Stay with Me (песня Сэма Смита): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
обновление данных
м Обновление шаблонов Certification Table Entry для всех регионов с enwiki
 
(не показаны 44 промежуточные версии 26 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Сингл
{{Сингл
| Название = Stay with Me
| Название = Stay with Me
| Обложка = Sam Smith Stay with Me.png
| Обложка = Sam Smith Stay with Me.png
| Исполнитель = [[Смит, Сэм|Сэма Смита]]
| Исполнитель = [[Смит, Сэм|Сэма Смита]]
| Альбом = [[In the Lonely Hour]]
| Альбом = [[In the Lonely Hour]]
| Выпущен = [[14 апреля]] [[2014 год в музыке|2014]]
| Дата выпуска = 14 апреля 2014
| Формат = [[цифровая дистрибуция]]
| Формат = [[цифровая дистрибуция]]
| Записан = 2013
| Дата записи = 2013
| Жанр = [[поп-музыка|поп]], [[баллада]], [[Современный ритм-н-блюз|R&B]], [[соул]]<ref>{{cite web|url=http://www.thisisrnb.com/2014/06/sam-smiths-debut-album-in-the-lonely-hour-makes-history-enters-billboard-chart-at-no-2 |title=Sam Smith’s Debut Album ‘In The Lonely Hour’ Makes History, Enters Billboard Chart at No. 2 &#124; ThisisRnB.com - Hot New R&B Music, Videos, News |publisher=ThisisRnB.com |date=2014-06-25 |accessdate=2014-08-17}}</ref>
| Жанр = [[поп-музыка|поп]], [[баллада]], [[Современный ритм-н-блюз|R&B]], [[соул]]<ref>{{cite web |url=http://www.thisisrnb.com/2014/06/sam-smiths-debut-album-in-the-lonely-hour-makes-history-enters-billboard-chart-at-no-2 |title=Sam Smith’s Debut Album ‘In The Lonely Hour’ Makes History, Enters Billboard Chart at No. 2 &#124; ThisisRnB.com - Hot New R&B Music, Videos, News |publisher=ThisisRnB.com |date=2014-06-25 |accessdate=2014-08-17 |archive-date=2014-08-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140808051736/http://www.thisisrnb.com/2014/06/sam-smiths-debut-album-in-the-lonely-hour-makes-history-enters-billboard-chart-at-no-2/ |deadlink=no }}</ref>
| Длительность = 2:52
| Длительность = 2:52
| Лейбл = [[Capitol Records]]
| Лейбл = [[Capitol Records]]
| Продюсер = Джимми Нейпс, {{не переведено 3|Фитцморис, Стив|Стив Фитцморис|en|Steve Fitzmaurice}}
| Продюсер = Джимми Нейпс, {{не переведено 3|Фитцморис, Стив|Стив Фитцморис|en|Steve Fitzmaurice}}
| Автор песни = [[Смит, Сэм|Сэм Смит]], Джеймс Напьер, Уильям Филлипс
| Автор песни = [[Смит, Сэм|Сэм Смит]], Джеймс Напьер, Уильям Филлипс
{{Дополнительная хронология
| Ещё = {{Дополнительная хронология
|Исполнитель = [[Смит, Сэм|Сэма Смита]]
| Исполнитель = [[Смит, Сэм|Сэма Смита]]
|Тип = сингл
| Тип = сингл
|Название = Stay with Me
| Название = Stay with Me
|Предыдущий = [[Money on My Mind]]
| Предыдущий = [[Money on My Mind]]
|Пред_год = 2014
| Пред_год = 2014
|Год = 2014
| Год = 2014
|Следующий = [[I’m Not the Only One]]
| Следующий = [[I’m Not the Only One]]
|След_год = 2014
| След_год = 2014
}}
}}
}}
}}
«'''Stay with Me'''» — песня [[Великобритания|британского]] автора-исполнителя [[Смит, Сэм|Сэма Смита]], изданная в качестве сингла с его дебютного студийного альбома [[2014 год в музыке|2014 года]] ''[[In the Lonely Hour]]''. Авторами песни стали сам Сэм Смит и Джимми Напьер<ref name="liner">Sam Smith, (2014). ''In the Lonely Hour''. [Album Liner & Credits]. Capitol Records/Method Recordings.</ref>.
«'''Stay with Me'''» — песня [[Великобритания|британского]] автора-исполнителя [[Смит, Сэм|Сэма Смита]], изданная в качестве сингла с его дебютного студийного альбома [[2014 год в музыке|2014 года]] ''«[[In the Lonely Hour]]''. Авторами песни стали сам Сэм Смит и Джимми Напьер<ref name="liner">Sam Smith, (2014). ''In the Lonely Hour''. [Album Liner & Credits]. Capitol Records/Method Recordings.</ref>.


На данный момент «Stay with Me» является самым коммерчески успешным синглом Смита; она возглавила [[хит-парад]]ы Великобритании, Канады, Новой Зеландии и ещё в нескольких странах.
На данный момент «Stay with Me» является самым коммерчески успешным синглом Смита; она возглавила [[хит-парад]]ы Великобритании, Канады, Новой Зеландии и ещё в нескольких странах.

8 февраля 2015 года песня удостоилась двух премий [[Грэмми]] в номинациях [[Премия «Грэмми» за лучшую запись года|Запись года»]] и [[Премия «Грэмми» за лучшую песню года|«Песня года]]»<ref>{{Cite web |url=http://tass.ru/kultura/1753716 |title=ТАСС: Культура — В США объявлены лауреаты премии Grammy |access-date=2015-02-09 |archive-date=2018-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180604181937/http://tass.ru/kultura/1753716 |deadlink=no }}</ref>.


== Информация о песне ==
== Информация о песне ==
25 марта 2014 состоялась премьера «Stay with Me» в эфире [[BBC Radio 1]]<ref>[http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a560177/sam-smith-premieres-new-track-stay-with-me-listen-now.html Sam Smith premieres new track 'Stay With Me' — listen now — Music News -] [[Digital Spy]]</ref><ref>{{cite web|url=https://twitter.com/samsmithworld/status/447055047566712832|title=Twitter / samsmithworld: WHO'S READY FOR MY SECOND SINGLE? ...|publisher=|accessdate=28 October 2014}}</ref><ref>[http://consequenceofsound.net/2014/03/listen-sam-smiths-beautiful-new-single-stay-with-me/ Listen: Sam Smith’s beautiful new single «Stay With Me»] (Consequence of Sound)</ref>. 29 марта Сэм Смит выступил с песней в эфире американского шоу ''[[Saturday Night Live]]''.
25 марта 2014 состоялась премьера «Stay with Me» в эфире [[BBC Radio 1]]<ref>[http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a560177/sam-smith-premieres-new-track-stay-with-me-listen-now.html Sam Smith premieres new track 'Stay With Me' — listen now — Music News -] {{Wayback|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a560177/sam-smith-premieres-new-track-stay-with-me-listen-now.html |date=20150924160957 }} [[Digital Spy]]</ref><ref>{{cite web|url=https://twitter.com/samsmithworld/status/447055047566712832|title=Twitter / samsmithworld: WHO'S READY FOR MY SECOND SINGLE? ...|publisher=|accessdate=2014-10-28|archive-date=2014-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20140407065826/https://twitter.com/samsmithworld/status/447055047566712832|deadlink=no}}</ref><ref>[http://consequenceofsound.net/2014/03/listen-sam-smiths-beautiful-new-single-stay-with-me/ Listen: Sam Smith’s beautiful new single «Stay With Me»] {{Wayback|url=http://consequenceofsound.net/2014/03/listen-sam-smiths-beautiful-new-single-stay-with-me/ |date=20140325235821 }} (Consequence of Sound)</ref>. 29 марта Сэм Смит выступил с песней в эфире американского шоу ''[[Saturday Night Live]]''.


Видеоклип «Stay With Me» появился на YouTube on 27 марта<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=pB-5XG-DbAA Sam Smith — Stay With Me -] [[YouTube]]</ref>. Клип был снят в [[лондон]]ском районе {{не переведено 3|De Beauvoir Town||en|De Beauvoir Town}}. Режиссёром видео стал Джейми Трейвз<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ZBqYAKP86rs|title=Sam Smith - Stay With Me (Behind the Scenes Video)|work=YouTube|accessdate=28 October 2014}}</ref>. Клип «Stay with Me» был номинирован на премию [[Церемония MTV VMA 2014|MTV Video Music Awards]] в категории [[MTV Video Music Award за лучшее мужское видео|Лучшее мужское видео]] и Artist to Watch<ref name=mtv-noms-2014>{{cite web|last=Gallo|first=Phil|title=Beyoncé Leads MTV VMAs With 8 Nominations|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6158053/beyonce-leads-mtv-vmas-with-8-nominations|work=Billboard|accessdate=17 July 2014|date=17 July 2014}}</ref>. 24 августа, на церемонии вручения премии, Сэм Смит выступил со «Stay With Me»<ref>{{cite web|title=Sam Smith Stuns VMAs With Gorgeous, No Frills Performance|url=http://www.billboard.com/articles/events/vma/6229188/sam-smith-mtv-vmas-2014/|website=[[Billboard]]|accessdate=26 August 2014}}</ref>.
Видеоклип «Stay With Me» появился на YouTube on 27 марта<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=pB-5XG-DbAA Sam Smith — Stay With Me -] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/watch?v=pB-5XG-DbAA |date=20141112164853 }} [[YouTube]]</ref>. Клип был снят в [[лондон]]ском районе {{не переведено 3|De Beauvoir Town||en|De Beauvoir Town}}. Режиссёром видео стал Джейми Трейвз<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ZBqYAKP86rs|title=Sam Smith - Stay With Me (Behind the Scenes Video)|work=YouTube|accessdate=2014-10-28|archive-date=2014-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20141119022630/http://www.youtube.com/watch?v=ZBqYAKP86rs&feature=youtu.be|deadlink=no}}</ref>. Клип «Stay with Me» был номинирован на премию [[Церемония MTV VMA 2014|MTV Video Music Awards]] в категории [[MTV Video Music Award за лучшее мужское видео|Лучшее мужское видео]] и Artist to Watch<ref name=mtv-noms-2014>{{cite web|last=Gallo|first=Phil|title=Beyoncé Leads MTV VMAs With 8 Nominations|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6158053/beyonce-leads-mtv-vmas-with-8-nominations|work=Billboard|accessdate=2014-07-17|date=2014-07-17|archive-date=2014-07-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20140720051230/http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6158053/beyonce-leads-mtv-vmas-with-8-nominations|deadlink=no}}</ref>. 24 августа, на церемонии вручения премии, Сэм Смит выступил со «Stay With Me»<ref>{{cite web|title=Sam Smith Stuns VMAs With Gorgeous, No Frills Performance|url=http://www.billboard.com/articles/events/vma/6229188/sam-smith-mtv-vmas-2014/|website=[[Billboard]]|accessdate=2014-08-26|archive-date=2014-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20140828092959/http://www.billboard.com/articles/events/vma/6229188/sam-smith-mtv-vmas-2014|deadlink=no}}</ref>.


Во время одного их выступлений Сэм Смит исполнил «Stay With Me» дуэтом с [[Блайдж, Мэри Джей|Мэри Джей Блайдж]]<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=NqqOZbMWesI|title=Sam Smith - Stay With Me (Live) ft. Mary J. Blige|work=YouTube|accessdate=28 October 2014}}</ref>.
Во время одного их выступлений Сэм Смит исполнил «Stay With Me» дуэтом с [[Блайдж, Мэри Джей|Мэри Джей Блайдж]]<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=NqqOZbMWesI|title=Sam Smith - Stay With Me (Live) ft. Mary J. Blige|work=YouTube|accessdate=2014-10-28|archive-date=2014-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20141119143126/http://www.youtube.com/watch?v=NqqOZbMWesI|deadlink=no}}</ref>.


Кавер-версии «Stay With Me» исполняли [[Ширан, Эд|Эд Ширан]]<ref>{{cite web|last1=Daw|first1=Robbie|title=Ed Sheeran Covers Sam Smith’s «Stay With Me» & Performs «Sing» For BBC Radio 1 Live Lounge: Watch|url=http://www.idolator.com/7521394/ed-sheeran-cover-sam-smith-stay-with-me-sing-bbc|website=Idolator|publisher=Buzz Media|accessdate=24 July 2014|date=5 June 2014}}</ref>, [[Florence and the Machine]]<ref>{{cite web|last1=Graves|first1=Shahlin|title=FLORENCE + THE MACHINE covering Sam Smith’s 'Stay With Me'.|url=http://www.coupdemainmagazine.com/tidbits/florence-machine-covering-sam-smith%E2%80%99s-stay-me|website=Coupdemainmagazine|accessdate=31 July 2014|date=17 June 2014}}</ref>, [[Вин Дизель]]<ref>{{cite web|title=Sam Smith Reacts! See What He Thought Of Vin Diesel's Exclusive 'Stay With Me' Cover|url=http://www.capitalfm.com/artists/sam-smith/news/vin-diesel-cover/|website=Capital FM|accessdate=31 July 2014|date=31 July 2014}}</ref>, [[Браун, Крис|Крис Браун]]<ref>{{cite web|last1=Platon|first1=Adelle|title=Watch: Chris Brown Gives Sam Smith's 'Stay With Me' A Lyrical Twist|url=http://www.vibe.com/article/watch-chris-brown-sam-smith-stay-with-me-cover|website=Vibe|accessdate=August 16, 2014|date=August 14, 2014}}</ref>, [[Кларксон, Келли|Келли Кларксон]]<ref>{{cite web|url=http://www.eonline.com/news/590116/kelly-clarkson-covers-sam-smith-s-stay-with-me-at-first-solo-concert-since-giving-birth|title=Kelly Clarkson Covers Sam Smith's Stay With Me at First Solo Concert Since Giving Birth - E! Online|date=20 October 2014|work=E! Online|accessdate=28 October 2014}}</ref>, [[Charli XCX]]<ref>{{cite web|url=http://www.thefourohfive.com/news/article/watch-charli-xcx-cover-sam-smith-s-stay-with-me-141|title=Charli XCX - 'Stay With Me' (Sam Smith cover) - New Music - The 405|work=The 405|accessdate=28 October 2014}}</ref>, [[FKA twigs]]<ref>{{cite web|url=http://pitchfork.com/news/56587-fka-twigs-covers-sam-smiths-stay-with-me/|title=FKA twigs Covers Sam Smith's "Stay With Me"|work=Pitchfork|accessdate=28 October 2014}}</ref>, а также участники шоу талантов — {{не переведено 3|Голос (телешоу, США)|6 и 7 сезона американской версии шоу ''Голос''|en|The Voice (U.S. TV series)}} и {{не переведено 3|The X Factor (Австралия)|6 сезона австралийской версии шоу ''The X Factor''|en|The X Factor (Australian TV series)}}<ref>{{cite web|first=Gavin|last=Ryan|url=http://www.noise11.com/news/taylor-swift-shake-it-off-still-no-1-aria-singles-20140906|title=Taylor Swift's Shake It Off Still Number 1 on ARIA Singles Chart|work=Noise11|publisher=Noise Network|date=6 September 2014|accessdate=6 September 2014}}</ref>.
Кавер-версии «Stay With Me» исполняли [[Ширан, Эд|Эд Ширан]]<ref>{{cite web|last=Daw|first=Robbie|title=Ed Sheeran Covers Sam Smith’s «Stay With Me» & Performs «Sing» For BBC Radio 1 Live Lounge: Watch|url=http://www.idolator.com/7521394/ed-sheeran-cover-sam-smith-stay-with-me-sing-bbc|website=Idolator|publisher=Buzz Media|accessdate=2014-07-24|date=2014-06-05}}</ref>, [[Florence and the Machine]]<ref>{{cite web|last=Graves|first=Shahlin|title=FLORENCE + THE MACHINE covering Sam Smith’s 'Stay With Me'.|url=http://www.coupdemainmagazine.com/tidbits/florence-machine-covering-sam-smith%E2%80%99s-stay-me|website=Coupdemainmagazine|accessdate=2014-07-31|date=2014-06-17|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140808054031/http://www.coupdemainmagazine.com/tidbits/florence-machine-covering-sam-smith%E2%80%99s-stay-me|archivedate=2014-08-08}}</ref>, [[Вин Дизель]]<ref>{{cite web|title=Sam Smith Reacts! See What He Thought Of Vin Diesel's Exclusive 'Stay With Me' Cover|url=http://www.capitalfm.com/artists/sam-smith/news/vin-diesel-cover/|website=Capital FM|accessdate=2014-07-31|date=2014-07-31|archive-date=2014-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111191759/http://www.capitalfm.com/artists/sam-smith/news/vin-diesel-cover/|deadlink=no}}</ref>, [[Браун, Крис|Крис Браун]]<ref>{{cite web|last=Platon|first=Adelle|title=Watch: Chris Brown Gives Sam Smith's 'Stay With Me' A Lyrical Twist|url=http://www.vibe.com/article/watch-chris-brown-sam-smith-stay-with-me-cover|website=Vibe|accessdate=2014-08-16|date=2014-08-14|archive-date=2014-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20141108172505/http://www.vibe.com/article/watch-chris-brown-sam-smith-stay-with-me-cover|deadlink=no}}</ref>, [[Кларксон, Келли|Келли Кларксон]]<ref>{{cite web|url=http://www.eonline.com/news/590116/kelly-clarkson-covers-sam-smith-s-stay-with-me-at-first-solo-concert-since-giving-birth|title=Kelly Clarkson Covers Sam Smith's Stay With Me at First Solo Concert Since Giving Birth - E! Online|date=2014-10-20|work=E! Online|accessdate=2014-10-28|archive-date=2014-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20141104001300/http://www.eonline.com/news/590116/kelly-clarkson-covers-sam-smith-s-stay-with-me-at-first-solo-concert-since-giving-birth|deadlink=no}}</ref>, [[Charli XCX]]<ref>{{cite web|url=http://www.thefourohfive.com/news/article/watch-charli-xcx-cover-sam-smith-s-stay-with-me-141|title=Charli XCX - 'Stay With Me' (Sam Smith cover) - New Music - The 405|work=The 405|accessdate=2014-10-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141013141951/http://www.thefourohfive.com/news/article/watch-charli-xcx-cover-sam-smith-s-stay-with-me-141|archivedate=2014-10-13|deadlink=yes}}</ref>, [[FKA twigs]]<ref>{{cite web|url=http://pitchfork.com/news/56587-fka-twigs-covers-sam-smiths-stay-with-me/|title=FKA twigs Covers Sam Smith's "Stay With Me"|work=Pitchfork|accessdate=2014-10-28|archive-date=2014-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20141103001540/http://pitchfork.com/news/56587-fka-twigs-covers-sam-smiths-stay-with-me/|deadlink=no}}</ref>, а также участники шоу талантов — [[Голос (телешоу, США)|6 и 7 сезона американской версии шоу ''Голос'']] и {{не переведено 3|The X Factor (Австралия)|6 сезона австралийской версии шоу ''The X Factor''|en|The X Factor (Australian TV series)}}<ref>{{cite web|first=Gavin|last=Ryan|url=http://www.noise11.com/news/taylor-swift-shake-it-off-still-no-1-aria-singles-20140906|title=Taylor Swift's Shake It Off Still Number 1 on ARIA Singles Chart|work=Noise11|publisher=Noise Network|date=2014-09-06|accessdate=2014-09-06|archive-date=2014-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023020244/http://www.noise11.com/news/taylor-swift-shake-it-off-still-no-1-aria-singles-20140906|deadlink=no}}</ref>.


== Критика ==
== Критика ==
«Stay With Me» получила, в основном, положительные оценки музыкальных критиков. Рецензент сайте [[Digital Spy]] отметил эмоциональность композиции и вокал Сэма Смита<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/review/a571783/sam-smith-stay-with-me-single-review.html#~oGJQutSeDWEEF0 |title=Sam Smith 'Stay with Me' - Single review|publisher=digitalspy.com|date=May 19, 2014|accessdate=June 9, 2014}}</ref>. Отзыв от ''[[Rolling Stone]]'' дал нейтральную характеристику<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/songreviews/stay-with-me-20140404 |title=Sam Smith «Stay With Me»|publisher=rollingstone.com|date=April 4, 2014|accessdate=June 9, 2014}}</ref>. Положительный отзыв (вместе с оценкой альбома) был опубликован [[Nouse]], «Stay With Me» была названа «вызывающей эйфорию», «несомненно одной из лучших песен с альбома»<ref>{{cite web|url=http://www.nouse.co.uk/2014/06/01/album-review-sam-smith-in-the-lonely-hour/|title=Album Review: Sam Smith – In The Lonely Hour|publisher=nouse.com|date=June 1, 2014|accessdate=June 9, 2014}}</ref>. В отзыве от ''The Upcoming'' отмечена искренность песни и влияния [[госпел]]а<ref>{{cite web|url=http://www.theupcoming.co.uk/2014/05/31/sam-smith-in-the-lonely-hour-album-review/ |title=Sam Smith – In the Lonely Hour {{!}} Album review|publisher=theupcoming.co.uk|date=May 31, 2014|accessdate=June 9, 2014}}</ref>. В июле 2014 года ''[[Billboard]]'' включил «Stay With Me» в список «10 лучших песен 2014 (из уже изданных)»<ref>{{cite web|title=10 Best Songs of 2014 (So Far): Critics' Picks|url=http://www.billboard.com/articles/list/6150405/10-best-songs-of-2014-so-far-critics-picks|date=July 10, 2014|accessdate=July 11, 2014}}</ref>. Журнал ''Variance Magazine'' назвал композицию ''Песней лета 2014''.<ref>{{cite web|title=Readers Select 2014 Songs of Summer|url=http://variancemagazine.com/sounds/3312-songs-of-summer-2014|date=August 12, 2014|accessdate=August 13, 2014}}</ref>.
«Stay With Me» получила, в основном, положительные оценки музыкальных критиков. Рецензент сайте [[Digital Spy]] отметил эмоциональность композиции и вокал Сэма Смита<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/music/review/a571783/sam-smith-stay-with-me-single-review.html#~oGJQutSeDWEEF0|title=Sam Smith 'Stay with Me' - Single review|publisher=digitalspy.com|date=2014-05-19|accessdate=2014-06-09|archive-date=2014-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113000928/http://www.digitalspy.com/music/review/a571783/sam-smith-stay-with-me-single-review.html#~oGJQutSeDWEEF0|deadlink=no}}</ref>. Отзыв от ''[[Rolling Stone]]'' дал нейтральную характеристику<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/songreviews/stay-with-me-20140404|title=Sam Smith «Stay With Me»|publisher=rollingstone.com|date=2014-04-04|accessdate=2014-06-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170619231023/http://www.rollingstone.com/music/songreviews/stay-with-me-20140404|archivedate=2017-06-19|deadlink=yes}}</ref>. Положительный отзыв (вместе с оценкой альбома) был опубликован [[Nouse]], «Stay With Me» была названа «вызывающей эйфорию», «несомненно одной из лучших песен с альбома»<ref>{{cite web|url=http://www.nouse.co.uk/2014/06/01/album-review-sam-smith-in-the-lonely-hour/|title=Album Review: Sam Smith – In The Lonely Hour|publisher=nouse.com|date=2014-06-01|accessdate=2014-06-09|archive-date=2014-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113012256/http://www.nouse.co.uk/2014/06/01/album-review-sam-smith-in-the-lonely-hour/|deadlink=no}}</ref>. В отзыве от ''The Upcoming'' отмечена искренность песни и влияния [[госпел]]а<ref>{{cite web|url=http://www.theupcoming.co.uk/2014/05/31/sam-smith-in-the-lonely-hour-album-review/|title=Sam Smith – In the Lonely Hour {{!}} Album review|publisher=theupcoming.co.uk|date=2014-05-31|accessdate=2014-06-09|archive-date=2014-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20141113001021/http://www.theupcoming.co.uk/2014/05/31/sam-smith-in-the-lonely-hour-album-review/|deadlink=no}}</ref>. В июле 2014 года ''[[Billboard]]'' включил «Stay With Me» в список «10 лучших песен 2014 (из уже изданных)»<ref>{{cite web|title=10 Best Songs of 2014 (So Far): Critics' Picks|url=http://www.billboard.com/articles/list/6150405/10-best-songs-of-2014-so-far-critics-picks|date=2014-07-10|accessdate=2014-07-11|archive-date=2014-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20140712070956/http://www.billboard.com/articles/list/6150405/10-best-songs-of-2014-so-far-critics-picks|deadlink=no}}</ref>. Журнал ''Variance Magazine'' назвал композицию ''Песней лета 2014''<ref>{{cite web|title=Readers Select 2014 Songs of Summer|url=http://variancemagazine.com/sounds/3312-songs-of-summer-2014|date=2014-08-12|accessdate=2014-08-13|archive-date=2014-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141106063504/http://variancemagazine.com/sounds/3312-songs-of-summer-2014|deadlink=no}}</ref>.


== Список композиций ==
== Список композиций ==
Строка 69: Строка 71:
}}
}}


== Чарты и сертификации ==
== Чарты ==
{{столбцы}}
{{col-begin}}
{{столбец}}
{{col-2}}


=== Чарты ===
=== Недельный чарты ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
|-
! Чарт (2014)
!scope="col"|Чарт (2014–15)
! Наивысшая<br />позиция
!scope="col"|Лучшая<br>позиция
|-
|-
{{singlechart|Australia|5|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=5 May 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Australia|5|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-05-05|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Austria|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Austria|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Flanders|8|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Flanders|8|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Flanders Dance|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Flanders Dance|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Wallonia|9|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Wallonia|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Wallonia Dance|4|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Wallonia Dance|4|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
|{{Флаг|Бразилия}} [[Brasil Hot 100 Airplay]]<ref name="BRA Bill">{{cite web |url=http://www.billboard.com.br/tipo_lista/top-100/20141115 |title=Top 100 Billboard Brasil – weekly |work=[[Billboard Brasil]] |date=15 November 2014 |accessdate=11 November 2014}}</ref>
!scope="row"|Brazil ([[Brasil Hot 100 Airplay|''Billboard'' Brasil Hot 100]])<ref name="BRA Bill">{{cite web|url=http://www.billboard.com.br/tipo_lista/top-100/20141115|title=Top 100 Billboard Brasil – weekly|work=[[Billboard Brasil]]|date=2014-11-15|accessdate=2014-11-11|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129080728/http://www.billboard.com.br/tipo_lista/top-100/20141115/|archivedate=2014-11-29}}</ref>
|46
| style="text-align:center;"| 46
|-
|-
{{singlechart|Billboardcanadianhot100|1|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Billboardcanadianhot100|1|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardcanadaac|1|artist=Sam Smith|accessdate=2015-02-05|rowheader=true}}
| {{Флаг|Хорватия}} [[Croatian Airplay Radio Chart]]<ref>{{cite web |url=http://radio.hrt.hr/clanak/arc-100-datum-izlaska-14-srpnja-2014/10534/ |title=Hrvatska Airplay Radio Chart – 14 srpnja 2014 (14 July 2014) |publisher=HRT |date=14 July 2014 |accessdate=19 July 2014 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6RCNmoWUu |archivedate=19 July 2014}}</ref>
| style="text-align:center;"| 1
|-
|-
{{singlechart|Czechdigital|14|year=2014|week=47|accessdate=19 August 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Billboardcanadachrtop40|3|artist=Sam Smith|accessdate=2015-02-05|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Denmark|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Billboardcanadahotac|1|artist=Sam Smith|accessdate=2015-02-05|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Finland|14|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Billboardcanadarock|43|artist=Sam Smith|accessdate=2015-02-05|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|France|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Czech Republic|32|year=2014|week=28|accessdate=2014-08-19|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Germany2|11|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Czechdigital|6|year=2014|week=50|accessdate=2014-08-19|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Hungarytop10|40|year=2015|week=2|accessdate=16 January 2015|rowheader=true}}
{{singlechart|Denmark|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|[[Euro Digital Songs]] (''[[Billboard]]'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A846&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith|work=[[Billboard]]|title = Euro Digital Songs|accessdate=2014-06-07}}</ref>
{{singlechart|Irish|1|year=2014|week=21|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
|1
|-
|-
{{singlechart|Israelairplay|1|artist=Sam Smith|song=Stay With Me|year=2014|week=28|date=06/07/2014-12/07/2014|accessdate=13 July 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Finland|14|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Italy|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|France|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardjapanhot100|16|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|rowheader=true}}
{{singlechart|Germany2|11|songid=1268761|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|Greece Digital Songs (''[[Billboard]]'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A801&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith|work=Billboard|title=Greece Digital Songs|accessdate=2017-09-07}}</ref>
{{singlechart|Luxembourgdigitalsongs|5|artist=Sam Smith|artistid=5811918|accessdate=15 November 2014|rowheader=true}}
|9
|-
|-
{{singlechart|Hungarysingle|33|year=2015|week=7|accessdate=2015-02-19|rowheader=true}}
|{{Флаг|Мексика}} Mexico Ingles Airplay (''[[Billboard]]'')<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/biz/charts/2014-08-30/mexico-ingles | work = [[Billboard (magazine)|Billboard]]| title = Mexico Ingles Airplay}}</ref>
|style="text-align:center;"|17
|-
|-
{{singlechart|Dutch40|2|artist=Sam Smith|song=Stay With Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Hungarystream|7|year=2014|week=49|accessdate=2017-09-07|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|Iceland ([[RÚV]])<ref>{{cite web|url=http://www.ruv.is/persona/sam-smith-mary-j-blige|publisher=[[RÚV]]|title=Sam Smith & Mary J. Blige Chart History|accessdate=2018-06-26|archive-date=2018-06-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005307/http://www.ruv.is/persona/sam-smith-mary-j-blige|deadlink=no}}</ref><br><small>''featuring Mary J. Blige''</small>
{{singlechart|Dutch100|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
|9
|-
|-
{{singlechart|New Zealand|1|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Irish|1|year=2014|week=21|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Norway|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Israelairplay|1|artist=Sam Smith|song=Stay With Me|year=2014|week=28|date=2014-07-06-12/07/2014|accessdate=2014-07-13|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Poland|1|chartid=1393|year=2014|accessdate=1 September 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Italy|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Portugaldigitalsongs|5|artist=Sam Smith|artistid=5811918|accessdate=15 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Billboardjapanhot100|5|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2017-09-07|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|Luxembourg Digital Songs (''[[Billboard]]'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?artist=sam%20smith&f[0]=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A913&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2|work=Billboard|title=Luxembourg Digital Songs|accessdate=2017-09-07}}</ref>
{{singlechart|Scotland|1|date=2014-05-31|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
|5
|-
|-
!scope="row"|Mexico Ingles Airplay (''[[Billboard]]'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A1188&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith|work=Billboard|title=Mexico Ingles Airplay|accessdate=2017-09-07}}</ref>
{{singlechart|Slovakia|2|year=2014|week=45|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
|17
|-
|-
{{singlechart|Slovakdigital|4|year=2014|week=46|accessdate=13 September 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Dutch40|2|year=2014|week=34|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Dutch100|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
| {{Флаг|ЮАР}} [[Entertainment Monitoring Africa|EMA]]<ref>{{cite web |url=http://sa-ema.com/index.php/charts-board/?week=2014-08-19/ |title=South African Airplay Chart Top 10 |publisher=[[Entertainment Monitoring Africa]] |date=19 August 2014 |accessdate=9 October 2014}}</ref>
| style="text-align:center;"| 1
|-
|-
{{singlechart|Spain|7|artist=Sam Smith|song=Stay With Me|accessdate=11 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|New Zealand|1|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Sweden|4|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Norway|3|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Switzerland|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Poland|1|chartid=1393|year=2014|accessdate=2014-09-01|rowheader=true}}
|-
|-
!scope="row"|Portugal Digital Songs (''[[Billboard]]'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f[0]=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A806&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith|work=Billboard|title=Portugal Digital Songs|accessdate=2017-09-07}}</ref>
{{singlechart|UK|1|date=2014-05-31|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
|5
|-
|-
{{singlechart|Billboardhot100|2|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Scotland|1|date=2014-05-31|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardadultalternativesongs|1|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Slovakia|2|year=2014|week=45|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardadultcontemporary|1|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Slovakdigital|4|year=2014|week=46|accessdate=2014-09-13|rowheader=true}}
|-
|-
! scope="row"| Slovenia ([[SloTop50]])<ref>{{cite web|url=http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Tedenske-lestvice/?year=2014&week=35|title=SloTop50: Slovenian official singles weekly chart|publisher=[[SloTop50]]|language=sl|accessdate=2014-08-31|archive-date=2018-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20181119091855/https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Tedenske-lestvice/?year=2014&week=35|deadlink=yes}}</ref>
{{singlechart|Billboardadultpopsongs|1|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
| align=center|7
|-
|-
{{singlechart|Billboarddanceclubplay|37|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|South Africa|1|date=2014-08-19|rowheader=true|accessdate=2015-09-16}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardpopsongs|1|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Spain|3|artist=Sam Smith|song=Stay With Me|accessdate=2014-11-11|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardrandbhiphopairplay|10|artist=Sam Smith|accessdate=19 October 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Sweden|4|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
|-
{{singlechart|Billboardrhythmic|5|artist=Sam Smith|accessdate=10 November 2014|rowheader=true}}
{{singlechart|Switzerland|6|artist=Sam Smith|song=Stay with Me|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|UK|1|date=2014-05-31|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardhot100|2|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardadultcontemporary|1|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardadultpopsongs|1|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboarddanceairplay|4|artist=Sam Smith|rowheader=true|accessdate=2017-09-07}}
|-
{{singlechart|Billboarddanceclubplay|37|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardpopsongs|1|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardrandbhiphopairplay|10|artist=Sam Smith|accessdate=2014-10-19|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardrhythmic|5|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|-
{{singlechart|Billboardrockairplay|36|artist=Sam Smith|accessdate=2014-11-10|rowheader=true}}
|}
|}
{{столбец}}
{{col-2}}


=== Годовые чарты ===
=== Годовые чарты ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! Чарт (2014)
! Позиция
|-
|-
!scope="col"|Чарт (2014)
| Австралия (ARIA)<ref>{{cite web|url=http://www.ariacharts.com.au/chart/top-100-singles|title=ARIA Top 100 Singles – 2014|publisher=ARIA Charts. Australian Recording Industry Association|accessdate=7 January 2015}}</ref>
!scope="col"|Позиция
|align=center|8
|-
|-
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref>{{cite web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2014.htm|title=End of Year Charts – ARIA Top 100 Singles 2014|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|accessdate=2015-02-01|archive-date=2015-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20150109053819/http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2014.htm|deadlink=no}}</ref>
| Канада (Canadian Hot 100)<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/canadian-hot-100 |title=Canadian Hot 100: Year End 2014 |work=[[Billboard]] |accessdate=21 December 2014}}</ref>
|8
| style="text-align:center;"| 8
|-
|-
!scope="row"|Austria (Ö3 Austria Top 40)<ref>{{cite web|title=Jahreshitparade Singles 2014|url=http://www.austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2014|lang=de|publisher=Austrian Charts Portal. Hung Medien|accessdate=2016-01-05|archive-date=2017-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20170410214416/http://www.austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=2014|deadlink=no}}</ref>
| Дания (Tracklisten)<ref>http://www.webcitation.org/6VQn1sgut</ref>
|44
| style="text-align:center;"|10
|-
|-
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{cite web|title=Jaaroverzichten 2014|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2014&cat=s|publisher=Ultratop & Hung Medien|lang=nl|accessdate=2016-03-21|archive-date=2016-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20160819131506/http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2014&cat=s|deadlink=no}}</ref>
| Германия (Media Control Charts)<ref>{{cite web|url=http://m2.canna.to/canna/jc.php?y=2014|accessdate=January 8, 2015 |title=Jahrescharts Deutschland – Hits 2014}}</ref>
|35
| style="text-align:center;"|35
|-
|-
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2014|title=Rapports annuels 2014|publisher=Ultratop|lang=fr|accessdate=2016-03-21|archive-date=2015-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20150416052859/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2014|deadlink=no}}</ref>
| Италия (FIMI)<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/5233|publisher=Federazione Industria Musicale Italiana|language=Italian|accessdate=19 January 2015|title=FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana}}</ref>
|58
|style="text-align:center;"|25
|-
|-
!scope="row"|Canada (Canadian Hot 100)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/canadian-hot-100|title=Canadian Hot 100: Year End 2014|work=Billboard|accessdate=2014-12-21|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304093132/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/canadian-hot-100|deadlink=no}}</ref>
| Польша (ZPAV)<ref>{{cite web|url=http://bestsellery.zpav.pl/aktualnosci.php?idaktualnosci=1152|title=Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014|publisher=Polish Society of the Phonographic Industry|language=Polish|accessdate=January 21, 2015}}</ref>
|8
|style="text-align:center;"|28
|-
|-
| Новая Зеландия (Recorded Music NZ)<ref>{{cite web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2614|title=Top Selling Singles of 2014|publisher=[[Recorded Music NZ]]|accessdate=27 December 2014}}</ref>
!scope="row"|Denmark (Tracklisten)<ref>{{cite web|url=http://www.hitlisten.nu/aarslister.asp?list=Download%2050|title=Track Top-100, 2014|publisher=Hitlisten.NU|accessdate=2017-09-07|deadurl=bot: unknown|archiveurl=https://www.webcitation.org/6VQn1sgut?url=http://www.hitlisten.nu/aarslister.asp?list=Download%2050|archivedate=2015-01-08}}</ref>
|10
| style="text-align:center;"| 4
|-
|-
!scope="row"|France (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://www.infodisc.fr/Chanson_Vente_An2.php?NAn=2014|title=Classement Singles - année 2014|publisher=infodisc.fr|accessdate=2017-09-07|lang=fr|archive-date=2019-04-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190418220355/https://www.infodisc.fr/Chanson_Vente_An2.php?NAn=2014|deadlink=no}}</ref>
| Великобритания (UK Singles) <ref>{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-top-100-biggest-songs-of-2014-revealed-3386/|title=The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed|date=31 December 2014|publisher=[[Official Charts Company]]|accessdate=31 December 2014}}</ref>
|46
|style="text-align:center;"|7
|-
|-
| США (Billboard Hot 100)<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/hot-100-songs |title=Hot 100 Songs: Year End 2014 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |accessdate=21 December 2014}}</ref>
!scope="row"|Germany (Official German Charts)<ref>{{cite web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2014|title=Top 100 Single-Jahrescharts|lang=de|publisher=[[GfK Entertainment Charts]]|accessdate=2015-08-10|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303180611/https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2014|deadlink=no}}</ref>
|35
| style="text-align:center;"| 10
|-
|-
!scope="row"|Hungary (Stream Top 40)<ref>{{cite web|url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/stream/2014|title=MAHASZ Stream TOP 100 - 2014|publisher=[[Association of Hungarian Record Companies]]|accessdate=2017-09-07|language=hu|archive-date=2015-03-16|archive-url=https://archive.today/20150316024726/http://zene.slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/stream/2014|deadlink=no}}</ref>
| США (Billboard Adult Alternative Songs)<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-alternative-songs |title=Adult Alternative Songs: Year End 2014 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |accessdate=21 December 2014}}</ref>
|43
| style="text-align:center;"| 4
|-
|-
!scope="row"|Ireland (IRMA)<ref>{{cite web|url=http://www.irma.ie/best-of-singles|title=IRMA - Best of Singles|publisher=IRMA Charts. Irish Record Music Association|accessdate=2014-12-30|archive-date=2021-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210210215414/http://www.irma.ie/best-of-singles|deadlink=no}}</ref>
|}
|9
== Сертификации ==
{{Certification Table Top}}
|-
|-
!scope="row"|Italy (FIMI)<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/5233 |publisher=[[Federazione Industria Musicale Italiana]] |lang=it |accessdate=2015-01-19 |title=FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150113005101/http://www.fimi.it/5233 |archivedate=2015-01-13 }}</ref>
|25
|-
|-
!scope="row"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{cite web|url=http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2014.html|title=Jaarlijsten 2014|lang=nl|publisher=Stichting Nederlandse Top 40|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304091829/http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2014.html|deadlink=no}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|autocat=true|relyear=2014|award=Платиновый|number=3|certyear=2014|accessdate=2 October 2014}}
|8
|-
|-
!scope="row"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{cite web|url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2014&cat=s|title=Jaaroverzichten - Single 2014|publisher=Hung Medien|accessdate=2017-09-07|archive-date=2015-01-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20150112032736/http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2014&cat=s|deadlink=no}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Canada|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|autocat=true|relyear=2014|award=Платиновый|number=3|certyear=2014|digital=true|accessdate=22 October 2014}}
|5
|-
|-
!scope="row"|New Zealand (Recorded Music NZ)<ref>{{cite web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4184|title=Top Selling Singles of 2014|publisher=[[Recorded Music NZ]]|accessdate=2014-12-27|archive-date=2017-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20170116210236/http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4184|deadlink=no}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Germany|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|autocat=true|relyear=2014|award=Золотой|certyear=2014|accessdate=2 October 2014}}
|5
|-
|-
!scope="row"|Norway Summer Period (VG-lista)<ref>{{cite web|url=http://lista.vg.no/liste/topp-20-single/1/dato/2014/periode/sommer|title=Topp 20 Single Sommer 2014|publisher=[[VG-lista]]|accessdate=2017-09-07|lang=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171012151352/http://lista.vg.no/liste/topp-20-single/1/dato/2014/periode/sommer|archivedate=2017-10-12|deadlink=yes}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Italy|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|autocat=true|relyear=2014|award=Платиновый|number=2}}
|9
|-
|-
!scope="row"|Poland (Polish Airplay Top 100)<ref>{{cite web|url=http://bestsellery.zpav.pl/aktualnosci.php?idaktualnosci=1152|title=Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014|publisher=[[Polish Society of the Phonographic Industry]]|language=pl|accessdate=2015-01-21|archive-date=2017-06-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20170620015602/http://bestsellery.zpav.pl/aktualnosci.php?idaktualnosci=1152|deadlink=no}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Netherlands|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|relyear=2014|certyear=2014|award=Платиновый|number=3|certref=<ref>{{cite web |url=http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/sam-smith-overladen-met-goud-en-platina | title=Sam Smith - Stay With Me |publisher=RTL Boulevard |language=Dutch}}</ref>}}
|28
|-
|-
! scope="row"| Slovenia ([[SloTop50]])<ref>{{cite web|url=https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2014|title=SloTop50 {{!}} Slovenian official year-end singles charts|language=sl|accessdate=2018-01-31|archive-date=2020-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20201026184035/https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2014|deadlink=yes}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|autocat=true|relyear=2014|award=Платиновый|number=2|id=2583|recent=website}}
| align=center|40
|-
|-
!scope="row"|Spain (PROMUSICAE Streaming)<ref name="spain2">{{cite web|url=http://www.promusicae.es/documents/viewfile/123-top-100-streaming-2014|title=Top 100 Streaming 2014|publisher=[[Productores de Música de España]]|accessdate=2017-09-08|archive-date=2018-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20181023020055/http://www.promusicae.es/documents/viewfile/123-top-100-streaming-2014|deadlink=no}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Sweden|relyear=2014|certyear=2014|title=Stay with Me|artist=Sam Smith|autocat=yes|type=single|award=Платиновый|number=4|certref=<ref>{{cite web | url=http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/artdata?dfom=20140101&sart=4187162 | title=Sam Smith - Stay With Me | publisher=Grammofon Leverantörernas Förening | accessdate=22 October 2014 | language=Swedish}}</ref>}}
|57
|-
|-
!scope="row"|Sweden (Sverigetopplistan)<ref>{{cite web|url=http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20140001&navi=no|title=Årslista Singlar – År 2014|lang=sv|publisher=[[Sverigetopplistan]]. [[Swedish Recording Industry Association]]|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220080001/http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20140001&navi=no|deadlink=yes}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|autocat=true|relyear=2014|certyear=2014|accessdate=5 October 2014|award=Платиновый}}
|10
|-
|-
!scope="row"|Switzerland (Schweizer Hitparade)<ref>{{cite web|url=http://swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2014|title=Swiss Year-end Charts 2014|publisher=Hung Medien|accessdate=2017-09-07|archive-date=2015-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20150101170747/http://www.swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2014|deadlink=no}}</ref>
{{Certification Table Entry|title=Stay with Me|artist=Sam Smith|type=single|region=United States|award=
|20
Платиновый|number=4|salesamount=3,485,000|}}
|-
|-
!scope="row"|UK Singles (Official Charts Company)<ref>{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-singles-chart/20140105/37501/|title=End of Year Singles Chart Top 100 - 2014|publisher=[[Official Charts Company]]|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160616193310/http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-singles-chart/20140105/37501/|deadlink=no}}</ref>
!scope="col" colspan="3"| Streaming
|7
|-
|-
!scope="row"|US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/hot-100-songs|title=Hot 100 Songs: Year End 2014|work=[[Billboard]]|accessdate=2014-12-21|deadurl=bot: unknown|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141231002420/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/hot-100-songs|archivedate=2014-12-31}}</ref>
{{Certification Table Entry|region=Denmark|certyear=2014|relyear=2014|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|award=Платиновый|number=2|certref=<ref>{{cite web|accessdate=22 October 2014 |title= Certificeringer - Sam Smith - Stay With Me |url= http://www.ifpi.dk/?q=content/sam-smith-stay-me-1 |language=Danish|publisher= [[IFPI Denmark]]}}</ref>|type=single|autocat=true|certmonth=10|salesamount=5,200,000}}
|10
{{Certification Table Entry|region=Spain|certyear=2014|relyear=2014|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|award=Золотой|certref=<ref>{{cite web|accessdate= 11 November 2014 |title= Top 100 Streaming - Semana 44: del 27.10.2014 al 02.11.2014|url= http://www.promusicae.es/listas/semana/2722-streaming-semana-44-2014 |publisher= [[PROMUSICAE]]|format = PDF|language = Spanish}}</ref>|type=single|certmonth=11|salesamount=5,000,000}}
|-
!scope="row"|US Adult Alternative Songs (''Billboard'')<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-alternative-songs |title=Adult Alternative Songs: Year End 2014 |work=[[Billboard]] |accessdate=2014-12-21 |archive-date=2014-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141227112527/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-alternative-songs |deadlink=no }}</ref>
|4
|-
!scope="row"|US Adult Contemporary (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Adult Contemporary Songs Year End 2014|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-contemporary-songs|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160416052754/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-contemporary-songs|deadlink=no}}</ref>
|7
|-
!scope="row"|US Adult Top 40 (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Adult Pop Songs Year End 2014|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-pop-songs|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160416052714/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/adult-pop-songs|deadlink=no}}</ref>
|3
|-
!scope="row"|US Dance/Mix Show Airplay (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Dance/Mix Show Songs Year End 2014|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/dance-mix-show-airplay-songs|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2018-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20180506205954/https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/dance-mix-show-airplay-songs|deadlink=no}}</ref>
|50
|-
!scope="row"|US Mainstream Top 40 (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Pop Songs Year End 2014|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/pop-songs|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160416042645/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/pop-songs|deadlink=no}}</ref>
|8
|-
!scope="row"|US Rhythmic (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Rhythmic Songs Year End 2014|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/rhythmic-songs|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2015-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20150726044844/http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/rhythmic-songs|deadlink=no}}</ref>
|28
|-
!scope="col"|Чарт (2015)
!scope="col"|Позиция
|-
!scope="row"|Australia (ARIA)<ref>{{cite web|url=http://www.aria.com.au/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2015.htm|title=ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015|publisher=Australian Recording Industry Association|accessdate=2016-01-06|archive-date=2016-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20160522133744/http://www.aria.com.au/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2015.htm|deadlink=no}}</ref>
|87
|-
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{cite web|title=Jaaroverzichten 2015|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2015&cat=s|publisher=Ultratop & Hung Medien|lang=nl|accessdate=2016-03-21|archive-date=2016-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20160819131622/http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2015&cat=s|deadlink=no}}</ref>
|84
|-
!scope="row"|Belgium (Ultratop 50 Wallonia)<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2015|title=Rapports annuels 2015|publisher=Ultratop|lang=fr|accessdate=2016-03-21|archive-date=2017-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20170117214719/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2015|deadlink=no}}</ref>
|47
|-
!scope="row"|Denmark (Tracklisten)<ref>{{cite web|url=http://hitlisten.nu/top2015.asp?list=Track%20100|title=Track Top-100, 2015|publisher=Hitlisten.NU|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160126234020/http://hitlisten.nu/top2015.asp?list=Track%20100|deadlink=no}}</ref>
|56
|-
!scope="row"|France (SNEP)<ref>{{cite web|url=http://www.infodisc.fr/Chanson_Vente_An2.php?NAn=2015|title=Classement Singles - année 2015|publisher=infodisc.fr|accessdate=2017-09-07|lang=fr|archive-date=2018-08-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20180824074246/http://www.infodisc.fr/Chanson_Vente_An2.php?NAn=2015|deadlink=no}}</ref>
|57
|-
!scope="row"|Italy (FIMI)<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/news/classifiche-top-of-the-music-2015-fimi-gfk-la-musica-italiana-in-vetta-negli-album-e-nei-singoli-digitali|title=Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali|publisher=[[Federazione Industria Musicale Italiana]]|lang=it|accessdate=2016-01-13|archive-date=2016-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20160111221358/http://www.fimi.it/news/classifiche-top-of-the-music-2015-fimi-gfk-la-musica-italiana-in-vetta-negli-album-e-nei-singoli-digitali|deadlink=yes}}</ref>
|69
|-
!scope="row"|Japan (Japan Hot 100)<ref>{{cite web|title=Japan Hot 100 Year End 2015|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2015/japan-hot-100|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2015-12-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20151214201029/http://www.billboard.com/charts/year-end/2015/japan-hot-100|deadlink=no}}</ref>
|46
|-
!scope="row"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{cite web|url=http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2015.html|title=Jaarlijsten 2015|lang=nl|publisher=Stichting Nederlandse Top 40|accessdate=2017-09-07|archive-date=2017-01-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20170108002502/http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2015.html|deadlink=no}}</ref>
|141
|-
!scope="row"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{cite web|url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2015&cat=s|title=Jaaroverzichten - Single 2015|publisher=Hung Medien|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-10-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013134332/http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2015&cat=s|deadlink=no}}</ref>
|49
|-
!scope="row"|New Zealand (Recorded Music NZ)<ref>{{cite web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4200|title=Top Selling Singles of 2015|publisher=[[Recorded Music NZ]]|accessdate=2015-12-25|archive-date=2019-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20191110071415/https://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4200|deadlink=no}}</ref>
|31
|-
! scope="row"|Slovenia (SloTop50)<ref>{{cite web|url=http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2015|title=SloTop50: Slovenian official year end singles chart|publisher=slotop50.si|accessdate=2015-07-18|archive-date=2017-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20170630022441/http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2015|deadlink=yes}}</ref>
| align=center|44
|-
!scope="row"|Spain (PROMUSICAE)<ref name="spain">{{cite web|url=http://www.promusicae.es/documents/viewfile/134-top-100-canciones-2015%20|title=Top 100 Canciones Anual 2015|publisher=Productores de Música de España|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-03-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20160315150310/http://www.promusicae.es/documents/viewfile/134-top-100-canciones-2015%20|deadlink=no}}</ref>
|51
|-
!scope="row"|Sweden (Sverigetopplistan)<ref>{{cite web|url=http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20150001&navi=no|title=Årslista Singlar – År 2015|lang=sv|publisher=Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association|accessdate=2016-03-21|archive-date=2017-01-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170124040230/http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20150001&navi=no|deadlink=yes}}</ref>
|71
|-
!scope="row"|Switzerland (Schweizer Hitparade)<ref>{{cite web|url=http://swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2015|title=Swiss Year-end Charts 2015|publisher=Hung Medien|accessdate=2017-09-07|archive-date=2016-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20160114025806/http://swisscharts.com/charts/jahreshitparade/2015|deadlink=no}}</ref>
|54
|-
!scope="row"|UK Singles (Official Charts Company)<ref>{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-singles-chart/20150104/37501/|title=End of Year Singles Chart Top 100 – 2015|publisher=Official Charts Company|accessdate=2016-01-10|archive-date=2017-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170129104855/http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-singles-chart/20150104/37501/|deadlink=no}}</ref>
|61
|-
!scope="row"|US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{cite web|title=Hot 100: Year End 2015|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2015/hot-100-songs|website=Billboard|accessdate=2015-12-23|archive-date=2015-12-21|archive-url=https://archive.today/20151221182729/http://www.billboard.com/charts/year-end/2015/hot-100-songs|deadlink=no}}</ref>
|58
|-
!scope="row"|US Adult Contemporary (''Billboard'')<ref>{{cite web|title=Adult Contemporary Songs Year End 2015|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2015/adult-contemporary-songs|website=Billboard|accessdate=2017-09-07|archive-date=2015-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20151211223826/http://www.billboard.com/charts/year-end/2015/adult-contemporary-songs|deadlink=no}}</ref>
|14
|-
!scope="col"|Чарт (2016)
!scope="col"|Позиция
|-
!scope="row"|Brazil (''Billboard'' Brasil Hot 100)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com.br/noticias/as-100-mais-tocadas-nas-radios-jovens-em-2016/|title=As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016|work=[[Billboard Brasil]]|date=2017-01-04|accessdate=2017-09-07|lang=pt|archive-date=2017-09-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170907215359/http://www.billboard.com.br/noticias/as-100-mais-tocadas-nas-radios-jovens-em-2016/|deadlink=no}}</ref>
|47
|-
!scope="row"|Slovenia (SloTop50)<ref>{{cite web|url=http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2016|title=SloTop50: Slovenian official year end singles chart|publisher=slotop50.si|accessdate=2016-12-31|archive-date=2016-12-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20161231075340/http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Letne-lestvice/?year=2016|deadlink=yes}}</ref>
|33
|}
{{col-end}}

== Сертификации ==
{{Certification Table Top}}
{{Certification Table Entry|region=Australia|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|relyear=2014|award=Platinum|number=4|certyear=2015|accessdate=2014-10-02}}
{{Certification Table Entry|region=Austria|type=single|award=Platinum|relyear=2014|certyear=2024|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|access-date=29 August 2024}}
{{Certification Table Entry|region=Belgium|type=single|award=Platinum|relyear=2014|certyear=2015|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|access-date=2 October 2015}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|relyear=2014|award=Platinum|number=4|certyear=2014|digital=true|accessdate=2015-01-30|salesamount=359 000|salesref=<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/business/6451045/nielsen-music-canada-report-2014-sales-streaming-data|title=Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014|last=Bliss|first=Karen|work=[[Billboard]]|date=2015-01-27|accessdate=2015-01-30|archive-date=2015-01-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20150131070742/http://www.billboard.com/articles/business/6451045/nielsen-music-canada-report-2014-sales-streaming-data|deadlink=no}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|type=single|region=Denmark|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|award=Platinum|number=3|certyear=2016|certmonth=2|relyear=2014|relmonth=5|accessdate=2017-09-08|certref=<ref>{{cite web|title=Certificeringer - Sam Smith - Stay with Me|url=http://www.ifpi.dk/?q=content/sam-smith-stay-me-2|language=da|publisher=[[IFPI Denmark]]|accessdate=2017-09-07|archive-date=2020-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200927125344/http://www.ifpi.dk/?q=content%2Fsam-smith-stay-me-2|deadlink=no}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Germany|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|relyear=2014|relmonth=04|certyear=2023|award=Gold|number=5|type=single|access-date=3 March 2023}}
{{Certification Table Entry|region=Italy|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|relyear=2014|certyear=2018|award=Platinum|number=4|id=5343|access-date=5 March 2018}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|title=Stay with Me|type=single|award=Gold|relyear=2015|certyear=2016|certmonth=3|digital=true|access-date=27 December 2016}}
{{Certification Table Entry|region=Mexico|artist=Sam Smith|title=Stay With Me|award=Gold|type=single|relyear=2014|certyear=2015|access-date=8 September 2017}}
{{Certification Table Entry|region=Netherlands|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|relyear=2014|certyear=2014|award=Platinum|number=3|certref=<ref>{{cite web|url=http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/sam-smith-overladen-met-goud-en-platina|title=Sam Smith - Stay With Me|publisher=RTL Boulevard|lang=nl|accessdate=2017-09-08|archive-date=2015-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20150929154740/http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/sam-smith-overladen-met-goud-en-platina|deadlink=yes}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=New Zealand|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|relyear=2014|award=Platinum|id=2015-01-30|source=newchart|access-date=2024-11-20|number=3}}
{{Certification Table Entry|region=Norway|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|relyear=2014|certyear=2023|award=Platinum|number=7|access-date=13 May 2023}}
{{Certification Table Entry|type=single|region=Spain|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|award=Platinum|certyear=2015|relyear=2014|accessdate=2017-09-08|certref=<ref name="spain"/>}}
{{Certification Table Entry|region=Sweden|relyear=2014|certyear=2014|title=Stay with Me|artist=Sam Smith|type=single|award=Platinum|number=8|certref=<ref>{{cite web|url=http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/artdata?dfom=20140101&sart=4187162|title=Sam Smith - Stay With Me|publisher=[[Swedish Recording Industry Association|Grammofon Leverantörernas Förening]]|accessdate=2017-09-08|lang=sv|archive-date=2018-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619035805/http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/artdata?dfom=20140101&sart=4187162|deadlink=no}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Switzerland|relyear=2014|certyear=2015|title=Stay with Me|artist=Sam Smith|type=single|award=Platinum|access-date=6 April 2015}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|type=single|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|relyear=2014|certyear=2018|award=Platinum|number=3|salesamount=1 667 260|salesref=<ref>{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/the-uks-official-chart-millionaires-revealed__20459/|title=The UK's Official Chart 'millionaires' revealed|author=Rob Copsey|date=2017-09-19|publisher=[[Official Charts Company]]|accessdate=2017-09-20|archive-date=2021-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217004555/https://www.officialcharts.com/chart-news/the-uks-official-chart-millionaires-revealed__20459/|deadlink=no}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|title=Stay with Me|artist=Sam Smith|type=single|region=United States|award=Diamond|relyear=2014|certyear=2020|access-date=12 November 2020}}
|-
!scope="col" colspan="3"| Стриминг
|-
{{Certification Table Entry|region=Denmark|certyear=2014|relyear=2014|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|award=Platinum|number=2|certref=<ref>{{cite web|accessdate=2014-10-22|title=Certificeringer - Sam Smith - Stay With Me|url=http://www.ifpi.dk/?q=content/sam-smith-stay-me-1|language=da|publisher=[[IFPI Denmark]]|archive-date=2014-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20141222210834/http://www.ifpi.dk/?q=content%2Fsam-smith-stay-me-1|deadlink=no}}</ref>|type=single|certmonth=10|salesamount=5 200 000}}
{{Certification Table Entry|region=Spain|certyear=2014|relyear=2014|artist=Sam Smith|title=Stay with Me|award=Platinum|certref=<ref name="spain2"/>|type=single|certmonth=12|salesamount=8 000 000}}
{{Certification Table Bottom|streaming=true}}
{{Certification Table Bottom|streaming=true}}


Строка 246: Строка 388:
! scope="row" rowspan="3"|США
! scope="row" rowspan="3"|США
| rowspan="2"|14 апреля 2014
| rowspan="2"|14 апреля 2014
| Adult album alternative radio<ref>{{cite web |url=http://www.allaccess.com/triple-a/future-releases |title=Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations |publisher=All Access Music Group |archiveurl=http://www.webcitation.org/6OnF0FsWy |archivedate=13 April 2013}}</ref>
| Adult album alternative radio<ref>{{cite web |url=http://www.allaccess.com/triple-a/future-releases |title=Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations |publisher=All Access Music Group |archiveurl=https://www.webcitation.org/6OnF0FsWy?url=http://www.allaccess.com/triple-a/future-releases |archivedate=2014-04-13 |deadurl=yes }}</ref>
| rowspan="5"| [[Capitol Records]]
| rowspan="5"| [[Capitol Records]]
|-
|-
| Hot adult contemporary radio<ref>{{cite web |url=http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases |title=Hot/Modern/AC Future Releases |publisher=All Access Music Group |archiveurl=http://www.webcitation.org/6OnEKPEuu |archivedate=13 April 2014}}</ref>
| Hot adult contemporary radio<ref>{{cite web |url=http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases |title=Hot/Modern/AC Future Releases |publisher=All Access Music Group |archiveurl=https://www.webcitation.org/6OnEKPEuu?url=http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases |archivedate=2014-04-13 |deadurl=yes }}</ref>
|-
|-
| 13 мая 2014
| 13 мая 2014
| Contemporary hit radio<ref>{{cite web |url=http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases |title=Top 40/M Future Releases |publisher=All Access Music Group |archiveurl=http://www.webcitation.org/6PVuwoVDn |archivedate=12 May 2014}}</ref>
| Contemporary hit radio<ref>{{cite web |url=http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases |title=Top 40/M Future Releases |publisher=All Access Music Group |archiveurl=https://www.webcitation.org/6PVuwoVDn?url=http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases |archivedate=2014-05-12 |deadurl=yes }}</ref>
|-
|-
! scope="row"| Великобритания
! scope="row"| Великобритания
| 18 мая 2014
| 18 мая 2014
| [[цифровая дистрибуция]]<ref name="itunes">{{cite web |url=https://itunes.apple.com/gb/album/stay-with-me-ep/id843715666 |title=Stay With Me – EP by Sam Smith |work=iTunes Store |publisher=Apple Inc.|location=United Kingdom |accessdate=28 October 2014}}</ref>
| [[цифровая дистрибуция]]<ref name="itunes">{{cite web |url=https://itunes.apple.com/gb/album/stay-with-me-ep/id843715666 |title=Stay With Me – EP by Sam Smith |work=iTunes Store |publisher=Apple Inc. |location=United Kingdom |accessdate=2014-10-28 |archive-date=2014-12-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141205232959/https://itunes.apple.com/gb/album/stay-with-me-ep/id843715666 |deadlink=no }}</ref>
|-
|-
! scope="row"| Мир
! scope="row"| Мир
| 2 июля 2014
| 2 июля 2014
| цифровая дистрибуция {{small|(Darkchild remix)}}<ref name="itunesremix">{{cite web |url=https://itunes.apple.com/us/album/stay-me-feat.-mary-j.-blige/id881101678 |title=Stay With Me (feat. Mary J. Blige) – Single by Sam Smith |work=iTunes Store |publisher=Apple Inc. |location=United States |accessdate=3 June 2014}}</ref>
| цифровая дистрибуция {{small|(Darkchild remix)}}<ref name="itunesremix">{{cite web |url=https://itunes.apple.com/us/album/stay-me-feat.-mary-j.-blige/id881101678 |title=Stay With Me (feat. Mary J. Blige) – Single by Sam Smith |work=iTunes Store |publisher=Apple Inc. |location=United States |accessdate=2014-06-03 |archive-date=2014-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140706134448/https://itunes.apple.com/us/album/stay-me-feat.-mary-j.-blige/id881101678 |deadlink=no }}</ref>
|}
|}
{{столбцы/конец}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания|3}}
{{примечания|3}}

{{Сэм Смит}}
{{Сэм Смит}}
{{Премия «Грэмми» за лучшую запись года}}


[[Категория:Синглы Capitol Records]]
[[Категория:Синглы Capitol Records]]
Строка 277: Строка 420:
[[Категория:Песни 2014 года]]
[[Категория:Песни 2014 года]]
[[Категория:Поп-баллады]]
[[Категория:Поп-баллады]]
[[Категория:Ритм-н-блюз баллады]]
[[Категория:Ритм-н-блюз-баллады]]
[[Категория:Песни Сэма Смита]]
[[Категория:Премия «Грэмми» за лучшую запись года]]
[[Категория:Премия «Грэмми» за лучшую песню года]]
[[Категория:Соул-баллады]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие хит-парад Billboard Adult Top 40]]
[[Категория:Песни, написанные Сэмом Смитом]]
[[Категория:Синглы — лауреаты премии MOBO]]

Текущая версия от 01:21, 13 декабря 2024

Stay with Me
Обложка сингла Сэма Смита «Stay with Me» ()
Сингл Сэма Смита
с альбома In the Lonely Hour
Дата выпуска 14 апреля 2014
Формат цифровая дистрибуция
Дата записи 2013
Жанры поп, баллада, R&B, соул[1]
Язык английский
Длительность 2:52
Авторы песни Сэм Смит, Джеймс Напьер, Уильям Филлипс
Продюсеры Джимми Нейпс, Стив Фитцморис[англ.]
Лейбл Capitol Records
Хронология Сэма Смита
«Money on My Mind»
(2014)
«Stay with Me»
(2014)
«I’m Not the Only One»
(2014)

«Stay with Me» — песня британского автора-исполнителя Сэма Смита, изданная в качестве сингла с его дебютного студийного альбома 2014 года «In the Lonely Hour. Авторами песни стали сам Сэм Смит и Джимми Напьер[2].

На данный момент «Stay with Me» является самым коммерчески успешным синглом Смита; она возглавила хит-парады Великобритании, Канады, Новой Зеландии и ещё в нескольких странах.

8 февраля 2015 года песня удостоилась двух премий Грэмми в номинациях Запись года» и «Песня года»[3].

Информация о песне

[править | править код]

25 марта 2014 состоялась премьера «Stay with Me» в эфире BBC Radio 1[4][5][6]. 29 марта Сэм Смит выступил с песней в эфире американского шоу Saturday Night Live.

Видеоклип «Stay With Me» появился на YouTube on 27 марта[7]. Клип был снят в лондонском районе De Beauvoir Town[англ.]. Режиссёром видео стал Джейми Трейвз[8]. Клип «Stay with Me» был номинирован на премию MTV Video Music Awards в категории Лучшее мужское видео и Artist to Watch[9]. 24 августа, на церемонии вручения премии, Сэм Смит выступил со «Stay With Me»[10].

Во время одного их выступлений Сэм Смит исполнил «Stay With Me» дуэтом с Мэри Джей Блайдж[11].

Кавер-версии «Stay With Me» исполняли Эд Ширан[12], Florence and the Machine[13], Вин Дизель[14], Крис Браун[15], Келли Кларксон[16], Charli XCX[17], FKA twigs[18], а также участники шоу талантов — 6 и 7 сезона американской версии шоу Голос и 6 сезона австралийской версии шоу The X Factor[англ.][19].

«Stay With Me» получила, в основном, положительные оценки музыкальных критиков. Рецензент сайте Digital Spy отметил эмоциональность композиции и вокал Сэма Смита[20]. Отзыв от Rolling Stone дал нейтральную характеристику[21]. Положительный отзыв (вместе с оценкой альбома) был опубликован Nouse, «Stay With Me» была названа «вызывающей эйфорию», «несомненно одной из лучших песен с альбома»[22]. В отзыве от The Upcoming отмечена искренность песни и влияния госпела[23]. В июле 2014 года Billboard включил «Stay With Me» в список «10 лучших песен 2014 (из уже изданных)»[24]. Журнал Variance Magazine назвал композицию Песней лета 2014[25].

Список композиций

[править | править код]
Digital download (EP)[26]
НазваниеДлительность
1.«Stay with Me»2:52
2.«Stay with Me» (Darkchild Version)2:54
3.«Stay with Me» (Shy FX Remix)3:32
4.«Stay with Me» (Wilfred Giroux Remix)4:39
Digital download (remix)[27]
НазваниеДлительность
1.«Stay with Me» (Darkchild Version; featuring Mary J. Blige)2:53
2.«Stay with Me» (Darkchild Version)2:54

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[128] 4× Платиновый 280 000^
 Австрия (IFPI Austria)[129] Платиновый 30 000*
 Бельгия (BEA)[130] Платиновый 30 000*
 Канада (Music Canada)[132] 4× Платиновый 359 000[131]
 Дания (IFPI Danmark)[133] 3× Платиновый 180 000^
 Германия (BVMI)[134] 5× Золотой 750 000double-dagger
 Италия (FIMI)[135] 4× Платиновый 200 000double-dagger
 Япония (RIAJ)[136] Золотой 100 000*
 Мексика (AMPROFON)[137] Золотой 30 000*
 Нидерланды (NVPI)[138] 3× Платиновый 0^
 Новая Зеландия (RMNZ)[139] 3× Платиновый 45 000*
 Норвегия (IFPI Norway)[140] 7× Платиновый 420 000double-dagger
 Испания (PROMUSICAE)[120] Платиновый 40 000double-dagger
 Швеция (GLF)[141] 8× Платиновый 320 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[142] Платиновый 30 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[144] 3× Платиновый 1 667 260[143]
 США (RIAA)[145] Бриллиантовый 10 000 000double-dagger
Стриминг
 Дания (IFPI Danmark)[146] 2× Платиновый 5 200 000^
 Испания (PROMUSICAE)[98] Платиновый 8 000 000*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Хронология выпуска

[править | править код]
Страна Дата Формат Лейбл
США 14 апреля 2014 Adult album alternative radio[147] Capitol Records
Hot adult contemporary radio[148]
13 мая 2014 Contemporary hit radio[149]
Великобритания 18 мая 2014 цифровая дистрибуция[26]
Мир 2 июля 2014 цифровая дистрибуция (Darkchild remix)[27]

Примечания

[править | править код]
  1. Sam Smith’s Debut Album ‘In The Lonely Hour’ Makes History, Enters Billboard Chart at No. 2 | ThisisRnB.com - Hot New R&B Music, Videos, News. ThisisRnB.com (25 июня 2014). Дата обращения: 17 августа 2014. Архивировано 8 августа 2014 года.
  2. Sam Smith, (2014). In the Lonely Hour. [Album Liner & Credits]. Capitol Records/Method Recordings.
  3. ТАСС: Культура — В США объявлены лауреаты премии Grammy. Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано 4 июня 2018 года.
  4. Sam Smith premieres new track 'Stay With Me' — listen now — Music News - Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine Digital Spy
  5. Twitter / samsmithworld: WHO'S READY FOR MY SECOND SINGLE? ... Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.
  6. Listen: Sam Smith’s beautiful new single «Stay With Me» Архивная копия от 25 марта 2014 на Wayback Machine (Consequence of Sound)
  7. Sam Smith — Stay With Me - Архивная копия от 12 ноября 2014 на Wayback Machine YouTube
  8. Sam Smith - Stay With Me (Behind the Scenes Video). YouTube. Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 19 ноября 2014 года.
  9. Gallo, Phil Beyoncé Leads MTV VMAs With 8 Nominations. Billboard (17 июля 2014). Дата обращения: 17 июля 2014. Архивировано 20 июля 2014 года.
  10. Sam Smith Stuns VMAs With Gorgeous, No Frills Performance. Billboard. Дата обращения: 26 августа 2014. Архивировано 28 августа 2014 года.
  11. Sam Smith - Stay With Me (Live) ft. Mary J. Blige. YouTube. Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 19 ноября 2014 года.
  12. Daw, Robbie Ed Sheeran Covers Sam Smith’s «Stay With Me» & Performs «Sing» For BBC Radio 1 Live Lounge: Watch. Idolator. Buzz Media (5 июня 2014). Дата обращения: 24 июля 2014.
  13. Graves, Shahlin FLORENCE + THE MACHINE covering Sam Smith’s 'Stay With Me'. Coupdemainmagazine (17 июня 2014). Дата обращения: 31 июля 2014. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
  14. Sam Smith Reacts! See What He Thought Of Vin Diesel's Exclusive 'Stay With Me' Cover. Capital FM (31 июля 2014). Дата обращения: 31 июля 2014. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  15. Platon, Adelle Watch: Chris Brown Gives Sam Smith's 'Stay With Me' A Lyrical Twist. Vibe (14 августа 2014). Дата обращения: 16 августа 2014. Архивировано 8 ноября 2014 года.
  16. Kelly Clarkson Covers Sam Smith's Stay With Me at First Solo Concert Since Giving Birth - E! Online. E! Online (20 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 4 ноября 2014 года.
  17. Charli XCX - 'Stay With Me' (Sam Smith cover) - New Music - The 405. The 405. Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года.
  18. FKA twigs Covers Sam Smith's "Stay With Me". Pitchfork. Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 3 ноября 2014 года.
  19. Ryan, Gavin Taylor Swift's Shake It Off Still Number 1 on ARIA Singles Chart. Noise11. Noise Network (6 сентября 2014). Дата обращения: 6 сентября 2014. Архивировано 23 октября 2014 года.
  20. Sam Smith 'Stay with Me' - Single review. digitalspy.com (19 мая 2014). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 13 ноября 2014 года.
  21. Sam Smith «Stay With Me». rollingstone.com (4 апреля 2014). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года.
  22. Album Review: Sam Smith – In The Lonely Hour. nouse.com (1 июня 2014). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 13 ноября 2014 года.
  23. Sam Smith – In the Lonely Hour | Album review. theupcoming.co.uk (31 мая 2014). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 13 ноября 2014 года.
  24. 10 Best Songs of 2014 (So Far): Critics' Picks (10 июля 2014). Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 12 июля 2014 года.
  25. Readers Select 2014 Songs of Summer (12 августа 2014). Дата обращения: 13 августа 2014. Архивировано 6 ноября 2014 года.
  26. 1 2 Stay With Me – EP by Sam Smith. iTunes Store. United Kingdom: Apple Inc.. Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 5 декабря 2014 года.
  27. 1 2 Stay With Me (feat. Mary J. Blige) – Single by Sam Smith. iTunes Store. United States: Apple Inc.. Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано 6 июля 2014 года.
  28. "Australian-charts.com – Sam Smith – Stay with Me". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2014-05-05.
  29. "Austriancharts.at – Sam Smith – Stay with Me"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2014-11-10.
  30. "Ultratop.be – Sam Smith – Stay with Me"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2014-11-10.
  31. "Ultratop.be – Sam Smith – Stay with Me"  (нид.). Ultratop Dance. Проверено 2014-11-10.
  32. "Ultratop.be – Sam Smith – Stay with Me"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2014-11-10.
  33. "Ultratop.be – Sam Smith – Stay with Me"  (фр.). Ultratop Dance. Проверено 2014-11-10.
  34. Top 100 Billboard Brasil – weekly. Billboard Brasil (15 ноября 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  35. "Sam Smith Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  36. "Sam Smith Chart History (Canada AC)". Billboard. Проверено 2015-02-05.
  37. "Sam Smith Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Проверено 2015-02-05.
  38. "Sam Smith Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Проверено 2015-02-05.
  39. "Sam Smith Chart History (Canada Rock)". Billboard. Проверено 2015-02-05.
  40. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201428 into search. Проверено 2014-08-19.
  41. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201450 into search. Проверено 2014-08-19.
  42. "Danishcharts.com – Sam Smith – Stay with Me". Tracklisten. Проверено 2014-11-10.
  43. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A846&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith Euro Digital Songs]. Billboard. Дата обращения: 7 июня 2014.
  44. "Sam Smith: Stay with Me"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 2014-11-10.
  45. "Lescharts.com – Sam Smith – Stay with Me"  (фр.). Les classement single. Проверено 2014-11-10.
  46. "Offiziellecharts.de – Sam Smith – Stay with Me". GfK Entertainment Charts. Проверено 2014-11-10.
  47. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A801&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith Greece Digital Songs]. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017.
  48. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2015-02-19.
  49. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2017-09-07.
  50. Sam Smith & Mary J. Blige Chart History. RÚV. Дата обращения: 26 июня 2018. Архивировано 27 июня 2018 года.
  51. "Chart Track: Week 21, 2014". Irish Singles Chart. Проверено 2014-11-10.
  52. "Sam Smith – Stay With Me Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Проверено 2014-07-13.
  53. "Italiancharts.com – Sam Smith – Stay with Me". Top Digital Download. Проверено 2014-11-10.
  54. "Sam Smith Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено 2017-09-07.
  55. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A913&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2 Luxembourg Digital Songs]. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017.
  56. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A1188&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith Mexico Ingles Airplay]. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017.
  57. "Nederlandse Top 40 – week 34, 2014"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 2014-11-10.
  58. "Dutchcharts.nl – Sam Smith – Stay with Me"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2014-11-10.
  59. "Charts.nz – Sam Smith – Stay with Me". Top 40 Singles. Проверено 2014-11-10.
  60. "Norwegiancharts.com – Sam Smith – Stay with Me". VG-lista. Проверено 2014-11-10.
  61. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 2014-09-01.
  62. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A806&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith Portugal Digital Songs]. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017.
  63. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2014-11-10.
  64. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201445 into search. Проверено 2014-11-10.
  65. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201446 into search. Проверено 2014-09-13.
  66. SloTop50: Slovenian official singles weekly chart (словен.). SloTop50. Дата обращения: 31 августа 2014. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года.
  67. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2014-08-19". Entertainment Monitoring Africa. Проверено 2015-09-16.
  68. "Spanishcharts.com – Sam Smith – Stay With Me" Canciones Top 50. Проверено 2014-11-11.
  69. "Swedishcharts.com – Sam Smith – Stay with Me". Singles Top 100. Проверено 2014-11-10.
  70. "Swisscharts.com – Sam Smith – Stay with Me". Swiss Singles Chart. Проверено 2014-11-10.
  71. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2014-11-10.
  72. "Sam Smith Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  73. "Sam Smith Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  74. "Sam Smith Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  75. "Sam Smith Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Проверено 2017-09-07.
  76. "Sam Smith Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  77. "Sam Smith Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  78. "Sam Smith Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard. Проверено 2014-10-19.
  79. "Sam Smith Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  80. "Sam Smith Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Проверено 2014-11-10.
  81. End of Year Charts – ARIA Top 100 Singles 2014. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 1 февраля 2015. Архивировано 9 января 2015 года.
  82. Jahreshitparade Singles 2014 (нем.). Austrian Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 5 января 2016. Архивировано 10 апреля 2017 года.
  83. Jaaroverzichten 2014 (нидерл.). Ultratop & Hung Medien. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 19 августа 2016 года.
  84. Rapports annuels 2014 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  85. Canadian Hot 100: Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  86. Track Top-100, 2014. Hitlisten.NU. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 8 января 2015 года.
  87. Classement Singles - année 2014 (фр.). infodisc.fr. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 18 апреля 2019 года.
  88. Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  89. MAHASZ Stream TOP 100 - 2014 (венг.). Association of Hungarian Record Companies. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 16 марта 2015 года.
  90. IRMA - Best of Singles. IRMA Charts. Irish Record Music Association. Дата обращения: 30 декабря 2014. Архивировано 10 февраля 2021 года.
  91. FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 19 января 2015. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года.
  92. Jaarlijsten 2014 (нидерл.). Stichting Nederlandse Top 40. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 4 марта 2016 года.
  93. Jaaroverzichten - Single 2014. Hung Medien. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 12 января 2015 года.
  94. Top Selling Singles of 2014. Recorded Music NZ. Дата обращения: 27 декабря 2014. Архивировано 16 января 2017 года.
  95. Topp 20 Single Sommer 2014 (норв.). VG-lista. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года.
  96. Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014 (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 20 июня 2017 года.
  97. SloTop50 | Slovenian official year-end singles charts (словен.). Дата обращения: 31 января 2018. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года.
  98. 1 2 Top 100 Streaming 2014. Productores de Música de España. Дата обращения: 8 сентября 2017. Архивировано 23 октября 2018 года.
  99. Årslista Singlar – År 2014 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года.
  100. Swiss Year-end Charts 2014. Hung Medien. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 1 января 2015 года.
  101. End of Year Singles Chart Top 100 - 2014. Official Charts Company. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 16 июня 2016 года.
  102. Hot 100 Songs: Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2014. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  103. Adult Alternative Songs: Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2014. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  104. Adult Contemporary Songs Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 16 апреля 2016 года.
  105. Adult Pop Songs Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 16 апреля 2016 года.
  106. Dance/Mix Show Songs Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 6 мая 2018 года.
  107. Pop Songs Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 16 апреля 2016 года.
  108. Rhythmic Songs Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 26 июля 2015 года.
  109. ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 22 мая 2016 года.
  110. Jaaroverzichten 2015 (нидерл.). Ultratop & Hung Medien. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 19 августа 2016 года.
  111. Rapports annuels 2015 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 17 января 2017 года.
  112. Track Top-100, 2015. Hitlisten.NU. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 26 января 2016 года.
  113. Classement Singles - année 2015 (фр.). infodisc.fr. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 24 августа 2018 года.
  114. Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года.
  115. Japan Hot 100 Year End 2015. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 14 декабря 2015 года.
  116. Jaarlijsten 2015 (нидерл.). Stichting Nederlandse Top 40. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 8 января 2017 года.
  117. Jaaroverzichten - Single 2015. Hung Medien. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 13 октября 2016 года.
  118. Top Selling Singles of 2015. Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 10 ноября 2019 года.
  119. SloTop50: Slovenian official year end singles chart. slotop50.si. Дата обращения: 18 июля 2015. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года.
  120. 1 2 Top 100 Canciones Anual 2015. Productores de Música de España. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 15 марта 2016 года.
  121. Årslista Singlar – År 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года.
  122. Swiss Year-end Charts 2015. Hung Medien. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 14 января 2016 года.
  123. End of Year Singles Chart Top 100 – 2015. Official Charts Company. Дата обращения: 10 января 2016. Архивировано 29 января 2017 года.
  124. Hot 100: Year End 2015. Billboard. Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 21 декабря 2015 года.
  125. Adult Contemporary Songs Year End 2015. Billboard. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 11 декабря 2015 года.
  126. As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016 (порт.). Billboard Brasil (4 января 2017). Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 7 сентября 2017 года.
  127. SloTop50: Slovenian official year end singles chart. slotop50.si. Дата обращения: 31 декабря 2016. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года.
  128. ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 2 октября 2014.
  129. Austrian single certifications – Sam Smith – Stay With Me (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 29 августа 2024.
  130. Ultratop − Goud en Platina – singles 2015. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 2 октября 2015.
  131. Bliss, Karen Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014. Billboard (27 января 2015). Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 31 января 2015 года.
  132. Canadian single certifications – Sam Smith – Stay With Me (англ.). Music Canada. Дата обращения: 30 января 2015.
  133. Certificeringer - Sam Smith - Stay with Me (дат.). IFPI Denmark. Дата обращения: 7 сентября 2017. Архивировано 27 сентября 2020 года.
  134. Gold-/Platin-Datenbank (Sam Smith; ́Stay With Mé) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 3 марта 2023.
  135. Italian single certifications – Sam Smith – Stay with Me (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 5 марта 2018.
  136. Japanese digital single certifications – Stay with Me (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 27 декабря 2016. Select 2016年3月 on the drop-down menu
  137. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 8 сентября 2017. Type Sam Smith in the box under the ARTISTA column heading and Stay With Me in the box under the TÍTULO column heading.
  138. Sam Smith - Stay With Me (нидерл.). RTL Boulevard. Дата обращения: 8 сентября 2017. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года.
  139. New Zealand single certifications – Sam Smith – Stay with Me (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  140. Norwegian single certifications – Sam Smith – Stay with Me (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 13 мая 2023.
  141. Sam Smith - Stay With Me (швед.). Grammofon Leverantörernas Förening. Дата обращения: 8 сентября 2017. Архивировано 19 июня 2018 года.
  142. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Stay with Mé). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 6 апреля 2015.
  143. Rob Copsey. The UK's Official Chart 'millionaires' revealed. Official Charts Company (19 сентября 2017). Дата обращения: 20 сентября 2017. Архивировано 17 февраля 2021 года.
  144. id MUST BE PROVIDED for UK CERTIFICATION.
  145. American single certifications – Sam Smith – Stay with Me (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 12 ноября 2020.
  146. Certificeringer - Sam Smith - Stay With Me (дат.). IFPI Denmark. Дата обращения: 22 октября 2014. Архивировано 22 декабря 2014 года.
  147. Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations. All Access Music Group. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  148. Hot/Modern/AC Future Releases. All Access Music Group. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  149. Top 40/M Future Releases. All Access Music Group. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года.