|date=2017-07-26|accessdate=2018-08-26|archivedate=2017-07-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170728212228/https://www.nytimes.com/aponline/2017/07/26/us/politics/ap-us-mccain.html}}</ref>. 28 июля Маккейн выступил с решающим голосом против окончательного предложения республиканцев, после чего их билль провалился с результатом 49-51 голосов<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/2017/07/28/politics/john-mccain-maverick-health-care/index.html|title=John McCain's maverick moment|last=Fox|first=Lauren|date=2017-07-28|publisher=CNN|access-date=2017-07-28|accessdate=2018-08-26|archivedate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826003505/https://www.cnn.com/2017/07/28/politics/john-mccain-maverick-health-care/index.html}}</ref>.
+июля, меньше чем через две недели после операции, Маккейн вернулся в Сенат. Его голос стал решающим, что позволило Сенату начать рассмотрение законопроектов по замене [[Obamacare]]. Также он произнёс речь, где раскритиковал республиканцев и демократов за голосование строго по линии партии при принятии Obamacare. Он призвал «вернуться к регулярному порядку», прибегая к обычным слушаниям в комитетах и неторопливости<ref>{{cite news|author=Werner, Erica|url=http://abcnews.go.com/Politics/wireStory/mccain-fighting-cancer-turns-gop-kills-health-bill-48905650|title=McCain, fighting cancer, turns on GOP and kills health bill|publisher=[[ABC News]]|date=2017-07-28|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170729005618/http://abcnews.go.com/Politics/wireStory/mccain-fighting-cancer-turns-gop-kills-health-bill-48905650|archive-date=2017-07-29}}</ref><ref>{{cite news|author=Cowan, Richard|author2=Oliphant, James|url=https://www.reuters.com/article/us-usa-healthcare-mccain-idUSKBN1AA2MB|title=In hero's return, McCain blasts Congress, tells senators to stand up to Trump|publisher=Reuters|date=2017-07-25|access-date=2018-08-26|archive-date=2018-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20180825002427/https://www.reuters.com/article/us-usa-healthcare-mccain-idUSKBN1AA2MB}}</ref><ref>{{cite news|author=Alonso-Zaldivar, Ricardo|url=https://www.washingtonpost.com/politics/congress/mccains-return-heavy-with-drama-for-obamacare-repeal/2017/07/25/70cb9de4-710f-11e7-8c17-533c52b2f014_story.html|title=Cheers for McCain, then a speech like impassioned prophet|publisher=The Washington Post|date=2017-07-25|quote=Obama and the Democrats shouldn't have pushed the Affordable Care Act through on party-line votes when they controlled Washington back in 2010, McCain said, 'and we shouldn't do the same with ours…'|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170725101314/https://www.washingtonpost.com/politics/congress/mccains-return-heavy-with-drama-for-obamacare-repeal/2017/07/25/70cb9de4-710f-11e7-8c17-533c52b2f014_story.html|archive-date=2017-07-25}} The same Associated Press article was published at: {{cite news|url=https://www.nytimes.com/aponline/2017/07/26/us/politics/ap-us-mccain.html|title=McCain Delivers a Key Health Care Vote, Scolding Message|publisher=The New York Times|date=2017-07-26|access-date=2018-08-26|archive-date=2017-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728212228/https://www.nytimes.com/aponline/2017/07/26/us/politics/ap-us-mccain.html}}</ref>. 28 июля Маккейн выступил с решающим голосом против окончательного предложения республиканцев, после чего их билль провалился с результатом 49-51 голосов<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/2017/07/28/politics/john-mccain-maverick-health-care/index.html|title=John McCain's maverick moment|last=Fox|first=Lauren|date=2017-07-28|publisher=CNN|access-date=2018-08-26|archive-date=2018-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180826003505/https://www.cnn.com/2017/07/28/politics/john-mccain-maverick-health-care/index.html}}</ref>.
-Маккейн не голосовал в Сенате после декабря 2017 года, оставшись в Аризоне, где он проходил лечение от опухоли. 15 апреля 2018 года он подвергся операции из-за инфекции, вызванной дивертикулёзом. На следующий день было сообщено, что его состояние остаётся стабильным<ref>{{cite web|url=http://thehill.com/homenews/senate/383446-mccain-recovering-after-surgery-for-infection|title=McCain recovering after surgery for infection|author=Samuels, Brett|newspaper=[[The Hill (newspaper)|The Hill]]|date=2018-04-16|access-date=2018-04-16|archive-date=2018-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417105609/http://thehill.com/homenews/senate/383446-mccain-recovering-after-surgery-for-infection|deadlink=no}}</ref>.
+Маккейн не голосовал в Сенате после декабря 2017 года, оставшись в Аризоне, где он проходил лечение от опухоли. 15 апреля 2018 года он подвергся операции из-за инфекции, вызванной дивертикулёзом. На следующий день было сообщено, что его состояние остаётся стабильным<ref>{{cite web|url=http://thehill.com/homenews/senate/383446-mccain-recovering-after-surgery-for-infection|title=McCain recovering after surgery for infection|author=Samuels, Brett|publisher=[[The Hill (newspaper)|The Hill]]|date=2018-04-16|access-date=2018-04-16|archive-date=2018-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417105609/http://thehill.com/homenews/senate/383446-mccain-recovering-after-surgery-for-infection|deadlink=no}}</ref>.
-августа 2018 года он объявил о намерении прекратить лечение опухоли<ref>[https://edition.cnn.com/2018/08/24/politics/john-mccain-cancer-treatment/index.html John McCain discontinuing treatment for brain cancer] {{Wayback|url=https://edition.cnn.com/2018/08/24/politics/john-mccain-cancer-treatment/index.html |date=20180824191227 }} // [[CNN]], 24.08.2018</ref>. 25 августа 2018 года Джон Маккейн скончался на 82-м году жизни<ref>[https://lenta.ru/news/2018/08/26/mccain/ В возрасте 81 лет скончался сенатор США, республиканец Джон Маккейн] {{Wayback|url=https://lenta.ru/news/2018/08/26/mccain/ |date=20180826235549 }} // [[Лента.ру]], 26.08.2018</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/|title=United States Senator John McCain|author=United States Senator John McCain|publisher=www.mccain.senate.gov|lang=en|accessdate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826003654/https://www.mccain.senate.gov/public/|archivedate=2018-08-26|deadlink=yes}}</ref>. До похорон гроб с телом покойного находился в здании законодательного собрания [[Аризона|Аризоны]] в [[Финикс]]е, после чего торжественное прощание с сенатором прошло 31 августа в Вашингтоне в здании [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолия]]<ref>[https://www.rbc.ru/photoreport/30/08/2018/5b878dc19a7947c972324003 Прощание с Джоном МакКейном] {{Wayback|url=https://www.rbc.ru/photoreport/30/08/2018/5b878dc19a7947c972324003 |date=20180830111012 }} РБК, 30 августа 2018 года</ref>. В траурной церемонии приняли участие бывшие президенты США [[Билл Клинтон]], [[Буш, Джордж Уокер|Дж. Буш-младший]] и [[Обама, Барак|Барак Обама]], а также бывший [[Государственный секретарь США]] 95-летний [[Генри Киссинджер]] и 106-летняя мать Джона Маккейна Роберта Маккейн. В числе несших гроб был российский оппозиционный политик [[Кара-Мурза, Владимир Владимирович|Владимир Кара-Мурза]]<ref>[https://www.bbc.com/news/world-us-canada-45383336 «John McCain: Obama and Bush pay tribute at Washington service»] {{Wayback|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-45383336 |date=20180902070447 }}, BBC, 2.09.2018</ref>. Джон МакКейн был похоронен 2 сентября<ref>{{Cite news|title=Названа дата похорон сенатора Джона Маккейна|last=Korrespondent.net|url=https://korrespondent.net/world/4004485-nazvana-data-pokhoron-senatora-dzhona-makkeina|accessdate=2018-08-27|language=ru|archivedate=2018-08-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180827044934/https://korrespondent.net/world/4004485-nazvana-data-pokhoron-senatora-dzhona-makkeina}}</ref> в столице [[Мэриленд|штата Мэриленд]] — городе Аннаполис на кладбище [[Военно-морская академия США|Военно-морской Академии]], чьим выпускником он был когда-то<ref>{{Cite news|title=John McCain to Lie in State at Capitols in Washington and Arizona|url=https://www.nytimes.com/2018/08/25/us/politics/john-mccain-funeral.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage|accessdate=2018-08-26|language=en|archivedate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826113503/https://www.nytimes.com/2018/08/25/us/politics/john-mccain-funeral.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage}}</ref>.
+августа 2018 года он объявил о намерении прекратить лечение опухоли<ref>[https://edition.cnn.com/2018/08/24/politics/john-mccain-cancer-treatment/index.html John McCain discontinuing treatment for brain cancer] {{Wayback|url=https://edition.cnn.com/2018/08/24/politics/john-mccain-cancer-treatment/index.html |date=20180824191227 }} // [[CNN]], 24.08.2018</ref>. 25 августа 2018 года Джон Маккейн скончался на 82-м году жизни<ref>[https://lenta.ru/news/2018/08/26/mccain/ В возрасте 81 лет скончался сенатор США, республиканец Джон Маккейн] {{Wayback|url=https://lenta.ru/news/2018/08/26/mccain/ |date=20180826235549 }} // [[Лента.ру]], 26.08.2018</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/|title=United States Senator John McCain|author=United States Senator John McCain|publisher=www.mccain.senate.gov|lang=en|accessdate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180826003654/https://www.mccain.senate.gov/public/|archivedate=2018-08-26|deadlink=yes}}</ref>. До похорон гроб с телом покойного находился в здании законодательного собрания [[Аризона|Аризоны]] в [[Финикс]]е, после чего торжественное прощание с сенатором прошло 31 августа в Вашингтоне в здании [[Капитолий (Вашингтон)|Капитолия]]<ref>[https://www.rbc.ru/photoreport/30/08/2018/5b878dc19a7947c972324003 Прощание с Джоном МакКейном] {{Wayback|url=https://www.rbc.ru/photoreport/30/08/2018/5b878dc19a7947c972324003 |date=20180830111012 }} РБК, 30 августа 2018 года</ref>. В траурной церемонии приняли участие бывшие президенты США [[Билл Клинтон]], [[Буш, Джордж Уокер|Дж. Буш-младший]] и [[Обама, Барак|Барак Обама]], а также бывший [[Государственный секретарь США]] 95-летний [[Генри Киссинджер]] и 106-летняя мать Джона Маккейна Роберта Маккейн. В числе несших гроб был российский оппозиционный политик [[Кара-Мурза, Владимир Владимирович|Владимир Кара-Мурза]]<ref>[https://www.bbc.com/news/world-us-canada-45383336 «John McCain: Obama and Bush pay tribute at Washington service»] {{Wayback|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-45383336 |date=20180902070447 }}, BBC, 2.09.2018</ref>. Джон МакКейн был похоронен 2 сентября<ref>{{Cite news|title=Названа дата похорон сенатора Джона Маккейна|website=Korrespondent.net|url=https://korrespondent.net/world/4004485-nazvana-data-pokhoron-senatora-dzhona-makkeina|access-date=2018-08-27|language=ru|archive-date=2018-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20180827044934/https://korrespondent.net/world/4004485-nazvana-data-pokhoron-senatora-dzhona-makkeina}}</ref> в столице [[Мэриленд|штата Мэриленд]] — городе Аннаполис на кладбище [[Военно-морская академия США|Военно-морской Академии]], чьим выпускником он был когда-то<ref>{{Cite news|title=John McCain to Lie in State at Capitols in Washington and Arizona|url=https://www.nytimes.com/2018/08/25/us/politics/john-mccain-funeral.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage|access-date=2018-08-26|language=en|archive-date=2018-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180826113503/https://www.nytimes.com/2018/08/25/us/politics/john-mccain-funeral.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage}}</ref>.
-Отказ Маккейна поддержать кампанию Трампа, а также роль сенатора в провале билля об отмене Obamacare привели к публичному конфликту между Маккейном и президентом. Семья сенатора отказалась приглашать Трампа на похороны, хотя [[Трамп, Иванка|дочь]] и [[Кушнер, Джаред|зять]] президента посетили их к неудовольствию семьи покойного<ref>[https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/02/08/meghan-mccain-stephen-colbert-ivanka-trump-jared-kushner-funeral/2810509002/ Meghan McCain slams first family to Stephen Colbert: 'The Trumps are unwelcome around me'] {{Wayback|url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/02/08/meghan-mccain-stephen-colbert-ivanka-trump-jared-kushner-funeral/2810509002/ |date=20210204014635 }}. [[USA Today]]</ref>. Конфликт стал одной из причин поражения Трампа в Аризоне на [[Президентские выборы в США (2020)|следующих президентских выборах]], когда вдова популярного в штате Маккейна публично поддержала демократа [[Джо Байден]]а. Это поражение стало первым для республиканского кандидата на президентских выборах в Аризоне с 1996 года<ref>[https://www.skynews.com.au/details/_6206845899001 Trump’s John McCain comments ‘have come back to bite him’] {{Wayback|url=https://www.skynews.com.au/details/_6206845899001 |date=20201104003747 }}. [[Sky News Australia]]</ref><ref>[https://www.independent.co.uk/voices/arizona-results-election-2020-biden-win-mark-kelly-trump-b1578920.html Arizona has turned blue — and Trump only has himself to blame] {{Wayback|url=https://www.independent.co.uk/voices/arizona-results-election-2020-biden-win-mark-kelly-trump-b1578920.html |date=20201104084926 }}. [[The Independent]]</ref>.
+Отказ Маккейна поддержать кампанию Трампа, а также роль сенатора в провале билля об отмене Obamacare привели к публичному конфликту между Маккейном и президентом. Семья сенатора отказалась приглашать Трампа на похороны, хотя [[Трамп, Иванка|дочь]] и [[Кушнер, Джаред|зять]] президента посетили их к неудовольствию семьи покойного<ref>[https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/02/08/meghan-mccain-stephen-colbert-ivanka-trump-jared-kushner-funeral/2810509002/ Meghan McCain slams first family to Stephen Colbert: 'The Trumps are unwelcome around me'] {{Wayback|url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2019/02/08/meghan-mccain-stephen-colbert-ivanka-trump-jared-kushner-funeral/2810509002/ |date=20210204014635 }}. [[USA Today]]</ref>. Конфликт стал одной из причин поражения Трампа в Аризоне на [[Президентские выборы в США (2020)|следующих президентских выборах]], когда вдова популярного в штате Маккейна публично поддержала демократа [[Джо Байден]]а. Это поражение стало первым для республиканского кандидата на президентских выборах в Аризоне с 1996 года<ref>[https://www.skynews.com.au/details/_6206845899001 Trump’s John McCain comments ‘have come back to bite him’] {{Wayback|url=https://www.skynews.com.au/details/_6206845899001 |date=20201104003747 }}. [[Sky News Australia]]</ref><ref>[https://www.independent.co.uk/voices/arizona-results-election-2020-biden-win-mark-kelly-trump-b1578920.html Arizona has turned blue — and Trump only has himself to blame] {{Wayback|url=https://www.independent.co.uk/voices/arizona-results-election-2020-biden-win-mark-kelly-trump-b1578920.html |date=20201104084926 }}. [[The Independent]]</ref>.
 == Политические взгляды ==
@@ Строка 248: / Строка 206: @@
 Он был сторонником либерализации иммиграционного законодательства (с некоторыми ограничениями) и действий по предотвращению [[Глобальное потепление|глобального потепления]] — в этих вопросах его позиция расходится с точкой зрения консервативного большинства республиканского электората. В отличие от большинства коллег по партии, он проголосовал в Сенате против поправки в [[Конституция США|Конституцию]], запрещающей [[однополый брак|однополые браки]]<ref>{{cite web|url=https://www.nbcnews.com/id/wbna13181735|title=Gay marriage ban defeated in Senate vote|publisher=NBC News|access-date=2021-09-11|archive-date=2017-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170629081329/http://www.nbcnews.com/id/13181735/|deadlink=no}}</ref>, и за федеральное финансирование программы исследования стволовых клеток. В то же время его позиция по ряду других знаковых вопросов — таких как [[аборты в США|аборты]], [[смертная казнь в США|смертная казнь]], проблемы социального обеспечения — носила отчётливо консервативный характер.
-Маккейн сам себя называл консервативным [[Республиканцы Рузвельта|республиканцем в духе]] [[Рузвельт, Теодор|Теодора Рузвельта]], имея в виду репутацию Рузвельта как сторонника реформ, защиты окружающей среды и жесткой внешней политики<ref>{{cite web |url=https://www.washingtonpost.com/archive/politics/2001/06/02/mccain-is-considering-leaving-gop/454e70ae-6aa9-4cfa-8891-4f2a17ef8203/ |title=McCain Is Considering Leaving GOP |author=Thomas B. Edsall, Dana Milbank |lang=en |website=[[The Washington Post]] |date=2001-06-02 |accessdate=2022-08-06 |archive-date=2020-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200115164206/https://www.washingtonpost.com/archive/politics/2001/06/02/mccain-is-considering-leaving-gop/454e70ae-6aa9-4cfa-8891-4f2a17ef8203/ |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |author=Adam Nagourney and Michael Cooper |url=https://www.nytimes.com/2008/07/13/us/politics/13mccain.html |title=McCain’s Conservative Model? Roosevelt (Theodore, That Is) |lang=en |website=[[The New York Times]] |date=2008-07-13 |accessdate=2022-08-06 |archive-date=2022-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220806084811/https://www.nytimes.com/2008/07/13/us/politics/13mccain.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2018/08/john-mccains-2000-campaign-and-the-republican-road-not-taken/568597/ |title=John McCain’s 2000 Campaign and the Republican Road Not Taken |author=Brownstein, Ronald |lang=en |website=[[The Atlantic]] |date=2018-08-27 |accessdate=2022-08-06 |archive-date=2022-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220806084646/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2018/08/john-mccains-2000-campaign-and-the-republican-road-not-taken/568597/ |deadlink=no }}</ref>.
+Маккейн сам себя называл консервативным [[Республиканцы Рузвельта|республиканцем в духе]] [[Рузвельт, Теодор|Теодора Рузвельта]], имея в виду репутацию Рузвельта как сторонника реформ, защиты окружающей среды и жесткой внешней политики<ref>{{cite web |url=https://www.washingtonpost.com/archive/politics/2001/06/02/mccain-is-considering-leaving-gop/454e70ae-6aa9-4cfa-8891-4f2a17ef8203/ |title=McCain Is Considering Leaving GOP |author=Thomas B. Edsall, Dana Milbank |lang=en |publisher=[[The Washington Post]] |date=2001-06-02 |accessdate=2022-08-06 |archive-date=2020-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200115164206/https://www.washingtonpost.com/archive/politics/2001/06/02/mccain-is-considering-leaving-gop/454e70ae-6aa9-4cfa-8891-4f2a17ef8203/ |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |author=Adam Nagourney and Michael Cooper |url=https://www.nytimes.com/2008/07/13/us/politics/13mccain.html |title=McCain’s Conservative Model? Roosevelt (Theodore, That Is) |lang=en |publisher=[[The New York Times]] |date=2008-07-13 |accessdate=2022-08-06 |archive-date=2022-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220806084811/https://www.nytimes.com/2008/07/13/us/politics/13mccain.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2018/08/john-mccains-2000-campaign-and-the-republican-road-not-taken/568597/ |title=John McCain’s 2000 Campaign and the Republican Road Not Taken |author=Brownstein, Ronald |lang=en |publisher=[[The Atlantic]] |date=2018-08-27 |accessdate=2022-08-06 |archive-date=2022-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220806084646/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2018/08/john-mccains-2000-campaign-and-the-republican-road-not-taken/568597/ |deadlink=no }}</ref>.
 === Критика Владимира Путина и России ===
-Джон Маккейн был известен своим критическим отношением к политике [[Президент Российской Федерации|Президента России]] [[Путин, Владимир Владимирович|Владимира Путина]]<ref name="Statement_ Mar20_2018">{{Cite web |url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=61F7FD60-671F-4364-8297-1AB43F099405 |title=STATEMENT BY SASC CHAIRMAN JOHN McCAIN ON PRESIDENT TRUMP CONGRATULATING VLADIMIR PUTIN |accessdate=2018-08-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901075315/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=61F7FD60-671F-4364-8297-1AB43F099405 |archivedate=2018-09-01 |deadlink=yes }}</ref>. В российской газете «[[Известия]]» Маккейн был назван «главным [[русофоб]]ом Америки»<ref>{{cite web|url=https://iz.ru/news/322231|title=«Главный русофоб Америки» идет в президенты|publisher=Известия|access-date=2021-09-11|archive-date=2021-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210911180503/https://iz.ru/news/322231|deadlink=no}}</ref><ref>[https://archive.today/20120802104905/www.izvestia.ru/world/article3096093/ Сенатор Маккейн пообещал защитить Грузию от Путина] // «[[Известия]]», 29.08.06: ''«Американский сенатор Джон Маккейн, которого иногда называют „главным русофобом Соединённых Штатов“, прибыл в Грузию с трёхдневным визитом».''</ref><ref>[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9501E0DC1E3EF933A0575BC0A9609C8B63&scp=1&sq=Russophobe%20McCain&st=cse Second Party in Russia Met with Some Skepticism] {{Wayback|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9501E0DC1E3EF933A0575BC0A9609C8B63&scp=1&sq=Russophobe%20McCain&st=cse |date=20140222205725 }} // «[[The New York Times]]», 30.08.2006: ''«Izvestia. Senator McCain visits Georgia: Senator John McCain of Arizona visited the former Soviet Republic of Georgia this week in what he called an inspection. Some dub him the chief Russophobe of the United States and his visit places him as Georgian President Mikheil Saakashvilis main backer in Washington, the article says».''</ref>. В 2003 году он заявил, что «американская внешняя политика должна отражать отрезвляющий вывод о том, что российское правительство, которое не разделяет наши самые базовые ценности, не может быть другом или партнёром и рискует своим собственным поведением поставить себя в разряд врагов». По его мнению, «ползучий путч против сил демократии и рыночного капитализма в России угрожает основам американо-российских взаимоотношений и порождает призрак новой эры „холодного мира“ между Вашингтоном и Москвой». Обыгрывая известное замечание [[Буш, Джордж Уокер|Джорджа Буша]] о «душе [[Путин, Владимир Владимирович|Путина]]», после встречи с российским президентом в Словении Маккейн заявил: «Когда я заглянул в глаза Путину, то увидел три буквы: [[КГБ]]»<ref>''Строкань С.'' {{статья |заглавие=Русская карта американских выборов |ссылка=http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=841346 |издание=[[Коммерсантъ]] |год=2008 |номер=за 9 января |archivedate=2008-01-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080113081922/http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=841346 }}</ref>.
+Джон Маккейн был известен своим критическим отношением к политике [[Президент Российской Федерации|Президента России]] [[Путин, Владимир Владимирович|Владимира Путина]]<ref name="Statement_ Mar20_2018">{{Cite web |url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=61F7FD60-671F-4364-8297-1AB43F099405 |title=STATEMENT BY SASC CHAIRMAN JOHN McCAIN ON PRESIDENT TRUMP CONGRATULATING VLADIMIR PUTIN |accessdate=2018-08-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901075315/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=61F7FD60-671F-4364-8297-1AB43F099405 |archivedate=2018-09-01 |deadlink=yes }}</ref>. В российской газете «[[Известия]]» Маккейн был назван «главным [[русофоб]]ом Америки»<ref>{{cite web|url=https://iz.ru/news/322231|title=«Главный русофоб Америки» идет в президенты|publisher=Известия|access-date=2021-09-11|archive-date=2021-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210911180503/https://iz.ru/news/322231|deadlink=no}}</ref><ref>[https://archive.today/20120802104905/www.izvestia.ru/world/article3096093/ Сенатор Маккейн пообещал защитить Грузию от Путина] // «[[Известия]]», 29.08.06: ''«Американский сенатор Джон Маккейн, которого иногда называют „главным русофобом Соединённых Штатов“, прибыл в Грузию с трёхдневным визитом».''</ref><ref>[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9501E0DC1E3EF933A0575BC0A9609C8B63&scp=1&sq=Russophobe%20McCain&st=cse Second Party in Russia Met with Some Skepticism] {{Wayback|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9501E0DC1E3EF933A0575BC0A9609C8B63&scp=1&sq=Russophobe%20McCain&st=cse |date=20140222205725 }} // «[[The New York Times]]», 30.08.2006: ''«Izvestia. Senator McCain visits Georgia: Senator John McCain of Arizona visited the former Soviet Republic of Georgia this week in what he called an inspection. Some dub him the chief Russophobe of the United States and his visit places him as Georgian President Mikheil Saakashvilis main backer in Washington, the article says».''</ref>. В 2003 году он заявил, что «американская внешняя политика должна отражать отрезвляющий вывод о том, что российское правительство, которое не разделяет наши самые базовые ценности, не может быть другом или партнёром и рискует своим собственным поведением поставить себя в разряд врагов». По его мнению, «ползучий путч против сил демократии и рыночного капитализма в России угрожает основам американо-российских взаимоотношений и порождает призрак новой эры „холодного мира“ между Вашингтоном и Москвой». Обыгрывая известное замечание [[Буш, Джордж Уокер|Джорджа Буша]] о «душе [[Путин, Владимир Владимирович|Путина]]», после встречи с российским президентом в Словении Маккейн заявил: «Когда я заглянул в глаза Путину, то увидел три буквы: [[КГБ]]»<ref>''Строкань С.'' {{статья |заглавие=Русская карта американских выборов |ссылка=http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=841346 |издание=[[Коммерсантъ]] |год=2008 |номер=за 9 января |archivedate=2008-01-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080113081922/http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=841346 }}</ref>.
-В сентябре 2013 года в ответ на статью [[Путин, Владимир Владимирович|В. В. Путина]] ''«Россия призывает к осторожности»''<ref>''Putin V. V.'' {{статья|заглавие=A Plea for Caution From Russia|ссылка=http://www.nytimes.com/2013/09/12/opinion/putin-plea-for-caution-from-russia-on-syria.html?pagewanted=all&_r=0|издание=[[The New York Times]]|год=2013|язык=en|archivedate=2014-06-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140622000845/http://www.nytimes.com/2013/09/12/opinion/putin-plea-for-caution-from-russia-on-syria.html?pagewanted=all&_r=0}} September, 9.</ref>, опубликованную в газете ''[[The New York Times]]'', Маккейн выступил на интернет-портале ''[[Правда.Ру|Pravda.ru]]'' с собственной статьёй под названием ''«Россияне заслуживают лучшего, чем Путин»''<ref>{{cite web|url=http://www.pravda.ru/news/world/northamerica/usacanada/19-09-2013/1174849-McCain_for_pravda_ru-0/|title=Сенатор Джон Маккейн: «Россияне заслуживают лучшего, чем Путин»|publisher=// Интернет-портал [[Правда.Ру|Pravda.ru]]|date=2013-09-19|accessdate=2015-07-30|archive-date=2015-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20150807212046/http://www.pravda.ru/news/world/northamerica/usacanada/19-09-2013/1174849-McCain_for_pravda_ru-0/|deadlink=no}}</ref>, в которой Маккейн, отмежёвываясь от обвинений в том, что «выступает с антироссийской точкой зрения», в очередной раз подверг резкой критике внутреннюю и внешнюю политику российского руководства.
+В сентябре 2013 года в ответ на статью [[Путин, Владимир Владимирович|В. В. Путина]] ''«Россия призывает к осторожности»''<ref>''Putin V. V.'' {{статья|заглавие=A Plea for Caution From Russia|ссылка=http://www.nytimes.com/2013/09/12/opinion/putin-plea-for-caution-from-russia-on-syria.html?pagewanted=all&_r=0|издание=[[The New York Times]]|год=2013|язык=en|archivedate=2014-06-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140622000845/http://www.nytimes.com/2013/09/12/opinion/putin-plea-for-caution-from-russia-on-syria.html?pagewanted=all&_r=0}} September, 9.</ref>, опубликованную в газете ''[[The New York Times]]'', Маккейн выступил на интернет-портале ''[[Правда.Ру|Pravda.ru]]'' с собственной статьёй под названием ''«Россияне заслуживают лучшего, чем Путин»''<ref>{{cite web|url=http://www.pravda.ru/news/world/northamerica/usacanada/19-09-2013/1174849-McCain_for_pravda_ru-0/|title=Сенатор Джон Маккейн: «Россияне заслуживают лучшего, чем Путин»|publisher=// Интернет-портал [[Правда.Ру|Pravda.ru]]|date=2013-09-19|accessdate=2015-07-30|archive-date=2015-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20150807212046/http://www.pravda.ru/news/world/northamerica/usacanada/19-09-2013/1174849-McCain_for_pravda_ru-0/|deadlink=no}}</ref>, в которой Маккейн, отмежёвываясь от обвинений в том, что «выступает с антироссийской точкой зрения», в очередной раз подверг резкой критике внутреннюю и внешнюю политику российского руководства.
-В феврале 2017 года стал жертвой розыгрыша российских пранкеров [[Пранкер Вован|Вована]] и [[Пранкер Лексус|Лексуса]], которые сообщили Маккейну о хакерской атаке на него русских хакеров [[Абырвалг]]а и Славика<ref>[https://lenta.ru/news/2017/02/16/makkein/ Пранкеры напугали Маккейна хакером Абырвалгом] {{Wayback|url=https://lenta.ru/news/2017/02/16/makkein/ |date=20170216113607 }} // [[Лента.ру]]</ref>. В мае 2017 года Маккейн заявил что «…президент России Владимир Путин является большей угрозой для международной безопасности, чем экстремистская группировка „[[Исламское государство]]“»<ref>{{Cite web |url=http://www.bbc.com/russian/news-40089245 |title=Маккейн назвал Путина большей угрозой, чем ИГ |access-date=2017-05-30 |archive-date=2017-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170605191834/http://www.bbc.com/russian/news-40089245 |deadlink=no }}</ref>.
+В феврале 2017 года стал жертвой розыгрыша российских пранкеров [[Пранкер Вован|Вована]] и [[Пранкер Лексус|Лексуса]], которые сообщили Маккейну о хакерской атаке на него русских хакеров [[Абырвалг]]а и Славика<ref>[https://lenta.ru/news/2017/02/16/makkein/ Пранкеры напугали Маккейна хакером Абырвалгом] {{Wayback|url=https://lenta.ru/news/2017/02/16/makkein/ |date=20170216113607 }} // [[Лента.ру]]</ref>. В мае 2017 года Маккейн заявил что «…президент России Владимир Путин является большей угрозой для международной безопасности, чем экстремистская группировка „[[Исламское государство]]“»<ref>{{Cite web |url=http://www.bbc.com/russian/news-40089245 |title=Маккейн назвал Путина большей угрозой, чем ИГ |access-date=2017-05-30 |archive-date=2017-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170605191834/http://www.bbc.com/russian/news-40089245 |deadlink=no }}</ref>.
 === Отношение к России ===
-В 2005 году Маккейн и сенатор [[Либерман, Джозеф|Джозеф Либерман]] внесли в сенат проект резолюции с требованием приостановить членство России в «[[Большая восьмёрка|большой восьмёрке]]». В том же году стал одним из инициаторов принятия сенатом резолюции с обвинением российских властей в том, что судебный процесс над [[Ходорковский, Михаил Борисович|Михаилом Ходорковским]] и [[Лебедев, Платон Леонидович|Платоном Лебедевым]] был «политически мотивированным». Требование исключить Россию из G8 Маккейн высказывал и в дальнейшем<ref>[https://archive.today/20121203052033/www.rbcdaily.ru/2007/10/17/focus/298580 Джон Маккейн исключает Россию] // [[РБК daily]], 17.10.2007.</ref>:
+В 2005 году Маккейн и сенатор [[Либерман, Джозеф|Джозеф Либерман]] внесли в сенат проект резолюции с требованием приостановить членство России в «[[Большая восьмёрка|большой восьмёрке]]». В том же году стал одним из инициаторов принятия сенатом резолюции с обвинением российских властей в том, что судебный процесс над [[Ходорковский, Михаил Борисович|Михаилом Ходорковским]] и [[Лебедев, Платон Леонидович|Платоном Лебедевым]] был «политически мотивированным». Требование исключить Россию из G8 Маккейн высказывал и в дальнейшем<ref>[https://archive.today/20121203052033/www.rbcdaily.ru/2007/10/17/focus/298580 Джон Маккейн исключает Россию] // [[РБК daily]], 17.10.2007.</ref>:
 <blockquote>
 Сегодня мы видим [[Россия|Россию]], возглавляемую кликой бывших разведчиков. Они пытаются запугать своих демократических соседей, таких как [[Грузия]], пытаются играть на зависимости Европы от российских нефти и газа. Нужно пересмотреть западный взгляд на реваншистскую Россию. Для начала нужно расширить [[G8]] и включить в неё лидирующие рыночные демократии — [[Бразилия|Бразилию]] и Индию, а также исключить Россию.
 </blockquote>
-После введения в 2014 году правительством США [[Санкции в связи с украинскими событиями 2014 года|санкций против России]] неоднократно требовал их ужесточения и расширения<ref>{{Cite web |url=https://www.rbc.ua/rus/news/makkeyn-zayavil-putin-predostavlyaet-bolshuyu-1496052466.html |title=Маккейн заявил, что Путин предоставляет большую опасность, чем ИГИЛ |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170718113410/https://www.rbc.ua/rus/news/makkeyn-zayavil-putin-predostavlyaet-bolshuyu-1496052466.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://russian.rt.com/inotv/2016-12-31/RFE-Makkejn-i-Grem-grozyat |title=RFE: Маккейн и Грэм грозят санкциями лично Путину |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170822133743/https://russian.rt.com/inotv/2016-12-31/RFE-Makkejn-i-Grem-grozyat |deadlink=no }}</ref><ref>[https://www.usatoday.com/story/opinion/2017/06/29/russian-hacks-john-mccain-column/436354001/ John McCain: Russia threat is dead serious. Montenegro coup and murder plot proves it.] {{Wayback|url=https://www.usatoday.com/story/opinion/2017/06/29/russian-hacks-john-mccain-column/436354001/ |date=20190110185804 }} USA Today, 29 June 2017.</ref>. В январе 2017 года вкупе с сенаторами [[Кардин, Бен|Кардином]], [[Менендес, Роберт|Менендесом]] и ещё 7-ю от обеих основных партий внёс законопроект (в форме поправки в законопроект о применении ограничительных мер в отношении Ирана<ref>{{Cite web |url=https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2017/06/13/694093-senatori-novih-sanktsiyah |title=Американские сенаторы согласовали поправки о новых санкциях против России |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170615173616/http://www.vedomosti.ru/politics/articles/2017/06/13/694093-senatori-novih-sanktsiyah |deadlink=no }}</ref>) о введении против России всеобъемлющих санкций в связи с попытками влияния на [[Президентские выборы в США (2016)|выборы]] 2016 года<ref>[http://www.reuters.com/article/us-usa-cyber-russia-congress-idUSKBN14U1CF U.S. lawmakers want Russia sanctions over hacking, Ukraine, Syria] {{Wayback|url=http://www.reuters.com/article/us-usa-cyber-russia-congress-idUSKBN14U1CF |date=20170822231234 }} Reuters, 10 January 2017.</ref><ref>[https://lenta.ru/news/2017/01/10/mccain/ Сенаторы США представят законопроект о «всеобъемлющих» санкциях против России] {{Wayback|url=https://lenta.ru/news/2017/01/10/mccain/ |date=20170110163119 }} // [[Лента.ру]]</ref>. Законопроект был одобрен Сенатом в июне 2017 года<ref>{{Cite web |url=http://www.interfax.ru/world/566826 |title=Сенат США принял законопроект о санкциях в отношении Ирана и России |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170719090731/http://www.interfax.ru/world/566826 |deadlink=no }}</ref>.
+После введения в 2014 году правительством США [[Санкции в связи с украинскими событиями 2014 года|санкций против России]] неоднократно требовал их ужесточения и расширения<ref>{{Cite web |url=https://www.rbc.ua/rus/news/makkeyn-zayavil-putin-predostavlyaet-bolshuyu-1496052466.html |title=Маккейн заявил, что Путин предоставляет большую опасность, чем ИГИЛ |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170718113410/https://www.rbc.ua/rus/news/makkeyn-zayavil-putin-predostavlyaet-bolshuyu-1496052466.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://russian.rt.com/inotv/2016-12-31/RFE-Makkejn-i-Grem-grozyat |title=RFE: Маккейн и Грэм грозят санкциями лично Путину |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170822133743/https://russian.rt.com/inotv/2016-12-31/RFE-Makkejn-i-Grem-grozyat |deadlink=no }}</ref><ref>[https://www.usatoday.com/story/opinion/2017/06/29/russian-hacks-john-mccain-column/436354001/ John McCain: Russia threat is dead serious. Montenegro coup and murder plot proves it.] {{Wayback|url=https://www.usatoday.com/story/opinion/2017/06/29/russian-hacks-john-mccain-column/436354001/ |date=20190110185804 }} USA Today, 29 June 2017.</ref>. В январе 2017 года вкупе с сенаторами [[Кардин, Бен|Кардином]], [[Менендес, Роберт|Менендесом]] и ещё 7-ю от обеих основных партий внёс законопроект (в форме поправки в законопроект о применении ограничительных мер в отношении Ирана<ref>{{Cite web |url=https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2017/06/13/694093-senatori-novih-sanktsiyah |title=Американские сенаторы согласовали поправки о новых санкциях против России |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170615173616/http://www.vedomosti.ru/politics/articles/2017/06/13/694093-senatori-novih-sanktsiyah |deadlink=no }}</ref>) о введении против России всеобъемлющих санкций в связи с попытками влияния на [[Президентские выборы в США (2016)|выборы]] 2016 года<ref>[http://www.reuters.com/article/us-usa-cyber-russia-congress-idUSKBN14U1CF U.S. lawmakers want Russia sanctions over hacking, Ukraine, Syria] {{Wayback|url=http://www.reuters.com/article/us-usa-cyber-russia-congress-idUSKBN14U1CF |date=20170822231234 }} Reuters, 10 January 2017.</ref><ref>[https://lenta.ru/news/2017/01/10/mccain/ Сенаторы США представят законопроект о «всеобъемлющих» санкциях против России] {{Wayback|url=https://lenta.ru/news/2017/01/10/mccain/ |date=20170110163119 }} // [[Лента.ру]]</ref>. Законопроект был одобрен Сенатом в июне 2017 года<ref>{{Cite web |url=http://www.interfax.ru/world/566826 |title=Сенат США принял законопроект о санкциях в отношении Ирана и России |access-date=2017-07-17 |archive-date=2017-07-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170719090731/http://www.interfax.ru/world/566826 |deadlink=no }}</ref>.
 === Критика А. Г. Лукашенко ===
-Маккейн активно критиковал деятельность [[Президент Республики Беларусь|президента Белоруссии]] [[Лукашенко, Александр Григорьевич|Александра Лукашенко]], в связи с чем в 2004 году ему был запрещён въезд в эту страну — по утверждениям самого Маккейна, его сторонников и части СМИ, оппозиционных нынешнему белорусскому руководству. Белорусские власти же утверждали, что этот шаг был симметричным ответом (не только в отношении Маккейна, но и ряда других американских официальных лиц) на аналогичные меры США в отношении Лукашенко и других представителей руководства Белоруссии. Джон Маккейн является одним из авторов проекта «Акт о демократии в Беларуси»<ref>{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/499637 |title=С Александром Лукашенко заговорили по-американски — Газета Коммерсантъ № 154 (2993) от 23.08.2004<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2021-09-30 |archive-date=2021-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210930124137/https://www.kommersant.ru/doc/499637 |deadlink=no }}</ref>.
+Маккейн активно критиковал деятельность [[Президент Республики Беларусь|президента Белоруссии]] [[Лукашенко, Александр Григорьевич|Александра Лукашенко]], в связи с чем в 2004 году ему был запрещён въезд в эту страну — по утверждениям самого Маккейна, его сторонников и части СМИ, оппозиционных нынешнему белорусскому руководству. Белорусские власти же утверждали, что этот шаг был симметричным ответом (не только в отношении Маккейна, но и ряда других американских официальных лиц) на аналогичные меры США в отношении Лукашенко и других представителей руководства Белоруссии. Джон Маккейн является одним из авторов проекта «Акт о демократии в Беларуси»<ref>{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/499637 |title=С Александром Лукашенко заговорили по-американски — Газета Коммерсантъ № 154 (2993) от 23.08.2004|access-date=2021-09-30 |archive-date=2021-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210930124137/https://www.kommersant.ru/doc/499637 |deadlink=no }}</ref>.
 === Мнение о Грузии ===
-Джон Маккейн позиционировал себя как защитник интересов [[Грузия|Грузии]] ещё до того, как Владимир Путин стал президентом России. Так, в ноябре 1999 года он заявил: «Многочисленные преступления совершаются российскими военными, которые пытаются вернуть контроль над странами бывшего Советского Союза, в первую очередь, над Грузией, которую возглавляет один из величайших людей в истории мира господин [[Шеварднадзе, Эдуард Амвросиевич|Шеварднадзе]]»<ref>{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=9jdyPSH027I&feature=related |title=McCain Prescient On Russia and Putin: 1999 |access-date=2010-09-09 |archive-date=2015-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151117061106/https://www.youtube.com/watch?v=9jdyPSH027I&feature=related |deadlink=no }}</ref>.
+Джон Маккейн позиционировал себя как защитник интересов [[Грузия|Грузии]] ещё до того, как Владимир Путин стал президентом России. Так, в ноябре 1999 года он заявил: «Многочисленные преступления совершаются российскими военными, которые пытаются вернуть контроль над странами бывшего Советского Союза, в первую очередь, над Грузией, которую возглавляет один из величайших людей в истории мира господин [[Шеварднадзе, Эдуард Амвросиевич|Шеварднадзе]]»<ref>{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=9jdyPSH027I&feature=related |title=McCain Prescient On Russia and Putin: 1999 |access-date=2010-09-09 |archive-date=2015-11-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151117061106/https://www.youtube.com/watch?v=9jdyPSH027I&feature=related |deadlink=no }}</ref>.
-В 2005 году Маккейн вместе с сенатором [[Клинтон, Хиллари|Хиллари Клинтон]] выдвинул кандидатуры [[Саакашвили, Михаил Николаевич|Михаила Саакашвили]] и [[Ющенко, Виктор Андреевич|Виктора Ющенко]] на [[Нобелевская премия мира|Нобелевскую премию мира]]. В заявке было сказано: «Присуждение этим двум людям Нобелевской премии мира отметит не только их историческую роль в Грузии и Украине, но породит также надежду и вдохновение для всех тех, кто стремится к свободе в других странах, где её нет».
+В 2005 году Маккейн вместе с сенатором [[Клинтон, Хиллари|Хиллари Клинтон]] выдвинул кандидатуры [[Саакашвили, Михаил Николаевич|Михаила Саакашвили]] и [[Ющенко, Виктор Андреевич|Виктора Ющенко]] на [[Нобелевская премия мира|Нобелевскую премию мира]]. В заявке было сказано: «Присуждение этим двум людям Нобелевской премии мира отметит не только их историческую роль в Грузии и Украине, но породит также надежду и вдохновение для всех тех, кто стремится к свободе в других странах, где её нет».
-В 2007 году Маккейн был сторонником законопроекта о поддержке усилий по вступлению в [[НАТО]] Грузии и Украины.
+В 2007 году Маккейн был сторонником законопроекта о поддержке усилий по вступлению в [[НАТО]] Грузии и Украины.
-августа 2008 года Маккейн заявил: «После того, как Россия незаконно признала независимость [[Южная Осетия|Южной Осетии]] и [[Абхазия|Абхазии]], страны Запада должны подумать о независимости [[Северный Кавказ|Северного Кавказа]] и [[Чечня|Чечни]], которая подвергалась кровавому насилию со стороны России»<ref>[https://web.archive.org/web/20080828192952/http://news.mail.ru/politics/1973367/ Джон Маккейн готов освободить Чечню] //ИА REGNUM, 26 августа 2008</ref>.
+августа 2008 года Маккейн заявил: «После того, как Россия незаконно признала независимость [[Южная Осетия|Южной Осетии]] и [[Абхазия|Абхазии]], страны Запада должны подумать о независимости [[Северный Кавказ|Северного Кавказа]] и [[Чечня|Чечни]], которая подвергалась кровавому насилию со стороны России»<ref>[https://web.archive.org/web/20080828192952/http://news.mail.ru/politics/1973367/ Джон Маккейн готов освободить Чечню] //ИА REGNUM, 26 августа 2008</ref>.
 === Дискуссия о выборах в России ===
-В декабре 2011 года Маккейн написал в своём твиттере «Дорогой [[Владимир Путин|Влад]]! „[[Арабская весна]]“ приближается к вашим окрестностям». Владимир Путин отреагировал, заявив, что Маккейн, «как известно, воевал во Вьетнаме» и «на его руках достаточно крови мирных граждан». Путин отметил также, что Маккейн «попал в плен во Вьетнаме, и просидел не просто в тюрьме, а в яму его посадили, он сидел там несколько лет. У любого человека „крыша съедет“»<ref>[https://archive.today/20120716014724/premier.gov.ru/events/news/17409/index.html В прямом эфире телеканалов «Россия-1», «Россия 24» и «РТР-Планета», радиостанций «Маяк», «Вести FM» …] Сайт Председателя Правительства Российской Федерации В. В. Путина.</ref>.
+В декабре 2011 года Маккейн написал в своём твиттере «Дорогой [[Владимир Путин|Влад]]! „[[Арабская весна]]“ приближается к вашим окрестностям». Владимир Путин отреагировал, заявив, что Маккейн, «как известно, воевал во Вьетнаме» и «на его руках достаточно крови мирных граждан». Путин отметил также, что Маккейн «попал в плен во Вьетнаме, и просидел не просто в тюрьме, а в яму его посадили, он сидел там несколько лет. У любого человека „крыша съедет“»<ref>[https://archive.today/20120716014724/premier.gov.ru/events/news/17409/index.html В прямом эфире телеканалов «Россия-1», «Россия 24» и «РТР-Планета», радиостанций «Маяк», «Вести FM» …] Сайт Председателя Правительства Российской Федерации В. В. Путина.</ref>.
 «Я думаю, что совершенно очевидно, что господин Путин, которого мне нравится называть Владом, почувствовал острую боль», — отметил Маккейн в телеэфире<ref>[http://www.mk.ru/politics/article/2012/02/06/668249-dorogoy-vlad.html Дорогой Влад] {{Wayback|url=http://www.mk.ru/politics/article/2012/02/06/668249-dorogoy-vlad.html |date=20120421202042 }} // [[Московский Комсомолец|МК]], 6 февраля 2012</ref>.
@@ Строка 294: / Строка 252: @@
 {{main|Вовлечённость США в события Евромайдана}}
 [[Файл:Маккейн на Євромайдані.jpg|мини|Маккейн выступает на [[Евромайдан]]е. 15 декабря 2013]]
-марта 2014 года [[Министерство иностранных дел Российской Федерации]] опубликовало список санкций в отношении представителей США в ответ на [[санкции в связи с украинскими событиями 2014 года]]. В список вошли девять граждан США, в том числе Джон Маккейн<ref>[http://ria.ru/world/20140320/1000408274.html МИД РФ обнародовал ответный список санкций против представителей США] {{Wayback|url=http://ria.ru/world/20140320/1000408274.html |date=20140320204636 }}. РИА Новости, 20.3.2014.</ref>. В ответ Джон Маккейн заявил: <blockquote>По всей видимости, мне не удастся провести весенние каникулы в Сибири, мои акции [[Газпром]]а пропали, а мой тайный банковский счёт в Москве заморожен. Тем не менее, я никогда не прекращу усилий в поддержку свободы, независимости и территориальной целостности Украины, включая Крым<ref>[http://www.svoboda.org/content/us-sanctions-reaction/25304464.html В США со смехом восприняли известие о российских санкциях] {{Wayback|url=http://www.svoboda.org/content/us-sanctions-reaction/25304464.html |date=20140323151254 }}. [[РС/РСЕ]]{{подст:не АИ}}</ref>.</blockquote>
+марта 2014 года [[Министерство иностранных дел Российской Федерации]] опубликовало список санкций в отношении представителей США в ответ на [[санкции в связи с украинскими событиями 2014 года]]. В список вошли девять граждан США, в том числе Джон Маккейн<ref>[http://ria.ru/world/20140320/1000408274.html МИД РФ обнародовал ответный список санкций против представителей США] {{Wayback|url=http://ria.ru/world/20140320/1000408274.html |date=20140320204636 }}. РИА Новости, 20.3.2014.</ref>. В ответ Джон Маккейн заявил: <blockquote>По всей видимости, мне не удастся провести весенние каникулы в Сибири, мои акции [[Газпром]]а пропали, а мой тайный банковский счёт в Москве заморожен. Тем не менее, я никогда не прекращу усилий в поддержку свободы, независимости и территориальной целостности Украины, включая Крым<ref>[http://www.svoboda.org/content/us-sanctions-reaction/25304464.html В США со смехом восприняли известие о российских санкциях] {{Wayback|url=http://www.svoboda.org/content/us-sanctions-reaction/25304464.html |date=20140323151254 }}. [[РС/РСЕ]]{{не АИ}}</ref>.</blockquote>
 За несколько дней до этого Маккейн заявил: «Россия — это бензоколонка, которая притворяется страной»<ref>[http://russian.rt.com/inotv/2014-03-16/Makkejn-Rossiya---eto-benzokolonka Маккейн: Россия — это бензоколонка, которая притворяется страной] {{Wayback|url=http://russian.rt.com/inotv/2014-03-16/Makkejn-Rossiya---eto-benzokolonka |date=20140822124307 }}. ИноТВ, 16.3.2014.</ref>.
-января 2015 года Маккейн призвал [[Президент США|президента]] [[Обама, Барак|Барака Обаму]] предоставить [[Украина|Украине]] летальное оружие<ref>[http://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=65a3df88-3b31-4c7f-9064-61ef46c3bcef STATEMENT BY SENATOR JOHN McCAIN ON THE SITUATION IN UKRAINE] {{Wayback|url=http://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=65a3df88-3b31-4c7f-9064-61ef46c3bcef |date=20150123132410 }} // mccain.senate.gov</ref>.
+января 2015 года Маккейн призвал [[Президент США|президента]] [[Обама, Барак|Барака Обаму]] предоставить [[Украина|Украине]] летальное оружие<ref>[http://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=65a3df88-3b31-4c7f-9064-61ef46c3bcef STATEMENT BY SENATOR JOHN McCAIN ON THE SITUATION IN UKRAINE] {{Wayback|url=http://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=65a3df88-3b31-4c7f-9064-61ef46c3bcef |date=20150123132410 }} // mccain.senate.gov</ref>.
 == Награды ==
@@ Строка 304: / Строка 262: @@
 === Американские ===
 За время военной службы Маккейн был награждён [[Серебряная звезда (США)|медалью «Серебряная звезда»]], [[Орден «Легион почёта»|орденом «Легион почёта»]] с {{нп5|Знак «V»|литерой «V»|en|"V" Device}} и [[Звезда повторного награждения|золотой звездой]], [[Крест лётных заслуг (США)|Крестом лётных заслуг]], [[Бронзовая звезда (США)|медалями «Бронзовая звезда»]] с литерой «V» и двумя золотыми звёздами, «[[Пурпурное сердце (медаль)|Пурпурное сердце]]» со звездой, «[[Медаль «За похвальную службу» (Вооружённые силы США)|За похвальную службу]]», [[Воздушная медаль (США)|Воздушной медалью]] с [[Звезда за службу|бронзовой звездой]] и {{нп5|Наградная цифра|цифрой|en|Strike/Flight numerals}}, [[Похвальная медаль (США)|Похвальной медалью Флота]] с литерой «V» и золотой звездой, [[Боевая ленточка|Боевой ленточкой]], [[Благодарность части Военно-морского флота|Благодарностью подразделению Флота]], [[Похвальная благодарность армейской воинской части|Похвальной благодарностью подразделению]], [[Медаль военнопленного (США)|Медалью военнопленного]], [[Медаль «За службу национальной обороне» (США)|медалями «За службу национальной обороне»]], «[[Медаль «За службу во Вьетнаме»|За службу во Вьетнаме]]» с тремя бронзовыми звёздами, [[Медаль экспедиционных вооружённых сил (США)|Медалью экспедиционных вооружённых сил]], {{нп5|Экспедиционная медаль ВМС|Экспедиционной медалью Флота|en|Navy Expeditionary Medal}}, [[Медаль вьетнамской кампании|Медалью вьетнамской кампании]]<ref>{{cw|url=http://www.npc.navy.mil/NR/rdonlyres/330F85C7-5982-4B09-A46A-373964430AFB/0/Document.pdf|title=John McCain's Navy Records: Biographical Data|publisher=[[Военно-морские силы США]]|date=|accessdate=2017-09-01|archive-date=2008-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20081101084453/http://www.npc.navy.mil/NR/rdonlyres/330F85C7-5982-4B09-A46A-373964430AFB/0/Document.pdf|deadlink=unfit}}</ref><ref>{{cw|url=https://navy.togetherweserved.com/usn/servlet/tws.webapp.WebApp?cmd=ShadowBoxProfile&type=Person&ID=351644|title=John McCain, CAPT|publisher=Navy.togetherweserved.com|date=|accessdate=2017-09-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170902012742/https://navy.togetherweserved.com/usn/servlet/tws.webapp.WebApp?cmd=ShadowBoxProfile&type=Person&ID=351644|archivedate=2017-09-02|deadlink=yes}}</ref>.
-[[Файл:Senator McCain Salute 14 Nov. 2017 (3).jpg|250px|мини|справа|Вручение медали «За выдающуюся гражданскую службу», 14 ноября 2017 года]]
+[[Файл:Senator McCain Salute 14 Nov. 2017 (3).jpg|250px|мини|справа|Вручение медали «За выдающуюся гражданскую службу», 14 ноября 2017 года]]
 * [[Почётная медаль острова Эллис]] ({{нп5|Национальная этническая коалиция организаций|Национальная этническая коалиция организаций|en|National Ethnic Coalition of Organizations}}, 6 мая 2000)<ref>{{cw|url=http://www.neco.org/medal-of-honor/medalists-database?medalist=29657|title=John McCain|publisher={{нп5|Национальная этническая коалиция организаций|Национальная этническая коалиция организаций|en|National Ethnic Coalition of Organizations}}|date=|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902183451/http://www.neco.org/medal-of-honor/medalists-database?medalist=29657|deadlink=no}}</ref>. Вручена председателем НЭКО Уильямом Фугази на церемонии на [[Эллис (остров)|острове Эллис]]<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2000/04/30/business/privatesector-from-the-melting-pot-perhaps-with-a-few-sparks.html|title=From the Melting Pot, Perhaps With a Few Sparks|publisher=[[The New York Times]]|date=2000-04-30|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830143854/https://www.nytimes.com/2000/04/30/business/privatesector-from-the-melting-pot-perhaps-with-a-few-sparks.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.congress.gov/congressional-record/2001/1/30/extensions-of-remarks-section/article/E56-1|title=Ellis Island Medals of Honor Awards Ceremony — NECO Chairman William Denis Fugazy Leads Dramatic Ceremony on Ellis Island, NY, May 6|publisher=[[Конгресс США]]|date=2001-01-30|accessdate=2018-08-30|archive-date=2017-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20171024205057/https://www.congress.gov/congressional-record/2001/1/30/extensions-of-remarks-section/article/E56-1|deadlink=no}}</ref>.
 * Награда «За выдающуюся гражданскую службу» ([[Американский легион]], 28 февраля 2017)<ref>{{cite web|url=https://www.legion.org/pressrelease/236357/mccain-receives-american-legion%E2%80%99s-distinguished-public-service-award|title=McCain Receives American Legion’s Distinguished Public Service Award|publisher=[[Американский легион]]|date=2017-02-28|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830174250/https://www.legion.org/pressrelease/236357/mccain-receives-american-legion%E2%80%99s-distinguished-public-service-award|deadlink=no}}</ref>. Вручена национальным командиром Американского легиона Чарльзом Шмидтом на 57-й ежегодной конференции в отеле «{{нп5|Washington Hilton|Washington Hilton|en|Washington Hilton}}» в [[Вашингтон]]е<ref>{{cw|url=https://www.legion.org/washingtonconference/236356/legion-honors-mccain-distinguished-public-service-award|title=Legion honors McCain with Distinguished Public Service Award|publisher=[[Американский легион]]|date=2017-02-28|accessdate=2018-08-30|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902005604/https://www.legion.org/washingtonconference/236356/legion-honors-mccain-distinguished-public-service-award|deadlink=no}}</ref>.
-* [[Филадельфийская медаль Свободы]] ({{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}, 6 июля 2017)<ref>{{cw|url=https://constitutioncenter.org/blog/john-mccain-to-be-awarded-2017-liberty-medal|title=John McCain To Be Awarded 2017 Liberty Medal|publisher={{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}|date=6 июля 2017|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902005110/https://constitutioncenter.org/blog/john-mccain-to-be-awarded-2017-liberty-medal|deadlink=no}}</ref>. Вручена председателем совета попечителей Национального центра конституции бывшим [[Вице-президент США|вице-президентом США]] [[Байден, Джо|Джо Байденом]] на церемонии в [[Филадельфия|Филадельфии]]<ref>{{cite web|url=https://constitutioncenter.org/blog/senator-john-mccain-receives-2017-liberty-medal|title=Senator John McCain receives 2017 Liberty Medal|publisher={{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}|date=2017-10-16|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830142257/https://constitutioncenter.org/blog/senator-john-mccain-receives-2017-liberty-medal|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://constitutioncenter.org/liberty-medal-2017-remarks-from-john-mccain-and-joe-biden|title=Liberty Medal 2017: Remarks from John McCain and Joe Biden|publisher={{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}|date=2017-10-16|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830142302/https://constitutioncenter.org/liberty-medal-2017-remarks-from-john-mccain-and-joe-biden|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=3E879161-766F-4E0B-8FC9-F446A9F341F5|title=Remarks by Senator John McCain at 2017 Liberty Medal Ceremony|publisher=[[Сенат США]]|date=2017-10-16|accessdate=2018-08-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901064915/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=3E879161-766F-4E0B-8FC9-F446A9F341F5|archivedate=2018-09-01|deadlink=yes}}</ref>.
+* [[Филадельфийская медаль Свободы]] ({{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}, 6 июля 2017)<ref>{{cw|url=https://constitutioncenter.org/blog/john-mccain-to-be-awarded-2017-liberty-medal|title=John McCain To Be Awarded 2017 Liberty Medal|publisher={{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}|date=2017-07-06|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902005110/https://constitutioncenter.org/blog/john-mccain-to-be-awarded-2017-liberty-medal|deadlink=no}}</ref>. Вручена председателем совета попечителей Национального центра конституции бывшим [[Вице-президент США|вице-президентом США]] [[Байден, Джо|Джо Байденом]] на церемонии в [[Филадельфия|Филадельфии]]<ref>{{cite web|url=https://constitutioncenter.org/blog/senator-john-mccain-receives-2017-liberty-medal|title=Senator John McCain receives 2017 Liberty Medal|publisher={{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}|date=2017-10-16|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830142257/https://constitutioncenter.org/blog/senator-john-mccain-receives-2017-liberty-medal|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://constitutioncenter.org/liberty-medal-2017-remarks-from-john-mccain-and-joe-biden|title=Liberty Medal 2017: Remarks from John McCain and Joe Biden|publisher={{нп5|Национальный центр конституции|Национальный центр конституции|en|National Constitution Center}}|date=2017-10-16|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830142302/https://constitutioncenter.org/liberty-medal-2017-remarks-from-john-mccain-and-joe-biden|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=3E879161-766F-4E0B-8FC9-F446A9F341F5|title=Remarks by Senator John McCain at 2017 Liberty Medal Ceremony|publisher=[[Сенат США]]|date=2017-10-16|accessdate=2018-08-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901064915/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=3E879161-766F-4E0B-8FC9-F446A9F341F5|archivedate=2018-09-01|deadlink=yes}}</ref>.
 * {{нп5|Медаль «За похвальную общественную службу»|Медаль «За выдающуюся гражданскую службу»|en|Meritorious Public Service Medal}} ([[Министерство Армии США]], 14 ноября 2017)<ref>{{cite web|author=Devon L. Suits|url=https://www.army.mil/article/196980/army_chief_of_staff_salutes_sen_mccain|title=Army Chief of Staff salutes Sen. McCain|publisher=[[Армия США]]|date=2017-11-16|accessdate=2018-09-02|archive-date=2018-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180903013511/https://www.army.mil/article/196980/army_chief_of_staff_salutes_sen_mccain|deadlink=no}}</ref>. Вручена [[Начальник штаба Армии США|начальником штаба Армии США]] [[Милли, Марк|Марком Милли]] на церемонии на базе {{нп5|Майер-Хендерсон Холл (объединённая база)|Майер-Хендерсон Холл|en|Joint Base Myer–Henderson Hall}}<ref>{{cite web|url=https://www.kgun9.com/news/local-news/sen-mccain-presented-with-outstanding-civilian-service-medal|title=Sen. McCain presented with Outstanding Civilian Service Medal|publisher={{нп5|KGUN-TV|KGUN-TV|en|KGUN-TV}}|date=2017-11-15|accessdate=2018-09-02|archive-date=2018-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180903013801/https://www.kgun9.com/news/local-news/sen-mccain-presented-with-outstanding-civilian-service-medal|deadlink=no}}</ref>.
-* [[Президентская медаль Свободы]] (2022, посмертно)<ref name="7122medals">{{cite web |title=President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom |url=https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/01/president-biden-announces-recipients-of-the-presidential-medal-of-freedom/ |website=The White House |date=2022-07-01 |access-date=2022-07-06 |archive-date=2022-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220706103807/https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/01/president-biden-announces-recipients-of-the-presidential-medal-of-freedom/ |deadlink=no }}</ref>
+* [[Президентская медаль Свободы]] (2022, посмертно)<ref name="7122medals">{{cite web |title=President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom |url=https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/01/president-biden-announces-recipients-of-the-presidential-medal-of-freedom/ |publisher=The White House |date=2022-07-01 |access-date=2022-07-06 |archive-date=2022-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220706103807/https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/01/president-biden-announces-recipients-of-the-presidential-medal-of-freedom/ |deadlink=no }}</ref>
 === Иностранные ===
-[[Файл:Senator McCain Visits Batumi 2010.jpg|250px|мини|справа|Вручение ордена Национального героя, [[Батуми]], 11 января 2010 года]]
+[[Файл:Senator McCain Visits Batumi 2010.jpg|250px|мини|справа|Вручение ордена Национального героя, [[Батуми]], 11 января 2010 года]]
-[[Файл:President of Ukraine Petro Poroshenko presented state awards to Senators John McCain and Lindsey Graham, 30 December 2016 (1).jpeg|250px|мини|справа|Вручение ордена Свободы, [[Киев]], 30 декабря 2016 года]]
+[[Файл:President of Ukraine Petro Poroshenko presented state awards to Senators John McCain and Lindsey Graham, 30 December 2016 (1).jpeg|250px|мини|справа|Вручение ордена Свободы, [[Киев]], 30 декабря 2016 года]]
 * [[Орден Доброй Надежды]] ([[ЮАР]])
 * Командор [[Орден «За верную службу»|ордена «За верную службу»]] ([[Румыния]], 2000)<ref>{{Cite web |url=https://canord.presidency.ro/ro/decorari/cautare |title=McCain, John. 2000. Ordinul Național "Serviciul Credincios" - Comandor |access-date=2024-03-31 |archive-date=2023-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230222195940/https://canord.presidency.ro/ro/decorari/cautare |url-status=live }}</ref>
@@ Строка 321: / Строка 279: @@
 * [[Орден Великого князя Литовского Гядиминаса]] степени кавалера Большого командорского креста ([[Литва]], 25 июня 2003)<ref>{{cite web|url=https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.214908|title=Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2003 m. birželio 25 d. Nr. 130 «Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais bei medaliais Valstybės (Lietuvos Karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga»|publisher=[[Президент Литвы]]|date=2003-06-25|accessdate=2018-08-31|archive-date=2018-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901182544/https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.214908|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.adamkus.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256/p7241.html|title=John McCain. LDK Gedimino ordinas Komandoro didysis kryžius|publisher=[[Президент Литвы]]|date=2003-06-25|accessdate=2018-08-31|archive-date=2018-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901182528/http://www.adamkus.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256/p7241.html|deadlink=no}}</ref>.
 * [[Орден Трёх звёзд]] 2-й степени ([[Латвия]], 12 октября 2005)<ref>{{cite web|url=https://likumi.lv/doc.php?id=120854|title=Ordeņu kapitula paziņojums 2005.gada 12.oktobrī «Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni»|publisher=[[Президент Латвии]]|date=2005-10-12|accessdate=2018-08-31|archive-date=2018-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901151144/https://likumi.lv/doc.php?id=120854|deadlink=no}}</ref>. Вручён [[Президенты Латвии|президентом Латвии]] [[Вике-Фрейберга, Вайра|Вайрой Вике-Фрейбергой]] во время визита в Вашингтон<ref>{{cw|url=https://www.president.lv/lv/jaunumi/zinas/darba-vizite-asv-9087|title=Darba vizīte ASV|publisher=[[Президент Латвии]]|date=2006-02-24|accessdate=2017-09-01|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830174223/https://www.president.lv/lv/jaunumi/zinas/darba-vizite-asv-9087|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=https://www.president.lv/lv/jaunumi/zinas/latvijas-valsts-apbalvojumu-pieskirsana-9202|title=Latvijas valsts apbalvojumu piešķiršana|publisher=[[Президент Латвии]]|date=2006-03-01|accessdate=2017-09-01|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830174233/https://www.president.lv/lv/jaunumi/zinas/latvijas-valsts-apbalvojumu-pieskirsana-9202|deadlink=no}}</ref>.
-* [[Орден Победы имени Святого Георгия]] ([[Грузия]], 27 августа 2006)<ref name="saakashviliarchive">{{cw|url=http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/?p=3790&i=1|title=საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა სენატორი მაკკეინი წმინდა გიორგის ორდენით დააჯილდოვა|publisher=[[Президент Грузии]]|date=2006-08-28|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902012333/http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/?p=3790&i=1|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=https://idfi.ge/ge/state-prices-awarded-by-the-president-of-georgia-in-2003-2015|title=2003-2015 წლებში საქართველოს პრეზიდენტების მიერ გაცემული სახელმწიფო ჯილდოები|publisher={{нп5|Институт по развитию свободы информации|Институт по развитию свободы информации|en|Institute for Development of Freedom of Information}}|date=10 мая 2016|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010759/https://idfi.ge/ge/state-prices-awarded-by-the-president-of-georgia-in-2003-2015|deadlink=no}}</ref>. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили на праздновании 70-летия Маккейна в деревне {{нп5|Гонио (деревня)|Гонио|en|Gonio (settlement)}}<ref name="saakashviliarchive" /><ref>{{публикация|книга|заглавие=Unlawful and Criminal Actions Commited by Georgian Officials under the Direction of Mikheil Saakashvili|ссылка=|издательство=[[Государственный департамент США|U.S. Department of State]]|год=2009, июнь|страниц=166|страницы=130|том=IV (b)}}</ref>.
+* [[Орден Победы имени Святого Георгия]] ([[Грузия]], 27 августа 2006)<ref name="saakashviliarchive">{{cw|url=http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/?p=3790&i=1|title=საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა სენატორი მაკკეინი წმინდა გიორგის ორდენით დააჯილდოვა|publisher=[[Президент Грузии]]|date=2006-08-28|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902012333/http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/?p=3790&i=1|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=https://idfi.ge/ge/state-prices-awarded-by-the-president-of-georgia-in-2003-2015|title=2003-2015 წლებში საქართველოს პრეზიდენტების მიერ გაცემული სახელმწიფო ჯილდოები|publisher={{нп5|Институт по развитию свободы информации|Институт по развитию свободы информации|en|Institute for Development of Freedom of Information}}|date=2016-05-10|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010759/https://idfi.ge/ge/state-prices-awarded-by-the-president-of-georgia-in-2003-2015|deadlink=no}}</ref>. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили на праздновании 70-летия Маккейна в деревне {{нп5|Гонио (деревня)|Гонио|en|Gonio (settlement)}}<ref name="saakashviliarchive" /><ref>{{публикация|книга|заглавие=Unlawful and Criminal Actions Commited by Georgian Officials under the Direction of Mikheil Saakashvili|ссылка=|издательство=[[Государственный департамент США|U.S. Department of State]]|год=2009, июнь|страниц=166|страницы=130|том=IV (b)}}</ref>.
-* [[Орден Национального героя (Грузия)|Орден Национального героя]] ([[Грузия]], 11 января 2010)<ref>{{cw|url=http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/Releases?p=2807&i=1|title=საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ამერიკელი სენატორი ჯონ მაკკეინი საქართველოს ეროვნული გმირის ორდენით დააჯილდოვა|publisher=[[Президент Грузии]]|date=2010-01-11|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902004712/http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/Releases?p=2807&i=1|deadlink=no}}</ref>. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили на церемонии в отеле «[[Sheraton]]» в [[Батуми]]<ref>{{cw|url=http://georgia.usembassy.gov/programs-and-events/embassy-news-2010/senator-mccain-visits-batumi-january-10-11.html|title=Senator McCain Visits Batumi|publisher={{нп5|Посольство США в Тбилиси|Посольство США в Грузии|en|Embassy of the United States, Tbilisi}}|date=11 января 2010|accessdate=2017-09-01|archive-date=2012-07-09|archive-url=https://archive.today/20120709085129/http://georgia.usembassy.gov/programs-and-events/embassy-news-2010/senator-mccain-visits-batumi-january-10-11.html|deadlink=unfit}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/2010/1/post-228a3573-9c38-818f-af81-70965e1131ab|title=Remarks of Senator John McCain Upon Receipt of the National Hero Award Monday, January 11, 2010|publisher=[[Сенат США]]|date=2010-01-12|accessdate=2018-08-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901131458/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/2010/1/post-228a3573-9c38-818f-af81-70965e1131ab|archivedate=2018-09-01|deadlink=yes}}</ref>.
+* [[Орден Национального героя (Грузия)|Орден Национального героя]] ([[Грузия]], 11 января 2010)<ref>{{cw|url=http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/Releases?p=2807&i=1|title=საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა ამერიკელი სენატორი ჯონ მაკკეინი საქართველოს ეროვნული გმირის ორდენით დააჯილდოვა|publisher=[[Президент Грузии]]|date=2010-01-11|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902004712/http://www.saakashviliarchive.info/ge/PressOffice/News/Releases?p=2807&i=1|deadlink=no}}</ref>. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили на церемонии в отеле «[[Sheraton]]» в [[Батуми]]<ref>{{cw|url=http://georgia.usembassy.gov/programs-and-events/embassy-news-2010/senator-mccain-visits-batumi-january-10-11.html|title=Senator McCain Visits Batumi|publisher={{нп5|Посольство США в Тбилиси|Посольство США в Грузии|en|Embassy of the United States, Tbilisi}}|date=2010-01-11|accessdate=2017-09-01|archive-date=2012-07-09|archive-url=https://archive.today/20120709085129/http://georgia.usembassy.gov/programs-and-events/embassy-news-2010/senator-mccain-visits-batumi-january-10-11.html|deadlink=unfit}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/2010/1/post-228a3573-9c38-818f-af81-70965e1131ab|title=Remarks of Senator John McCain Upon Receipt of the National Hero Award Monday, January 11, 2010|publisher=[[Сенат США]]|date=2010-01-12|accessdate=2018-08-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180901131458/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/2010/1/post-228a3573-9c38-818f-af81-70965e1131ab|archivedate=2018-09-01|deadlink=yes}}</ref>.
 * [[Орден Заслуг перед Республикой Польша]] степени кавалера Командорского креста со звездой ([[Польша]], 21 января 2011)<ref>{{cw|url=http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WMP20110340410|title=Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 stycznia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń|publisher=[[Сейм Республики Польша]]|date=2011-01-21|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902013213/http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WMP20110340410|deadlink=no}}</ref>. Вручён [[Министр иностранных дел Польши|министром иностранных дел Польши]] [[Сикорский, Радослав|Радославом Сикорским]] на 2-й ежегодной лекции им. [[Геремек, Бронислав|Бронислава Геремека]] в отеле «{{нп5|The Ritz-Carlton Washington|Ritz-Carlton|en|The Ritz-Carlton, Washington, D.C.}}» в Вашингтоне<ref>{{cw|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=73a8e00e-b6ba-664f-ed96-9134f6fcc393|title=Remarks by Senator John McCain at The Atlantic Counsil’s annual Bronislaw Geremek lecture|publisher=[[Сенат США]]|date=2011-03-01|accessdate=2017-09-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170902004808/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/press-releases?ID=73a8e00e-b6ba-664f-ed96-9134f6fcc393|archivedate=2017-09-02|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cw|url=http://www.atlanticcouncil.org/events/past-events/second-annual-bronislaw-geremek-lecture-john-mccain-and-radoslaw-sikorski|title=Second Annual Bronislaw Geremek Lecture: John McCain and Radoslaw Sikorski|publisher=[[Атлантический совет]]|date=2011-03-01|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010836/http://www.atlanticcouncil.org/events/past-events/second-annual-bronislaw-geremek-lecture-john-mccain-and-radoslaw-sikorski|deadlink=no}}</ref>.
 * [[Орден Святого Равноапостольного князя Владимира Великого (УПЦ КП)|Орден Святого Равноапостольного князя Владимира Великого]] I степени ([[Украинская православная церковь Киевского патриархата]], 3 февраля 2015)<ref>{{cw|url=http://www.kyivpat.org/uk/news/kyiv-patrairchate/45-patriarh-filaret-nagorodyv-senatora-makkeina-03-02-2015.html|title=Предстоятель Київського Патріархату нагородив сенатора Джона Маккейна церковною нагородою|publisher=[[Украинская православная церковь Киевского патриархата]]|date=2015-02-03|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902013214/http://www.kyivpat.org/uk/news/kyiv-patrairchate/45-patriarh-filaret-nagorodyv-senatora-makkeina-03-02-2015.html|deadlink=no}}</ref>. Вручён [[Патриарх Киевский и всея Руси-Украины|патриархом Киевским и всея Руси-Украины]] [[Филарет (Денисенко)|Филаретом]] во время визита в Вашингтон<ref>{{cite web|url=http://archive.cerkva.info/uk/news/patriarkh/6265-zustrich-patriarha-z-senatorom-makkeinom-03-02-2015.html|title=Предстоятель Київського Патріархату нагородив сенатора Джона Маккейна церковною нагородою|publisher=[[Украинская православная церковь Киевского патриархата]]|date=2015-02-04|accessdate=2018-08-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180830174158/http://archive.cerkva.info/uk/news/patriarkh/6265-zustrich-patriarha-z-senatorom-makkeinom-03-02-2015.html|archivedate=2018-08-30|deadlink=yes}}</ref>.
@@ Строка 329: / Строка 287: @@
 * [[Орден Свободы (Украина)|Орден Свободы]] ([[Украина]], 22 августа 2016)<ref>{{cw|url=http://www.president.gov.ua/documents/3402016-20387|title=Указ Президента України №340/2016 «Про відзначення державними нагородами України громадян іноземних держав»|publisher=[[Президент Украины]]|date=2016-08-22|accessdate=2017-09-01|archive-date=2016-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20160823172126/http://www.president.gov.ua/documents/3402016-20387|deadlink=no}}</ref>. Вручён [[Президент Украины|президентом Украины]] [[Порошенко, Пётр Алексеевич|Петром Порошенко]] на церемонии в [[Киев]]е<ref>{{cw|url=https://www.president.gov.ua/news/prezident-vruchiv-derzhavni-nagorodi-senatoram-dzhonu-makkej-39350|title=Президент вручив державні нагороди сенаторам Джону Маккейну та Ліндсі Грему|publisher=[[Президент Украины]]|date=2016-12-30|accessdate=2017-09-01|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830132141/https://www.president.gov.ua/news/prezident-vruchiv-derzhavni-nagorodi-senatoram-dzhonu-makkej-39350|deadlink=no}}</ref>.
 * [[Именное огнестрельное оружие (Украина)|Наградное оружие]] — [[Автомат (оружие)|автомат]] ([[Украина]], 31 декабря 2016)<ref>{{cw|url=https://www.president.gov.ua/news/prezident-na-peredovij-privitav-ukrayinskih-voyiniv-z-novim-39358|title=Президент на передовій привітав українських воїнів з Новим роком і Різдвом Христовим та прийняв доповідь про ситуацію в зоні проведення АТО|publisher=[[Президент Украины]]|date=2016-12-31|accessdate=2017-09-01|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830134236/https://www.president.gov.ua/news/prezident-na-peredovij-privitav-ukrayinskih-voyiniv-z-novim-39358|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mil.gov.ua/dlya-zmi/vistupi-ta-intervyu/2016/12/31/prezident-na-peredovij-privitav-ukrainskih-voiniv-z-novim-rokom-i-rizdvom-hristovim/|title=Президент на передовій привітав українських воїнів з Новим роком і Різдвом Христовим|publisher=[[Министерство обороны Украины]]|date=2016-12-31|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830174147/http://www.mil.gov.ua/dlya-zmi/vistupi-ta-intervyu/2016/12/31/prezident-na-peredovij-privitav-ukrainskih-voiniv-z-novim-rokom-i-rizdvom-hristovim/|deadlink=no}}</ref>. Вручён президентом Украины Петром Порошенко на [[Вооружённый конфликт на востоке Украины|передовой]] в [[Широкино]]<ref>{{cite web|url=https://www.president.gov.ua/news/vin-zahishav-ukrayinu-prezident-razom-z-diplomatami-ta-vijsk-49194|title=Він захищав Україну – Президент разом з дипломатами та військовими вшанував пам’ять сенатора Маккейна|publisher=[[Президент Украины]]|date=2018-08-28|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830174135/https://www.president.gov.ua/news/vin-zahishav-ukrayinu-prezident-razom-z-diplomatami-ta-vijsk-49194|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/2149495-porosenko-na-peredovij-vruciv-senatoru-makkejnu-ukrainsku-nagorodnu-zbrou.html|title=Порошенко на передовій вручив сенатору Маккейну українську нагородну зброю|publisher=[[Укринформ]]|date=2016-12-31|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902044947/https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/2149495-porosenko-na-peredovij-vruciv-senatoru-makkejnu-ukrainsku-nagorodnu-zbrou.html|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://hromadske.ua/posts/poroshenko-ta-amerykanskyi-senator-makkein-prybuly-do-shyrokynoho|title=Порошенко та американський сенатор МакКейн прибули до Широкиного|publisher=[[Громадское телевидение|Громадське ТБ]]|date=2016-12-31|accessdate=2018-08-30|archive-date=2018-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180830142234/https://hromadske.ua/posts/poroshenko-ta-amerykanskyi-senator-makkein-prybuly-do-shyrokynoho|deadlink=no}}</ref>.
-* {{нп5|Орден Сил обороны|Орден Сил обороны|et|Kaitseväe teenetemärk}} ([[Эстония]], 27 декабря 2016)<ref>{{cw|url=http://www.mil.ee/et/uudised/9545|title=Senaator McCain: tänan Eesti sõdureid panuse eest Iraagis ja Afganistanis|publisher=[[Вооружённые силы Эстонии]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010646/http://www.mil.ee/et/uudised/9545|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=https://ee.usembassy.gov/u-s-congressional-delegation-led-senator-john-mccain-visit-estonia/|title=U.S. Congressional Delegation led by Senator John McCain to Visit Estonia|publisher={{нп5|Посольство США в Таллине|Посольство США в Эстонии|en|Embassy of the United States, Tallinn}}|date=27 декабря 2016|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010657/https://ee.usembassy.gov/u-s-congressional-delegation-led-senator-john-mccain-visit-estonia/|deadlink=no}}</ref>. Вручён {{нп5|Командующий Силами обороны Эстонии|командующим|en|Commander of the Estonian Defence Forces}} [[Силы обороны Эстонии|Силами обороны Эстонии]] генерал-лейтенантом [[Террас, Рихо|Рихо Террасом]] на церемонии в {{нп5|Главный штаб Сил обороны Эстонии|Главном штабе Сил обороны|en|Headquarters of the Estonian Defence Forces}} в [[Таллинн]]е<ref>{{cw|url=http://www.err.ee/579777/fotod-senaator-mccain-sai-kaitsevae-juhatajalt-teenetemargi|title=Fotod: senaator McCain sai kaitseväe juhatajalt teenetemärgi|publisher=[[Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902005008/http://www.err.ee/579777/fotod-senaator-mccain-sai-kaitsevae-juhatajalt-teenetemargi|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=http://news.postimees.ee/3959265/mccain-us-baltic-relations-are-more-important-than-they-have-been-for-a-long-time|title=McCain: US-Baltic relations are more important than they have been for a long time|publisher=[[Postimees]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902003638/http://news.postimees.ee/3959265/mccain-us-baltic-relations-are-more-important-than-they-have-been-for-a-long-time|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=http://www.postimees.ee/3959565/galerii-terras-annetas-john-mccainile-kaitsevae-teenetemargi|title=Galerii: Terras annetas John McCainile kaitseväe teenetemärgi|publisher=[[Postimees]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902183213/http://www.postimees.ee/3959565/galerii-terras-annetas-john-mccainile-kaitsevae-teenetemargi|deadlink=no}}</ref>.
+* {{нп5|Орден Сил обороны|Орден Сил обороны|et|Kaitseväe teenetemärk}} ([[Эстония]], 27 декабря 2016)<ref>{{cw|url=http://www.mil.ee/et/uudised/9545|title=Senaator McCain: tänan Eesti sõdureid panuse eest Iraagis ja Afganistanis|publisher=[[Вооружённые силы Эстонии]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010646/http://www.mil.ee/et/uudised/9545|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=https://ee.usembassy.gov/u-s-congressional-delegation-led-senator-john-mccain-visit-estonia/|title=U.S. Congressional Delegation led by Senator John McCain to Visit Estonia|publisher={{нп5|Посольство США в Таллине|Посольство США в Эстонии|en|Embassy of the United States, Tallinn}}|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902010657/https://ee.usembassy.gov/u-s-congressional-delegation-led-senator-john-mccain-visit-estonia/|deadlink=no}}</ref>. Вручён {{нп5|Командующий Силами обороны Эстонии|командующим|en|Commander of the Estonian Defence Forces}} [[Силы обороны Эстонии|Силами обороны Эстонии]] генерал-лейтенантом [[Террас, Рихо|Рихо Террасом]] на церемонии в {{нп5|Главный штаб Сил обороны Эстонии|Главном штабе Сил обороны|en|Headquarters of the Estonian Defence Forces}} в [[Таллинн]]е<ref>{{cw|url=http://www.err.ee/579777/fotod-senaator-mccain-sai-kaitsevae-juhatajalt-teenetemargi|title=Fotod: senaator McCain sai kaitseväe juhatajalt teenetemärgi|publisher=[[Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902005008/http://www.err.ee/579777/fotod-senaator-mccain-sai-kaitsevae-juhatajalt-teenetemargi|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=http://news.postimees.ee/3959265/mccain-us-baltic-relations-are-more-important-than-they-have-been-for-a-long-time|title=McCain: US-Baltic relations are more important than they have been for a long time|publisher=[[Postimees]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902003638/http://news.postimees.ee/3959265/mccain-us-baltic-relations-are-more-important-than-they-have-been-for-a-long-time|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=http://www.postimees.ee/3959565/galerii-terras-annetas-john-mccainile-kaitsevae-teenetemargi|title=Galerii: Terras annetas John McCainile kaitseväe teenetemärgi|publisher=[[Postimees]]|date=2016-12-27|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902183213/http://www.postimees.ee/3959565/galerii-terras-annetas-john-mccainile-kaitsevae-teenetemargi|deadlink=no}}</ref>.
 * {{нп5|Награды Республики Косово|Орден Свободы|sq|Lista e dekoratave në Kosovë}} ([[Республика Косово|Косово]], 14 апреля 2017)<ref>{{cw|url=http://www.president-ksgov.net/sq/lajme/presidenti-thaci-per-senatorin-mccain-ne-gjetem-frymezim-ne-shembelltyren-tuaj|title=Presidenti Thaçi për senatorin McCain: Ne gjetëm frymëzim në shëmbëlltyrën tuaj|publisher=[[Президент Республики Косово]]|date=2017-04-14|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902044309/http://www.president-ksgov.net/sq/lajme/presidenti-thaci-per-senatorin-mccain-ne-gjetem-frymezim-ne-shembelltyren-tuaj|deadlink=no}}</ref><ref>{{cw|url=http://www.president-ksgov.net/en/news/president-thaci-about-senator-mccain-we-found-inspiration-in-you-as-a-role-model|title=President Thaçi about Senator McCain: We found inspiration in you as a role model|publisher=[[Президент Республики Косово]]|date=2017-04-14|accessdate=2017-09-01|archive-date=2017-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20170902005215/http://www.president-ksgov.net/en/news/president-thaci-about-senator-mccain-we-found-inspiration-in-you-as-a-role-model|deadlink=no}}</ref>. Вручён [[Президент Косово|президентом Косово]] [[Тачи, Хашим|Хашимом Тачи]] во время визита в Вашингтон<ref>{{cw|url=https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/2017/4/statement-by-sasc-chairman-john-mccain-on-being-awarded-the-presidential-order-of-freedom-medal-by-kosovo-president-hashim-thaci|title=Statement by SASC Chairman John McCain on being awarded the «Presidential Order Of Freedom» medal by Kosovo President Hashim Thaci|publisher=[[Сенат США]]|date=2017-04-14|accessdate=2017-09-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170902002708/https://www.mccain.senate.gov/public/index.cfm/2017/4/statement-by-sasc-chairman-john-mccain-on-being-awarded-the-presidential-order-of-freedom-medal-by-kosovo-president-hashim-thaci|archivedate=2017-09-02|deadlink=yes}}</ref>.
 * [[Орден Витаутаса Великого]] степени кавалера Большого командорского креста ([[Литва]], 3 июля 2018)<ref>{{cite web|url=https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/ecf934f3808911e89188e16a6495e98c|title=Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2018 m. liepos 3 d. Nr. 1K-1344 «Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais liepos 6-osios – Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos»|publisher=[[Президент Литвы]]|date=2018-07-03|accessdate=2018-08-31|archive-date=2018-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901182520/https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/ecf934f3808911e89188e16a6495e98c|deadlink=no}}</ref>. Вручён [[Президент Литвы|президентом Литвы]] [[Грибаускайте, Даля|Далей Грибаускайте]]<ref>{{cite web|url=https://www.lrp.lt/lt/spaudos-centras/pranesimai-spaudai/30416/?|title=Prezidentė įteikė valstybinius apdovanojimus|publisher=[[Президент Литвы]]|date=2018-07-06|accessdate=2018-08-31|archive-date=2018-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901145606/https://www.lrp.lt/lt/spaudos-centras/pranesimai-spaudai/30416/|deadlink=no}}</ref>.
@@ Строка 336: / Строка 294: @@
 == В культуре ==
-* В 2012 году вышел телефильм «[[Игра изменилась]]», сюжет которого рассказывает о [[Президентские выборы в США (2008)|президентских выборах в США 2008 года]]. Роль Маккейна исполнил [[Эд Харрис]]<ref>''Hibberd J.'' {{cite web|url=http://insidetv.ew.com/2011/05/16/game-change-ed-harris-mccain-photo/|title=Ed Harris as John McCain in HBO's ‘Game Change’|publisher=// ''[[Entertainment Weekly]]''|date=2011-05-16|accessdate=2012-03-12|archive-date=2012-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20120203005344/http://insidetv.ew.com/2011/05/16/game-change-ed-harris-mccain-photo/|deadlink=no}}</ref>.
+* В 2012 году вышел телефильм «[[Игра изменилась]]», сюжет которого рассказывает о [[Президентские выборы в США (2008)|президентских выборах в США 2008 года]]. Роль Маккейна исполнил [[Эд Харрис]]<ref>''Hibberd J.'' {{cite web|url=http://insidetv.ew.com/2011/05/16/game-change-ed-harris-mccain-photo/|title=Ed Harris as John McCain in HBO's ‘Game Change’|publisher=// ''[[Entertainment Weekly]]''|date=2011-05-16|accessdate=2012-03-12|archive-date=2012-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20120203005344/http://insidetv.ew.com/2011/05/16/game-change-ed-harris-mccain-photo/|deadlink=no}}</ref>.
 == Память ==
-По предложению президента Украины [[Пётр Порошенко|Петра Порошенко]], 4 апреля 2019 года [[Киевский городской совет]] переименовал [[Улица Ивана Кудри (Киев)|улицу Ивана Кудри]] в улицу Джона Маккейна<ref>{{Cite web|url=https://korrespondent.net/city/kiev/4082893-v-kyeve-poiavylas-ulytsa-dzhona-makkeina|title=В Киеве появилась улица Джона Маккейна|publisher=korrespondent.net|lang=ru|accessdate=2019-04-04|archive-date=2019-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404105926/https://korrespondent.net/city/kiev/4082893-v-kyeve-poiavylas-ulytsa-dzhona-makkeina|deadlink=no}}</ref>.
+По предложению президента Украины [[Пётр Порошенко|Петра Порошенко]], 4 апреля 2019 года [[Киевский городской совет]] переименовал [[Улица Ивана Кудри (Киев)|улицу Ивана Кудри]] в улицу Джона Маккейна<ref>{{Cite web|url=https://korrespondent.net/city/kiev/4082893-v-kyeve-poiavylas-ulytsa-dzhona-makkeina|title=В Киеве появилась улица Джона Маккейна|publisher=korrespondent.net|lang=ru|accessdate=2019-04-04|archive-date=2019-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404105926/https://korrespondent.net/city/kiev/4082893-v-kyeve-poiavylas-ulytsa-dzhona-makkeina|deadlink=no}}</ref>.
 == Примечания ==
-<references group="прим."/>
+=== Комментарии ===
-{{примечания|2}}
+{{примечания|group=прим.}}
+=== Источники ===
+{{примечания|25em}}
 == Литература ==
@@ Строка 386: / Строка 348: @@
 [[Категория:Умершие от опухоли мозга]]
 [[Категория:Участники Евромайдана]]
-[[Категория:Политики США XX века]]
+[[Категория:Политики США XX века]]
-[[Категория:Политики США XXI века]]
+[[Категория:Политики США XXI века]]
 [[Категория:Почётные доктора Северо-Западного университета]]
+[[Категория:Кавалеры ордена Черногорского флага]]

Маккейн, Джон: различия между версиями

Текущая версия от 16:44, 10 декабря 2024

Ранние годы и военная карьера

Семья

Образование, начало военной службы и первый брак

Участие в войне во Вьетнаме

Плен

Завершение военной службы, развод и второй брак

Политическая карьера

Конгрессмен

Сенатор

Маккейн и проблема финансирования избирательных кампаний

Другие аспекты деятельности в Сенате

Кандидат в президенты-2000

Избирательная кампания-2008

Болезнь, возвращение в Сенат и смерть

Политические взгляды

Критика Владимира Путина и России

Отношение к России

Критика А. Г. Лукашенко

Мнение о Грузии

Дискуссия о выборах в России

Сирия

Украина

Награды

Американские

Иностранные

В культуре

Память

Примечания

Комментарии

Источники

Литература

Ссылки

Навигация

Поиск