Ключ (мультфильм): различия между версиями

Ключ
Ключ
	; Кадр из мультфильма
Жанры	комедия положений, сказка, фантастика
Техника анимации	рисованная
Режиссёр	Л. Атаманов
Автор сценария	М. Вольпин
Роли озвучивали	В. Грибков,; Л. Глущенко,; А. Комолова,; Г. Вицин,; Р. Зелёная,; В. Орлова,; Л. Пашкова,; Т. Пельцер,; Е. Понсова,; В. Лепко,; С. Мартинсон,; А. Папанов,; В. Туманова,; Г. Тусузов,; Г. Дудник
Композитор	Л. Солин
Страна	СССР
Язык	русский
Производство
Художники-постановщики	А. Винокуров,; Л. Шварцман
Художники-аниматоры	Ф. Хитрук,; А. Петров,; К. Чикин,; Е. Хлудова,; Г. Баринова,; М. Восканьянц,; Г. Золотовская,; Е. Комова,; Р. Миренкова,; Л. Резцова,; Т. Таранович,; И. Березин,; А. Давыдов,; В. Караваев,; Г. Караваева,; К. Малянтович,; М. Мотрук,; И. Подгорский,; Л. Попов,; В. Шевков
Оператор	М. Друян
Звукооператор	Н. Прилуцкий
Длительность	57 мин.
Студия	Киностудия «Союзмультфильм»
Выпуск
Дата выхода	1961
Ссылки
IMDb	ID 0218382
Аниматор.ру	ID 2080
	Цитаты в Викицитатнике

Интерактивная навигация по истории

(Показать все непатрулированные изменения)

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 15:33, 14 декабря 2024

«Ключ» — советский полнометражный рисованный мультипликационный фильм, созданный в 1961 году режиссёром-мультипликатором Львом Атамановым. Сатирическая сказка, в которой исследуется понятие счастья^[1].

Сюжет

У чиновника Николая Николаевича Захарова и его жены Ляли рождается сын. Когда они приносят ребёнка домой, к ним неожиданно приходят три феи — Тюльпина, Гиацинта и Лилиана, которые приносят ребёнку подарок в виде «клубка счастья». По их словам, мальчик, когда вырастет, должен будет выйти в чистое поле, и, произнеся заклинание «Лети, клубок, как голубок, но только прямо, а не вбок», «пойти навстречу своему счастью». Преподнеся подарок, они танцуют и веселятся вместе с молодыми родителями. Через некоторое время к ним приходит ещё один гость — отец Ляли и дед мальчика Семён Прохорович Туляков, опытный слесарь. Он приносит внуку свои дары в виде набора рабочих инструментов — кусачек, молотка, тисков и других. Узнав о планах родителей насчёт будущего счастья мальчика, Туляков приходит в ярость, заявляет, что они сделают из ребёнка бездельника, и собирается выбросить клубок. Феи, не желая ему зла, успевают остановить дедушку, превратив его в рисунок на плакате, который Захаров затем относит в квартиру тестя.

Дома инструменты Тулякова оживают и помогают слесарю освободиться из плаката. Вернувшись в нормальное состояние, дед принимает решение обратиться за помощью к своему другу — учёному-изобретателю, академику Петру Орестовичу Волшебникову. Побеседовав, слесарь и учёный решают, что Туляков должен сходить на разведку в «Страну счастья». Найдя на ладони Тулякова частички «клубка счастья», Пётр Орестович в лабораторных условиях синтезирует их и создаёт ещё один клубок.

Семён Прохорович отправляется в «Страну счастья», где его встречает пожилая фея-сторожиха и проводит экскурсию. Слесарь приходит в шок от увиденного — несмотря на то, что здесь есть школа, у детей круглый год каникулы, а после выпускного бала они быстро становятся стариками. Даже влюблённые пары не способны сохранить чувства в своих сердцах, предпочитая сидеть в креслах-качалках, любезно предоставляемых старыми феями, и гладить котят. Иными словами, «Страна счастья» оказывается ни чем иным, как раем для бездельников. Туляков немедленно возвращается назад и заявляет Волшебникову, что внука туда допускать нельзя.

В то же время внук стараниями фей начинает расти не по дням, а по часам, что заставляет слесаря и учёного думать быстрее. Наконец, они находят выход и отправляют к воротам «Страны счастья» робота Малютку (в образе молодой феи), который хитростью вешает на ворота изготовленный Туляковым замок. Через некоторое время мальчик сам приходит к воротам и просит сторожиху пропустить его. Фея отвечает, что ключ от замка можно раздобыть в «Царстве быстрых подвигов и лёгких побед» за некоторые испытания. Вняв совету сторожихи, мальчик идёт в «Царство быстрых подвигов», где проходит все «подвиги» (которые на деле не являются тем, чем кажутся): «Бездонная пропасть», «Отвесная скала», «Стадо бешеных слонов»… (об остальных испытаниях фильм умалчивает, так как в это время головы Змея Горыныча обсуждали вопрос, пускать мальчика в Царство или не пускать). В конце концов он под громкие овации получает ключ и возвращается к воротам «Страны счастья», но даже этот ключ оказывается неспособен открыть замок. Малютка-фея советует мальчику отправиться к мастеру — к своему дедушке, — чтобы тот научил его делать ключи, поскольку этот замок можно открыть только тем ключом, который он сделает сам.

Вернувшись домой к деду и немного помучавшись, мальчик изготавливает-таки ключ своими руками. В процессе работы его характер кардинально меняется, и в «Страну счастья» он уходит, мучимый сомнениями. В это время к Тулякову приходит Волшебников со сломанным Малюткой, которого жёстко оттолкнул напившийся робот-поэт (аллюзия на поэта А. Вознесенского). Однако Семён Прохорович не может устранить неполадку: то ли видеть стал плохо, то ли больше озабочен расставанием с внуком (впрочем, зрителю дают понять, что деду навернулись на глаза слёзы). К счастью, внук всё же возвращается из волшебной страны и, мигом вспомнив, чему его учил дедушка, чинит маленького робота сам.

В конце фильма изобретатель спрашивает у Малютки: «Так что же такое счастье?» И все главные герои вместе формулируют ключевую мысль фильма: «Счастье — это когда человек много знает, много умеет и всё это отдаёт людям!». После этого мальчик выбрасывает клубок в окно, уверенный, что он ему больше не нужен.

Съёмочная группа

Автор сценария – Михаил Вольпин
Режиссёр-постановщик – Лев Атаманов
Художники-постановщики – Александр Винокуров, Леонид Шварцман
Композитор – Лев Солин
Оператор – Михаил Друян
Звукооператор – Николай Прилуцкий
Монтажёр – Лидия Кякшт
Редактор – Раиса Фричинская
Ассистенты режиссёра: Вера Шилина, Е. Туранова
Ассистент художника – Борис Корнеев
Ассистент оператора – Н. Наяшкова
Художники-декораторы: Дмитрий Анпилов, Пётр Коробаев
Оркестр управления по производству фильмов
Дирижёр – Эмин Хачатурян
Директор картины – Фёдор Иванов
Художники-мультипликаторы: Фёдор Хитрук, Анатолий Петров, Константин Чикин, Елена Хлудова, Галина Баринова, Марина Восканьянц, Галина Золотовская, Елизавета Комова, Рената Миренкова, Лидия Резцова, Татьяна Таранович, Игорь Березин, Александр Давыдов, Валентин Караваев, Галина Караваева, Кирилл Малянтович, Мария Мотрук, Игорь Подгорский, Лев Попов, Виктор Шевков

Роли озвучивали

Актёр	Роль
Владимир Грибков	академик Пётр Орестович Волшебников
А. Глущенко	слесарь Семён Прохорович Туляков дедушка
Анна Комолова	мальчик мальчик
Георгий Вицин	Николай Николаевич Захаров папа
Рина Зелёная	Гиацинта фея Гиацинта
Вера Орлова	Ольга Захарова (Ляля) Ольга Захарова (Ляля) мама
Лариса Пашкова	Лилиана фея Лилиана
Татьяна Пельтцер (в титрах «Т. Пельцер»)	Тюльпина фея Тюльпина
Елена Понсова	фея-сторожиха в Стране счастья
Владимир Лепко	1-я голова Змея Горыныча/бездарный поэт
Сергей Мартинсон	2-я голова Змея Горыныча
Анатолий Папанов	3-я голова Змея Горыныча
Валентина Туманова	Малютка робот Малютка
Георгий Тусузов	репродуктор репродуктор
Геннадий Дудник	робот-стихоплёт робот-стихоплёт
Анастасия Георгиевская	4-я голова Змея Горыныча (нет в титрах)

Видео

Мультфильм был выпущен на кассете VHS компаниями «Крупный план» и «Союз видео» в 1990-е годы в системе PAL.
Затем мультфильм был выпущен на DVD компанией «Крупный план».

Отзывы

Режиссёр Л. Атаманов и сценарист М. Вольпин использовали сказочную форму для того, чтобы затронуть в своем мультфильме «Ключ» (1961) животрепещущие вопросы воспитания. С подлинным мастерством и тактом вложили они в традиционные сказочные образы новое, современное содержание. Что такое счастье, как его достичь, каким ключом открывается его заветная дверь — этой теме, одинаково интересной для взрослых и детей, посвятили они свой мультфильм.

Асенин С. В. Волшебники экрана/^[2]

Примечания

↑ Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2014. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года.Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2014. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года.
↑ Восьмое искусство. Вымысел — крылья сказки.

Ссылки

Мультфильм на сайте Аниматор.ру Архивная копия от 3 июня 2012 на Wayback Machine;
Мультфильм на сайте Мультфильм.ру (недоступная ссылка).
«Ключ» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
«Ключ» (мультфильм 1961 года) на YouTube Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine

[И-1] Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2014. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года.Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2014. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 года.

[2] Восьмое искусство. Вымысел — крылья сказки.

[1]

[2]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{другие значения|Ключ (значения)|Ключ}}
 {{Мультфильм
-|Название        = Ключ
+| название     = Ключ
+| изображение  = Ключ (мультфильм).jpg
-|Оригинал        =
+| ширина       = 260px
-|Другие названия =
+| описание изображения = ''Кадр из мультфильма''
-|Изображение     = Ключ (мультфильм).jpg
+| жанр         = [[комедия положений]], [[сказка]], [[фантастика]]
-|Размер          =  260px
+| режиссёр     = [[Атаманов, Лев Константинович|Л. Атаманов]]
-|Подпись         = ''Кадр из мультфильма''
+| сценарист    = [[Вольпин, Михаил Давыдович|М. Вольпин]]
-|Тип             = [[Рисованная мультипликация|рисованный]], полнометражный
+| художник-постановщик = [[Винокуров, Александр Васильевич|А. Винокуров]],<br>[[Шварцман, Леонид Аронович|Л.&nbsp;Шварцман]]
-|Жанр            = [[комедия положений]], [[сказка]], [[фантастика]]
+| роли         = [[Грибков, Владимир Васильевич|В.&nbsp;Грибков]],<br>Л.&nbsp;Глущенко,<br>[[Комолова, Анна Михайловна|А.&nbsp;Комолова]],<br> [[Вицин, Георгий Михайлович|Г.&nbsp;Вицин]],<br>[[Зелёная, Рина|Р.&nbsp;Зелёная]],<br>[[Орлова, Вера Марковна|В.&nbsp;Орлова]],<br>[[Пашкова, Лариса Алексеевна|Л.&nbsp;Пашкова]],<br>[[Пельтцер, Татьяна Ивановна|Т.&nbsp;Пельцер<!--в титрах без «т»-->]],<br>[[Понсова, Елена Дмитриевна|Е.&nbsp;Понсова]],<br>[[Лепко, Владимир Алексеевич|В.&nbsp;Лепко]],<br>[[Мартинсон, Сергей Александрович|С.&nbsp;Мартинсон]],<br>[[Папанов, Анатолий Дмитриевич|А.&nbsp;Папанов]],<br>[[Туманова, Валентина Алексеевна|В.&nbsp;Туманова]],<br>[[Тусузов, Георгий Баронович|Г.&nbsp;Тусузов]],<br> [[Дудник, Геннадий Михайлович|Г.&nbsp;Дудник]]
-|Режиссёр        = [[Атаманов, Лев Константинович|Л. Атаманов]]
+| композитор   = [[Солин, Лев Львович|Л. Солин]]
-|Сценарист       = [[Вольпин, Михаил Давыдович|М. Вольпин]]
+| аниматор     = [[Хитрук, Фёдор Савельевич|Ф. Хитрук]],<br>[[Петров, Анатолий Алексеевич|А.&nbsp;Петров]],<br>[[Чикин, Константин Иванович|К.&nbsp;Чикин]],<br>[[Хлудова, Елена Николаевна|Е.&nbsp;Хлудова]],<br>[[Баринова, Галина Сергеевна|Г.&nbsp;Баринова]],<br>[[Восканьянц, Марина Константиновна|М.&nbsp;Восканьянц]],<br>[[Золотовская, Галина Владимировна|Г.&nbsp;Золотовская]],<br>[[Комова, Елизавета Фёдоровна|Е.&nbsp;Комова]],<br>[[Миренкова, Рената Григорьевна|Р.&nbsp;Миренкова]],<br>[[Резцова, Лидия Алексеевна|Л.&nbsp;Резцова]],<br> [[Таранович, Татьяна Александровна|Т.&nbsp;Таранович]],<br>И.&nbsp;Березин,<br>[[Давыдов, Александр Романович|А.&nbsp;Давыдов]],<br>[[Караваев, Валентин Александрович|В.&nbsp;Караваев]],<br>[[Караваева, Галина Адольфовна|Г.&nbsp;Караваева]],<br>[[Малянтович, Кирилл Георгиевич|К.&nbsp;Малянтович]],<br>[[Мотрук, Мария Леонидовна|М.&nbsp;Мотрук]],<br>[[Подгорский, Игорь Владимирович|И.&nbsp;Подгорский]],<br>[[Попов, Лев Николаевич (мультипликатор)|Л.&nbsp;Попов]],<br>[[Шевков, Виктор Алексеевич|В.&nbsp;Шевков]]
-|Постановщики    = [[Винокуров, Александр Васильевич|А. Винокуров]],<br>[[Шварцман, Леонид Аронович|Л.&nbsp;Шварцман]]
+| оператор     = [[Друян, Михаил Захарович|М. Друян]]
-|Роли            = [[Грибков, Владимир Васильевич|В.&nbsp;Грибков]],<br>Л.&nbsp;Глущенко,<br>[[Комолова, Анна Михайловна|А.&nbsp;Комолова]],<br> [[Вицин, Георгий Михайлович|Г.&nbsp;Вицин]],<br>[[Зелёная, Рина|Р.&nbsp;Зелёная]],<br>[[Орлова, Вера Марковна|В.&nbsp;Орлова]],<br>[[Пашкова, Лариса Алексеевна|Л.&nbsp;Пашкова]],<br>[[Пельтцер, Татьяна Ивановна|Т.&nbsp;Пельцер<!--в титрах без «т»-->]],<br>[[Понсова, Елена Дмитриевна|Е.&nbsp;Понсова]],<br>[[Лепко, Владимир Алексеевич|В.&nbsp;Лепко]],<br>[[Мартинсон, Сергей Александрович|С.&nbsp;Мартинсон]],<br>[[Папанов, Анатолий Дмитриевич|А.&nbsp;Папанов]],<br>[[Туманова, Валентина Алексеевна|В.&nbsp;Туманова]],<br>[[Тусузов, Георгий Баронович|Г.&nbsp;Тусузов]],<br> [[Дудник, Геннадий Михайлович|Г.&nbsp;Дудник]]
+| звукооператор = [[Прилуцкий, Николай Степанович|Н. Прилуцкий]]
-|Композитор      = [[Солин, Лев Львович|Л. Солин]]
+| студия       = Киностудия «[[Союзмультфильм]]»
-|Мультипликаторы = [[Хитрук, Фёдор Савельевич|Ф. Хитрук]],<br>[[Петров, Анатолий Алексеевич|А.&nbsp;Петров]],<br>[[Чикин, Константин Иванович|К.&nbsp;Чикин]],<br>[[Хлудова, Елена Николаевна|Е.&nbsp;Хлудова]],<br>[[Баринова, Галина Сергеевна|Г.&nbsp;Баринова]],<br>[[Восканьянц, Марина Константиновна|М.&nbsp;Восканьянц]],<br>[[Золотовская, Галина Владимировна|Г.&nbsp;Золотовская]],<br>[[Комова, Елизавета Фёдоровна|Е.&nbsp;Комова]],<br>[[Миренкова, Рената Григорьевна|Р.&nbsp;Миренкова]],<br>[[Резцова, Лидия Алексеевна|Л.&nbsp;Резцова]],<br> [[Таранович, Татьяна Александровна|Т.&nbsp;Таранович]],<br>И.&nbsp;Березин,<br>[[Давыдов, Александр Романович|А.&nbsp;Давыдов]],<br>[[Караваев, Валентин Александрович|В.&nbsp;Караваев]],<br>[[Караваева, Галина Адольфовна|Г.&nbsp;Караваева]],<br>[[Малянтович, Кирилл Георгиевич|К.&nbsp;Малянтович]],<br>[[Мотрук, Мария Леонидовна|М.&nbsp;Мотрук]],<br>[[Подгорский, Игорь Владимирович|И.&nbsp;Подгорский]],<br>[[Попов, Лев Николаевич (мультипликатор)|Л.&nbsp;Попов]],<br>[[Шевков, Виктор Алексеевич|В.&nbsp;Шевков]]
+| страна       = {{флагификация|СССР (кинематограф)}}
-|Оператор        = [[Друян, Михаил Захарович|М. Друян]]
+| длительность = 57 мин.
-|Звукооператор   = [[Прилуцкий, Николай Степанович|Н. Прилуцкий]]
+| дата выхода  = {{в кино|1961}}
-|Студия          = Киностудия «[[Союзмультфильм]]»
-|Страна          = {{флагификация|СССР (кинематограф)}}
-|Время           = 57 мин.
-|Год             = {{в кино|1961}}
-|bcdb_link       = 70240-Klyuch.html
-|imdb_id         = 0218382
-|anim_id         = 2080
 }}
@@ Строка 42: / Строка 36: @@
 == Съёмочная группа ==
-* Автор сценария — [[Вольпин, Михаил Давыдович|Михаил Давыдович Вольпин]]
+* Автор сценария – [[Вольпин, Михаил Давыдович|Михаил Вольпин]]
-* Режиссёр-постановщик — [[Атаманов, Лев Константинович|Лев Константинович Атаманов]]
+* Режиссёр-постановщик – [[Атаманов, Лев Константинович|Лев Атаманов]]
-* Художники-постановщики: [[Винокуров, Александр Васильевич|Александр Васильевич Винокуров]], [[Шварцман, Леонид Аронович|Леонид Аронович Шварцман]]
+* Художники-постановщики – [[Винокуров, Александр Васильевич|Александр Винокуров]], [[Шварцман, Леонид Аронович|Леонид Шварцман]]
-* Композитор — [[Солин, Лев Львович|Лев Солин]]
+* Композитор – [[Солин, Лев Львович|Лев Солин]]
-* Оператор — [[Друян, Михаил Захарович|Михаил Захарович Друян]]
+* Оператор – [[Друян, Михаил Захарович|Михаил Друян]]
-* Звукооператор — [[Прилуцкий, Николай Степанович|Николай Степанович Прилуцкий]]
+* Звукооператор – [[Прилуцкий, Николай Степанович|Николай Прилуцкий]]
-* Монтажёр — [[Кякшт, Лидия Евгеньевна|Лидия Кякшт]]
+* Монтажёр – [[Кякшт, Лидия Евгеньевна|Лидия Кякшт]]
-* Редактор — [[Фричинская, Раиса Ивановна|Раиса Ивановна Фричинская]]
+* Редактор – [[Фричинская, Раиса Ивановна|Раиса Фричинская]]
 * Ассистенты режиссёра: Вера Шилина, Е. Туранова
-* Ассистент художника — Борис Корнеев
+* Ассистент художника – Борис Корнеев
-* Ассистент оператора — Н. Наяшкова
+* Ассистент оператора – Н. Наяшкова
-* Художники-декораторы: [[Анпилов, Дмитрий Степанович|Дмитрий Анпилов]], [[Корабаев, Пётр Тимофеевич|Пётр Коробаев]]
+* Художники-декораторы: Дмитрий Анпилов, Пётр Коробаев
-* Оркестр по управлению производства фильмов
+* Оркестр управления по производству фильмов
-** Дирижёр — [[Хачатурян, Эмин Левонович|Эмин Левонович Хачатурян]]
+* Дирижёр – [[Хачатурян, Эмин Левонович|Эмин Хачатурян]]
-* Директор картины — Фёдор Иванов
+* Директор картины – Фёдор Иванов
-* [[Художник-мультипликатор|Художники-мультипликаторы]]: [[Хитрук, Фёдор Савельевич|Фёдор Савельевич Хитрук]], [[Петров, Анатолий Алексеевич|Анатолий Алексеевич Петров]], [[Чикин, Константин Иванович|Константин Иванович Чикин]], [[Хлудова, Елена Николаевна|Елена Хлудова]], [[Баринова, Галина Сергеевна|Галина Сергеевна Баринова]], [[Восканьянц, Марина Константиновна|Марина Константиновна Восканьянц]], [[Золотовская, Галина Владимировна|Галина Золотовская]], [[Комова, Елизавета Фёдоровна|Елизавета Комова]], [[Миренкова, Рената Григорьевна|Рената Григорьевна Миренкова]], [[Резцова, Лидия Алексеевна|Лидия Алексеевна Резцова]], [[Таранович, Татьяна Александровна|Татьяна Александровна Таранович]], Игорь Березин, [[Давыдов, Александр Романович|Александр Романович Давыдов]], [[Караваев, Валентин Александрович|Валентин Александрович Караваев]], [[Караваева, Галина Адольфовна|Галина Караваева]], [[Малянтович, Кирилл Георгиевич|Кирилл Георгиевич Малянтович]], [[Мотрук, Мария Леонидовна|Мария Леонидовна Мотрук]], [[Подгорский, Игорь Владимирович|Игорь Владимирович Подгорский]], [[Попов, Лев Николаевич (мультипликатор)|Лев Попов]], [[Шевков, Виктор Алексеевич|Виктор Шевков]]
+* Художники-мультипликаторы: [[Хитрук, Фёдор Савельевич|Фёдор Хитрук]], [[Петров, Анатолий Алексеевич|Анатолий Петров]], [[Чикин, Константин Иванович|Константин Чикин]], Елена Хлудова, [[Баринова, Галина Сергеевна|Галина Баринова]], [[Восканьянц, Марина Константиновна|Марина Восканьянц]], [[Золотовская, Галина Владимировна|Галина Золотовская]], [[Комова, Елизавета Фёдоровна|Елизавета Комова]], [[Миренкова, Рената Григорьевна|Рената Миренкова]], [[Резцова, Лидия Алексеевна|Лидия Резцова]], [[Таранович, Татьяна Александровна|Татьяна Таранович]], Игорь Березин, [[Давыдов, Александр Романович|Александр Давыдов]], [[Караваев, Валентин Александрович|Валентин Караваев]], Галина Караваева, [[Малянтович, Кирилл Георгиевич|Кирилл Малянтович]], [[Мотрук, Мария Леонидовна|Мария Мотрук]], [[Подгорский, Игорь Владимирович|Игорь Подгорский]], [[Попов, Лев Николаевич (мультипликатор)|Лев Попов]], [[Шевков, Виктор Алексеевич|Виктор Шевков]]
 == Роли озвучивали ==
 {{ВРоляхВерх}}
-{{ВРолях|[[Грибков, Владимир Васильевич|Владимир Грибков]]||академик Пётр Орестович Волшебников}}
+{{ВРолях|[[Грибков, Владимир Васильевич|Владимир Грибков]]|академик|Пётр Орестович Волшебников}}
-{{ВРолях|А. Глущенко||дедушка Семён Прохорович Туляков}}
+{{ВРолях|А. Глущенко|слесарь|Семён Прохорович Туляков|дедушка}}
 {{ВРолях|[[Комолова, Анна Михайловна|Анна Комолова]]||мальчик}}
-{{ВРолях|[[Вицин, Георгий Михайлович|Георгий Вицин]]||папа Николай Николаевич Захаров}}
+{{ВРолях|[[Вицин, Георгий Михайлович|Георгий Вицин]]||Николай Николаевич Захаров|папа}}
-{{ВРолях|[[Зелёная, Рина|Рина Зелёная]]||фея Гиацинта}}
+{{ВРолях|[[Зелёная, Рина|Рина Зелёная]]|фея|Гиацинта}}
-{{ВРолях|[[Орлова, Вера Марковна|Вера Орлова]]||мама Ольга Захарова (Ляля)}}
+{{ВРолях|[[Орлова, Вера Марковна|Вера Орлова]]||Ольга Захарова (Ляля)|мама}}
-{{ВРолях|[[Пашкова, Лариса Алексеевна|Лариса Пашкова]]||фея Лилиана}}
+{{ВРолях|[[Пашкова, Лариса Алексеевна|Лариса Пашкова]]|фея|Лилиана}}
-{{ВРолях|[[Пельтцер, Татьяна Ивановна|Татьяна Пельтцер]] (в титрах «Т. Пельцер»)||фея Тюльпина}}
+{{ВРолях|[[Пельтцер, Татьяна Ивановна|Татьяна Пельтцер]] (в титрах «Т. Пельцер»)|фея|Тюльпина}}
 {{ВРолях|[[Понсова, Елена Дмитриевна|Елена Понсова]]||фея-сторожиха в Стране счастья}}
 {{ВРолях|[[Лепко, Владимир Алексеевич|Владимир Лепко]]||1-я голова Змея Горыныча/бездарный поэт}}
 {{ВРолях|[[Мартинсон, Сергей Александрович|Сергей Мартинсон]]||2-я голова Змея Горыныча}}
 {{ВРолях|[[Папанов, Анатолий Дмитриевич|Анатолий Папанов]]||3-я голова Змея Горыныча}}
-{{ВРолях|[[Туманова, Валентина Алексеевна|Валентина Туманова]]||робот Малютка}}
+{{ВРолях|[[Туманова, Валентина Алексеевна|Валентина Туманова]]|робот|Малютка}}
 {{ВРолях|[[Тусузов, Георгий Баронович|Георгий Тусузов]]||репродуктор}}
 {{ВРолях|[[Дудник, Геннадий Михайлович|Геннадий Дудник]]||робот-стихоплёт}}
@@ Строка 94: / Строка 88: @@
 {{Навигация}}
 * [http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2080 Мультфильм на сайте Аниматор.ру] {{Wayback|url=http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2080 |date=20120603213104 }};
-* [http://www.multfilm.ru/file/file_779.html Мультфильм на сайте Мультфильм.ру]{{Недоступная ссылка|date=Июль 2018 |bot=InternetArchiveBot }}.
+* [http://www.multfilm.ru/file/file_779.html Мультфильм на сайте Мультфильм.ру]{{Недоступная ссылка|date=2018-07|bot=InternetArchiveBot }}.
 * [https://web.archive.org/web/20170824070409/http://2011.russiancinema.ru/index.php?e_dept_id=2&e_movie_id=8408 «Ключ»] на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
 * [https://www.youtube.com/watch?v=E4Jb_UArJ2g «Ключ» (мультфильм 1961 года) на YouTube] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/watch?v=E4Jb_UArJ2g |date=20211206180054 }}

Мультфильмы Льва Атаманова
Короткометражные	Пёс и кот (1938) Жёлтый аист Пёс и кот (1955) Шутки Скамейка Забор Балерина на корабле Это в наших силах Петрушка Пони бегает по кругу
Полнометражные	Аленький цветочек Золотая антилопа Снежная королева Ключ Пастушка и трубочист
Многосерийные	Котёнок по имени Гав (1—4 выпуски)

Ключ
Кадр из мультфильма
Жанры	комедия положений, сказка, фантастика
Техника анимации	рисованная
Режиссёр	Л. Атаманов
Автор сценария	М. Вольпин
Роли озвучивали	В. Грибков, Л. Глущенко, А. Комолова, Г. Вицин, Р. Зелёная, В. Орлова, Л. Пашкова, Т. Пельцер, Е. Понсова, В. Лепко, С. Мартинсон, А. Папанов, В. Туманова, Г. Тусузов, Г. Дудник
Композитор	Л. Солин
Страна	СССР
Язык	русский
Производство
Художники-постановщики	А. Винокуров, Л. Шварцман
Художники-аниматоры	Ф. Хитрук, А. Петров, К. Чикин, Е. Хлудова, Г. Баринова, М. Восканьянц, Г. Золотовская, Е. Комова, Р. Миренкова, Л. Резцова, Т. Таранович, И. Березин, А. Давыдов, В. Караваев, Г. Караваева, К. Малянтович, М. Мотрук, И. Подгорский, Л. Попов, В. Шевков
Оператор	М. Друян
Звукооператор	Н. Прилуцкий
Длительность	57 мин.
Студия	Киностудия «Союзмультфильм»
Выпуск
Дата выхода	1961
Ссылки
IMDb	ID 0218382
Аниматор.ру	ID 2080
Цитаты в Викицитатнике